超過四成的美國人患有肥胖症。這不只是個嚴重的健康危機還意味著龐大的市場機會，Ozempic 等減肥和糖尿病藥物在過去一年中迅速爆紅，成為了製藥業最新的搖錢樹。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep172  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:11 第一遍英文朗讀 4:06 新聞 &amp; 相關單字解說 15:43 額外單字片語 24:09 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Wall Street Journal, AFP, <a href="https://apnews.com/article/wegovy-ozempic-obesity-thanksgiving-holiday-bf8c1f8912eec7

阿根廷人民已做出決定：有著「阿根廷川普」之稱的電視名人轉政治人物 Javier Milei 將成為南美洲第二大經濟體的下一任領導人。 ⚠️ 下週 11/29 休息一集, 12/6 恢復更新 ⚠️ ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep171  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 2:10 第一遍英文朗讀 4:59 新聞 &amp; 相關單字解說 17:00 額外單字片語 25:13 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 AP,<a href="https://www.euronews.com/2023/11/20/far

在印度的德里，又來到了每年的空汙季。小學被勒令關閉，人們再次戴起了口罩，而所有的施工工程也被要求暫停。空氣污染有多致命？世界衛生組織估計全球每年有 700 萬人死於與空污相關的疾病。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep170  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:04 第一遍英文朗讀 4:16 新聞 &amp; 相關單字解說 18:37 額外單字片語 29:51 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Nature, Wall Street Jo

加密貨幣交易所 FTX 去年突然崩垮，被形容為美國史上最大的金融詐欺案之一。上週四，曾經的加密貨幣之王 FTX 創辦人 Sam Bankman-Fried 被判犯有詐欺與洗錢罪，面臨高達 110 年的刑期。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep169  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 2:50 第一遍英文朗讀 5:49 新聞 &amp; 相關單字解說 18:37 額外單字片語 27:31 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Al Jazeera, <a href="https://edition.cnn.com/2023/11/02/business/ftx

在 90 年代爆紅美劇《Friends 六人行》中飾演錢德勒的美國演員 Matthew Perry 上週六驟逝，享年 54 歲。社群媒體上湧入許多對他的悼念，感嘆他的早逝也感謝他為大家帶來的那些歡笑。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep168  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:48 第一遍英文朗讀 4:06 新聞 &amp; 相關單字解說 17:51 額外單字片語 28:00 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 BBC, Reuters, 

PS: 昨天發佈 #167 時上架平台 (Spotify for Podcasters) 出現 bug， 導致一些聽眾聽到的是未剪輯完成的版本 (音檔長達一個多小時 / 有許多空白、發音修正與自言自語 🙈)。今早從後台強制更新後大部份的問題似乎都修好了，但少部分聽眾還是卡在原始版... 因此直接刪掉重來 😄💪 ——— 近期網路上流傳著許多巴黎出現臭蟲的影片，無論是地鐵、火車、電影院或機場無一倖免。巴黎與其他法國城市真的在經歷臭蟲危機嗎？還是這一切都只是明年夏季奧運前，媒體煽動出來的恐慌呢？ ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep167  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:49 第一遍英文朗讀 3:55 新聞 &amp; 相關單字解說 22:43 額外單字片語 34:09 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 <a hr

近期網路上流傳著許多巴黎出現臭蟲的影片，無論是地鐵、火車、電影院或機場無一倖免。巴黎與其他法國城市真的在經歷臭蟲危機嗎？還是這一切都只是明年夏季奧運前，媒體煽動出來的恐慌呢？ ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep167  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:49 第一遍英文朗讀 3:55 新聞 & 相關單字解說 22:43 額外單字片語 34:09 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 BBC, Vox, AP, CNN, AFP, 以及 Reuters. ——— 重點單字片語 (敘述欄有字數限制，完整版請參考講義)： Bedbugs 臭蟲、床蝨 Paris 巴黎 Bedbug panic 臭蟲恐慌 Insectophobia 昆蟲恐懼症 Olympic Games 奧運 Blood-sucking insect 吸血昆蟲 Pest / vermin 害蟲 Creepy crawlies 令人害怕的爬蟲 Paris Fashion Week 巴黎時裝週 Sightings 目擊事件 Infestation (害蟲 / 老鼠等) 大批出沒、侵擾的情形 Infest (動物、害蟲) 大批出沒於，騷擾 Infect (疾病) 感染 Elisabeth Borne (法國總理) 柏納 Clement Beaune (法國交通部長) 波恩 National psychosis 全國性精神病 Sniffer dogs 嗅探犬 Entomologist 昆蟲學家 Jean-Michel Berenger 貝倫熱 / 貝瑞格 Parisians 巴黎人 Aurélien Rousseau (法國衛生部長) 魯梭 Carbon dioxide 二氧化碳 Pathogens 病原體 Itchy welts 發癢的紅腫傷口 Hygiene 衛生 Insecticides / Pesticides

10 月 7 日，巴勒斯坦激進組織哈馬斯對以色列發動史無前例的攻擊，劫持大量人質並造成超過 一千人死亡，而隨後以色列對加薩走廊的報復性空襲已導致近三千人死亡。傷亡慘重的戰鬥背後是全球持續時間最長的衝突之一，棘手又複雜的以巴衝突。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep166  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:09 第一遍英文朗讀 4:32 新聞 &amp; 相關單字解說 24:15 額外單字片語 33:12 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 BBC, 

Elon Musk 在過去十年期間成為了家喻戶曉的全球名人，同時坐擁 Tesla、SpaceX 與旗下衛星網路 Starlink、前身為 Twitter 的 X 等多家公司的他，勢力遍佈決定著全球經濟未來的多個重要產業。他不只是世界上最富有的人，還可能是世上最有影響力的人。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep165  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 2:19 第一遍英文朗讀 5:34 新聞 &amp; 相關單字解說 20:01 額外單字片語 28:26 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Wall Street Journal, <a href="https://ed

巴西的亞馬遜雨林正面臨著嚴重的乾旱，部份地區水位以每天 20 公分的速度快速下降中，多處出現大量魚群死亡的情況，聖嬰現象之下本次乾旱預計將比往年更嚴重也持續更久。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep164  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:14 第一遍英文朗讀 4:08 新聞 &amp; 相關單字解說 17:43 額外單字片語 27:16 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Al Jazeera, <a href="https://edition.cnn.com/2023/10/01/americas/amazon-ri

因疫情延後一年的第 19 屆亞洲運動會上週六在杭州盛大開幕，迎來了比奧運還多的參賽選手參加為期兩週的賽事。此起源於 1951 年的亞洲區域性運動會除了習以為常的田徑、游泳、排球等項目外，還包含了各種奧運上找不到的有趣項目如龍舟、藤球、霹靂舞、象棋與電子競技。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep163  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:11 第一遍英文朗讀 4:29 新聞 &amp; 相關單字解說 18:22 額外單字片語 28:33 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 兩篇 Al Jazeera, <a href="https://www.al

第二次世界大戰後誕生的聯合國成立的宗旨是維持得來不易的國際和平，但當今全球分歧的日益擴大使聯合國的任務變得前所未有的艱巨。本週，全球國家領導人或代表齊聚紐約參與聯合國的年度大會，期望重建信任並重新激勵全球團結。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep162  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:56 第一遍英文朗讀 4:00 新聞 &amp; 相關單字解說 19:02 額外單字片語 28:34 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 CBS News, <a href="https://apnews.com/article/un-general-assemb

北非國家摩洛哥上週五發生該國超過一百年來最強烈的地震。6.8 級的強震在鄰國阿爾及利亞與北部的葡萄牙都感受到了，重創著名旅遊勝地馬拉喀什，造成至少 2800 人死亡。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep161  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:43 第一遍英文朗讀 3:57 新聞 &amp; 相關單字解說 19:44 額外單字片語 28:33 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Euronews, DW, <a href="

日本於 8 月 24 日開始排放經處理的核廢水到太平洋，此長達數十年的備受爭議計畫引發了國內外的焦慮與憤怒。含氚的廢水到底是否安全？會不會對海洋生物造成什麼影響呢？ ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep160  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:39 第一遍英文朗讀 4:43 新聞 &amp; 相關單字解說 19:44 額外單字片語 28:55 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 National Geographic, <a href="https://www.aljazeera.com/news/2023/8/24/japan-prepares

兩家無人駕駛計程車公司 Waymo 與 Cruise 成功獲得批准，可開始在美國舊金山全時段進行收費服務。當地居民對此決定的看法不一，有些人覺得此科技尚未成熟，頻頻出意外造成許多麻煩，其他人則認為比起真人駕駛，無人駕駛更安全也更可靠，看好新時代的到來。 ⚠️ 下週 8/30 休息一集，9/6 恢復正常更新⚠️ 📰 華爾街日報 / 風傳媒優惠 (分潤連結) 👉 https://bit.ly/3OvYkhi  ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep159  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:17 第一遍英文朗讀 4:16 新聞 &amp; 相關單字解說 19:07 額外單字片語 28:54 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 <a href="https://www.bbc

夏威夷第二大島 Maui 上週二爆發致命野火，時速高達每小時 96 公里的火勢迅速摧毀歷史悠久的小鎮 Lahaina，造成至少 99 人死亡，仍有多人下落不明，為美國超過一百年來最致命的火災。 🌟 贊助商資訊 🌟 PressPlay Academy 《零基礎也能說一口道地英文》 填問卷領NT$300課程專屬優惠券 👉 https://bit.ly/3YvDIJy ——— ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📰 華爾街日報 / 風傳媒優惠 (分潤連結) 👉 https://bit.ly/3OvYkhi  ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep158  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:51 第一遍英文朗讀 4:55 新聞 &amp; 相關單字解說 <p

PS: 開頭的日期講錯了...應該是 August 9 🫠 過去超過一週，破紀錄的降雨在北京與中國東北地區引發嚴重水災，洪水淹沒住宅、沖毀橋樑、使得道路變成咖啡色的河流，並導致超過一百萬人被迫離開家園。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📰《華爾街日報》優惠 (分潤連結) 👉 https://bit.ly/3OvYkhi  ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep157  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:50 第一遍英文朗讀 3:58 新聞 &amp; 相關單字解說 17:14 額外單字片語 26:59 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 <a href="https://edition.cnn.com/2023/08/04/china/china-northeast-hebe

西非國家尼日上週發生政變，軍方逮捕民選總統改由總統衛隊領導人擔任新國家領袖。週日上千名尼日人走上街頭支持政變，對曾經的殖民國法國表示不滿，改而高舉俄羅斯國旗，高呼支持俄羅斯總統普丁的口號。 《華爾街日報》優惠 👉 https://bit.ly/3OvYkhi  (此為分潤連結) ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep156  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:12 第一遍英文朗讀 4:31 新聞 &amp; 相關單字解說 18:44 額外單字片語 27:07 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 <a href="https://www.vox.com/world-politics/2023/7/29/23812389/niger-coup-afri

在北美洲同步上映的暑期大片《芭比》與《奧本海默》未上映就掀起了熱潮，新創單字 「Barbenheimer 芭比海默」成為今年夏天最爆紅的流行用語。剛過去的首映週末，兩部電影的票房都創下了超越預期的亮眼成績，給陷入困境的電影業帶來了希望。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep155  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:08 第一遍英文朗讀 4:12 新聞 &amp; 相關單字解說 17:34 額外單字片語 28:37 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 CNN、<a href="https://www.euronews.com/culture/2023/07/2

極端高溫席捲全球，從歐洲到美國以及日本。週日，中國西北部地區創下 52 攝氏度的高溫記錄， 而同一天在美國加州的死亡谷，溫度來到了 53 攝氏度，為過去 90 年來地球上有記錄以來的最高氣溫之一。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep154  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:38 第一遍英文朗讀 3:39 新聞 &amp; 相關單字解說 17:34 額外單字片語 28:25 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Reuters、<a href="https://www.france24.com/en/environment/20230717-hea

臉書與 Instagram 的母公司 Meta 上週三晚間推出的新產品 Threads 迅速爆紅。此常被形容為 Twitter 殺手的最新社群平台僅僅五天就已達到一億的註冊人數，打破聊天機器人 ChatGPT 的紀錄，成為史上增長最快的消費者應用程式。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep153  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:02 第一遍英文朗讀 4:01 新聞 &amp; 相關單字解說 16:57 額外單字片語 26:30 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 The Guardian、<a href="https://www.

