Winamp Logo
零基礎溜英文 Cover
零基礎溜英文 Profile

零基礎溜英文

Chinese, Education, 7 seasons, 135 episodes, 8 hours 36 minutes
About
好想溜英文, 但腦袋常一片空白? 別擔心! 現在就一起從日常實用字句溜起來吧! ^^ 每集5分鐘左右. 不定期推出. 歡迎收聽. ^^ -- Hosting provided by SoundOn
Episode Artwork

135 備用鑰匙

職場相關 實用句 A: The manager assigned us to take inventory. Let’s go. Oops, I forgot my key to the warehouse. B: Lucky you. I have a spare key with me. [中譯] A: 經理指派我們盤點庫存. 走吧! 哎喲糟糕, 我忘了(帶)(我的)倉庫(門鎖)的鑰匙. B: 你運氣不錯喔. 我有帶備份(用)鑰匙. [單字集] manager 經理 (名) assign 指派, 分派 (動) take inventory 盤點庫存 (動詞片語) * inventory 存貨, 庫存 (名) oops 哎喲 forget 忘記 (動) bring 攜帶 (動) key 鑰匙 (名) warehouse 倉庫 (名) lucky 好運的 (形) spare 備用的 (形) * 備用輪胎 a spare tire * 複製鑰匙 duplicate a key * duplicate 複製 (動) [實用文法] * key to … [表達: 某個門鎖的鑰匙] 例句: Do you have the key to the basement? 你有地下室(門鎖)的鑰匙嗎? The key to the back door is not here. 後門的鑰匙不在這兒. *以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同. *翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^ *延伸學習: 123 截止期限 https://sndn.link/Basic_English/CTAxeR "Basic English - Let's Talk" is written and produced by Louise. 零基礎溜英文 - 本節目由路1絲 撰稿製作 *聯絡: [email protected] *如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks! 1) 信用卡刷卡( 透過 SoundOn平台的系統 ) 請先點以下連結: https://pay.soundon.fm/podcasts/5be5e908-c
26/11/20233 minutes 18 seconds
Episode Artwork

134 那是啥東東 (1)

描述 實用句 What is it? It’s a thing. It’s usually in the bathroom. When it’s dry, it’s hard. When it gets wet, it becomes soft and slippery. You can use it to wash something like your hands or body. So, what is it? [中譯] 那(它)是啥東東? 它是一個物品. 它通常在浴室裡. 當它乾的時候, 它是硬的. 當它溼掉時, 它變得軟軟滑滑的. 你可以用它來洗東西, 例如你的手或身體. 嗯, 那是啥東東? [單字集] thing 物品, 東西 (名) usually 經常地 (副) bathroom 浴室 (名) when 當……的時候 (連) dry 乾燥的 (形) hard 硬的 (形) get 變得…… (動) wet 溼的 (形) become 變得…… (動) soft 軟軟的 (形) slippery 滑滑的 (形) use 使用 (動) wash 清洗 (動) something 某事, 某物 (代名) like 像…… (介) hand 手 (名) body 身體 (名) [實用字彙] *like … 像, 諸如, 例如… (用於列舉) 例句: Fruits like lemons and pineapples are rich in Vitamin C. 像檸檬, 鳯梨的水果富含維他命C. I try to avoid sweets like cakes and ice cream. 我試著避開甜食如蛋糕和冰淇淋. **The answer is: soap 答案: 肥皂 * a bar of soap一塊肥皂 Did you get it right? 你答對了嗎? *以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同. *翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^ *延伸學習: 067 天雨路滑 https://sndn.link/Basic_English/z12M7w "Basic English - Let's Talk"
19/11/20233 minutes 51 seconds
Episode Artwork

