Unit 9 Translation 「自然美景」的英文怎麼說？你是否也喜歡在五月時去賞油桐花呢？而擁有國際觀到底對我們又有多重要呢？本課將帶你認識這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 8-2 Discover the Charm of Türkiye on This Cultural Journey 跨越伊斯坦堡的喧囂，本課將帶你一同探索土耳其豐富多彩的文化遺產和自然風光。從番紅花城、浴場等傳統體驗，到體驗熱氣球之旅、探索地下城市，準備好讓你的想像力飛翔，開啟一場能終生回憶的冒險之旅吧！

Unit 8-1 Discover the Charm of Türkiye on This Cultural Journey 跨越伊斯坦堡的喧囂，本課將帶你一同探索土耳其豐富多彩的文化遺產和自然風光。從番紅花城、浴場等傳統體驗，到體驗熱氣球之旅、探索地下城市，準備好讓你的想像力飛翔，開啟一場能終生回憶的冒險之旅吧！

Unit 7 Explore the Gendered History of These Fashion Items 高跟鞋、絲襪和假髮等今日女性的時尚象徵，其實源於男性的歷史。這些時尚元素的變遷不僅展示了風格的演進，也反映了社會對性別認知的轉變。加入我們的時尚之旅，重新認識這些日常穿著背後的豐富歷史。

Unit 6 The History of Basketball 本課將帶你穿越時間，看籃球如何從一個簡單的室內活動，發展成為今天我們所熟悉的激動人心的比賽，它不僅突破了運動的界限，還成為了一種跨越國界和文化的共同語言。不要錯過，一起來探索籃球的精彩世界吧！

Unit 5 Topic-Based Writing 每個人在家中，多少一定都有自己最喜歡的角落，本課將透過兩個故事，從窗外的樹木搖曳到親種植物的點滴，揭示這些空間如何成為靈魂慰藉和回憶匯聚之地。我們將引導你學習各種寫作技巧，幫助你輕鬆描繪出家中那個你最鍾愛的空間。

Unit 4 News Digest 當 BLACKPINK 的 Lisa 在巴黎著名的瘋馬秀上登台，她的表演立即成為了爭議焦點，本課將深入探討事件背後的正反兩極觀點，從被批評物化女性到被讚揚挑戰傳統界限，看藝術與社會規範如何取得平衡。

Unit 3-3 The Glass Castle: A Tale of Resilience and Triumph 《玻璃城堡》描述了珍奈特•沃爾斯從極度貧困中崛起，到成為成功記者的奮鬥故事，這本回憶錄還提供了對家庭紐帶和個人韌性的深刻洞察。跟隨她的生命軌跡，一同經歷這個關於夢想、現實與希望共存的真實故事。

Unit 3-2 The Glass Castle: A Tale of Resilience and Triumph 《玻璃城堡》描述了珍奈特•沃爾斯從極度貧困中崛起，到成為成功記者的奮鬥故事，這本回憶錄還提供了對家庭紐帶和個人韌性的深刻洞察。跟隨她的生命軌跡，一同經歷這個關於夢想、現實與希望共存的真實故事。

Unit 3-1 The Glass Castle: A Tale of Resilience and Triumph 《玻璃城堡》描述了珍奈特•沃爾斯從極度貧困中崛起，到成為成功記者的奮鬥故事，這本回憶錄還提供了對家庭紐帶和個人韌性的深刻洞察。跟隨她的生命軌跡，一同經歷這個關於夢想、現實與希望共存的真實故事。

Unit 2-2 TOEIC 不論上學或是上班，總有需要請假的時候。本課將帶你認識各種常見的假別，從病假到事假，每種假別都有其獨特的申請流程和條件。但是，如何在不影響重要事項的情況下安排休假呢？透過伊恩的例子，了解如何讓你的休假和工作兩不誤！

Unit 2-1 TOEIC 不論上學或是上班，總有需要請假的時候。本課將帶你認識各種常見的假別，從病假到事假，每種假別都有其獨特的申請流程和條件。但是，如何在不影響重要事項的情況下安排休假呢？透過伊恩的例子，了解如何讓你的休假和工作兩不誤！

Unit 1 The Exotic Abiu, Taiwan’s New Favorite Fruit 身處有著「水果王國」之稱的臺灣，是否總有吃不完的水果呢？本課將帶你認識黃金果！從亞馬遜來到臺灣，這種異國果實以其獨特的金黃色外皮和甜美果肉贏得人心，還有許多健康益處。別等了，快來品嚐這份自然的贈禮吧！

Unit 16 Melody in the Gut: The Secret of Violin Strings 你知道小提琴的甜美樂音背後隱藏了怎樣的歷史和科技嗎？本課除了講述琴弦材料的變革，也將帶你了解不同材料對音質的影響。從最初的羊腸弦，到包纏金屬絲的革新，再到現代的合成材料，每一步的進化都見證了音樂和科技的融合。

Unit 15-3 The Adventures and Influence of Arsène Lupin 從原創小說到與福爾摩斯的交鋒，亞森•羅蘋的形象穿越時代與文化，激發無窮創意。本課不僅講述了羅蘋的冒險，更揭示了他與當代流行文化的連結。快一起來感受這位紳士大盜的不朽傳奇吧！

Unit 15-2 The Adventures and Influence of Arsène Lupin 從原創小說到與福爾摩斯的交鋒，亞森•羅蘋的形象穿越時代與文化，激發無窮創意。本課不僅講述了羅蘋的冒險，更揭示了他與當代流行文化的連結。快一起來感受這位紳士大盜的不朽傳奇吧！

Unit 15-1 The Adventures and Influence of Arsène Lupin 從原創小說到與福爾摩斯的交鋒，亞森•羅蘋的形象穿越時代與文化，激發無窮創意。本課不僅講述了羅蘋的冒險，更揭示了他與當代流行文化的連結。快一起來感受這位紳士大盜的不朽傳奇吧！

Unit 14 World Book and Copyright Day: More than Just Reading 在數位浪潮席捲下，傳統書籍和版權的價值更顯珍貴。本課邀你共同紀念 4 月 23 日這個特別的日子──世界圖書與版權日，讓我們一同放下電子產品，重拾書中的世界，體驗閱讀帶來的無限想像和深遠影響。

Unit 13 News Watch 本課第一篇新聞帶你看科學家如何利用基因工程技術提升植物的固碳能力，以對抗氣候變遷。第二篇新聞則介紹了荷蘭古老天文館登上聯合國世界遺產名錄的故事，不僅展現了其技術成就，更體現了科學對於普及教育的貢獻。

Unit 12-2 Sexual Harassment: Recognize It, Report It 近年來，許多名人被爆出性騷擾醜聞。然而，面對性騷擾，我們應該怎麼做？本課不僅講述了性騷擾的多種形式，更提供了如何辨識和應對性騷擾的實用建議，鼓勵每一個人勇敢站出來。讓我們一起認清性騷擾，勇敢說不！

Unit 12-1 Sexual Harassment: Recognize It, Report It 近年來，許多名人被爆出性騷擾醜聞。然而，面對性騷擾，我們應該怎麼做？本課不僅講述了性騷擾的多種形式，更提供了如何辨識和應對性騷擾的實用建議，鼓勵每一個人勇敢站出來。讓我們一起認清性騷擾，勇敢說不！

Unit 11 Taiwan’s Love Affair with Hand-Shaken Drinks 手搖飲不僅代表著清涼解渴，更是臺灣文化的一部分。本課將帶你看手搖飲背後的豐富故事，從珍珠奶茶的誕生爭議，到新興品牌的創新發展，每一口都充滿了驚喜和發現。一起來品味手搖飲的豐富歷史與文化深度吧！