加拿大全國各地數百場野火持續燃燒中，尚未渡過野火旺季的七月，就已創下該國年度燒毀面積的最高紀錄。野火造成了大量煙霾，導致加拿大與美國多地空氣品質進入不健康甚至危險等級。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep152  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:30 第一遍英文朗讀 4:44 新聞 &amp; 相關單字解說 18:42 額外單字片語 28:49 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 CNBC、<a href="https://www.nytimes.com/2023/06/28/world/canada/canada-wildfires-sm

美國農業部 (USDA) 上週首度批准 Upside Foods 以及 Good Meat 兩家公司販售從動物細胞培育出來的雞肉，成為繼新加坡之後全球第二個允許銷售培養肉的國家。Upside Foods 執行長接受采訪時表示:「這是夢想成真的時刻，標誌著新時代的到來。」 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep151  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:47 第一遍英文朗讀 3:49 新聞 &amp; 相關單字解說 17:42 額外單字片語 27:37 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Al Jazeera、<a href="https://www.reuters

疫情改變了許多人與工作的關係，我們是為了生活而工作，還是為了工作而生活？如果可以改成週休三日會不會更好呢？支持者們說，一週工作四天制是員工生產力和工作與生活平衡的未來，但相對的批評者表示，這只會讓企業難以生存，也可能導致員工承受更大的壓力。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep150  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:40 第一遍英文朗讀 4:06 新聞 &amp; 相關單字解說 20:08 額外單字片語 28:52 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 The Hill、<a href="https://news.yahoo.com/would-a-

美國國家海洋暨大氣總署上週四表示，聖嬰現象已經到來並預計將逐漸增強。對已經因氣候變遷而暖化的地球來說，這很可能意味著更高的氣溫以及更極端的天氣。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep149  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:46 第一遍英文朗讀 3:30 新聞 &amp; 相關單字解說 16:14 額外單字片語 28:10 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 CNBC、BBC、<a href="https:

印度東部週五發生嚴重三列火車相撞事故，導致至少 275 人死亡，超過一千人受傷。印度有著全球最廣泛的鐵路系統之一，每天估計有超過 2200 萬人搭乘。但有著一百多年歷史的殖民時代鐵路網經過數十年的疏於照顧和管理不善，每年都會發生至少數百起事故。 ▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr  ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep148  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:55 第一遍英文朗讀 4:13 新聞 &amp; 相關單字解說 16:14 額外單字片語 24:32 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Vox、<a href="https://cn.nytimes.com/world/20230605/here-is-the-latest-on-t

好萊塢眾多科幻劇本裡，編劇們寫出了多種機器統治世界的情節，而現在這些電影與影劇編劇們正在因 AI 而戰。本月初，代表好萊塢上萬名編劇的美國作家協會宣佈開始罷工，要求更高的工資、串流平台支付更多的重播費以及撰寫劇本方面的 AI 規範。 ⚠️ 下週 5/31 休息一集，6/7 恢復正常更新⚠️ ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep147  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:39 第一遍英文朗讀 5:08 新聞 &amp; 相關單字解說 23:19 額外單字片語 34:03 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Reuters、Vox、<a href="https://

泰國週日舉行全國大選，反對派前進黨與為泰黨成為明顯勝利者，遙遙領先在 2014 年軍事政變中奪權的現任總理 Prayuth Chan-ocha。這意味著泰國公眾輿論的重大轉變，不想再看到因軍方干涉政治而頻頻發生政變，不想再因嚴厲的冒犯君主法而面臨被監禁的風險。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep146  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:25 第一遍英文朗讀 4:40 新聞 &amp; 相關單字解說 21:14 額外單字片語 32:25 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Wall Street Journal、DW、<a h

美國時尚圈當今最紅的流行語 quiet luxury 到底算不算一種潮流趨勢，或許各方意見不一，但可以肯定的是討論度超級無敵高。剪裁用料優越但低調不張揚的服飾，重點是不顯露任何品牌 logo，如果你內行，你就會知道。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep145  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:41 第一遍英文朗讀 3:42 新聞 &amp; 相關單字解說 19:00 額外單字片語 29:22 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 AP、Harper&#39;s Bazaar、<a href="https://www.thecut.com/2023/04/e

去年，美國下載次數最多的手機 app 是 TikTok，擁有超過 1.5 億的美國用戶，為該國人口的幾乎一半。但 TikTok 並非唯一成功征服西方市場的中國平台，美國前十大最受歡迎的免費應用程式中也包含了拼多多集團的購物市集 Temu、快時尚品牌 Shein 與影片編輯軟體 CapCut。 Morning Brew 免費電子報訂閱連結：morningbrew.com/daily/r/?kid=8db3f342 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep144  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 1:28 第一遍英文朗讀 4:54 新聞 &amp; 相關單字解說 20:01 額外單字片語 30:22 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Morning Brew、<a href="h

蘇丹 4 月 15 日爆發內亂，國內最有權勢的兩名將軍為爭奪控制權而打鬥，十天的衝突已造成至少 420 人死亡。隨著首都人口稠密的住宅區淪為戰區，各國急忙展開撤僑行動，但隨著外國國民乘坐撤離飛機匆匆離開，被留下來的數百萬名蘇丹人不管選擇逃離或留下，都只能靠自己。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep143  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:52 第一遍英文朗讀 4:22 新聞 &amp; 相關單字解說 18:32 額外單字片語 28:30 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Al Jazeera、The Guardian、<a href="https://www.bbc.com/news/wo

上週三，Kathleen Corradi 成為紐約市首位「滅鼠沙皇」，負責解決紐約市長期以來的老鼠問題。雖然鼠患問題在紐約市存在已久，但這兩年來的投訴量激增，老鼠似乎已與紐約市的生活劃上等號，幾乎每個紐約人都能說出自己的一套老鼠恐怖故事。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep142  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:55 第一遍英文朗讀 4:05 新聞 &amp; 相關單字解說 20:22 額外單字片語 30:26 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 CNN、USA Today、<a href="https://www.smithsonianmag.com/smart-news/new-york-citys-first-

美國近日爆出約一百份國防部文件被外洩，其中包含被歸類為 top secret 最高機密的文件。被外洩的情報除了詳細的俄烏戰爭軍事資訊外，還似乎暴露了美國對一些盟友國的監聽行為。美國政府已展開跨部門調查，但至今為止許多的問題還沒有答案。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep141  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:59 第一遍英文朗讀 4:03 新聞 &amp; 相關單字解說 19:09 額外單字片語 31:14 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Vox、New York Times、<a href="https://www.npr.org/2023/04/10/1168931331/ukraine

法國各地連續多月爆發大規模示威與罷工，數百萬人走上街頭抗議政府的退休金改革。而三月中，隨著法國總統 Emmanuel Macron 帶領的政府引用了憲法權力，不經國會投票強制通過法案後，法國街頭的憤怒情緒瞬間升溫，示威者與警方的暴力衝突事件頻頻爆發。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep140  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:20 第一遍英文朗讀 3:26 新聞 &amp; 相關單字解說 19:25 額外單字片語 27:14 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 CNN、Al Jazeera、<a href="https://news.yahoo.com/mac

短短兩週內，美國爆發三家銀行倒閉事件，導致人民對銀行體系信心受創，多個地區性銀行隨後出現存款被大量提領的現象。而週日，銀行危機蔓延至歐洲，瑞士第一大銀行瑞銀宣佈將收購陷入困境的競爭對手瑞士信貸，引發全球金融危機的恐懼與擔憂。 ⚠️下週 3/29 休息一集, 4/5 恢復更新⚠️ ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep139  · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps  0:00 Intro 0:43 第一遍英文朗讀 4:06 新聞 &amp; 相關單字解說 19:25 額外單字片語 30:15 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 The Guardian、Business Insider、<a href

週日，第 95 屆奧斯卡頒獎典禮於美國洛杉磯盛大舉行，期望擺脫去年的打巴掌事件，上演一場耀眼奪目的的秀來提高低迷的電視收視率。其中討論度最高的是橫掃 7 個獎項的最大贏家《媽的多重宇宙》，以及片中主演的楊紫瓊奪下奧斯卡最佳女主角的歷史性勝利。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep138 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:26 第一遍英文朗讀 3:31 新聞 & 相關單字解說 21:55 額外單字片語 31:37 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Washington Post、CNN、Reuters、以及 BBC。 ——— 重點單字片語 (敘述欄有字數限制，完整版請參考講義)： Oscars 奧斯卡金像獎 Best Actress 最佳女主角 Academy Awards 學院獎 Michelle Yeoh 楊紫瓊 Telugu-language 泰盧固語 / 德拉古語的 Naatu Naatu 最佳原創歌曲獎得主 The Elephant Whisperers 小象守護者 (印度紀錄片) First Asian woman 第一位亞洲女性 Identifies as Asian 自我識別為亞裔的、覺得自己是亞洲人的 Vivien Leigh 奧立佛爵士夫人費雯·麗 Cher 雪兒 Natalie Portman 娜塔莉·波曼 Halle Berry 荷莉貝瑞 Woman of color 非白人女性 Everything Everywhere All at Once 媽的多重宇宙 Jamie Lee Curtis 潔美·李·寇蒂斯 Ke Huy Quan 關繼威 Oddities 奇怪的東西 Plastic googly eyes 塑膠大眼睛 Giant everything bagel 巨大的綜合口味貝果 Broadcast live 現場直播 Sagging TV ratings 低迷的電視收視率 Champagne carpet 香檳色的地毯 Asi

希臘 2 月 28 日晚間發生火車對撞事故，造成至少 57 人死亡，大部份為連假結束後返家途中的年輕人。事後希臘各地爆發反政府抗議活動，許多人民認為值班火車站長並非唯一罪魁禍首，人為疏失的背後是老舊失修的鐵路系統，是數十年來政府與鐵路公司的不作為。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep137 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:26 第一遍英文朗讀 3:43 新聞 &amp; 相關單字解說 18:22 額外單字片語 28:45 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 CNN、The Guardian、<a href="https://apnews.com/article/crash-deaths-protests-mitsotakis-apology-railways-13c29e105bdfcd09e605e5

去年 11 月底發佈的 ChatGPT 短短兩個月內成功累積了一億用戶，估計為有史以來增長最快的消費者應用程式。此 AI 聊天機器人掀起了全球 AI 浪潮，科技巨頭之間的競賽迅速升溫，其中微軟與 Google 均表示，人工智能輔助的網路搜索新時代即將到來。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep136 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:28 第一遍英文朗讀 3:39 新聞 &amp; 相關單字解說 20:03 額外單字片語 29:56 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 BBC、Forbes、The Verge

俄羅斯入侵烏克蘭的一年後，所有跡像都指向了更多的苦難，衝突仍然看不到盡頭。在烏克蘭以外，俄烏戰爭加劇了數百萬人所面臨的極度嚴重糧食與能源危機，並重塑了世界各國之間的結盟關係。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep135 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:35 第一遍英文朗讀 3:39 新聞 &amp; 相關單字解說 20:42 額外單字片語 29:20 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 NPR、Reuters、Al Jazeera、<a href="https://edition.cnn.com/2023/02/20/europe/russia-

本月初，美國擊落了一個疑似的中國間諜氣球，各界擔心美中的緊張關係將升溫。上週，美軍又擊落了三個不明飛行物，在缺乏資訊的情況下出現了無止盡的各種理論，這些不明物體來自中國、其他敵對國家，還是地球以外的外星人呢？ ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep134 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:40 第一遍英文朗讀 3:47 新聞 &amp; 相關單字解說 18:41 額外單字片語 27:38 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 USA Today、AFP、T

週一凌晨，土耳其南部發生規模 7.8 地震，事後餘震不斷，當日午後又出現規模 7.5 強震。嚴重的地震災難在土耳其與鄰國敘利亞造成了毀滅性破壞，數千棟建築物被摧毀，將近八千的死亡人數預計將繼續的快速上升。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep133 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:25 第一遍英文朗讀 3:37 新聞 &amp; 相關單字解說 18:15 額外單字片語 27:01 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Al Jazeera、Reuters、BBC、以及兩篇 <a href="https://apnews.com/article/turkey-earthquake-sc

最近，一些著名美國公司紛紛要求職員調整工作模式，增加每週在辦公室工作的時數。雖然某些雇主想要完全結束遠距工作的型態，但專家普遍表示，情況不太可能回到 2019 年疫情前的樣子了。反而，一週中部份時間進辦公室的混合式工作模式將是職場的未來。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep132 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:28 第一遍英文朗讀 3:45 新聞 &amp; 相關單字解說 19:33 額外單字片語 28:54 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 CBS News、CNN、Business Insider、<a href="https://www.bbc.com/news/b

週六，除夕夜當晚，在美國加州洛杉磯附近的 Monterey Park，亞裔槍手闖入一個交誼舞廳開始掃射，至少 11 人死亡。加州史上首個被認可州假日的歷史性農曆新年，被一場悲劇蒙上了陰影。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep131 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:39 第一遍英文朗讀 3:56 新聞 &amp; 相關單字解說 16:22 額外單字片語 23:47 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 CNN、NPR、The Guardian、<a href="https://www.cbsnews.com/sacramento/news/newsom-reacts-half-moo

就在不久前，多年乾旱的美國加州還在祈禱：快下雨吧。但自 12 月下旬以來，加州人們迫切需要的水卻像個詛咒一樣，在一波又一波的風暴中接連打擊著他們。幾天內，加州的天氣重點從極端乾旱迅速變成了極端洪水。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep130 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:33 第一遍英文朗讀 4:00 新聞 &amp; 相關單字解說 16:53 額外單字片語 25:33 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Washington Post、Vox、Fox Weather、<a

週日，上千名前巴西總統 Bolsonaro 的支持者闖入巴西國會、最高法院與總統府大肆破壞。他們拒絕接受敗選的結果，要求剛上任一週的新總統 Lula 下台。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep129 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:16 第一遍英文朗讀 3:27 新聞 &amp; 相關單字解說 16:39 額外單字片語 26:23 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 DW、VOA News、兩篇 Al Jazeera、<a href="https://www.aljazeera.com/news/2023/1/9/brazil-leaders-co

中國放棄了實施近三年的嚴格清零政策，改而採取與病毒共存的防疫策略。防疫措施的迅速鬆綁意味著中國國內病例的急遽增加，但在缺乏可靠數據的情況下，疫情規模與嚴重程度等重要問題，無人能準確回答。 ——— 《圖解用跟讀法學英文》 博客來限時79 折優惠價 315元 🎉 👉 https://reurl.cc/OEo7XR ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep128 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:20 第一遍英文朗讀 4:34 新聞 &amp; 相關單字解說 18:48 額外單字片語 29:01 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Vox、Reuters、<a href="https://apnews.com/article/health-china-disease-outbreaks-covid-19-pandemic-guangzhou-01318eb4fc58a0515d8e8bd1577e385