133 鸕鶿大啖吳郭魚

[節目公告] 一起來欣賞鳥友拍攝的 “鸕鶿飛翔覓食” 的精彩畫面, 請見: “零基礎溜英文 FB粉絲頁” 生態相關 實用句 A: Recently, hundreds of cormorants have arrived at Xinshan Reservoir, Keelung City for the winter. B: Cormorants? You mean the excellent fish hunters? A: Yep! They catch fish by diving. They even hunt cooperatively in groups once in a while. Experts estimated that they can eat 300,000 invasive tilapia in Keelung River this winter. B: Wow. They also help balance the ecosystem. [中譯] A: 最近好幾百隻的鸕鶿大軍已抵達基隆新山水庫來過冬. B: 鸕鶿? 你是說那些捕魚高手? A: 是啊. 它們(整隻)潛入水中捕魚. 偶爾還會整群合作捕獵! 專家估計這個冬天鸕鶿可吃下基隆河中30萬隻入侵的吳郭魚. B: 哇, 他們對生態系統平衡也有幫助耶! [單字集] recently 最近, 近來 (副) cormorant 鸕鶿 (名) arrive at… 抵達… (動) reservoir 水庫 (名) mean 意思是 (動) excellent 優秀的 (形) hunter 獵人, 獵捕者 (名) * hunt 打獵, 捕獵 (動) catch 捕捉 (動) dive 潛水 (動) even 甚至於 (副) cooperatively 合作地 (副) * operate操作 (動), operative操作的 in groups 成群結隊地 (片語) once in a while 偶爾 (片語) expert 專家 (名) estimate 估計 (動) 300,000 (three hundred thousand) 30萬 invasive入侵的 (形) tilapia吳郭魚 (名) (單複數同型)(*吳郭魚繁殖速度快,生命力強,會剝奪原生魚種的生存空間,故已被列
12/11/20235 minutes 36 seconds
Episode Artwork

132 無線藍芽耳機

電腦手機相關 實用句 A: I unboxed my new phone and realized that it didn't come with earphones. The phone doesn’t have an audio jack either. Well, honestly, I didn't check the specs in detail. Now, I need to get a set of wireless Bluetooth headphones or earbuds. Can you give me some suggestions? A: Sure. No problem. [中譯] A: 我開箱我的新手機, 發現它沒有附耳機. 手機本身也沒有供聲音輸出至耳機的插口(洞洞). 嗯, 老實說, 我(之前)沒有仔細確認產品的規格. 現在我需要買一副無線藍芽耳罩式的耳機, 或耳塞式的耳機. 你能給我一些建議嗎? B: 好喔. 沒問題. [單字集] unbox 開箱(新購的產品) (動) realize 發現, 了解, 查覺 (動) earphones 耳機 (名) audio jack 電器用品供聲音輸出至耳機的插口 (名) either 也不… (副) honestly 誠實地, 老實說 (副) check 確認, 檢查 (動) spec 產品規格 (名) in detail 詳細地 * detail 細節 (名) wireless 無線的 (形) Bluetooth 藍芽 (名) headphones 耳罩式耳機, 頭戴式耳機 (名) earbuds 耳塞式耳機 * bud 花苞, 花蕾 (名) suggestion 建議 (名) [實用字彙] * … either. [表達: 也不…] 例句: I can’t play the piano and I can’t play basketball either. 我不會彈鋼琴, 也不會打籃球. She didn’t bring her umbrella either. 她也沒有帶雨傘. *以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同. *翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會
05/11/20235 minutes 57 seconds
Episode Artwork

131 備份檔案

[節目公告] 1) 2023年起, 預計每個月更新上架4次, 故第5週 (10/29) 停更休息. 謝謝! 電腦相關 實用句 A: Hey, what are you up to? B: I’m backing up the files from my laptop to my external hard drive. A: I should do it, too. How often do you do it? B: At least once a week. I don’t want to lose important files. [中譯] A: 嘿, 你在忙什麼? B: 我在備份檔案, 把檔案從我的筆電copy到外接硬碟. A: 我也該來備份. 你多久備份一次? B: 至少一週一次. 我可不想遺失重要的檔案. [單字集] back up / backup 備份 (動) file 檔案 (名) laptop 筆記型電腦 (名) external hard drive 外接硬碟 (名) * USB drive (USB隨身碟) * copy 拷貝複製 (動) should 應該 (助動詞) how often 多久…一次 at least 至少 (片語) once 一次 (副) * twice 兩次, three times 三次 lose 遺失 (動) * loss 遺失 (名) important 重要的 (形) [實用句型] *How often … [表達: 多久…一次] 例句: How often do you exercise? 你多久運動一次? How often does he play basketball? 他多久打一次籃球? *以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同. *翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^ *延伸學習: 044 插插頭 https://sndn.link/Basic_English/vaIQmP 零基礎溜英文 *聯絡: [email protected] *如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks! 1) 信用卡刷卡 ( 透過 SoundOn平
22/10/20234 minutes 3 seconds
Episode Artwork