Unit 10 Graph Writing 本課揭示了臺灣年輕人最渴望創業的六大類型，兩篇範文皆分享了自己的創業夢想和理想。想探索更多年輕人的創業熱情和創新思維嗎？跟隨本課帶你一探究竟，讓你對於追求夢想的多種可能性產生更深刻的理解！

Unit 9 Blonde Ambition: The Hair-Color Politics in Leadership 曾經金髮女性常被貼上不夠聰明的標籤，然而隨著越來越多的女性領導者選擇染金髮，挑戰了長期以來的刻板印象，本課將揭開這一現象背後的深層含義，讓我們一起探索金髮女性領袖的力量，並反思性別平等的未來之路。

Unit 8 Translation 「人格特質」的英文怎麼說？你是否也熱衷於各種流行的性向測驗呢？而關於學生時期的課業壓力你又是如何看待呢？本課將帶你認識這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 7 News Digest 英國正邁向一個健康且無菸的未來，但這條路並非一帆風順。本課除了探討英國政府為實現無菸化目標即將採取的創新策略，也提及了人民對這些政策背後的擔憂。想了解英國如何走在無菸世代的前沿嗎？本課將為你揭開答案。

Unit 6-2 TOEIC 即將迎接大學面試卻毫無頭緒嗎？本課將是你的完美指南！從自我介紹的藝術，再到著裝規範和小技巧，一應俱全。透過葛蘿莉亞的面試案例，你將看到這些技巧如何在現實中被應用。別錯過這個讓你脫穎而出的機會，快來吸收這些寶貴的經驗吧！

Unit 6-1 TOEIC 即將迎接大學面試卻毫無頭緒嗎？本課將是你的完美指南！從自我介紹的藝術，再到著裝規範和小技巧，一應俱全。透過葛蘿莉亞的面試案例，你將看到這些技巧如何在現實中被應用。別錯過這個讓你脫穎而出的機會，快來吸收這些寶貴的經驗吧！

Unit 5 Turning the Tide: Windhoek’s Water Recycling System 面對嚴峻的缺水問題，納米比亞如何轉危為機？本課揭露了該國首都如何透過創新技術，將污水轉化為安全的飲用水，並成為全球矚目的典範。這不僅是一篇關於科技進步的故事，更是關於如何在極端環境中找到可持續解決方案的啟示。

Unit 4-2 A Glimpse into Kyushu, Japan’s Southern Jewel 走進日本的隱世天堂──九州！跟隨本課一起深入探索這個充滿神秘魅力的地方，從福岡的花海與特色美食，再到阿蘇山的壯闊自然景觀，九州展現出不同於東京或大阪的獨特風情，讓你腳下的每一步都是新發現。

Unit 4-1 A Glimpse into Kyushu, Japan’s Southern Jewel 走進日本的隱世天堂──九州！跟隨本課一起深入探索這個充滿神秘魅力的地方，從福岡的花海與特色美食，再到阿蘇山的壯闊自然景觀，九州展現出不同於東京或大阪的獨特風情，讓你腳下的每一步都是新發現。

Unit 3 Topic-Based Writing 每個人的生命中都有些令人難忘的瞬間，本課精選了兩則動人心弦的故事，帶你感受驚喜與感動的力量。這些故事不僅觸動人心，更啟示了生活中的小確幸與夢想的力量，讓我們與這些故事的主人公一起感受那份溫暖吧！

Unit 2 Situation Puzzles Get You Thinking outside the Box 踏入思維的迷宮，你準備好迎接挑戰了嗎？本課將以「海龜湯」的故事為例，引領你進入情境猜謎的世界。這不僅是一場遊戲，更是一次智力與創意的大考驗。跟隨本課一起挑戰你的思維極限，發掘隱藏在謎底下的震撼秘密！

Unit 1 Hot Dog History: The Sausage in a Bun Revolution 想知道平民美味「熱狗」背後的有趣故事嗎？本課將帶你穿越時光，揭開「熱狗」這個名字的由來，以及它如何從德式小吃成為美國美食的代表。這裡有你意想不到的故事，快來一探究竟，感受這份美式風情的魅力吧！

Unit 15-2 Tackling Taiwan’s Aging Dilemma Head-On 到了西元 2026 年，臺灣預估將發展成一個超高齡社會，屆時每五位公民中將會有一位達到 65 歲或以上。面對人口老化的挑戰，我們應該如何應對？跟隨本課一起探討政府採取了哪些措施，而社會中又有哪些改變是刻不容緩的呢？

Unit 15-1 Tackling Taiwan’s Aging Dilemma Head-On 到了西元 2026 年，臺灣預估將發展成一個超高齡社會，屆時每五位公民中將會有一位達到 65 歲或以上。面對人口老化的挑戰，我們應該如何應對？跟隨本課一起探討政府採取了哪些措施，而社會中又有哪些改變是刻不容緩的呢？

Unit 14 The Two Sides of Daylight Saving Time 你知道有些國家會每年調整時鐘兩次，只為了更好地運用日照時間嗎？本課將帶你了解「夏令時間」的背後原因，看這個制度是如何影響世界上多達 110 國的日常生活，以及它對健康和安全可能帶來的影響！

Unit 13 The History of Drive-Through Restaurants 科技確實為人類帶來許多便利，本課將帶你回到西元 1921 年，介紹現今社會無所不在的得來速起源，從 1921 年的免下車餐廳到第一家得來速餐廳的誕生，甚至還有創新的藥局、郵局，和婚禮教堂的得來速服務！

Unit 12 Picture Writing 本課透過兩篇生動的範文呈現在便利商店工作的挑戰與喜悅，有最能幹的員工，也有初出茅廬的菜鳥，看看他們如何應對一天中最忙碌的時刻，並在其中找到成就感。

Unit 11 News Digest 在日本，每年有成千上萬的人選擇神秘消失，逃離壓力和恥辱。本課將深入探討，帶你了解「夜逃屋」的角色以及日本對隱私權的嚴格保護如何使這些消失得以實現。這不僅是一個關於失蹤的故事，更是對當代社會壓力的深刻反思。

Unit 10 Green Chemistry Unlocks Gold in E-Waste 每天，我們都在使用各種電子設備，但很少人知道這些舊裝置背後隱藏著驚人的財富，本課將介紹如何通過創新技術回收黃金和其他貴金屬，將電子垃圾轉化為珍貴資源。

Unit 9-2 The Tale behind Madame Tussaud and Her Wax Museum 本課將帶你穿越時光，了解杜莎夫人的故事，看這位法國女性如何在困境中崛起，從她初期的挑戰到她在倫敦的成功，還有蠟像製作的精細工藝。準備好了嗎？跟我們一起進入這個結合藝術、歷史和驚喜的世界！

Unit 9-1 The Tale behind Madame Tussaud and Her Wax Museum 本課將帶你穿越時光，了解杜莎夫人的故事，看這位法國女性如何在困境中崛起，從她初期的挑戰到她在倫敦的成功，還有蠟像製作的精細工藝。準備好了嗎？跟我們一起進入這個結合藝術、歷史和驚喜的世界！

Unit 8 Translation 「永續發展」的英文怎麼說？而你是否有每天固定搭配的早餐套餐呢？本課將帶你認識這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 7 Beneath the Surface: Uncovering Coober Pedy’s Hidden World 你能想像有個地方，其中 60% 的居民選擇在地底下建立家園嗎？庫伯佩地這個城市最初是因為蛋白石而聞名，但它的魅力遠不止於此。跟隨本課深入了解當地居民如何在惡劣氣候條件下生存，一起揭開這個隱藏在澳洲南部的秘密之地！