聖誕節週末，美國約六成地區遭大規模冬季風暴襲擊。炸彈氣旋造成了極端寒冷的溫度與劇烈的大風，導致上百萬戶停電，數千個航班被取消，至少 50 人喪命。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep127 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:54 第一遍英文朗讀 3:45 新聞 &amp; 相關單字解說 17:55 額外單字片語 26:47 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 NPR、DW、BBC、CNN、以及兩篇 <a href="https://apnews.com/ar

上週五凌晨，馬來西亞著名旅遊勝地雲頂高原附近發生山崩，大量泥土碎片滾落到下方露營區，導致至少 24 人死亡。多日的搜救後仍有 9 人下落不明，當局表示找到生還者的機會相當渺茫。搜救人員們在深達 8 米的泥堆中努力尋找，但鬆軟的地面與多雨的天氣使搜救行動變得加倍困難。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep126 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:27 第一遍英文朗讀 3:41 新聞 &amp; 相關單字解說 16:15 額外單字片語 24:11 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 AP、Al Jazeera、The Guardian、以及 <a href="https:

經過數十年的努力，印尼國會於上週通過了新刑法，卸下荷蘭殖民時期遺留下來的舊法律。新刑法禁止了所有婚姻以外的性行為，引發國際媒體的大肆報導。但一些印尼人表示不滿，認為對新刑法的關注重點不應該是你們外國人的性生活，而是他們的公民權利。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep125 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:31 第一遍英文朗讀 3:24 新聞 &amp; 相關單字解說 15:33 額外單字片語 23:36 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 AP、Reuters、DW、<a href="htt

自 11 月 27 日起，世界上最大活火山 Mauna Loa 持續噴發中。此位於美國夏威夷的火山睽違 38 年後再次噴發，吸引一波又一波的遊客前往朝聖。目前熔岩流仍然是活躍的，未來走向與前進速度仍有許多變數。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep124 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:38 第一遍英文朗讀 3:35 新聞 &amp; 相關單字解說 16:23 額外單字片語 24:45 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 NPR、NBC News、Reuters、<a href="https://a

原定週五結束的第 27 屆聯合國氣候變化大會 (COP27) 被迫延長兩天後，各國氣候談判代表在週日凌晨終於達成共識。最終協議設立了歷史性的 「損失與損害」賠償基金，協助易受氣候影響的國家支付氣候變遷所造成的損失。但多方學者表示，本屆未能在減排方面取得任何進展，令人感到失望。 ⚠️下週 11/30 休息一集, 12/7 恢復更新⚠️ ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep123 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:41 第一遍英文朗讀 3:53 新聞 &amp; 相關單字解說 17:45 額外單字片語 26:34 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 DW、Reuters、<a href="https://www.npr.org/2022/11/20/1137349916/did-the-world-make-progress-on-climate-change-

再過幾天，四年一度的世界盃足球賽將在卡達盛大開幕，為首次在中東舉辦的世界盃，也是第一次打破慣例在年底舉行的世足賽。但本屆賽事除了激起全球球迷們的熱烈期待外，似乎也成為了近年來最具爭議的體育盛會，其中以外籍移工和同性權利議題引發最多關注。 ——— 【國際特赦組織 Amnesty International】 立即加入全球最大的人權活動 #寫信馬拉松 寫一封信，改變生命! ✉️ 👉 https://bit.ly/3T9uaiV ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep122 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:04 第一遍英文朗讀 4:12 新聞 &amp; 相關單字解說 18:32 額外單字片語 27:16 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Al Jazeera、BBC、AP、<a hr

全球首富 Elon Musk 在收購 Twitter 後，於上週宣佈大規模裁員，消減了該公司員工人數的一半。美國科技業瀰漫著裁員潮，亞馬遜、蘋果、微軟等科技巨頭們或裁員或進入招聘凍結。而據傳，本週臉書母公司 Meta 也將宣佈公司創立以來的首次大規模裁員，估計影響數千名員工。 ——— 【國際特赦組織 Amnesty International】 2022 卡達世足賽 ⚽️ 立即加入全球連署，改變卡達移工的命運！ 👉 https://bit.ly/3W4mjpA 國際特赦組織&nbsp;YouTube&nbsp;影片連結：https://youtu.be/7Ww9gNXEVig ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep121 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:40 第一遍英文朗讀 5:11 新聞 &amp; 相關單字解說 19:20 額外單字片語 28:40 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Euronews、<a href="https://ww

週六，成千上萬的狂歡者擠在南韓首爾梨泰院狹窄而充滿活力的街道上，享受著防疫大解封後的首次萬聖節慶祝活動。然而，隨著無法控制的人群湧入一條特別狹窄且傾斜的小巷時，被推倒的狂歡者如骨牌效應般一個接一個的堆疊在一起。此意外至今已導致超過 150 人死亡，100 多人受傷。 ——— 我常用的字典： 📚 Oxford Learner’s Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ 📚 Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/zht/ ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep120 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:25 第一遍英文朗讀 5:05 新聞 &amp; 相關單字解說 21:05 額外單字片語 29:41 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 CNN、<a href="https://apnews.com/article/health-seoul-south-korea-hal

上週六，義大利首位女總理 Giorgia Meloni 宣誓就職，組成自二戰以來最右翼的義大利聯合政府。自由主義者擔心新右翼政府將限制女性與少數族群的權利，而保守派選民則認為，只有像 Meloni 這樣的強硬領導者，才能夠帶領義大利走出危機。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep119 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:41 第一遍英文朗讀 3:56 新聞 &amp; 相關單字解說 17:54 額外單字片語 26:22 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 DW、France24、BBC、<a href="https://edition.cnn.com/2022/10/22/europe/g

上週日，為期一週的中國共產黨第二十次全國代表大會於北京召開，已領導中國將近十年的習近平預計將在本次大會中獲得史無前例的第三個任期。中共二十大引起了國際媒體的密切關注，討論著台灣議題、中美的緊張關係與中國的未來。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep118 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:56 第一遍英文朗讀 4:00 新聞 &amp; 相關單字解說 19:41 額外單字片語 26:33 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 VOA News、Vox、USA Today、<a href

隨著冬天逼近，氣溫開始下降，歐洲的能源危機也越來越嚴重。天然氣與電費暴漲之下，許多公司商店無法經營下去，只能減產或暫時關閉。歐洲人民也改買木柴來燒準備過冬，但供不應求，價格幾乎翻了一倍。這將是個艱難的冬天。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep117 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:26 第一遍英文朗讀 3:43 新聞 &amp; 相關單字解說 18:33 額外單字片語 26:36 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Al Jazeera、Yahoo News、AP、<a href="https

疫情之下，職場文化經歷了巨大的變化。美國自去年的大離職潮後，最近又出現「安靜辭職」浪潮。安靜辭職者雖然選擇不離職，但不再為工作竭盡所能，只完成份內工作，不多也不少。 ——— 【新北市政府消防局】 防範一氧化碳中毒更多資訊：https://bit.ly/3PTEkma ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep116 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:48 第一遍英文朗讀 4:55 新聞 &amp; 相關單字解說 18:13 額外單字片語 26:14 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Insider、Investopedia、NPR、以及兩篇 <a href="https://www.bbc.com/news/business

兩週前，一名 22 歲伊朗女性因佩戴頭巾不當，遭伊朗道德警察逮捕。她在拘留期間突然倒下，被送往醫院，後來宣告死亡。她的死在伊朗各地引發了強烈的憤怒與悲痛，超過 40 個城市爆發示威。許多女性走上街頭抗議該國的頭巾法，並撕下她們的頭巾丟入火堆中。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep115 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:37 第一遍英文朗讀 3:21 新聞 &amp; 相關單字解說 15:57 額外單字片語 23:53 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 VOA News、CNN、New York Times、<a href="https://www.theguardian.c

西亞國家黎巴嫩面臨著嚴重的經濟危機。最近，搶銀行在該國有日益增長的趨勢。但這些衝進銀行的武裝搶匪並沒有強佔其他人的錢，他們只是想要獲得自己的積蓄而已。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep114 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:38 第一遍英文朗讀 3:21 新聞 &amp; 相關單字解說 16:34 額外單字片語 24:30 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Al Jazeera、The Guardian、BBC、DW</a

在位時間最長的英國君主伊麗莎白二世於上週四安詳的逝世了。有些人對她的回憶是優雅、幽默以及長壽，但對許多前英國殖民地的人民來說，她更是欺壓的象徵。接任她的長子 Charles 將會是怎樣的國王？而英國王室與君主制的未來又是什麼呢？ ——— 【多益職涯力】新制多益神速解題課程 課程介紹：http://go.sat.cool/4ehub5 結帳輸入專屬優惠碼 ens1000 可以再折 $1000 元 09/18前 #限時優惠73折 #即將恢復原價 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep113 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:54 第一遍英文朗讀 5:07 新聞 &amp; 相關單字解說 21:39 額外單字片語 29:58 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Buzzfeed News、New York Times、<a href="https://www.npr.org/2022/09/12/1122238140/queen-elizabeth-ii-death-commonw

自 6 月中起，隨著南亞國家巴基斯坦進入季風季節，創紀錄的降雨讓該國各地出現嚴重洪災。巴基斯坦氣候部長上週表示，全國有三分之一地區都處於水下。多個月的災難已讓該國傷痕累累，估計已造成超過 100 億美元的損失，總死亡人數也於週一超越 1,300 人。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep112 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:16 第一遍英文朗讀 3:23 新聞 &amp; 相關單字解說 15:50 額外單字片語 25:26 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 Al Jazeera、DW News、BBC、<a href="https://edition.cnn.com/2022/09/04/asia/pakistan-sept

上週，芬蘭總理 Sanna Marin 在私人派對熱舞的影片曝光，引發當地人民與國際間的熱烈議論。一個國家領導人有狂歡、派對、熱舞的權利嗎？ ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ⚠️下週 8/31 休息一集, 9/7 恢復更新 ⚠️ ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep111 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:26 第一遍英文朗讀 3:43 新聞 &amp; 相關單字解說 20:12 額外單字片語 28:55 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 CNN、The Guardian、BBC、兩篇 <a href="https://apnews.com/article/nato-covid-health-finland-helsi

去年八月十五日，Taliban 迅速攻下阿富汗首都，事隔 20 年再度掌權，震驚全世界。Taliban 接管阿富汗的這一年來， 當地的生活發生了怎麼樣的變化？ ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ⚠️本月的第五個星期三 8/31 將休息一集 ⚠️ ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep110 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:24 第一遍英文朗讀 3:35 新聞 &amp; 相關單字解說 19:35 額外單字片語 27:22 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 DW、Vox、CNN、<a href="https://www.npr.org/2022/08/15/11

歐洲多國正在面臨歷史性的乾旱。各地居民被迫忍受嚴格的限水措施，而缺水危機也嚴重打擊了歐洲的農業。專家警告，這將會成為氣候變遷之下的新常態，乾旱將變得更嚴重、更頻繁、更持久。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ⚠️本月的第五個星期三 8/31 將休息一集 ⚠️ ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep109 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:27 第一遍英文朗讀 3:57 新聞 &amp; 相關單字解說 17:31 額外單字片語 25:17 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 The Guardian、CNN、<a href="https://www.france24.com/en/europe/20220803-driest-july-on-record-sparks-fears-of-european-crop-shor

美國眾議院議長 Nancy Pelosi 的亞洲行於週一開跑。正式行程包含新加坡、馬來西亞、南韓以及日本，但最受關注的是，未被列在正式行程裡的台灣站。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ⚠️本月的第五個星期三 8/31 將休息一集 ⚠️ ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep108 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:06 第一遍英文朗讀 3:56 新聞 &amp; 相關單字解說 18:29 額外單字片語 26:35 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 AFP、Al Jazeera、以及兩篇 CNN</a

加州著名的優勝美地國家公園附近爆發大規模野火。自上週五，短短幾天內，已迅速燃燒將近兩萬英畝。上千人被迫撤離家園，一些地區因火勢移動速度太快，居民只能拋下一切，急忙逃命。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep107 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:46 第一遍英文朗讀 3:32 新聞 &amp; 相關單字解說 16:43 額外單字片語 24:20 第二遍英文朗讀 ——— 朗讀內容參考了 PBS、BBC、CNN、AP

歐美掀起報復性出遊潮，疫情期間經歷大裁員的機場與航空公司完全無法應付飆升的乘客量。多個機場出現大排長龍的場景，航班延誤或直接取消已是司空見慣。即使幸運的成功抵達目的地了，能否順利領取托運行李，還是個未知數。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep106 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:03 第一遍英文朗讀 3:49 新聞 &amp; 相關單字解說 16:45 額外單字片語 24:47 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/492817202604524/ 朗讀內容參考了 Vox、<a href="https://www.euronews.com/travel/2022/07/05/why-is-the-travel-chaos-affecting-europe-so-much-more-tha

日本在位時間最長的首相安倍晉三，上週五在日本奈良市街頭演講造勢時，中彈身亡，享年 67 歲。此事件引發全球震驚，許多人心目中的問題是：在日本怎麼可能會發生這樣的事呢？ ⚠️ 這集因身體微恙，聲音沙啞，鼻音比較重，會介意的聽眾可以考慮跳過 🙏 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep105 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:11 第一遍英文朗讀 3:56 新聞 &amp; 相關單字解說 19:58 額外單字片語 27:27 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/488371453049099/ 朗讀內容參考了 NPR、<a href="https://www.cnn.com/2022/07/11/asia/shinzo-abe-ldp-upper-house-electio