130 野柳奇石

[節目公告] 1) 本集相關 “奇石” 照片張貼於 “零基礎溜英文” 的FB粉絲頁上囉, 一起來瞧瞧像不像焦糖布丁!! 旅遊地質相關 實用句 A: Wow! The shapes of the rocks in Yehliu are so special. B: Yes. That’s because of their textures and sea erosion. A: Hey! This one looks like caramel pudding. I want to have a bite. [中譯] A: 哇! 野柳岩石的形狀好特別啊. B: 是啊. 那是因為岩石地質和海水侵蝕的緣故. A: 嘿! 這塊看起來好像焦糖布丁啊. (我)好想咬一口! [單字集] shape 形狀 (名) rock 岩石 (名) special 特別的 (形) texture 結構, 質地 (名) erosion 侵蝕 (名) caramel 焦糖 (名) pudding 布丁 (名) have a bite 咬一口 (動詞片語) [實用句型] 句子 + because of + 名 [表達: 因為…] 子句 + because + 子句 [表達: 因為…] 例句: 我們無法打籃球, 因為現在正在下雨. We cannot play basketball because of [the rain]. We cannot play basketball because [it is raining]. Because of [the rain], we cannot play basketball. Because [it is raining], we cannot play basketball. 因為他生病, 他什麼麼都吃不下. He cannot eat anything because of [his sickness]. He cannot eat anything because [he is sick]. Because of [his sickness], he cannot eat anything. Because [he is sick], he cannot eat anything. *以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結
15/10/20233 minutes 4 seconds
Episode Artwork

129 麻將怎麼玩, 叫ChatGPT教你

活動相關 實用句 A: Do you know how to play mahjong? B: Not really. I only played it once when I was in college. It seemed very complicated. Why don’t you google the rules or ask ChatGPT to teach you? A: That’s a good idea. [中譯] A: 你知道怎麼打麻將嗎? B: 不太會耶. 我只在大學時打過一次. 好像很複雜的樣子. 你可以到Google網站去搜尋遊戲規則或叫ChatGPT教你. A: (那是個)好主意. [單字集] mahjong 麻將 (名) once 一次 (副) in college 大學時期 (片語) seem 似乎, 好像( 動) complicated 複雜的 (形) google 到Google網站去搜尋 (動) rule 規則 (名) ask 要求, 請求 (動) teach 教導 (動) [實用句型] *Not really. [表達: 委婉的否定或拒絕, 即: 不太…] 例句: A: Do you like sports? 你喜歡體育活動嗎? B: Not really. 還好耶. (其實不太喜歡) 例句: A: Do you want to see a movie with them? 你想和他們去看電影嗎? B: Not really. 不是那麼想耶… (其實不想去) *Why don’t you + 原形動詞 [表達: 建議, 即: 你可以…] 例句: Why don’t you take a break if you feel tired? 你如果覺得累的話, 可以休息一下喔. Why don’t you try it and see what happens? 你可以試一下, 看看會發生什麼事. (註) 若真的是在質問對方的情境, 語氣通常會比較強烈. 例句: Why don’t you love me? 你為何不愛我? Why don’t you tell me the truth? 你為何不告訴我事實? *以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其
08/10/20233 minutes 53 seconds
Episode Artwork

128 解鎖新的集數

[節目公告] 1) 感謝聽眾朋友的支持, 2023年7月~9月的贊助名單, 已公告於 “零基礎溜英文” 的FB粉絲頁上, 再次感謝您^^ 2) 2023年起, 預計每個月更新上架4次, 故第5週 (10/29) 停更休息. 謝謝! 追劇相關 實用句 A: What are you listening to? B: I’m listening to the audio series on Pocket FM. A: Do you have to pay for it? B: You can enjoy several episodes of each story every day for free. If you want to continue listening, you have to buy coins to unlock the new episodes. [中譯] A: 你正在聽什麼? B: 我在Pocket FM 聽劇. A: 要付費嗎? B: 每個故事你每天可免費聽個幾集. 如果還想繼續聽下去, 就要買代幣來解鎖新的集數. [單字集] listen to … 聆聽… (動) audio series 廣播劇 (名) * audio dramas 廣播劇, audiobooks 有聲書 pay for … 支付…的費用 (動) enjoy 享受, 享用 (動) several 聽個的 (形) episode (劇或節目) 一集 (名) each 每一個 (形) every 每一個 (形) continue 繼續 (動) coin 硬幣, 錢幣 (名) unlock 解鎖 (動) [實用文法] *主詞 + Be 動詞(am/are/is) + Ving [現在進行式 通常表達: 現在當下正在進行的動作] 例句: I am reading. 我現在正在閱讀. They are swimming. 他們現在正在游泳. He is cooking. 他現在正在煮飯. * continue + Ving 或 continue + to V 繼續做某動作 例句: She continues working from home after the pandemic. She continues to work from home after the pa
01/10/20233 minutes 57 seconds
Episode Artwork