Unit 6-2 TOEIC 愛德華決定在下班後充實自己，報名參加了成人教育課程。但在他的學習之旅中，他遇到了一些實際問題。從調整課程時間到更換老師，甚至討論退款政策，本課一次為你解答！

Unit 6-1 TOEIC 愛德華決定在下班後充實自己，報名參加了成人教育課程。但在他的學習之旅中，他遇到了一些實際問題。從調整課程時間到更換老師，甚至討論退款政策，本課一次為你解答！

Unit 5 How TikTok Brain Affects You 你也是 TikTok 愛好者嗎？每天都要滑上幾個小時，只為不斷找尋更多有趣的短影片？本課將帶你探討「TikTok腦」現象，聽聽專家是如何解釋這種新型的數位沉迷，特別是對年輕用戶的潛在危機！

Unit 4-3 Greed Punished in Pushkin’s “The Queen of Spades” 《黑桃皇后》是一個關於貪婪的超自然故事，跟隨主角赫爾曼的步伐，一位被神秘的賭博秘密所誘惑的俄國軍官，看他如何遊走在勝利和瘋狂的界線之間。本課還要帶你一併深入了解作者普希金的生平和作品，看這位偉大作家對俄羅斯文學的貢獻。

Unit 4-2 Greed Punished in Pushkin’s “The Queen of Spades” 《黑桃皇后》是一個關於貪婪的超自然故事，跟隨主角赫爾曼的步伐，一位被神秘的賭博秘密所誘惑的俄國軍官，看他如何遊走在勝利和瘋狂的界線之間。本課還要帶你一併深入了解作者普希金的生平和作品，看這位偉大作家對俄羅斯文學的貢獻。

Unit 4-1 Greed Punished in Pushkin’s “The Queen of Spades” 《黑桃皇后》是一個關於貪婪的超自然故事，跟隨主角赫爾曼的步伐，一位被神秘的賭博秘密所誘惑的俄國軍官，看他如何遊走在勝利和瘋狂的界線之間。本課還要帶你一併深入了解作者普希金的生平和作品，看這位偉大作家對俄羅斯文學的貢獻。

Unit 3 Topic-Based Writing 本課透過兩個真實故事，揭露了網路霸凌對青少年生活的深遠影響，從失去朋友到遭受社群媒體帳戶的惡意攻擊，不僅提供了對此類問題的心路歷程描寫，還分享了應對策略和求助的方法，讓我們一起學習如何勇敢面對霸凌。

Unit 2 News Watch 本課第一篇新聞帶你看一起發生在加拿大的法律糾紛，一個簡單的大拇指表情符號竟能帶來意想不到的法律後果？第二篇新聞則介紹時尚界的一場綠色革命：可以自癒的菌絲體皮革，看科學家發現了哪種新方法來創造環保又價廉的皮革！

Unit 1 Latte Art: A Canvas in a Cup 從義大利的傳統到現代美國的創新，拉花藝術不僅是咖啡師技藝的展示，更是一場視覺與味覺的盛宴。本課揭開拉花背後的秘辛，你將了解到這個領域的發展和全球的影響。加入我們，一起品味這杯充滿創意與匠心的咖啡！

Unit 6 Cracking the Code of Winter Sleep Patterns 冬天早上難以起床？這可能不僅是懶惰的問題！本課將帶你探討為什麼在寒冷的季節多睡一會兒，可能是保持健康和活力的秘訣。一起來發現冬季睡眠時間背後的科學原因，以及如何根據季節調整你的睡眠模式吧！

Unit 4-2 Morality and Marriage Explored in* An Ideal Husband* 《理想丈夫》以 19 世紀倫敦上流社會為背景，揭示了愛情、權力和道德之間的錯綜複雜關係。一封能毀滅完美外表的秘密信件，一場充滿詭計的社交聚會，以及一段揭示人性的旅程。跟隨羅伯特爵士的故事，探索在愛與權利的辯證中，何謂真正的「理想」。

Unit 4-1 Morality and Marriage Explored in* An Ideal Husband* 《理想丈夫》以 19 世紀倫敦上流社會為背景，揭示了愛情、權力和道德之間的錯綜複雜關係。一封能毀滅完美外表的秘密信件，一場充滿詭計的社交聚會，以及一段揭示人性的旅程。跟隨羅伯特爵士的故事，探索在愛與權利的辯證中，何謂真正的「理想」。

Unit 3 Fuel Your Health with Nutritious Chickpeas 近年很流行的鷹嘴豆，不僅是營養豐富的超級食物，還擁有悠久的歷史和多樣的烹飪用途。你知道它與健康飲食的深厚聯繫嗎？或者它是如何成為素食者的完美選擇？讓鷹嘴豆為你的餐桌帶來全新的味覺饗宴吧！

Unit 2 Topic-Based Writing 迷路，一個簡單但令人難忘的經歷。本課將分享兩個迷路故事，一個是孩童嘗試捷徑卻迷失方向的經歷，另一則是一個五歲小孩在百貨公司迷途的情形。這些故事不僅描繪了迷路時的心情和遭遇，也講述了這些經歷如何教會他們重要的人生課題。

Unit 1 But What Does It Really Mean?“Untranslatable” Chinese Expressions 你知道「加油」除了字面意思外還有何寓意嗎？或者「孝順」在中國文化中承載了怎樣深遠的含義？更不用說「辛苦」，一個多功能且情感豐富的詞語。跟著本課一起看看這些詞彙背後的文化和語境吧！

Unit 16-2 How the US Supreme Court’s Ruling Impacts College Admissions and Diversity 從哈佛大學的種族歧視指控到臺灣原住民的教育權益，本課將一探臺美招生政策的變化，尤其是這些政策背後的爭議與挑戰，並帶你了解這將如何影響學生的未來和社會對教育公平的看法。

Unit 16-1 How the US Supreme Court’s Ruling Impacts College Admissions and Diversity 從哈佛大學的種族歧視指控到臺灣原住民的教育權益，本課將一探臺美招生政策的變化，尤其是這些政策背後的爭議與挑戰，並帶你了解這將如何影響學生的未來和社會對教育公平的看法。

Unit 15 News Watch 本課第一篇新聞帶你探訪德國鄉村一輛獨特的超市巴士，走進社區服務與環境保護的創新實踐。第二篇新聞則描述一群退伍軍人如何透過水下任務來復育珊瑚礁，不僅為環境帶來正面影響，也幫助他們自身的心靈治療。

Unit 14 Fantasy Meets Reality in Nördlingen 一座中世紀小鎮是如何吸引眾多遊客呢？這裡不僅是《進擊的巨人》動畫迷的夢想之地，更是太空探索的寶庫，諾德林根將帶你穿越時空，體驗歷史與太空的完美融合。快來一探究竟，你的每一步都將踏在星辰與夢想之上！

Unit 13 Letter Writing 高中生活總是充滿了挑戰與機遇。本課包含兩封書信，都是作為母親寫給即將踏入高中的孩子，分享自己的高中經驗和建議，跟著本課一起感受母愛與智慧的傳承吧！