1997 年 7 月 1 日, 英國結束在香港超過 150 年的統治，把主權移交中國，在 「一國兩制」 框架下，成為中國第一個特別行政區。上週五為回歸二十五週年， 「五十年不變」 承諾的中間點，中國領導人習近平至香港參加週年慶典，新任執行長官李家超也正式宣誓就職。 ♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep104 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:48 第一遍英文朗讀 3:47 新聞 &amp; 相關單字解說 18:34 額外單字片語 27:18 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/483605973525647/ 朗讀內容參考了 ABC Australia、兩篇 <a href="https://apnews.com/article/

印度執政黨發言人日前公開貶損伊斯蘭教先知穆罕默德引發強烈反彈，將近二十個穆斯林國家提出抗議並要求印度道歉。印度各地也爆發穆斯林走上街頭示威，地方政府出動推土機回應，把特定抗議或暴動者的房子夷為平地。 ⚠️下週休息一集，7/6 (三)&nbsp;恢復正常更新 ⚠️ ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep103 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:57 第一遍英文朗讀 3:44 新聞 &amp; 相關單字解說 15:49 額外單字片語 23:12 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/472977457921832/ 朗讀內容參考了 AP、France24、<a href="https:/

Google 工程師 Blake Lemoine 稱該公司的人工智慧聊天機器人 LaMDA 已具備感知能力，有自我意識並擁有靈魂。該工程師上週被 Google 以違反保密協議為由遭停職，事後接受《華盛頓郵報》專訪並公開與 LaMDA 的對話紀錄，引發網路激烈討論。 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep102 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:15 第一遍英文朗讀 3:49 新聞 &amp; 相關單字解說 18:37 額外單字片語 29:13 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/469825498237028/ 朗讀內容參考了 The Verge、Fox Business、<a href="https://www.cnn.com/2022/06/1

經過多月持續升溫的緊張局勢，俄羅斯軍隊在 2 月 24 日清晨入侵烏克蘭。上週五是烏俄戰爭開戰的第一百天，聯合國已記錄超過四千名平民在此衝突中喪命，但實際的數字可以肯定的是高很多。聯合國烏克蘭危機協調員說：「這場戰爭沒有贏家，也不會有贏家。」 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep101 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:16 第一遍英文朗讀 4:06 新聞 &amp; 相關單字解說 14:42 額外單字片語 22:07 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/465349005351344/ 朗讀內容參考了 Al Jazeera、NBC News、<a href="https://www.vox.com/2022/6/3/23151490/ukraine-w

美國槍枝暴力氾濫，根據 2020 年官方數據顯示，槍擊暴力已超越車禍成為美國兒童與青少年的頭號死亡原因。上週二，德州一所小學被槍手闖入開槍射死 21 人，創下美國史上第二致命的校園槍擊事件。週日，抗議者在德州對總統拜登高呼：「做點什麼吧！」他回應：「我們會的。」 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep100 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:10 第一遍英文朗讀 4:15 新聞 &amp; 相關單字解說 16:12 額外單字片語 23:21 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/460974472455464/ 朗讀內容參考了 NPR、BBC、<a href="https://www.dw.com/en/nra-convention-protests-highlight-us-gun-reform-divide/a-61968663

最近北美與歐洲頻頻爆出猴痘病例，德國軍方稱為歐洲大陸有史以來最大規模的猴痘爆發。世界衛生組織表示，本次猴痘爆發為「極不尋常的事件」，但情況是可控制的，許多國家同時發現病例，代表病毒有可能已悄悄傳播一段時間了。 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep99 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:07 第一遍英文朗讀 4:04 新聞 &amp; 相關單字解說 15:04 額外單字片語 23:21 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/456357196250525/ 朗讀內容參考了 BBC、Associated Press、以及兩篇 <a href="https://www.cnbc.com/2022/05/23/monkeypox-outbreak-is-primarily-spreading-through-sex-who-offi

半島電視台資深記者 Shireen Abu Akleh 上週三在約旦河西岸遭襲擊喪命，電視台與現場目擊者指控她被以色列軍方所殺害，以色列政府極力否認，表示結果還未定論。該美籍巴勒斯坦裔記者在阿拉伯世界裡為家喻戶曉的人物，以過去二十多年來在以巴衝突上的深入報導而聞名。 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep98 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:40 第一遍英文朗讀 3:42 新聞 &amp; 相關單字解說 14:27 額外單字片語 22:27 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/451893406696904 朗讀內容參考了 CNN、Vox、兩篇 <a href="https://www.dw.com/en/journalist-shireen-abu-akle

菲律賓週一舉行大選，初步結果顯示，前獨裁者之子 Marcos Jr 以壓倒性勝利當選總統，馬可仕家族睽違 36 年再度掌權。其父親曾以鐵腕手段統治該國 20 年之久，直到 1986 年遭「人民力量革命」推翻，全家被迫流亡海外。 ——— 本集由 NordVPN 贊助 ·&nbsp;https://nordvpn.com/ssyingwen · 折扣碼 👉 ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep97 · 單字卡在 IG： ssyingwen ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 2:12 第一遍英文朗讀 4:58 新聞 &amp; 相關單字解說 14:26 額外單字片語 22:43 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/447486247137620/ 朗讀內容參考了 Al Jazeera、<a href="https://www.c

過去數週，嚴重熱浪襲擊印度與鄰國巴基斯坦。炙熱的夏季提前兩個月到來，能源供不應求，一些學校被迫關閉，數百萬人每天忍受多小時的停電。破紀錄的熱浪對印度小麥收成也造成了打擊，加劇人們對全球糧食危機的擔憂。 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep96 · 單字卡: https://instagram.com/ssyingwen/ ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:28 第一遍英文朗讀 4:26 新聞 &amp; 相關單字解說 15:04 額外單字片語 23:06 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/442843554268556/ 朗讀內容參考了 The Guardian、<a href="https://apnews.com/article/russia-ukraine-science-business-india-global-trade-4d32889d982bf0a60396ff4ba817

美國佛羅里達州州長 Ron DeSantis 上週五簽署法案，剝除迪士尼公司已超過 50 年的特殊自治權。此舉廣泛被視為對迪士尼反對佛州 「不說同性戀」 政策的報復，但哪一方才會是最大受害者，專家表示目前尚未清楚。 ——— 本集由 NordVPN 贊助 ·&nbsp;https://nordvpn.com/ssyingwen · 折扣碼 👉 ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep95 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:59 第一遍英文朗讀 4:44 新聞 &amp; 相關單字解說 16:21 額外單字片語 24:14 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/438417531377825/ 朗讀內容參考了 <a href="https://www.reuters.com/world/us/florida-governor-signs-bill-stripping-disney-self-governing-a

南非東南地區上週發生大規模洪災，第三大城市德班遭重創，已超過四百人死亡，仍有數十人下落不明。南非總統表示，此災難為氣候變遷一部份，但災民認為，基礎建設不足才是真正的主因。 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep94 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:36 第一遍英文朗讀 3:26 新聞 &amp; 相關單字解說 15:03 額外單字片語 22:56 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/434260638460181/ 朗讀內容參考了 Al Jazeera、ABC News、<a href="https://ww

法國總統大選於週日 4/10 開跑，第一輪由現任總統 Macron 與極右派的 Le Pen 勝出，重演五年前的對戰。但不同於上次 Macron 的壓倒性勝利，民調預計 4/24 的第二輪將為一場緊張的對決。誰勝誰負不只影響法國、也將關係到歐洲甚至全世界的未來。 ——— 本集由 NordVPN 贊助 ·&nbsp;https://nordvpn.com/ssyingwen · 折扣碼 👉 ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep93 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:44 第一遍英文朗讀 4:38 新聞 &amp; 相關單字解說 18:05 額外單字片語 25:32 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/430003875552524/ 朗讀內容參考了 <a href="https://apnews.com/article/marine-le-pen-macron-jean-luc-melenchon-fra

斯里蘭卡正在經歷獨立以來最嚴重的經濟危機。自 2 月底，許多家庭天天被迫忍受多小時的輪流停電。想買燃料、食物或藥品，不只價格失控暴漲，還需要大排長龍等待數個小時。斯里蘭卡民怨沸騰，數週的和平示威也於上週四演變成暴力抗議。 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep92 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:41 第一遍英文朗讀 3:44 新聞 &amp; 相關單字解說 16:23 額外單字片語 25:03 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/425718725981039/ 朗讀內容參考了 DW、AP、<a href="https://www.aljazeera.co

第 94 屆奧斯卡頒獎典禮 27 日在洛杉磯舉行。事後最受關注的不是最佳電影、導演或演員，而是Will Smith 威爾史密斯上台打人的片段。賞巴掌事件引發了全球激烈討論，這樣做是不妥暴力還是正當護妻？是精心編排的橋段或是真實情緒的爆發？ ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep91 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:05 第一遍英文朗讀 3:53 新聞 &amp; 相關單字解說 15:11 額外單字片語 23:15 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/421475966405315/ 朗讀內容參考了 New York Times、Al Jazeera、<a href

週一下午，一架載有 132 人的東航波音 737-800 在中國廣西省山區墜毀，為該國近十年來最嚴重的空難。搜救人員已趕往事故現場，但困難的地形使搜救工作極具挑戰。目前尚未找到生還者的跡象，墜機原因也仍在調查中。 ——— 本集由 NordVPN 贊助 ·&nbsp;https://nordvpn.com/ssyingwen · 折扣碼 👉 ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep90 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 2:24 第一遍英文朗讀 5:21 新聞 &amp; 相關單字解說 17:15 額外單字片語 25:22 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/417141920172053/ 朗讀內容參考了 AP、<a hr

西方國家對俄羅斯實施各種嚴厲制裁，其中被點名的俄羅斯超級富豪名單不斷增加。超級遊艇、豪宅甚至足球隊遭到凍結，但這些富商的億萬財富往往已隱密的分散在全球各地。他們如何變得如此富有？制裁他們對普丁會造成什麼影響呢？ ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep89 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:55 第一遍英文朗讀 3:52 新聞 &amp; 相關單字解說 15:39 額外單字片語 22:40 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/412810753938503/ 朗讀內容參考了 Forbes、<a href="https://www.marketplace.org/2022/03/10/who-are-russian-oligarchs-being-sanctione

自烏俄戰爭爆發以來，逃離烏克蘭的人數迅速增加。 聯合國統計，兩週內已超過 200 萬人被迫離開家園，為二戰以來歐洲增長最快的難民危機。歐洲多國張開雙臂協助難民得到了廣泛的讚譽，但一些人批評，這樣的行為相比歐盟之前的移民政策是明顯的雙重標準。 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep88 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:03 第一遍英文朗讀 3:56 新聞 &amp; 相關單字解說 16:27 額外單字片語 23:31 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/408685607684351/ 朗讀內容參考了 CBS News、Slate</

俄羅斯總統普丁在官方媒體上塑造了一個非常陽剛的形象，打赤膊騎馬、騎重機或坐著戰鬥機飛到戰場。前 KGB 情報員的他，在蘇聯瓦解之際開啟政治生涯，短短十年內成為國家最高領導人，至今已掌權超過 20 年。 ——— 本集由 NordVPN 贊助 ·&nbsp;https://nordvpn.com/ssyingwen · 折扣碼 👉 ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep87 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:15 第一遍英文朗讀 4:07 新聞 &amp; 相關單字解說 17:01 額外單字片語 25:29 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/404516688101243/ 朗讀內容參考了 USA Today、<a hr

Kyiv 基輔 Kiev 基輔以前參考俄語的拼法 Ukraine&nbsp;烏克蘭 🇺🇦 Ukrainian&nbsp;烏克蘭人 Volodymyr Zelensky&nbsp;烏克蘭總統 Russia&nbsp;俄羅斯 🇷🇺 Russian&nbsp;俄羅斯人 Moscow&nbsp;俄羅斯首都莫斯科 Vladimir Putin&nbsp;俄羅斯總統普丁

直到最近，香港一直維持著令人羨慕的防疫成績，但隨著一月起新變種 Omicron 的襲擊，香港病例連日創新高，公共醫療體系瀕臨崩潰。一些專家表示，在這之前讓香港成功清除病毒的「動態清零」政策，也是促成了當前困境的原因之一。 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep86 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:56 第一遍英文朗讀 4:03 新聞 &amp; 相關單字解說 15:53 額外單字片語 24:00 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/400066605212918/ 朗讀內容參考了 Reuters、New York Times、<a

戰爭、和平或僵局？美國政府週五表示，俄羅斯隨時可能入侵烏克蘭，許多國家也敦促公民儘快離開該國。然而，西方盟國間對於入侵是否已一觸即發仍然存在分歧，本週或許將是關鍵決定烏克蘭命運的一週。 更多背景解說在第 77 集：https://ssyingwen.com/ssep77 ——— 本集由 NordVPN 贊助 ·&nbsp;https://nordvpn.com/ssyingwen · 折扣碼 👉 ssyingwen ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep85 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 2:23 第一遍英文朗讀 5:28 新聞 &amp; 相關單字解說 17:43 額外單字片語 25:40 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/395919168960995/ 朗讀內容參考了 <a href="https://www.bbc.