127 中元節 下集

[節目公告] 1) 休息一下~~ 2023年9月份的播客, 停更休息. 歡迎聽眾朋友有空可複習之前的內容. 複習很重要喔. 10月份會再繼續更新. 文化相關 實用短文 Chinese Ghose Festival (Part 2) Customs The gate of Hell is opened on the first day of Ghost Month. The late ancestors, ghosts and spirits come to the living world, and visit their family members, loved ones, or just roam around. In order to show respect for them, we call them “good brothers”. During this month, we prepare food, incense, and ghost money to worship good brothers. Then they feel satisfied and return to Hell on the last day, and the gate is closed again. That’s the general information about Chinese Ghost Festival. [中譯] (下集) 習俗 地獄的大門在鬼月的第一天打開. 死去的祖先、鬼怪、靈魂回到人間, 探視他們的家人、所愛的人、或只是四處遊蕩. 為了表示尊敬他們, 我們稱他們為「好兄弟」. 在這個月期間, 我們準備食物、香、和紙錢來祭祀好兄弟. 然後, 他們覺得滿意, 並在(這個月的)最後一天返回地獄, 而地獄的大門再次關上. 這就是中元節大致的資訊. [單字集] custom 習俗, 慣例 (名) gate 大門 (名) hell 地獄 (名) late 已故的 (形) ancestor 祖先 (名) spirit 靈魂 (名) living world 人間 (名) * living 活著的 (形), world 世界 (名) visit 拜訪, 探望 (動) member 成員 (名) roam 遊盪 (動) around 到處, 四處 (副) r
27/08/20236 minutes 7 seconds
Episode Artwork

126 中元節 上集

文化相關 實用短文 Chinese Ghose Festival (Part 1) Are you afraid of ghosts? Today we’re going to talk about Chinese Ghost Festival. It is also known as Hungry Ghost Festival, Ghost Festival, Zhongyuan Festival, or Yulanpen Festival. When is Chinese Ghose Festival? It is on the fifteenth day of the seventh month of the lunar calendar. The seventh month is regarded as Ghost Month. [中譯] (上集) 你怕鬼嗎? 今天我們要來談談中元節. 它又稱為餓鬼節、鬼節、中元節(音譯)、或盂蘭盆節. 中元節是在什麼時候? 農曆七月十五日; 農曆七月也被視為鬼月. (下集 - 預計下週發布) [單字集] ghost 鬼 (名) festival 節慶 (名) afraid 害怕恐懼的 (形) hungry 飢餓的 (形) fifteenth 第15的 (形) seventh 第7的 (形) lunar calendar 農曆 (名) * lunar 月亮的, 陰曆的 (形), calendar 日曆, 月曆 (名) [實用句型] *be afraid of _____ -- 表示: 對…感到害怕的, 心生恐懼的 例句: She is afraid of spiders. 她很怕蜘蛛. The boy is afraid of dogs. (這)男孩很怕狗. *A be known as B – 表示: A以B的身份或名稱為人所知, 即A又稱為B, 有時也可簡寫成aka. 例句: Jay Chou is also known as “President Chou”. 周杰倫又被稱為「周董」. Jay Chou, aka “President Chou”, is a famous singer. 周杰倫, 又被稱為「周董」, 是有名的歌手. * A be regarded as B -- 表示: A被視為B (
20/08/20234 minutes 21 seconds
Episode Artwork