Unit 12-2 TOEIC 近視加深了怎麼辦？想打造一副既時尚又實用的眼鏡嗎？從選擇框架、鏡片到各種加工選項，甚至是保固和維修服務的細節，本課一次為你解答！

Unit 12-1 TOEIC 近視加深了怎麼辦？想打造一副既時尚又實用的眼鏡嗎？從選擇框架、鏡片到各種加工選項，甚至是保固和維修服務的細節，本課一次為你解答！

Unit 11 All in the Game: Murder, Mystery… and Mealtime! 從 20 世紀初的眨眼謀殺到現代的角色扮演，劇本殺將帶你進入一個充滿謎團和秘密的世界。每個參與者都有可能是兇手，每個細節都可能成為關鍵線索。穿上符合時代的服裝，扮演你的角色，一起來體驗一場緊張刺激、充滿趣味的晚會遊戲！

Unit 10 From COVID-19 to Ebola: The Problem with Naming Diseases 為何不該用地名來稱呼疾病？從「武漢肺炎」到「西班牙流感」，本課將揭示以地點命名疾病的潛在問題。一同來探究歷史案例，了解這種命名方式如何導致誤解和歧視，以及我們可以如何改變這一做法。

Unit 9 Translation 「瘋狂追劇」的英文怎麼說？而你是否是社群媒體的重度使用者？過度依賴手機是否對你的生活造成了影響？本課將帶你認識這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 8 News Digest 隨著越來越多亞洲文化也會慶祝農曆年，「農曆新年」的稱呼也多次成為爭議，本課將深入分析「農曆新年」與「中國新年」這兩個名稱背後的文化意涵和爭論，我們將帶你了解這一爭議如何反映了不同國家的文化自我認同。

Unit 7-2 Tainan 400: From Past to Palate 從荷蘭人建立的安平古堡，再到日本殖民時期的林百貨，臺南將帶你穿越時空，一同體驗這座城市的百年風華。而這一路上，更別錯過臺南獨特的夜市和令人垂涎的地道美食。快來探索這座歷史古都，開啟一場文化與味蕾的雙重之旅！

Unit 7-1 Tainan 400: From Past to Palate 從荷蘭人建立的安平古堡，再到日本殖民時期的林百貨，臺南將帶你穿越時空，一同體驗這座城市的百年風華。而這一路上，更別錯過臺南獨特的夜市和令人垂涎的地道美食。快來探索這座歷史古都，開啟一場文化與味蕾的雙重之旅！

Unit 6 Cracking the Code of Winter Sleep Patterns 冬天早上難以起床？這可能不僅是懶惰的問題！本課將帶你探討為什麼在寒冷的季節多睡一會兒，可能是保持健康和活力的秘訣。一起來發現冬季睡眠時間背後的科學原因，以及如何根據季節調整你的睡眠模式吧！

Unit 4-2 Morality and Marriage Explored in* An Ideal Husband* 《理想丈夫》以 19 世紀倫敦上流社會為背景，揭示了愛情、權力和道德之間的錯綜複雜關係。一封能毀滅完美外表的秘密信件，一場充滿詭計的社交聚會，以及一段揭示人性的旅程。跟隨羅伯特爵士的故事，探索在愛與權利的辯證中，何謂真正的「理想」。

Unit 4-1 Morality and Marriage Explored in* An Ideal Husband* 《理想丈夫》以 19 世紀倫敦上流社會為背景，揭示了愛情、權力和道德之間的錯綜複雜關係。一封能毀滅完美外表的秘密信件，一場充滿詭計的社交聚會，以及一段揭示人性的旅程。跟隨羅伯特爵士的故事，探索在愛與權利的辯證中，何謂真正的「理想」。

Unit 3 Fuel Your Health with Nutritious Chickpeas 近年很流行的鷹嘴豆，不僅是營養豐富的超級食物，還擁有悠久的歷史和多樣的烹飪用途。你知道它與健康飲食的深厚聯繫嗎？或者它是如何成為素食者的完美選擇？讓鷹嘴豆為你的餐桌帶來全新的味覺饗宴吧！

Unit 2 Topic-Based Writing 迷路，一個簡單但令人難忘的經歷。本課將分享兩個迷路故事，一個是孩童嘗試捷徑卻迷失方向的經歷，另一則是一個五歲小孩在百貨公司迷途的情形。這些故事不僅描繪了迷路時的心情和遭遇，也講述了這些經歷如何教會他們重要的人生課題。

Unit 1 But What Does It Really Mean?“Untranslatable” Chinese Expressions 你知道「加油」除了字面意思外還有何寓意嗎？或者「孝順」在中國文化中承載了怎樣深遠的含義？更不用說「辛苦」，一個多功能且情感豐富的詞語。跟著本課一起看看這些詞彙背後的文化和語境吧！

Unit 16-2 How the US Supreme Court’s Ruling Impacts College Admissions and Diversity 從哈佛大學的種族歧視指控到臺灣原住民的教育權益，本課將一探臺美招生政策的變化，尤其是這些政策背後的爭議與挑戰，並帶你了解這將如何影響學生的未來和社會對教育公平的看法。

Unit 16-1 How the US Supreme Court’s Ruling Impacts College Admissions and Diversity 從哈佛大學的種族歧視指控到臺灣原住民的教育權益，本課將一探臺美招生政策的變化，尤其是這些政策背後的爭議與挑戰，並帶你了解這將如何影響學生的未來和社會對教育公平的看法。

Unit 15 News Watch 本課第一篇新聞帶你探訪德國鄉村一輛獨特的超市巴士，走進社區服務與環境保護的創新實踐。第二篇新聞則描述一群退伍軍人如何透過水下任務來復育珊瑚礁，不僅為環境帶來正面影響，也幫助他們自身的心靈治療。

Unit 14 Fantasy Meets Reality in Nördlingen 一座中世紀小鎮是如何吸引眾多遊客呢？這裡不僅是《進擊的巨人》動畫迷的夢想之地，更是太空探索的寶庫，諾德林根將帶你穿越時空，體驗歷史與太空的完美融合。快來一探究竟，你的每一步都將踏在星辰與夢想之上！

Unit 13 Letter Writing 高中生活總是充滿了挑戰與機遇。本課包含兩封書信，都是作為母親寫給即將踏入高中的孩子，分享自己的高中經驗和建議，跟著本課一起感受母愛與智慧的傳承吧！

Unit 12-2 TOEIC 近視加深了怎麼辦？想打造一副既時尚又實用的眼鏡嗎？從選擇框架、鏡片到各種加工選項，甚至是保固和維修服務的細節，本課一次為你解答！

Unit 12-1 TOEIC 近視加深了怎麼辦？想打造一副既時尚又實用的眼鏡嗎？從選擇框架、鏡片到各種加工選項，甚至是保固和維修服務的細節，本課一次為你解答！

Unit 11 All in the Game: Murder, Mystery… and Mealtime! 從 20 世紀初的眨眼謀殺到現代的角色扮演，劇本殺將帶你進入一個充滿謎團和秘密的世界。每個參與者都有可能是兇手，每個細節都可能成為關鍵線索。穿上符合時代的服裝，扮演你的角色，一起來體驗一場緊張刺激、充滿趣味的晚會遊戲！

Unit 10 From COVID-19 to Ebola: The Problem with Naming Diseases 為何不該用地名來稱呼疾病？從「武漢肺炎」到「西班牙流感」，本課將揭示以地點命名疾病的潛在問題。一同來探究歷史案例，了解這種命名方式如何導致誤解和歧視，以及我們可以如何改變這一做法。

Unit 9 Translation 「瘋狂追劇」的英文怎麼說？而你是否是社群媒體的重度使用者？過度依賴手機是否對你的生活造成了影響？本課將帶你認識這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 8 News Digest 隨著越來越多亞洲文化也會慶祝農曆年，「農曆新年」的稱呼也多次成為爭議，本課將深入分析「農曆新年」與「中國新年」這兩個名稱背後的文化意涵和爭論，我們將帶你了解這一爭議如何反映了不同國家的文化自我認同。