上週日，加拿大首都渥太華宣佈進步緊急狀態，市長說：這座城市已完全失控。超過一週的抗議示威，從反對卡車司機的疫苗接種規定，演變成對所有防疫措施的抗議。抗議者表示，在取消所有疫苗要求之前，他們不會離開渥太華。加拿大公共安全部長週日表示，在這個議題上，政府是不會妥協的。 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep84 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:01 第一遍英文朗讀 4:00 新聞 &amp; 相關單字解說 15:11 額外單字片語 22:58 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/391818422704403/ 朗讀內容參考了 Al Jazeera、<a href="https://apnews.com/article/covid-mandates-ottawa-truckers-protest-56a43734eb9568992360844f372c3

今年是第三個在疫情籠罩之下的農曆新年。病例上升與新變種的顧慮之下，各地慶祝活動沒有往常熱鬧，但疫苗接種率的提升使人們多了一些希望。象徵力量與勇敢的虎年或許就是生活恢復正常的一年。 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep83 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:06 第一遍英文朗讀 4:01 新聞 &amp; 相關單字解說 13:06 額外單字片語 19:32 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/388920966327482/ 朗讀內容參考了 AP、Washington Post、<a href="https://www.cnet.co

上週二，微軟宣佈將以 687 億美元收購電玩巨頭動視暴雪，表示此交易將帶來元宇宙的的建構元素。若順利完成，將成為遊戲產業史上最大收購案，但還需取決於美國等國家政府監管機構是否批准。 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep82 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:57 第一遍英文朗讀 3:47 新聞 &amp; 相關單字解說 15:07 額外單字片語 24:09 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/383768836842695 朗讀內容參考了 The Verge、CNBC、<a hre

上週六，東加王國海底火山噴發，專家預估為過去 30 多年來地球上被記錄的最大一次火山爆發，海嘯往太平洋各地區擴散。東加至今通訊中斷，海外東加人焦急的等待來自親人的消息，但當局表示可能需要兩週時間才能完全恢復。 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep81 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:44 第一遍英文朗讀 3:41 新聞 &amp; 相關單字解說 13:41 額外單字片語 21:06 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/379840010568911/ 朗讀內容參考了 CNN、ABC Australia</a

常被視為中亞最穩定國家的哈薩克，上週爆發該國獨立 30 年來最嚴重的動亂。一開始的和平抗議演變成致命暴動，至少數十人死亡，將近一萬人遭逮捕。燃料價格飆升雖為示威導火線，但背後是長期累積的貧富懸殊、貪污腐敗與政治權力的鬥爭。 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep80 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:13 第一遍英文朗讀 4:13 新聞 &amp; 相關單字解說 16:41 額外單字片語 24:01 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/375889957630583/ 朗讀內容參考了 ABC News、VOA Learnin

疫情會如何結束? 曾經，防疫的理想結果是病毒的完全根除，但隨著疫情邁入第三年，許多專家表示，毫無疑問的，這病毒將永遠與我們同在。 ——— · 訂閱講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep79 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:34 第一遍英文朗讀 3:29 新聞 &amp; 相關單字解說 14:50 額外單字片語 22:56 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/371895918029987/ 朗讀內容參考了 Associated Press (AP)、Vox、以及 <a href="https://www.theguardian.com/us-news/2021/dec/05/covi

回顧這一年的重大國際新聞會發現一些不停重複的大議題，例如已持續兩年的 COVID 疫情、全球供應鏈危機、氣候變遷以及人類的太空探索。這一集將帶著你重溫 2021 年的重點大事件，並從而展望 2022。 ——— · 本集限定免費講義：https://bit.ly/3qxPhPB · 付費版講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes ——— · 攜旺流浪狗教育助學資金：https://bit.ly/hopedogfund ——— · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep78 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:52 第一遍英文朗讀 5:10 新聞 &amp; 相關單字解說 16:17 額外單字片語 23:28 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/367697241783188/ 朗讀內容參考了 <a href="https://apnews.com/article/coronavirus-pa

上個月起，烏克蘭境外的俄羅斯軍隊不斷增加，西方情報預估人數已高達十萬。烏克蘭與西方領袖擔憂俄羅斯預計入侵烏克蘭但俄方表示沒有入侵的計劃。美國在內的 G7 警告，俄羅斯如果對烏克蘭進一步行動，將承受巨大後果與嚴重代價。 ——— · 講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep77 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:07 第一遍英文朗讀 4:01 新聞 &amp; 相關單字解說 13:48 額外單字片語 20:50 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/363632355523010/ 朗讀內容參考了 BBC、Vox、以及 <a href="https://www.cnbc.com/2021/12/16/russia-could-invade-ukraine-in-the-bli

上週五，美國中部與南部罕見的在十二月發生龍捲風暴，一連串超過三十個龍捲風襲擊多州，一些小鎮完全被摧毀，損失慘重，至今斷水斷電。目前已確認 88 人喪命，其中 74 人來自受創最重的肯塔基州，該州州長警告，死亡人數很可能會繼續增加。 ——— · 講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep76 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:01 第一遍英文朗讀 3:44 新聞 &amp; 相關單字解說 14:02 額外單字片語 20:16 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/359422559277323/ 朗讀內容參考了 USA Today、T

已被軟禁十個月的前緬甸國家領導人翁山蘇姬週一被判入獄兩年，其餘指控預計下週出庭，最高刑期超過 100 年，引起國際一片譴責。今年二月軍事政變後，緬甸人民與軍政府衝突不斷升級，流亡反對派發言人告訴國際媒體，目前的狀況不反抗就只會死亡。 ——— · 講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep75 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:39 第一遍英文朗讀 3:43 新聞 &amp; 相關單字解說 15:36 額外單字片語 22:52 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/355103156375930/ 朗讀內容參考了 CNN、VOA、<a href="https://learningenglish.voane

上週，美國太空總署 NASA 開啟人類首次捍衛地球測試任務，發射太空飛船 DART 前往撞擊小行星。此任務將測試未來是否能夠利用撞擊動能讓有可能危及地球的小行星偏離軌道，進而拯救地球。 ——— 本集由 NordVPN 贊助 ·&nbsp;https://nordvpn.com/ssyingwen · 折扣碼 👉 ssyingwen · 黑五優惠買兩年送一個月再打 27 折 ——— · 講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep74 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:25 第一遍英文朗讀 4:14 新聞 &amp; 相關單字解說 14:13 額外單字片語 21:24 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/350772060142373/ 朗讀內容參考了 BBC、<a href="https://www.npr.org/2021/11/22/1056995884/in-a-first-test-of-its-planetary-defense-efforts-nasas-going-to-

週五，世界衛生組織宣佈南非發現需高度關注的冠狀變異株，命名 Omicron。消息發佈後，多國股票大跌，各國政府也立即宣佈對南非與其鄰近國的旅遊限制。WHO 表示，了解此變種還需要數週時間，科學家們也警告目前下任何結論還為時過早。 ——— · 2021/12 起從每週 2 集調整為 1 集： https://bit.ly/zzDecUpdate ——— · 講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep73 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:11 第一遍英文朗讀 3:55 新聞 &amp; 相關單字解說 14:00 額外單字片語 21:02 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/349051396981106 朗讀內容參考了 Al Jazeera、VOA

隨著新冠疫情再次席捲歐洲，各國政府紛紛加強防疫措施，奧地利甚至全國進入封鎖。剛過去的週末，至少七個歐洲國家出現大規模示威，成千上萬的人走上街頭，對已將近兩年斷斷續續的防疫管制說：我們受夠了! ——— 本集由 NordVPN 贊助 · https://nordvpn.com/ssyingwen · 折扣碼 👉 ssyingwen · 黑五優惠買兩年送一個月再打 27 折 (每月美金 $3.16 / 台幣約 $90) ——— · 講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep72 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ⚠️ 2021/12 起將從每週 2 集調整為 1 集： https://bit.ly/zzDecUpdate ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:21 第一遍英文朗讀 4:09 新聞 &amp; 相關單字解說 14:45 額外單字片語 20:28 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/346633683889544/ 朗讀內容參考了 <a href="https://www.yahoo.com/news/covid-19-sweeps-europe-aga

一名在去年動亂中槍殺兩人射傷一人的美國青少年 Kyle Rittenhouse 週五被判無罪。這個廣受關注的案件在美國各地引發了關於種族主義、槍枝暴力以及私自刑法的激烈辯論。他到底是個愛國的英雄還是在非他居住的城市裡招惹暴力的兇手？ ——— 本集由 NordVPN 贊助 · https://nordvpn.com/ssyingwen · 折扣碼 👉 ssyingwen · 黑五優惠買兩年送一個月再打 27 折 (每月美金 $3.16 / 台幣約 $90) ——— · 講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep71 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ⚠️ 2021/12 起將從每週 2 集調整為 1 集： https://bit.ly/zzDecUpdate ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:40 第一遍英文朗讀 4:24 新聞 &amp; 相關單字解說 14:57 額外單字片語 21:19 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/344858364067076/ 朗讀內容參考了 <a href="https://learningenglish.voanews.

今年春季開始，美國掀起離職潮，九月單月共 440 萬人辭職，遠高於疫情前的 360 萬。數百萬個工作崗位無人填補，航空公司不得不減班，運輸物流也頻頻面臨延誤。雇主竭盡所能的提供各種福利嘗試吸引人才，但目前為此還看不到這波離職潮緩和下來的跡象。 ——— 本集由 Gaston Luga 贊助 · 官網：https://bit.ly/3qJ8PCr · 歡慶黑五全館75折 · 全球免運，免費退換 ——— · 講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep70 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ⚠️ 2021/12 起將從每週 2 集調整為 1 集： https://bit.ly/zzDecUpdate ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:33 第一遍英文朗讀 4:21 新聞 &amp; 相關單字解說 13:46 額外單字片語 20:12 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/342418690977710/ <

歐盟與白羅斯持續數月的邊境危機演變成一場嚴重的地緣政治糾紛，引發了國際間對人道主義災難的擔憂。越來越多的移民抵達白羅斯與波蘭邊境希望進入歐盟，估計已有四千人在那裡紮營。寒冷飢餓之下，已有至少 7 人死亡。 ——— · 講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep69 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ⚠️ 2021/12 起將從每週 2 集調整為 1 集： https://bit.ly/zzDecUpdate ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:56 第一遍英文朗讀 3:54 新聞 &amp; 相關單字解說 14:00 額外單字片語 21:05 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/340646361154943/ 朗讀內容參考了 Al Jazeera、<a href="https://www.bbc.

週五晚上，德州休士頓音樂節發生致命踐踏事件。知名饒舌歌手 Travis Scott 表演途中，人群蜂擁向前導致歌迷擠在一起、無法動彈甚至無法呼吸，導致 8 人喪命。刑事調查正在進行中，但截至週一已有至少 17&nbsp; 起訴訟指控歌手以及主辦單位需要對這起事件負責任。 ——— · 抽獎活動細節: https://bit.ly/3mYVC6e · 更多 「英文聽力術」 資訊: https://bit.ly/3C4UguO ——— · 講義 ($88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes · 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep68 · 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ⚠️ 2021/12 起將從每週 2 集調整為 1 集： https://bit.ly/zzDecUpdate ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:38 第一遍英文朗讀 4:12 新聞 &amp; 相關單字解說 12:38 額外單字片語 18:28 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingw

被稱為史上最重要外交會議之一的 COP26 峰會已進行超過一週。世界各國領導人發表了一系列對抗氣候變遷的聲明，但這些承諾是否會兌現？距離科學家們警告會帶來可怕後果的 1.5°C 門檻越來越接近，地球的未來是什麼？ ⚠️ 2021/12 起將從每週 2 集調整為 1 集： https://bit.ly/zzDecUpdate 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep67 🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:00 第一遍英文朗讀 3:36 新聞 &amp; 相關單字解說 14:01 額外單字片語 21:01 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/336307221588857/ 朗讀內容參考了 Time、<a href="https://www.cnbc.com/2021/11/05/greta-thunberg-says-cop26-climat

週一，全球染疫死亡人數在短短兩年內突破 500 萬，成為全球僅次於心臟病與中風的人類第三大死因。即使這已經是個驚人的數字了，可是幾乎可以肯定是被低估的，世界衛生組織估計，實際全球染疫死亡人數可能是官方記錄的兩到三倍。 ⚠️ 2021/12 起將從每週 2 集調整為 1 集： https://bit.ly/zzDecUpdate 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep66 🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:04 第一遍英文朗讀 3:43 新聞 &amp; 相關單字解說 11:03 額外單字片語 18:28 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/333924871827092/ 朗讀內容參考了 <a href="https://apnews.com/article/coronavirus-pandemic-africa-health-pandemics-infectious-diseases-838421260675827b7e735729b90ff95f"

最近風波不斷的 Facebook 母公司正式改名為 Meta，宣佈將從一家社群媒體公司轉變成一家元宇宙公司。新名稱帶來了數百萬次的搜尋：什麼是 Meta? 元宇宙又是什麼呢？ 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep65 🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:55 第一遍英文朗讀 3:43 新聞 &amp; 相關單字解說 14:25 額外單字片語 21:55 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/332099098676336/ 朗讀內容參考了 BBC、BBC、TechCrunch、<a href="https://www.thev

週四，美國好萊塢發生道具槍意外，導致一名攝影指導不幸喪命。事發原因還在調查中，警方未提出任何指控。這起致命事件讓人回想起多年前李小龍唯一兒子 Brandon Lee 拍片身亡的意外，該如何規範拍攝現場的安檢也再次引起關注。 😴 10/27 週三休息一集，10/31 週日恢復～ 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep64 🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 2:11 第一遍英文朗讀 4:28 新聞 &amp; 相關單字解說 13:54 額外單字片語 20:22 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/327815569104689/ 朗讀內容參考了 Al Jazeera、<a href="https://www.buzzfeednews.com/article/clarissajanlim/halyna-h