125 間歇性斷食

[節目公告] 1) 休息一下~~ 2023年9月份的播客, 停更休息. 歡迎聽眾朋友有空可複習之前的內容. 複習很重要喔. 10月份會再繼續更新. 2) 也非感謝聽眾朋友的支持與詢問,線上課程終於來了 -- 基礎字彙一把抓!詳情請見報名表單 https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49, 或零基礎溜英文 FB 粉絲頁. 再次感謝您! 健康相關 實用句 A: Have you tried intermittent fasting? B: Yes. Actually, I've been doing it for two years. I skip breakfast and only have two meals a day. Intermittent fasting has many benefits, but it’s not suitable for everyone. Check with your doctor before doing it. [中譯] A: 你有試過間歇性斷食嗎? B: 有耶. 事實上, 我已經實行了兩年了 (很可能繼續實行下去). 我沒在吃早點, 一天只吃兩餐. 間歇性斷食有很多好處, 但並不適合每個人. 要實行之前, 先和你的醫生確認一下. [單字集] intermittent 間歇性的 (形) fasting 禁食 (名) * fast 禁食 (動) skip 跳過, 略過 (動) breakfast 早餐 (名) meal 一餐 (名) benefit 好處, 利益 (名) suitable適合的 (形) * suit 適合 (動) [實用文法] *have/has + 動詞過去分詞 -- [現在完成式] (以下雖分為三類, 但其實基本概念雷同, 都有表達從過去到現在的語意, 時間參照點都是: 現在) (1) 表達:曾經…(從過去到現在的人生經驗), 例句: I have watched this movie three times. 這部電影我至今(曾經)已看了三次. We have visited Sun Moon Lake five times. 我們至今(曾經)已經去日月潭玩了五次. (2) 表達: 從過去持續到現在的動作或狀態, 例句: I have lived here for t
13/08/20234 minutes 46 seconds
Episode Artwork

124 加油站

[節目公告] 1) 休息一下~~ 2023年9月份的播客, 停更休息. 歡迎聽眾朋友有空可複習之前的內容. 複習很重要喔. 10月份會再繼續更新. 2) 也非感謝聽眾朋友的支持與詢問,線上課程終於來了 -- 基礎字彙一把抓!詳情請見報名表單 https://forms.gle/qefivp9pgkuyrrc49, 或零基礎溜英文 FB 粉絲頁. 再次感謝您! 旅遊/交通相關 實用句 A: There’s a gas station over there. Do we need to pump gas? B: Oh, yes. Thanks for reminding me. It’s not easy to find one in such a remote area. [中譯] A: 就在那邊有加油站耶. 我們需要加油嗎? B: 噢, 對耶. 謝謝你提醒我. 在這麼偏僻的地區要找個加油站還真不容易. [單字集] gas station 加油站 (名) * gas 汽油 (名), station 站所 (名) pump 利用壓力將氣體或液體輸送到其他地方 (動) * pump 幫浦 (名) remind 提醒 (動) easy 容易的 (形) find 找到 (動) such 這樣的, 如此的 (限定詞)(強調語氣) remote 偏僻的 (形) * remote control 搖控器 (名) area 地區 (名) [實用字彙] *such + 形 + 名 [表達: 如此…的…](強調語氣) 例句: Lucky is such a smart dog. Lucky 是(一隻)如此聰明的狗. Lucky has such big ears. Lucky 有這麼大的耳朵. *以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同. *翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^ *延伸學習: 092 拍照 https://sndn.link/Basic_English/12hGhV 零基礎溜英文 *聯絡: louisechou[email protected] *如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks! 1) 信用卡刷卡 (
06/08/20233 minutes 41 seconds
Episode Artwork