Unit 7-2 Tainan 400: From Past to Palate 從荷蘭人建立的安平古堡，再到日本殖民時期的林百貨，臺南將帶你穿越時空，一同體驗這座城市的百年風華。而這一路上，更別錯過臺南獨特的夜市和令人垂涎的地道美食。快來探索這座歷史古都，開啟一場文化與味蕾的雙重之旅！

Unit 7-1 Tainan 400: From Past to Palate 從荷蘭人建立的安平古堡，再到日本殖民時期的林百貨，臺南將帶你穿越時空，一同體驗這座城市的百年風華。而這一路上，更別錯過臺南獨特的夜市和令人垂涎的地道美食。快來探索這座歷史古都，開啟一場文化與味蕾的雙重之旅！

Unit 6 Cracking the Code of Winter Sleep Patterns 冬天早上難以起床？這可能不僅是懶惰的問題！本課將帶你探討為什麼在寒冷的季節多睡一會兒，可能是保持健康和活力的秘訣。一起來發現冬季睡眠時間背後的科學原因，以及如何根據季節調整你的睡眠模式吧！

Unit 4-2 Morality and Marriage Explored in* An Ideal Husband* 《理想丈夫》以 19 世紀倫敦上流社會為背景，揭示了愛情、權力和道德之間的錯綜複雜關係。一封能毀滅完美外表的秘密信件，一場充滿詭計的社交聚會，以及一段揭示人性的旅程。跟隨羅伯特爵士的故事，探索在愛與權利的辯證中，何謂真正的「理想」。

Unit 4-1 Morality and Marriage Explored in* An Ideal Husband* 《理想丈夫》以 19 世紀倫敦上流社會為背景，揭示了愛情、權力和道德之間的錯綜複雜關係。一封能毀滅完美外表的秘密信件，一場充滿詭計的社交聚會，以及一段揭示人性的旅程。跟隨羅伯特爵士的故事，探索在愛與權利的辯證中，何謂真正的「理想」。

Unit 3 Fuel Your Health with Nutritious Chickpeas 近年很流行的鷹嘴豆，不僅是營養豐富的超級食物，還擁有悠久的歷史和多樣的烹飪用途。你知道它與健康飲食的深厚聯繫嗎？或者它是如何成為素食者的完美選擇？讓鷹嘴豆為你的餐桌帶來全新的味覺饗宴吧！

Unit 2 Topic-Based Writing 迷路，一個簡單但令人難忘的經歷。本課將分享兩個迷路故事，一個是孩童嘗試捷徑卻迷失方向的經歷，另一則是一個五歲小孩在百貨公司迷途的情形。這些故事不僅描繪了迷路時的心情和遭遇，也講述了這些經歷如何教會他們重要的人生課題。

Unit 1 But What Does It Really Mean? “Untranslatable” Chinese Expressions 你知道「加油」除了字面意思外還有何寓意嗎？或者「孝順」在中國文化中承載了怎樣深遠的含義？更不用說「辛苦」，一個多功能且情感豐富的詞語。跟著本課一起看看這些詞彙背後的文化和語境吧！

Unit 15-3 How Alan Moore’s Watchmen Redefined Comic Book Superheroes 《守護者》不僅是一部圖像小說，更是一部革命性的作品。艾倫‧摩爾的故事編織複雜，讓超級英雄不再是傳統的模範形象，而是充滿人性與道德困境。本課深入探討這部作品，包含它對流行文化的深遠影響，以及超級英雄的全新詮釋方式。如果你對文學、漫畫或超級英雄故事感興趣，別錯過這個讓你重新思考何謂英雄的機會。

Unit 15-2 How Alan Moore’s Watchmen Redefined Comic Book Superheroes 《守護者》不僅是一部圖像小說，更是一部革命性的作品。艾倫‧摩爾的故事編織複雜，讓超級英雄不再是傳統的模範形象，而是充滿人性與道德困境。本課深入探討這部作品，包含它對流行文化的深遠影響，以及超級英雄的全新詮釋方式。如果你對文學、漫畫或超級英雄故事感興趣，別錯過這個讓你重新思考何謂英雄的機會。

Unit 15-1 How Alan Moore’s Watchmen Redefined Comic Book Superheroes 《守護者》不僅是一部圖像小說，更是一部革命性的作品。艾倫‧摩爾的故事編織複雜，讓超級英雄不再是傳統的模範形象，而是充滿人性與道德困境。本課深入探討這部作品，包含它對流行文化的深遠影響，以及超級英雄的全新詮釋方式。如果你對文學、漫畫或超級英雄故事感興趣，別錯過這個讓你重新思考何謂英雄的機會。

Unit 14 Roast Goose: The Forgotten Star of Christmas Feasts 聖誕節除了火雞，還有一道美味的烤鵝等著你品味。本課探索了烤鵝在聖誕文化中的特殊地位，從英國女王伊麗莎白一世的歷史到豐盛的德國料理，一切關於烤鵝的秘辛都在這裡等著你。一同走進聖誕的美食世界，為這個特別的季節添點風味與驚喜。

Unit 10 The Hidden Language of Tipping 踏上異國他鄉，你是否曾為小費的迷思而困惑？本課帶你穿越世界各地，揭示不同文化的小費習慣，從日本的「匠人精神」到中東的「baksheesh」，以及歐洲的選擇性小費。探索各地文化背後的小費秘辛，為你的下一趟冒險做好準備吧！

Unit 12 Topic-Based Writing 為何批判性思考對學生和社會都至關重要？本課我們將深入探討批判性思考的重要性，不僅僅是在學業上，更是在生活中作出正確的決策以及幫助塑造更好的世界。這是一場關於思考的旅程，讓我們一起開始吧！

Unit 11-2 Encountering History at Every Turn in Bern 瑞士首都伯恩，不同於你所知的大都會，它緩慢流淌的生活步調，與自然景致和歷史故事交織成美麗畫卷。在這片擁有熊之城美譽的地方，探索熊坑、欣賞玫瑰花園；參訪古城區和大教堂、時鐘塔，每個角落都散發著濃厚的歷史氛圍。跟著本課一同沉浸在伯恩的魅力中吧！

Unit 11-1 Encountering History at Every Turn in Bern 瑞士首都伯恩，不同於你所知的大都會，它緩慢流淌的生活步調，與自然景致和歷史故事交織成美麗畫卷。在這片擁有熊之城美譽的地方，探索熊坑、欣賞玫瑰花園；參訪古城區和大教堂、時鐘塔，每個角落都散發著濃厚的歷史氛圍。跟著本課一同沉浸在伯恩的魅力中吧！

Unit 10 Taipei’s Hidden Gems: Restored Japanese Buildings 臺北東門的古老日式建築群，這片宛如時光隧道的景致，經過修復現已成為文化遺產的活力場所。跟著本課探索這片建築的過去，參與手作課程、品味美食，一同體驗歷史與現代的奇妙結合。

Unit 9 News Digest 一艘超載移民的漁船，一場海上悲劇。這不僅是對歐洲邊境的挑戰，更暗示全球不平等的危機。本課深入探討了移民危機的現實，以及背後的深層問題。一個關乎生存的選擇，令我們反思人道主義與全球社會正義的需求。