下週，日本真子公主將放棄皇室頭銜下嫁平民小室圭。這段備受爭議的戀情經歷了近四年的醜聞風波，隨著婚禮逐漸靠近，日本民眾看法仍然分歧。有些人覺得應該取消，其他人覺得他們有權利自由結婚。 😴 10/27 週三預計休息一集，10/31 週日恢復～ 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep63 🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:57 第一遍英文朗讀 3:55 新聞 &amp; 相關單字解說 19:51 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/325418959344350/ 朗讀內容參考了 Washington Post、CNN、<a href="https://www.ab

晶片短缺、嚴重塞港以及人力不足等綜合因素讓全球供應鏈承受著極大的壓力。多國已出現延誤、缺貨、漲價的情形，但專家們警告，前方烏雲密佈，全球供應鏈危機很可能會繼續變得更糟。 😴 10/27 週三預計休息一集，10/31 週日恢復～ 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep62 🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:58 第一遍英文朗讀 5:00 新聞 &amp; 相關單字解說 15:13 額外單字片語 21:46 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/323403269545919/ 朗讀內容參考了 兩篇 Business Insider、<a href="https://www.businessinsider.com/asia-port-traffic-highest-levels-since-april-us-supply-cha

衣索比亞總理 Abiy Ahmed 曾被視為非洲地區的和平締造者，除了大幅改革受到國際讚賞，也因結束與鄰國長達二十年的僵局於 2019 年獲得諾貝爾和平獎。但隨著去年 11 月下令對該國北部 Tigray 的入侵，持續了將近一年的內戰讓 Abiy 和平形象破滅。 😴 10/27 週三預計休息一集，10/31 週日恢復～ 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep61 🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:47 第一遍英文朗讀 3:49 新聞 &amp; 相關單字解說 12:24 額外單字片語 18:19 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/320762136476699/ 朗讀內容參考了 Al Jazeera、<a href="https://www.bbc.com/news/world-africa-4356

對許多美國人來說，每年 10 月第二個星期一是紀念哥倫布 1492 年前往美洲的首次航行，也是慶祝義大利文化的日子。但近年來，越來越多的美國城市選擇將哥倫布日改為原住民日，正視原住民社區在歐洲探險家們抵達後遭受到的暴行與迫害。 😴 10/27 週三預計休息一集，10/31 週日恢復～ 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep60 🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:05 第一遍英文朗讀 3:53 新聞 &amp; 相關單字解說 13:22 額外單字片語 19:48 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/318810506671862/ 朗讀內容參考了 USA Today、<a href="https://www.nationalgeographic.com/histo

週一，岸田文雄接替了只在位一年的菅義偉，正式成為日本第 100 任首相，首要任務將是帶領自民黨在十月底的大選中取得勝利。岸田會否成為一名持久的領導者？還是會讓日本回到安倍時代前六年內經歷六任首相的政治不穩定呢？ 😴 10/27 週三預計休息一集，10/31 週日恢復～ 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep59 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:39 第一遍英文朗讀 3:14 新聞 &amp; 相關單字解說 12:03 額外單字片語 17:54 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/316132886939624/ 朗讀內容參考了 CNN、<a href="https://apnews.com/article/joe-biden-fumio-kishida-japan-north-korea-china-a2ce43b49e

週二，瑞典環保少女 Greta Thunberg 在義大利青年氣候峰會上批評各國領袖過去 30 年來對抗氣候變遷都只會「blah blah blah」，說出聽起來很棒的話，但都是一些空洞的承諾。英國首相強生回應，年輕人完全有權力對氣候變遷狀況感到憤怒。 😴 10/27 週三休息一集，10/31 週日恢復～ 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep58 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:09 第一遍英文朗讀 3:43 新聞 &amp; 相關單字解說 16:08 額外單字片語 22:26 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/314544360431810/ 朗讀內容參考了 CNN、<a href="https://apnews.com/article/climate-change-business-science-summ

英國爆發恐慌搶油潮，一些加油站燃料耗盡不得不關閉，還在營業的加油站外大排長龍。業者強調不是缺油，而是缺乏大型貨車司機導致運油供應鏈出問題。英國政府週六宣佈將發放數千份緊急簽證給國外的卡車司機，但英國零售商協會表示已「太少、太晚」。 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep57 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:59 第一遍英文朗讀 3:11 新聞 &amp; 相關單字解說 13:35 額外單字片語 21:36 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/312049044014675/ 朗讀內容參考了 Al Jazeera、BBC、<a href="https://apnews.com/article/uk

西班牙南部小島 La Palma 火山爆發進入第七天，自 9/19 週日噴發以來，已迫使超過六千人撤離，摧毀上百座房屋，許多人失去了他們擁有的一切。火山仍在持續爆發，科學家們預估有可能持續長達 84 天。 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep56 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:33 第一遍英文朗讀 4:04 新聞 &amp; 相關單字解說 14:12 額外單字片語 20:22 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/310142780871968/ 朗讀內容參考了 France24、 <a href="https://www.aljazeera.com/news/2021/9/24/flights-cancelled-after-new-canary-islands-v

疫情初期，新加坡採取了積極的 「清零」 策略，但在 6 月，意識到 COVID 有可能永遠不會消失，政府宣佈將轉向與病毒共存，用疫苗控制疫情爆發。隨著限制放寬，每日本土病例激增突破一千大關，新加坡能否找到與病毒共存的方式？ 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep55 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:56 第一遍英文朗讀 3:25 新聞 &amp; 相關單字解說 15:35 額外單字片語 22:19 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/307655551120691/ 朗讀內容參考了 Al Jazeera <a href="https://edition.cnn.com/2021/09/07/asia/singapore-covid-19-restrictions-intl-hnk/index.html"

美國、英國和澳洲宣佈新安全協議 AUKUS，雖然未談及中國，但各方普遍認為此合作的目的就是為了對抗中國的影響力。英美兩國將協助澳洲發展核動力潛艇，但也導致澳洲取消了原與法國簽訂的潛艇合約，引發法國暴怒。週五，法國前所未有的召回了其駐美與駐澳的大使表示強烈抗議。 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep54 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:04 第一遍英文朗讀 3:18 新聞 &amp; 相關單字解說 15:08 額外單字片語 21:12 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/305702144649365/ 朗讀內容參考了 VOA (Voice of America) Euronews <a href="https://apnews.com/

她是德國第一位女總理，也將成為第一位自願卸任的德國總理。在位十六年期間，Angela Merkel&nbsp; 經歷了各種危機，支持者說她是團結大家的務實領袖，批評者則爭論她缺乏了能讓德國與歐洲更強大的遠見卓識。梅克爾本人說，她已盡力，問心無愧。 📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep53 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 2:27 第一遍英文朗讀 4:41 新聞 &amp; 相關單字解說 16:26 額外單字片語 23:33 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字): https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/303238204895759/ 朗讀內容參考了： France24 <a href="https://news.harvard.edu/gazette/story/2019/05/those-who-have-known-

本月初，一項新法律在美國德州生效，禁止懷孕六週後進行人工流產，成為先進國家中最嚴格的墮胎法之一。反觀世界第二大羅馬天主教國，墨西哥最高法院週二裁定，懲罰墮胎違憲，成為墨西哥女性健康與人權倡導者的重大勝利。 **講義** 👉 本集限定公開下載 PDF：https://bit.ly/3Acfk2E 👉 嘖嘖訂閱版本：https://bit.ly/ssyingwen_notes **其他資訊** 👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep52 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:37 第一遍英文朗讀 4:00 新聞 &amp; 相關單字解說 18:22 額外單字片語 24:34 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字) 朗讀內容參考了 VOA <a href="https://www.npr.org/2021/09/07/1034

20 年前，19 名恐怖分子劫持了四輛民航客機，撞擊紐約世貿以及美國國防總部五角大廈， 將近三千人罹難。九一一恐攻事件帶來了許多關鍵性的變化，從機場安檢到多年的戰爭，影響了美國生活的每一個角落。 📝 講義 &amp; 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep51 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:56 第一遍英文朗讀 3:45 新聞 &amp; 相關單字解說 14:22 額外單字片語 20:55 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/298910371995209/ 朗讀內容參考了 ABC <a href="https://www.aljazeera.com/news/2021/9/6/timeline-how-september-11-2001-led-to-u

首位 MCU 漫威電影宇宙亞裔超級英雄來了！《尚氣與十環傳奇》是第一部以亞裔演員為主的漫威電影，除了挑大樑的劉思慕，陣容包括梁朝偉、楊紫瓊等巨星。但《尚氣》至今未獲得中國上映許可，萬一因失去中國票房導致收入不如預期，漫威是否還會留下這個角色？ 📝 講義 &amp; 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep50 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:51 第一遍英文朗讀 3:17 新聞 &amp; 相關單字解說 15:10 額外單字片語 20:41 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/296940938858819 朗讀內容參考了 BBC: https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-58361669 Vox: <a href="https://www.vox.com/22638536/shang-chi-review-representation-

她曾被稱為世界上最年輕的白手起家女億萬富翁，也被譽為下一個賈伯斯，Elizabeth Holmes 十九歲創立醫療科技新創 Theranos，市值一度高達 90 億美元。但《華爾街日報》2015 年的一篇報導改變了一切，Holmes 被指控詐欺，Theranos 也於 2018 年歇業。備受矚目的詐欺案即將開庭。 📝 &nbsp;講義 &amp; 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 &nbsp;延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep49 🖼️ &nbsp;IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:55 第一遍英文朗讀 3:27 新聞 &amp; 相關單字解說 16:57 額外單字片語 23:08 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/294398892446357/ 朗讀內容參考了 CNBC: https://www.cn

週六，美國 Tennessee 州中部發生致命洪水，造成至少 18 人死亡，多人下落不明。破紀錄的降雨量讓水位迅速上漲，當地居民措手不及。最年輕的罹難者為一對僅 7 個月大的雙胞胎嬰兒，不敵洪水的威力，從父親的懷抱中被沖走。 📝 訂閱講義 &amp; 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep48 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG 😴 8/29 週日休息一集，9/1 週三恢復～ ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:51 第一遍英文朗讀 3:05 新聞 &amp; 相關單字解說 14:36 額外單字片語 20:23 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/289936546225925/ 朗讀內容參考了 The Guardian: https://www.theguardian.com/us-news/2021/aug/23/tennessee-

8 月 14 日，海地西南部發生 7.2 級毀滅性地震，造成超過兩千人死亡，上萬人受傷。幾天後，熱帶風暴席捲這片已傷痕累累的土地，阻礙了搜救工作。距離地震發生已一週，數百人仍然下落不明。 📝 訂閱講義 &amp; 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👉 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep47 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG 😴 8/29 週日預計休息一集，9/1 週三恢復～ ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:28 第一遍英文朗讀 3:49 新聞 &amp; 相關單字解說 15:07 額外單字片語 20:45 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/288129716406608/ 朗讀內容參考了 Time: https://time.com/6091767/haiti-earthquake-hurricane-disease/ VOA: <a href="https://www.voanews.com/americas/m

就在上週，美國情報分析師預測，Taliban 至少還需要幾週時間才會攻下阿富汗首都。事實上，短短幾天後，Taliban 週日火速佔領 Kabul，美國支持的阿富汗政府迅速瓦解，總統倉促逃離該國。 📝 &nbsp;訂閱講義 &amp; 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 🏴 &nbsp;延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep46 🖼️ &nbsp;IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG 😴 8/29 週日預計休息一集，9/1 週三恢復～ ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 1:00 第一遍英文朗讀 3:15 新聞 &amp; 相關單字解說 18:16 額外單字片語 24:23 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/285659919986921/ 朗讀內容參考了 The Guardian: https://w

泰國疫情再次爆發，全國陷入封鎖。一些泰國人民選擇再次走上街頭，要求總理 Prayuth Chan-ocha 下台以及對強大但不透明的君主制度進行改革。當局警告，任何形式的抗議都違反了疫情之下的緊急管制措施。 📝 訂閱講義 &amp; 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 🇹🇭 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep45 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ——— 本集 timestamps 0:00 Intro 0:47 第一遍英文朗讀 2:54 新聞 &amp; 相關單字解說 16:19 額外單字片語 22:13 第二遍英文朗讀 ——— 臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/283807406838839/ 朗讀內容參考了 👉 Human Rights Watch：https://www.hrw.org/news/2021/08/13/protesters-police-clash-thailand-vaccine-protests

希臘第二大島Evia 野火失控，總理 Mitsotakis 形容這場森林大火規模史無前例。大火吞噬了大片松樹林、住宅以及商店，上千人被迫從海上撤離逃命。煙霧和灰燼擋住了太陽，天空被染成了一片橘紅色。 📝 訂閱講義 &amp; 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 🔥 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep44 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ♥️ 支持這個 podcast：https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📪 合作邀約：[email protected] ——— 朗讀內容來自Associated Press (AP) 👉 選讀片段文字: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/281229440429969/ 👉 完整文章：https://apnews.com/article/europe-middle-east-fir