123 截止期限

[節目公告] 1)感謝聽眾朋友的支持, 2023年4月~6月的贊助名單, 已公告於 “零基礎溜英文” 的FB粉絲頁上, 再次感謝您^^ 2)2023年起, 預計每個月更新上架4次, 故第5週 (下週)(7/30) 停更休息. 謝謝! 職場相關 實用句 A: Could you finish compiling the results of our survey by 4pm? B: Well, I’m still working on it. I’m afraid that I cannot meet the deadline. Could I send you the report tomorrow morning? [中譯] A: 你最晚今天下午4點前可以把我們調查的結果匯整好嗎? (最晚4點, 可提早交) B: 嗯, 我還在做耶…… 我恐怕沒辦法趕上(達成)期限. 我可以明天早上(再)寄報告給你嗎? [單字集] finish 完成 (動) compile 收集, 匯編, 匯整 (動) result 結果 (名) survey 調查 (名) work on 從事, 進行…… (片語) afraid 恐怕 (動)(委婉的語氣) meet the deadline 達成期限 * meet符合, 滿足 (動), deadline 截止期限 (名) send 寄出 (動) report 報告, 報告書 (名) [實用句型] *finish + Ving [表達: 完成(做)……] 例句: I finished reading this novel. 我讀完了這本小說. She finished cooking. 她煮好了. *by + 時間點 [表達: 不晚於…](壓期限) 例句: I have to arrive my office by 9:00. 我最晚必須在9點到我的辦公室(不晚於9點 – 即9:00前或9:00整到辦公室都是OK) Please call the customer by this Thursday. 請最晚在本週四打給這位客戶. (不晚於週四 – 即週四之前, 或週四這一天打電話都是OK的) *以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同. *翻譯的部份, 盡量
23/07/20234 minutes 32 seconds
Episode Artwork

122 食用色素太多

飲食相關 實用句 A: Gosh! This taro smoothie is too purple! It doesn’t look natural at all. B: Don’t drink it. There’s too much food coloring in it. A: I don’t want to get a purple tongue! [中譯] A: 老天! 這芋頭冰沙也太紫了吧! (它)看起來一點都不天然. B: 別喝了. 有太多的食用色素在裡面. A: 我可不想讓我的舌頭變紫. (我可不想要有紫舌頭!) [單字集] Gosh! 天啊! taro 芋頭 (名) smoothie 冰沙 (名) [ˋsmuðɪ] purple 紫色的 (形) natural 自然的, 天然的 (形) coloring 著色劑, 色素 (名) tongue 舌頭 (名) [實用句型] *There is / are -- 表達: 空間裡有… 例句: There is a book in my bag. 在我的包包內有一本書. There are many books in the library. 在圖書館有好多書. *以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同. *翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^ *延伸學習: 091 喝茶睡不著 https://sndn.link/Basic_English/x5uavz 零基礎溜英文 *聯絡: [email protected] *如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks! 1) 信用卡刷卡 ( 透過 SoundOn平台的系統 ) 請先點以下連結: https://pay.soundon.fm/podcasts/5be5e908-cd92-4aad-9828-36ec49030eb1 2) 銀行轉帳: 帳號資訊 ---- 台灣銀行 ( 銀行代碼 004 ) 帳戶: 003004526589 ** 轉帳後, 煩請填表單 https://forms.gle/koLndF4yjVFnHwhy6 或 來信告知您的 a) 大名或暱稱, b) email
16/07/20233 minutes 28 seconds
Episode Artwork

121 猴硐貓村

旅遊/動物相關 實用句 A: I looked for stray cats at Houtong cat village. B: Did you spot any cats? A: Three. I didn’t stay there for too long, though. And one of them was taking a nap. [中譯] A: 我去猴硐貓村尋找流浪貓. B: 那你有看到(任何的)貓嗎? A: 三隻. 不過, 我沒有在那兒待太久. 其中一隻還正在睡午覺. [單字集] look for 尋找 (動詞片語) stray 迷路的, 流浪的, 無家可歸的 village 村子, 村落 (名) spot 看到, 發現, 注意到 (動) stay 停留 (動) though 不過, 然而 (副) (GLB:一般放在句尾) take a nap 睡午覺 (動) [實用文法] *主詞 + Be 動詞(am/are/is) + Ving [現在進行式 通常表達: 現在當下正在進行的動作] I am reading. 我現在正在閱讀. They are swimming. 他們現在正在游泳. He is cooking. 他現在正在煮飯. *主詞 + Be 動詞(was/were) + Ving [過去進行式 通常表達: 過去某個時間點當下正在進行的動作] I was reading at 3PM yesterday. 我昨天下午三點正在閱讀. They were swimming at 9 o’clock yesterday morning. 他們昨天早上九點正在游泳. He was cooking. 他(當時)正在煮飯. *以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同. *翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^ *延伸學習: 028 就想宅在家 https://sndn.link/Basic_English/KEiYvh 零基礎溜英文 *聯絡: [email protected] *如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks! 1) 信用卡刷卡 ( 透過 SoundOn平台的系
09/07/20233 minutes 34 seconds