Unit 8 Translation 「還清債務」的英文怎麼說？而每年你是否會期待「新北歡樂耶誕城」等臺灣各地獨有的聖誕慶祝活動呢？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 7-2 Green Veggies: Healthy Foods with Stories to Tell 你對青菜夠了解嗎？除了營養價值，青菜還承載著奇特的文化故事。從大力水手卜派的強壯到高麗菜的新年祝福，這些故事讓青菜變得更加有趣。此外，我們也將澄清一些對青菜烹飪方式的迷思。跟著本課一起探索青菜的驚奇之處吧！

Unit 7-1 Green Veggies: Healthy Foods with Stories to Tell 你對青菜夠了解嗎？除了營養價值，青菜還承載著奇特的文化故事。從大力水手卜派的強壯到高麗菜的新年祝福，這些故事讓青菜變得更加有趣。此外，我們也將澄清一些對青菜烹飪方式的迷思。跟著本課一起探索青菜的驚奇之處吧！

Unit 6 Winter Sun: The Hidden Threat to Your Skin 不要讓夏天結束成為忽略皮膚健康的理由！紫外線的危害不分季節，了解如何全年保護皮膚預防紫外線帶來的損害。本課將告訴你為何防曬不只是夏天的事，並提供實用的建議，讓你全年都能擁有健康的皮膚。

Unit 5 The Mirror’s Reflection of Human Progress 隨著時間的推移，從遠古的黑曜石鏡子到現代的玻璃鏡面技術，鏡子不僅反映了人類的外貌，更承載著人類文明的演進以及對美的追求。跟著本課踏上一段關於鏡子演變的神奇之旅吧！

Unit 4 Picture Writing 準備好跟著本課進入一段刺激又充滿驚喜的露營冒險故事了嗎？從烤起棉花糖到深夜的不可思議事件，這則露營故事充滿了家庭和孩子們之間的愉快時光，以及一場關於神秘恐龍的不可思議傳說。

Unit 3 News Watch 本課第一篇新聞帶你來到義大利，了解在地人享用義大利麵時如何搭配飲品。第二篇新聞則描述馬斯克開發的「腦植入晶片」對未來醫療用途的潛力，幫助特定殘疾人士重拾健康人生。

Unit 2-2 TOEIC 為了愛護你的寵物，你是否考慮過寵物保險呢？本課將告訴你關於寵物保險的重要性以及如何為你的毛小孩提供財務保障，讓你不用再為突如其來的醫療費用而擔心！

Unit 2-1 TOEIC 為了愛護你的寵物，你是否考慮過寵物保險呢？本課將告訴你關於寵物保險的重要性以及如何為你的毛小孩提供財務保障，讓你不用再為突如其來的醫療費用而擔心！

Unit 1 Get the Party Started with These Fun Idioms 派對動物們，準備好聖誕派對與跨年夜徹夜狂歡了嗎？在英文當中有許多能表達在派對中放開自我、盡情享受，或是抱怨某人破壞他人興致的諺語。跟著本課一起看看有哪些吧！

Unit 15-2 Inside Bipolar Disorder: Understanding the Unpredictable 探索躁鬱症的心靈之旅，情緒的雲霄飛車。從充滿活力的躁期到沉痛絕望的鬱期，生活的起伏如何影響人與社會的互動。我們該如何正確的支持患者，理解與關懷，為其心靈帶來光明。跟著本課走進躁鬱症患者的情感起伏，並了解躁鬱症的相關知識。

Unit 15-1 Inside Bipolar Disorder: Understanding the Unpredictable 探索躁鬱症的心靈之旅，情緒的雲霄飛車。從充滿活力的躁期到沉痛絕望的鬱期，生活的起伏如何影響人與社會的互動。我們該如何正確的支持患者，理解與關懷，為其心靈帶來光明。跟著本課走進躁鬱症患者的情感起伏，並了解躁鬱症的相關知識。

Unit 14 Making Sense of Letter Mix-Ups through Typoglycemia 你以為打錯字無害嗎？『字母亂序理解力』揭示大腦驚人的能力。我們能輕鬆看懂打錯的單詞，背後的科學原理令人驚歎。一場關於語言和大腦的神秘之旅，讓你重新思考文字的魔力。

Unit 13-2 Toxic Sand: Unveiling the Pollution behind Italy’s Scenic Coast 義大利羅西里安諾索爾維的海濱之美，背後卻隱藏著深層的環境汙染和健康挑戰。一家化工廠的興衰，為經濟和環保間的平衡問題提出了深刻思考。一個城鎮的抉擇，以及企業和社區之間的微妙關係，值得我們深入探討。跟著本課一起了解這片白色沙灘背後的故事吧！

Unit 13-1 Toxic Sand: Unveiling the Pollution behind Italy’s Scenic Coast 義大利羅西里安諾索爾維的海濱之美，背後卻隱藏著深層的環境汙染和健康挑戰。一家化工廠的興衰，為經濟和環保間的平衡問題提出了深刻思考。一個城鎮的抉擇，以及企業和社區之間的微妙關係，值得我們深入探討。跟著本課一起了解這片白色沙灘背後的故事吧！

Unit 12 Picture Writing 大眾運輸上的博愛座為老弱婦孺提供優先使用權。然而有些人外表看似沒有異狀，卻為體內的病痛所苦，當他們坐在博愛座上，竟然還被投射異樣的眼光，甚至強迫讓座而引發衝突等等。為何一個博愛座能搞得這麼複雜，而你對博愛座又有什麼看法呢？跟著本課一起討論吧。

Unit 11 News Watch 本課第一篇新聞帶你看到位於智利的世界最老神木「曾祖父」。第二篇新聞則描述一些歐美名人與年輕人不堪為智慧型手機帶來的「社群焦慮」所苦，重新拿起「翻蓋手機」讓心靈回歸平靜。

Unit 10 Curing Loneliness in Captivity: The Parrots’ New Social Network 寵物鸚鵡也會感到孤獨？新研究顯示科技的驚喜作用！透過視訊通話，鸚鵡展現出驚人的互動和社交需求。本課帶你看到這項跨界研究如何改善鸚鵡的生活，為你帶來驚喜的結論！

Unit 9 Translation 「隱藏原因」的英文怎麼說？你是否會嚮往演藝人員的生活呢？而你是否有在關注這幾年的臺劇作品呢？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 8-2 Surf, Sun, and Fun on Australia’s Gold Coast 探索澳洲黃金海岸的陽光與冒險。從衝浪者天堂的美麗海灘到壯觀的 Q1 大廈瞭望臺，再到近距離互動的野生動物保護區，一場難以忘懷的旅程等你來體驗。跟著本課揭開這座城市與大自然交融的美麗面紗，探索南半球的迷人寶藏。

Unit 8-1 Surf, Sun, and Fun on Australia’s Gold Coast 探索澳洲黃金海岸的陽光與冒險。從衝浪者天堂的美麗海灘到壯觀的 Q1 大廈瞭望臺，再到近距離互動的野生動物保護區，一場難以忘懷的旅程等你來體驗。跟著本課揭開這座城市與大自然交融的美麗面紗，探索南半球的迷人寶藏。

Unit 7 Come Rain or Shine: Weather Forecasting Through the Ages 從古代智慧到現代科學，揭秘天氣預報的演變過程。雲彩、星象和動物行為，這些古老的預測方式如何演變成今日精準的氣象預報？跟著本課探索天氣科學的驚人發展，揭開天空變幻背後的科技奧秘。

Unit 6 Ginkgo: The Living Fossil Gracing Our Cities 秋日街頭的金黃風景，探索古老銀杏樹與城市的共生。銀杏擁有美麗的葉色，卻伴隨著特殊氣味。這種樹擁有超強的適應力，甚至對醫療保健有所貢獻。它是城市中的綠寶石，也是保護瀕危植物的召喚。跟著本課一起感受銀杏樹的魅力吧！