這次的東京奧運，台灣打破之前5 枚獎牌的最高紀錄，總共贏得 12 枚獎牌，其中包含史上第一面的羽球金牌。破紀錄的獎牌數量使台灣代表團在國際比賽中使用的 Chinese Taipei 名字再次成為人們關注的焦點。 📝 訂閱講義 &amp; 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 🏸 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep43 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ♥️ 支持這個 podcast：https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📪 合作邀約：[email protected] ——— 朗讀內容來自Deutsche Welle (DW) 👉 選讀片段文字: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/279363137283266/ 👉 完整文章：https://www.dw.com/en/chinese-taipei-taiwans

2020 年 8 月 4 日，黎巴嫩首都 Beirut 附近的港口發生嚴重爆炸，超過 200 人死亡，六千多人受傷。一年後，大部份爆炸廢墟尚未清除，許多受難者仍然無家可歸。不斷惡化的經濟危機，使得尋找新住所變得更加困難。 📝 訂閱講義 &amp; 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 💣 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep42 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ♥️ 支持這個 podcast：https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📪 合作邀約：[email protected] ——— 朗讀內容來自Al Jazeera 👉 選讀片段文字: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/276878307531749/ 👉 完整文章：https://www.aljazeera.com/amp/news/2021/

每個運動最合適的服裝是什麼？選手能不能自由選擇讓自己最舒服、最能夠發揮的衣服？被吹捧為史上最性別中立的東京奧運，性別議題再次被放到聚光燈下，除了選手的服裝規定還有更廣泛的，男女類別該如何定義呢？ 📝 訂閱講義 &amp; 朗讀稿 (只要 $88 /月) ：https://bit.ly/ssyingwen_notes 👙 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep41 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ♥️ 支持這個 podcast：https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📪 合作邀約：[email protected] ——— 朗讀內容來自New York Times 👉 選讀片段文字: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/275140701038843/ 👉 完整文章：https://cn.nytimes.com/style/20210730/olympics-dress-codes-sports/zh-hant/dua

前幾天，中美高官在天津見面，會談過程非常激烈。中國外交部甚至在會談結束前率先表示兩國關係已陷入僵局，面臨嚴重困難。 📝 訂閱講義 &amp; 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 🤩 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep40 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ♥️ 支持這個 podcast：https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📪 合作邀約：[email protected] ——— 朗讀內容來自CNBC 👉 選讀片段文字: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/272581047961475/ 👉 完整文章連結在：https://www.cnbc.com/amp/2021/07/26/us-china-tianjin-meeting-wendy-sherman-xie-feng-wang-yi.html

因病毒延後的東京夏季奧運終於在週五晚上開幕。煙火照亮了幾乎空無一人的體育場，色彩繽紛的場面異常低調，場外上百名抗議者高呼 “Stop the Olympics”。挫折與風波不斷的 2020 東京奧運正式開始。 📝 訂閱講義 &amp; 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 🤩 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep39 🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG ♥️ 請我喝飲料：https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📪 合作邀約：[email protected] ——— 朗讀內容來自Associated Press (AP) 👉 選讀片段文字: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/270656328153947/ 👉 完整文章連結在：https://apnews.com/article/2020-tokyo-olympics-open

上週，歐洲發生大規模洪水造成上百人死亡。橫跨大西洋， 大規模的野火正在美國西部燃燒。 科學家警告，這些極端天氣是全球暖化的明顯徵兆。 幾年前，談論氣候變遷時都覺得是未來的事，但現在已無法再等，因為它正在發生。 📝 &nbsp;單字筆記講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes 🖼️ &nbsp;單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 🔗 &nbsp;延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep38 📪 [email protected] ——— 朗讀內容來自 VOA Learning English 👉 Podcast 裡選讀片段文字: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/268239275062319/ 👉 完整文章連結在：https://learningenglish.voanews.com/a/scientists-floods-wildfires-are-signs-of-global-warming/5971678.h

最近，美國 COVID 確診與死亡人數又開始攀升，專家說這是一個「未接種疫苗者的大流行病」，染疫民眾幾乎全未接種疫苗。當局說網路上流傳的假消息讓許多人不願意接種疫苗，拜登更進一步稱 Facebook 等社群平台放任假消息就是在殺人。 0:00 Intro 0:09 第一遍英文朗讀 (慢) 3:15 新聞單字片語解說 20:24 第二遍英文朗讀 (快) 📝 &nbsp;訂閱講義 (只要 $88 /月) ：https://bit.ly/ssyingwen_notes 🖼️ &nbsp;單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 📪 &nbsp;[email protected] ——— 朗讀內容來自 NPR 👉 Podcast 裡選讀片段文字在: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/266379808581599/ 👉 完整文章連結在：https://www.npr.org/2021/07/16/1017002907/u-s-covid-deaths-are-rising-again-experts-

週日，英國億萬富翁 Richard Branson 成功到達太空邊緣，創下民營太空旅遊市場重要里程碑。Amazon 創辦人 Jeff Bezos 下週也將搭乘 Blue Origin 火箭上太空。這次的成功飛行為什麼重要？太空旅行又離我們平民還有多遠呢？ 0:00 Intro 0:08 第一遍英文朗讀 (慢) 3:03 新聞單字片語解說 24:22 第二遍英文朗讀 (快) 🔓 全文朗讀錄音檔案在這 👉 https://bit.ly/zzfullepisdoes ❤️ 給我繼續為你們製作內容的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep36 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— 朗讀內容來自 Time《時代雜誌》 👉 Podcast 裡選讀片段文字在: https://www.faceb

海地總統 Jovenel Moise 週三被暗殺震驚全世界。 這個約 1,100 萬人口的加勒比海國家，許多國民生活在貧困和日益加劇的暴力之中。現在他們面臨著更加不確定的未來，接下來會怎麼辦？誰會接替總統職務呢？ 0:00 Intro 0:08 第一遍英文朗讀 (慢) 2:57 新聞單字片語解說 22:38 第二遍英文朗讀 (快) 🔓 全文朗讀錄音檔案在這 👉 https://bit.ly/zzfullepisdoes ❤️ 給我繼續為你們製作內容的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep35 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— 朗讀內容來自 CNN 👉 Podcast 裡選讀片段文字在: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/post

非洲奈及利亞週一又發生大規模綁架事件，估計至少 140 位學生被持槍歹徒擄走。該國西北部自 12 月起，已發生 10 次大規模綁架，將近一千人遭劫持。奈及利亞怎麼了？為什麼頻頻發生集體綁架事件呢？ 0:00 Intro 0:08 第一遍英文朗讀 (慢) 2:40 新聞單字片語解說 18:25 第二遍英文朗讀 (快) 🔓 全文朗讀錄音檔案在這 👉 https://bit.ly/zzfullepisdoes ❤️ 給我繼續為你們製作內容的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep34 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— 朗讀內容來自 Al Jazeera 👉 Podcast 裡選讀片段文字在: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/post

週六，一場巨大的土石流摧毀了日本靜岡縣熱海市的 80 多間房子，造成 20 人下落不明，2 人死亡。當局預計會有更多降雨，日本政府也呼籲民眾做好準備，留意接下來進一波的山崩。 0:00 Intro 0:15 第一遍英文朗讀 (慢) 3:29 新聞單字片語解說 20:03 第二遍英文朗讀 (快) 🔓 全文朗讀錄音檔案在這 👉 https://bit.ly/zzfullepisdoes ❤️ 給我繼續為你們製作內容的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep33 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— 朗讀內容來自CNN 👉 Podcast 裡選讀片段文字在: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/257862222766691/<

從美國發起的一年一度六月「同志驕傲月」，近年來蔓延到了全球其他國家。在世界上許多主要城市，Pride 已成為主流。但在其他地方，仍然需要秘密慶祝，LGBT 人們也正在為自己的權益奮鬥。 Pride month 最後一天的今天， 帶給大家來自世界各地的五個故事。 🔓 全文朗讀錄音檔案在這 👉 https://bit.ly/zzfullepisdoes 0:00 Intro 0:19 第一遍英文朗讀 (慢) 4:14 新聞單字片語解說 30:30 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ 給我繼續為你們製作內容的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep32 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— 朗讀內容來自BBC &nbsp; 👉 BBC 完整文章連結在：https://www.bbc.com/news/world-57604310.a

【6/28 11am 更新】死亡人數正式來到了 9 人 😔 週四凌晨，美國 Florida 邁阿密郊區一棟 40 年住宅大樓突然部份坍塌，這面海的 12 層大樓其中 55 戶在十幾秒內夷為平地。三天搜救努力後，已確定 5 人喪命，但還有超過 150 人仍然下落不明。 🔓 全文朗讀錄音檔案在這 👉 https://bit.ly/zzep31full 0:00 Intro 0:18 第一遍英文朗讀 (慢) 3:46 新聞單字片語解說 23:00 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ 給我繼續為你們製作內容的能力 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep31/#notes 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— 朗讀內容來自The Guardian 👉 Podcast 裡選讀片段文字在: <a href="https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/2535486865

昨天， UN 建議把全世界面積最大珊瑚礁群大堡礁（Great Barrier Reef）列入「瀕危 」世界遺產名單。澳洲表示強力反對，質疑這是故意針對澳洲，背後有國際政治動機。 0:00 Intro 0:09 第一遍英文朗讀 (慢) 3:14 新聞單字片語解說 28:56 第二遍英文朗讀 (快) ⚠️ 本集有額外朗讀全文錄音檔 👉 &nbsp;https://ssyingwen.com/ep30fulldemo&nbsp; ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 👉 &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep30 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— 朗讀內容來自紐西蘭媒體 Stuff ⚠️ 本集有額外朗讀全文錄音檔 👉 &nbsp;https://ssyingwen.com/ep30fulldemo

美國西部正在面臨 1200 年以來最嚴重的旱災，六月初全美最大水庫 Lake Mead 米德湖水位創下歷史新低。最近極度熱浪也席捲美國西南部，可怕的是這一切都發生在夏天正式來臨之前。 0:00 Intro 0:11 第一遍英文朗讀 (慢) 3:10 新聞單字片語解說 28:20 第二遍英文朗讀 (快) ⚠️ 本集有額外朗讀全文錄音檔 👉 &nbsp;https://ssyingwen.com/ep29fulldemo ❤️ 給我繼續錄製 podcast 的能力 👉 &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep29 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— 👉 朗讀內容來自USA Today Podcast 裡選讀片段文字在: https://www.facebook.com/groups/ssyi

以巴停火協議未滿一個月，以色列與哈瑪斯又發生衝突了。昨天 6/15，哈瑪斯往以色列發射數個氣球炸彈，造成 20 多起火災。當晚，以色列反擊發動空襲，造成的傷亡目前未知。上個月維持了 11&nbsp; 天的以巴衝突造成超過 250 人喪命，停火協議是否已瓦解，接下來局勢會怎麼進展呢？ 0:00 Intro 0:08 第一遍英文朗讀 (慢) 3:19 新聞單字片語解說 24:25 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep28 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— 👉 朗讀內容來自The Guardian Podcast 裡選讀片段文字在: https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/permalink/247080350511545/&nbsp;</p

這幾天正在進行一年一度的 G7 峰會。去年因疫情峰會改線上進行，因此今年是這七國領導人睽違兩年後再次面對面會談。G7 到底是做什麼的？影響力大嗎？為什麼中國、俄羅斯、印度或其他國家沒有包含在內？ 0:00 Intro 0:13 第一遍英文朗讀 (慢) 3:05 單字片語解說 24:19 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep27 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— 👉 朗讀內容來自BBC Podcast 裡因時間關係只朗讀了片段，朗讀文字在臉書：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/permalink/245390024013911/&nbsp; BBC 完整文章連結: <a href="https://www.bbc.co

15 頭亞洲象從雲南西雙版納往北走了 500 多公里在中國爆紅，最近國際媒體上也頻頻出現關於它們的報導，紅到了全世界。這北遷象群創下了中國最遠距離的野象遷徙紀錄，是哪些原因造成這維持了一年多的大遷徙？什麼時候會停下來？沒有人知道確切答案。 0:00 Intro 0:08 第一遍英文朗讀 (慢) 4:14 單字片語解說 26:15 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep26 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— 👉 朗讀內容來自New York Times 紐約時報 Podcast 裡只朗讀了片段，文字連結在: https://ssyingwen.com/ssep26 完整文章在: https://w

這週，Naomi Osaka 從法網退賽引起了非常多的關注。不像常見的選手因身體受傷而退賽，大阪直美因心理健康考量，先拒絕參加賽後記者會遭罰款，隨後宣佈退出法網賽事。大阪直美事件會不會改變賽后記者會這個多年來的慣例？會不會讓更多人正視以及公開討論心理健康議題呢？ 0:00 Intro 0:08 第一遍英文朗讀 (慢) 3:38 單字片語解說 23:13 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep25 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— 👉 朗讀內容來自Washington Post: https://www.washingtonpost.com/sports/2021/06/03/naomi-osaka-press-conferences/ 【專有名詞】 <

週二，白俄羅斯反對派活動人士在法庭用鋼筆刺喉企圖自殺，抗議政府逼迫他認罪。這名異議人士去年因參與總統大選舞弊示威被逮捕。上週，白俄羅斯才剛剛因攔截愛爾蘭廉航 Ryanair、強行登機逮捕異議部落客事件登上全球媒體版面。 0:00 Intro 0:08 第一遍英文朗讀 (慢) 2:48 單字片語解說 18:03 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 &nbsp;單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep24 🖼️ &nbsp;單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 &nbsp;我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 &nbsp;[email protected] ——— 👉 朗讀內容來自VOA News: https://www.voanews.com/europe/belarus-opposition-activist-stabs-himself-court-hearing 【專有