Unit 5 Topic-Based Writing 傳統學習 vs. 遠距學習：你的學習方式取決於彈性還是成本？本課帶你深入了解兩者的優勢與限制。現代科技改變學習，你將發現不同選擇帶來的機會與挑戰。

Unit 4 News Digest 被佔用空間的人行道、違規駕駛的行為，加上不良的道路設計與交通法規，如此惡劣的交通環境甚至讓 CNN 都稱臺灣是「行人地獄」。究竟臺灣的交通改革有何解方？我們該如何擺脫連行人走在斑馬線上都會出事的惡夢呢？跟著本課一起討論交通改革可以從哪些方面著手吧！

Unit 3-3 The Midnight Library: Alternative Lives in Pages 《午夜圖書館》帶你探索不同人生，重新思考選擇與價值。諾拉面對遺憾，意外進入神秘圖書館，展開跨越現實的自我追尋。一個午夜，一場命運之旅，重新思考愛、成功和存在的意義。跟著本課一起思考自己最想要的人生究竟是如何，探索人生的無限可能吧！

Unit 3-2 The Midnight Library: Alternative Lives in Pages 《午夜圖書館》帶你探索不同人生，重新思考選擇與價值。諾拉面對遺憾，意外進入神秘圖書館，展開跨越現實的自我追尋。一個午夜，一場命運之旅，重新思考愛、成功和存在的意義。跟著本課一起思考自己最想要的人生究竟是如何，探索人生的無限可能吧！

Unit 3-1 The Midnight Library: Alternative Lives in Pages 《午夜圖書館》帶你探索不同人生，重新思考選擇與價值。諾拉面對遺憾，意外進入神秘圖書館，展開跨越現實的自我追尋。一個午夜，一場命運之旅，重新思考愛、成功和存在的意義。跟著本課一起思考自己最想要的人生究竟是如何，探索人生的無限可能吧！

Unit 2-2 TOEIC 雙 11 購物季，你準備好大肆採購了嗎？網路購物早已成為我們生活中非常熟悉且不可或缺的一部分，透過網購，海外的商品也能為您送到家。但……海外購物有哪些需要了解的常識呢？該怎麼下單才能得到划算的價格呢？有關海外購物的知識都讓本課為你解答！

Unit 2-1 TOEIC 雙 11 購物季，你準備好大肆採購了嗎？網路購物早已成為我們生活中非常熟悉且不可或缺的一部分，透過網購，海外的商品也能為您送到家。但……海外購物有哪些需要了解的常識呢？該怎麼下單才能得到划算的價格呢？有關海外購物的知識都讓本課為你解答！

Unit 1-1 Exploring the Unusual Names of Eggplants 紫色長條狀的外觀、軟軟的口感，是我們對茄子的熟悉印象。但茄子和蛋毫無關聯，英文為何會是「eggplant」呢？而茄子又為何會有「mad apple」這個暱稱呢？跟著本課一起了解茄子背後的故事吧！

Unit 15 Perfect Cooking Every Time with Sous Vide 絕佳烹飪方式──舒肥。透過將食物密封在真空袋中，再在控溫水盆中慢煮，你將獲得完美烹調的美食。舒肥帶來準確性、便利性和出色的口感。這種革命性的烹飪技術不僅提升你的廚藝，更能讓你的味蕾享受美食盛宴。快跟著本課一起嘗試舒肥烹調吧！

Unit 14-3 Teenage Romance and Family Bonds in To All the Boys I’ve Loved Before 愛情、家庭和自我發現的青春之旅！《愛的過去進行式》帶您進入勞拉‧珍的世界，她保留著一個帽盒，裡面藏著她多年來寫給暗戀對象的情書。當這些情書神祕地被寄出時，勞拉‧珍的生活開始翻轉。這本小說探討了愛情、成長和家庭之間的關係，並讓我們思考走出舒適圈的重要性。準備好跟著本課一起感受勞拉‧珍的成熟與自信嗎？

Unit 14-2 Teenage Romance and Family Bonds in To All the Boys I’ve Loved Before 愛情、家庭和自我發現的青春之旅！《愛的過去進行式》帶您進入勞拉‧珍的世界，她保留著一個帽盒，裡面藏著她多年來寫給暗戀對象的情書。當這些情書神祕地被寄出時，勞拉‧珍的生活開始翻轉。這本小說探討了愛情、成長和家庭之間的關係，並讓我們思考走出舒適圈的重要性。準備好跟著本課一起感受勞拉‧珍的成熟與自信嗎？

Unit 14-1 Teenage Romance and Family Bonds in To All the Boys I’ve Loved Before 愛情、家庭和自我發現的青春之旅！《愛的過去進行式》帶您進入勞拉‧珍的世界，她保留著一個帽盒，裡面藏著她多年來寫給暗戀對象的情書。當這些情書神祕地被寄出時，勞拉‧珍的生活開始翻轉。這本小說探討了愛情、成長和家庭之間的關係，並讓我們思考走出舒適圈的重要性。準備好跟著本課一起感受勞拉‧珍的成熟與自信嗎？

Unit 13-2 Holographic Concerts: The Future of Live Music 全息演唱會背後的奇蹟！透過全息攝影和佩珀爾幻象技術的結合，讓你能目睹心愛的音樂人再次登上舞台。從全息影像到數位模型和動作捕捉技術，本課將帶你深入了解現代科技如何創造出令人驚嘆的全息演出。無論你是科技愛好者還是音樂迷，這是一個充滿奇蹟和創新的旅程，讓你對未來的發展感到興奮！

Unit 13-1 Holographic Concerts: The Future of Live Music 全息演唱會背後的奇蹟！透過全息攝影和佩珀爾幻象技術的結合，讓你能目睹心愛的音樂人再次登上舞台。從全息影像到數位模型和動作捕捉技術，本課將帶你深入了解現代科技如何創造出令人驚嘆的全息演出。無論你是科技愛好者還是音樂迷，這是一個充滿奇蹟和創新的旅程，讓你對未來的發展感到興奮！

Unit 12 Topic-Based Writing 探索聲音與回憶的奇妙連結！從海浪的節奏聲中找到放鬆，以及童年時鴿子的柔美歌聲帶來的深刻印象。本課探討了聲音如何觸發我們的感官和回憶，並帶來無限的愉悅和溫馨。讓我們一同沉浸在這些美妙的聲音中，感受聽覺的魔力！

Unit 11-2 On and Off the Beaten Track in Kyoto 發掘京都的隱藏寶藏！跟隨本課遠離遊客聚集的景點，你將發現這個奇妙的度假勝地中的秘密所在。從祇園區到建仁寺、高台寺，以及神秘的先斗町，每一個地方都揭示出京都獨特的文化和美景。用心慢遊，探索這座城市的隱藏瑰寶，讓你的旅程充滿驚喜和發現！

Unit 11-1 On and Off the Beaten Track in Kyoto 發掘京都的隱藏寶藏！跟隨本課遠離遊客聚集的景點，你將發現這個奇妙的度假勝地中的秘密所在。從祇園區到建仁寺、高台寺，以及神秘的先斗町，每一個地方都揭示出京都獨特的文化和美景。用心慢遊，探索這座城市的隱藏瑰寶，讓你的旅程充滿驚喜和發現！

Unit 10 The Timeless Melodies of Frédéric Chopin 跟著本課探索浪漫主義時期最偉大的音樂家──蕭邦的音樂世界。這位波蘭作曲家和鋼琴家以優美的旋律和豐富的情感聞名。他的音樂融合了詩意、表達力和國家主義元素，創作了難以忘懷的鋼琴獨奏作品。跟隨蕭邦的音樂，感受他的才華，享受美妙的音樂體驗。