前幾天，在加拿大最大的原住民寄宿學校舊址裡，找到了 215 具兒童遺骸，其中一些年僅 3 歲。從 19 世紀到 1970 年代這一百多年期間，為了強制同化原住民融入加拿大社會，超過 15&nbsp; 萬名原住民兒童被迫到這些基督學校寄宿。 0:00 Intro 0:07 第一遍英文朗讀 (慢) 2:57 單字片語解說 25:20 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep23 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— 👉 朗讀內容參考自這些報導： AP: https://apnews.com/article/caribbean-canada-7430e40bc8808410db45d08feb8fbf71 Al Jazeera: <a href="https://

剛過去的週末，美國發生了 12 起傷亡人數超過 4 人的槍擊案，遍佈美國八個州。2021年短短五個月以來，美國已發生了超過 200 起的大規模槍擊案，保險公司針對槍擊事件的保單業績也隨著驟增。是哪些原因造成美國槍枝暴力失控呢？ 0:00 Intro 0:07 第一遍英文朗讀 (慢) 3:43 單字片語解說 20:39 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep22 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— 👉 朗讀文章們： CNN: https://cnn.it/3uvSQpH The Atlanta Journal-Constitution: https://bit.ly/3uowk1A Reuters: <a href="https://reut

週六，位於民主剛果的 Nyiragongo 火山爆發，人口兩百萬的鄰近城市 Goma 陷入恐慌，居民紛紛逃難，政府隨後也下令進行撤離。Nyiragongo 為全世界最危險的火山之一，上一次在 2002 年的爆發造成 250 人死亡，12 萬人無家可歸。 0:00 Intro 0:10 第一遍英文朗讀 (慢) 3:02 單字片語解說 23:37 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 &nbsp;單字筆記：https://ssyingwen.com/ssep21 👉 &nbsp;朗讀文章 (from The Guardian)：https://bit.ly/34eIu2u 🖼️ &nbsp;單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 &nbsp;我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 &nbsp;[email protected] ——— 【專有名詞】 1. Democratic Republic of the Congo (DRC) 2. Nyiragongo 3. Virunga National Park 4. Goma 5. Rwanda 盧旺達 <

日本最近民調，有近70%的國民不希望奧運如期舉行。為什麼日本不取消奧運呢？ 0:00 Intro 0:12 第一遍英文朗讀 (慢) 2:57 單字片語解說 24:37 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ——— 📝 朗讀文章 / 單字筆記在 - Facebook group: https://bit.ly/ssyingwenFBGroup - OR blog: https://ssyingwen.com/ssep20&nbsp; 🖼️ 單字卡在 IG: https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform 📪 [email protected] ——— BBC 英文文章：https://www.bbc.com/news/world-asia-57097853 BBC 中文文章：https://www.bbc.com/zhongwen/trad/sports-57140229

台灣案例暴增，許多賣場出現搶購潮，國際媒體是怎麼報導台灣這次的疫情升溫呢？這集將分享以下五篇國際媒體報導片段： 1. AP News: https://bit.ly/3tSg88w 2. The Guardian: https://bit.ly/2RqnQcV 3. Reuters: https://reut.rs/3tQSKZa 4. Financial Times: https://on.ft.com/3ycYpMB 5. Bloomberg: https://bloom.bg/2RVWZ8L 0:00 Intro 0:36 第一遍英文朗讀 (慢) 4:14 文章解說 24:28 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📝 朗讀文章 + 單字筆記: https://bit.ly/ssyingwenFBGroup 🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG 📪 ssying[email protected] 💬 我有建議：<a href="https://forms.gle/Y3BwAcj9

上週五，美國最大輸油管業者 Colonial Pipeline 遭遇駭客攻擊，暫停所有管線運作。新聞爆出後，許多東岸城市開始出現恐慌加油潮，目前已有上千間加油站被搶購一空。美國多州政府宣佈進入緊急狀態。 0:00 Intro 0:07 第一遍英文朗讀 (慢) 2:26 單字解說 20:04 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📝 朗讀文章 + 單字筆記: https://bit.ly/ssyingwenFBGroup 🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG 📪 [email protected] 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform ------------- 朗讀文章參考四篇報導 1. DW: https://www.dw.com/en/us-states-declare-emergency-over-gas-shortage-fears-following-cyberattack/a-57501414 2. NPR: <a href="https://www.npr.org/2021/05/11/996044288/

歡迎收聽 #道地英文 的第一集！「時事英文」都是分享國際大新聞，我感興趣的文化類主題就會分類到 #道地英文 這～&nbsp;整體難度與風格都會比「時事英文」輕鬆一些！ 這集主題的由來是因為我看到了一篇 New York Times 的報導提到&nbsp;Kentucky Derby 是美國歷史最悠久的連續舉行的運動賽，然後我發現我不太知道它是什麼... 😄 &nbsp;所以這集我就要帶著你們一起 on my journey of discovering what the Kentucky Derby is all about. 💡 &nbsp;現在還是實驗階段，任何建議回饋都會對我超有幫助 👉 &nbsp;https://bit.ly/sssurveyform PS: 這集其實是上週二 May 4th 就錄了，但一直遇到一些 technical difficulties 😅 , 而且我一直猶豫要跟「時事英文」放在一起，還是另外開一個頻道... Anyways, 結論是，為了我的 sanity 著想，我決定不另外開第二個節目，都放在這裡！😄 &nbsp; ------------- 0:00 Kentucky Derby 歷史背景 5:12 Buzzfeed 文章單字解說 17:50 Buzzfeed 文章朗讀 ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📝 &nbsp;單字筆記: https://bit.ly/ssyingwenFBGroup 🖼️ &nbsp;單字卡: https://bit.ly/ssyin

週六，以色列警察和巴勒斯坦朝聖者在耶路撒冷舊城區爆發衝突，造成數十人受傷。這是連續第二晚的暴力衝突，週五雙方在耶路撒冷 Al-Aqsa mosque 的對峙造成超過200名巴勒斯坦人和至少17名以色列警察受傷。 0:00 Intro 0:10 第一遍英文朗讀 (慢) 2:50 單字解說 20:30 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📝 單字筆記: https://ssyingwen.com/ssep17 🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG 📪 [email protected] 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform ------------- 朗讀文章來自 BBC: https://www.bbc.com/news/world-middle-east-57044000 1. Palestine 巴勒斯坦 / Palestinian(s) 巴勒斯坦人 2. Israel 以色列 / Israeli(s) 以色列人 - Israeli police 以色列的警察 3. Jerusalem 耶路撒冷 / East Jerusalem 東耶路撒冷 - Shaikh Jarrah / Sheik

週一晚上，墨西哥城一條地鐵高架軌道突然崩塌，墜落到下方繁忙馬路上。目前 24 位罹難者中已確認包含兒童。墨西哥城的地鐵系統是世界上成本最低且最繁忙的地鐵系統之一。但這不是墨西哥城地鐵第一次發生致死事故，當局表示事發原因正在調查中。 0:00 Intro 1:55 第一遍英文朗讀 (慢) 4:14 單字解說 18:33 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📝 單字筆記: https://ssyingwen.com/ssep16 🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG 📪 [email protected] 💬 我有建議：http://bit.ly/sssurveyform ------------- 朗讀文章來自 AP: https://apnews.com/article/mexico-city-mexico-faee07a9250174f58365db6c915476d7 VOA Learning English: <a href="https://learningenglish.voanews.com/a/mexico-city-metro-overpass-collapses-23-dead/587793

CNN 4/29 一則頭條 "The global chip shortage is going from bad to worse. Here's why you should care." 全球晶片短缺正在從糟糕變成更糟糕，我們來告訴你為什麼應該要關心這個議題。 0:00 Intro 1:50 第一遍英文朗讀 (慢) 3:46 單字解說 13:48 第二遍英文朗讀 (快) ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen ▶️ Youtube 連結：http://bit.ly/ep15onYT 📝 單字筆記: https://ssyingwen.com/ssep15 🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG 📪 [email protected] 💬 我有建議：https://forms.gle/Y3BwAcj9eXvzJMAB8 ------------- 朗讀文章來自 CNN: https://edition.cnn.com/2021/04/29/business/chip-shortages-smartphones-consumer-goods/index.html</a

【4/28 4pm 更新：印度週三單日確診人數又創新紀錄 360,960，總死亡人數正式超越20萬...】 印度目前疫情嚴重，連續六天單日確診人數超過 30 萬人，總死亡人數逼近 20 萬。印度醫療系統頻臨崩潰，缺氧氣、缺火化場，疫情失控。許多專家提出實際數字遠遠超過官方數字，多國取消印度航班。 ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📝 &nbsp;單字筆記: https://ssyingwen.com/ssep14 🖼️ &nbsp;單字卡 on IG: @ssyingwen https://bit.ly/ssyingwenIG 💬 &nbsp;我有建議：https://forms.gle/Y3BwAcj9eXvzJMAB8 ------------- 【數字 Numbers】 逼進死亡人數：200,000 二十萬 週二死亡人數：2,771 印度人口：1.3 billion 13 億 確診總人數：17.64 million 1764 萬 週二確診：323,144 週一確診數 over 350,000, 實際數字 352,991 連續六天超過 300,000 【人物地點中英文對照】 India 印度 World Health Organization (WHO) 世界衛生組織 Delh

華人導演趙婷奪得2021年奧斯卡最佳導演獎，成為奧斯卡史上首位贏得最佳導演的亞裔女性。她憑《遊牧人生》在2021年頒獎季接連創造歷史——此前她已經獲得本年度金球獎最佳導演。 ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 👉 單字卡 on IG: @ssyingwen https://bit.ly/ssyingwenIG 📝 &nbsp;單字筆記: https://ssyingwen.com/ssep13 💬 &nbsp;我有建議：http://bit.ly/sssurveyform ------------- 【人物地點中英文】 Chloe Zhao 趙婷 Nomadland 《遊牧人生》、Hong Kong《浪跡天地》、China《無依之地》 The Academy Awards 學院獎 (通稱 Oscars 奧斯卡金像獎) Three Character Classics 三字經 People at birth are inherently good 人之初性本善 Marvel 漫威 Marvel Cinematic Universe 漫威電影宇宙 Eternals 《永恆族》 【今天單字片語】 1. Made history (片語) 創造歷史 Ma

【4/24 2pm 更新】氧氣預計耗盡時間已過，但目前還是沒有找到這艘 submarine... Reuters 剛剛報導「Hope 希望 fades 逐漸消失 for Indonesia's missing submarine as US assists search」... 印尼一艘載有53人的潛艦昨天於演習時失聯，當局表示艦上的氧氣將於週六凌晨前後耗盡。救援人員在相關海域的海面發現浮油漂浮，有可能是艦上人員發出的信號，但也可能代表艦身或裝備受損。 ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 👉 單字卡 on IG: @ssyingwen https://bit.ly/ssyingwenIG&nbsp; 📝 &nbsp;單字筆記: https://ssyingwen.com/ssep12 💬 &nbsp;我有建議：http://bit.ly/sssurveyform ------------- 【人物地點中英文】 Indonesia 印尼 (位於東南亞的群島國) Joko Widodo 印尼總統佐科威 【今天單字片語】 1. Submarine (名詞) 潛艇、潛水艇。 Navy (名詞) 海軍 Sank (過去式動詞) 沈下去了 2. Run out

去年5月，美國 Minneapolis ，46歲黑人 George Floyd 因為涉嫌使用偽鈔，遭白人警察 Derek Chauvin 逮捕並壓制在地。Chauvin 單膝跪在 Floyd 的頸部，不顧圍觀民眾求情，以全身重量壓制了9分29秒。Floyd 被活活虐殺之前，斷斷續續說了27次「 I can't breathe」。 ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 👉 單字卡 on IG: @ssyingwen 📝 &nbsp;單字筆記: https://ssyingwen.com/ssep11 💬 &nbsp;我有建議：http://bit.ly/sssurveyform ------------- 【人物地點中英文對照】 Derek Chauvin 美國白人警察蕭文 George Floyd 去年被跪頸虐殺的黑人佛洛伊德 Daunte Wright 十天前遭警員當街一槍斃命的黑人青年萊特 Black Lives Matter 「黑人的命也是命」社會運動 地點 Minnesota 明尼蘇達州 (美國偏中北的一個州) Minneapolis 明尼亞波利斯市 (Minnesota 最大城市) Brooklyn Center 布魯克林中心市 (Daunte Wri

澳洲與紐西蘭今天寫下疫情里程碑，讓澳洲居民1年多來首度得以在不必隔離2週的情況下入境紐西蘭。旅客湧入機場，許久不見的親友感動相擁。澳洲航空公司表示：「這是400多天來民眾首度能免隔離旅行，我們一天要對紐西蘭增加16個回程航班，班班客滿。」 ❤️ &nbsp;給我繼續錄製 podcast 的能力 &nbsp;👉&nbsp; &nbsp;https://bit.ly/zeczec_ssyingwen 📝 &nbsp;單字筆記: https://ssyingwen.com/ssep10 💬 &nbsp;我有建議：http://bit.ly/sssurveyform ------------- 【人物地點中英文對照】 Australia 澳洲 New Zealand 紐西蘭 Prime minister 總理 Scott Morrison 莫里森 （澳洲） Jacinda Ardern 傑辛達・阿爾登（紐西蘭） Qantas (Airways) 澳洲航空公司 Air New Zealand 紐西蘭航空 ------------- 【今天重點單字】 1. Travel bubble (名詞) 旅遊泡泡、旅遊氣泡。同義詞 travel corridor。 Quarantine (名詞) 隔離 Isolation (名詞) 隔離、孤獨 Border (名詞) 邊境。 </ul