Unit 9 Experience Korea’s Cultural Riches through Mask Dance 「假面舞」帶你進入故事、音樂和舞蹈融合的世界。展現韓國歷史文化，兼具諷刺和幽默元素。與表演者一同穿越時空，感受面具舞的魅力，揭示社會問題。準備好跟著本課感受動感舞蹈的心靈震撼了嗎？

Unit 8 Translation 「打工度假」的英文怎麼說？而你是否擁有一位個性截然不同，卻能相處融洽的摯友呢？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 7 News Digest 葉門踩踏事故引發的悲劇震驚世界。數十人死亡、多人受傷，深陷內戰的葉門再次遭遇人道危機。這起事件凸顯了該國急需國際援助的緊迫性。跟著本課一起了解這場悲劇的背後故事，以及葉門人民所面臨的困境和迫切需要。

Unit 6-2 TOEIC 即將到來的萬聖節活動等你加入！恐怖服飾比賽、南瓜雕刻挑戰、尋寶遊戲和豐富的美食等你一同體驗。讓我們與外語系的同學一起度過一個驚悚又有趣的夜晚！

Unit 6-1 TOEIC 即將到來的萬聖節活動等你加入！恐怖服飾比賽、南瓜雕刻挑戰、尋寶遊戲和豐富的美食等你一同體驗。讓我們與外語系的同學一起度過一個驚悚又有趣的夜晚！

Unit 5 Fandoms Bring Out the Best in You 進入粉絲圈的世界，與同好們分享熱情、激發創造力，並提升心理健康。結交新朋友、探索新興趣，讓你的生活充滿更多色彩和樂趣。現在就跟著本課加入粉絲圈，開啟一段令人興奮的旅程！

Unit 4 Topic-Based Writing 探索現代娛樂趨勢！直播主的興起讓每個人都能成為自己的節目主持人，但背後也存在挑戰與風險。同時，過去幾年臺灣興起了夾娃娃機的風潮，但其背後的問題也不容忽視。這些故事揭示了娛樂產業的多樣性和衍生議題，引人思考。

Unit 3 News Watch 本課第一篇新聞帶你看到一位極限運動員在西班牙地下洞穴進行了 500 天的隔離生活，挑戰自我並為科學研究做出貢獻。第二篇新聞則描述印度一座神廟透過機器大象參與宗教儀式，改善圈養大象的困境。

Unit 2-2 Biting into the Din Tai Fung Legacy 輕點你的味蕾，開始一場令人垂涎的美食之旅！本課將帶你走進臺灣的美食巨頭──鼎泰豐，揭開它從食用油店到全球知名餐廳的故事。讓我們一同探索它的獨特之處、對品質的堅持以及為客戶帶來愉悅用餐體驗的秘訣。

Unit 2-1 Biting into the Din Tai Fung Legacy 輕點你的味蕾，開始一場令人垂涎的美食之旅！本課將帶你走進臺灣的美食巨頭──鼎泰豐，揭開它從食用油店到全球知名餐廳的故事。讓我們一同探索它的獨特之處、對品質的堅持以及為客戶帶來愉悅用餐體驗的秘訣。

Unit 1 Unlikely Heroes: Bats’ Surprising Benefits 蝙蝠的聲譽常因為與病毒有關而受到質疑，但你知道牠們對環境的貢獻嗎？透過傳播花粉，牠們幫助植物孕育新世代。本課將介紹蝙蝠的重要角色和牠們與墨西哥龍舌蘭、庫魯瓦花的關聯，讓我們一同欣賞牠們不為人知的一面。

Unit 15 Get Hooked on Rummikub, the Fascinating Tile-Based Game 挑戰你的策略思維，探索拉密這款混合牌具遊戲的魅力。結合了拉密紙牌、麻將和多米諾骨牌的元素，拉密將帶給你無盡的樂趣和競爭。了解拉密的起源和遊戲規則，準備好與家人和朋友一起展開一場令人興奮的遊戲之旅吧！

Unit 14 The Fear of Society: Understanding Social Phobia 走進社交場合時的不安感是現實中數百萬患有社交恐懼症的人所經歷的困境。本課揭示了社交恐懼症的特徵和身體症狀，並探討了其潛在原因，讓患者明白他們並不孤單，有望擺脫恐懼的枷鎖。

Unit 13-2 TOEIC 一趟深入牛津大學文化與歷史的遊學之旅等待著你！本課為喜愛學術研討與文化探索的人們展示了一系列精彩的活動，包括學術研討會、文化之旅和舒適住宿。不容錯過的難得機會，盡情探索這個古老學府的魅力，讓知識與回憶共同紮根。

Unit 13-1 TOEIC 一趟深入牛津大學文化與歷史的遊學之旅等待著你！本課為喜愛學術研討與文化探索的人們展示了一系列精彩的活動，包括學術研討會、文化之旅和舒適住宿。不容錯過的難得機會，盡情探索這個古老學府的魅力，讓知識與回憶共同紮根。

Unit 12 Graph Writing 本課揭示了臺灣人使用社群媒體的主要原因，並提供了作者自身的使用習慣。了解臺灣人使用社群媒體的動機和習慣，讓我們更深入地了解這個數位時代中人們的行為和互動方式。讓我們一起探索社群媒體在建立關係、娛樂和個人成長方面的重要性。

Unit 11-3 The Wind in the Willows: A Tale of Animal Friendship 《柳林風聲》是一個充滿冒險和友誼的故事。跟隨鼴鼠、河鼠、蛤蟆和老獾的旅程，一同探索他們在野林中的奇遇和挑戰。這是一個關於成長、互助和面對困難的故事，讓我們一起進入這個動人的世界，感受友誼的力量。

** Unit 11-2 The Wind in the Willows: A Tale of Animal Friendship** 《柳林風聲》是一個充滿冒險和友誼的故事。跟隨鼴鼠、河鼠、蛤蟆和老獾的旅程，一同探索他們在野林中的奇遇和挑戰。這是一個關於成長、互助和面對困難的故事，讓我們一起進入這個動人的世界，感受友誼的力量。

Unit 11-1 The Wind in the Willows: A Tale of Animal Friendship 《柳林風聲》是一個充滿冒險和友誼的故事。跟隨鼴鼠、河鼠、蛤蟆和老獾的旅程，一同探索他們在野林中的奇遇和挑戰。這是一個關於成長、互助和面對困難的故事，讓我們一起進入這個動人的世界，感受友誼的力量。

Unit 10 From London to Taiwan: The Remarkable Journey of Our School Chimes 這是一個關於學校鐘聲的迷人故事，它的起源能追溯至英國的西敏宮時鐘。透過日本的傳播，這段旋律流傳到臺灣，成為許多人熟悉的校園聲音。讓我們一起探索這段跨越時空和文化的鐘聲之旅，發現背後隱藏的歷史和共鳴。

Unit 9-2 Sponge City: Auckland’s Innovative Climate Solution 紐西蘭奧克蘭市以其「海綿城市」概念聞名，能夠吸收多餘的雨水，提高都市的抵抗力。本文介紹了愛克蘭如何透過修復 Te Auaunga 的自然狀態，創造出生態豐富的環境，並成為「海綿城市」的典範。讓我們一起探索這個令人鼓舞的城市創新故事。

Unit 9-1 Sponge City: Auckland’s Innovative Climate Solution 紐西蘭奧克蘭市以其「海綿城市」概念聞名，能夠吸收多餘的雨水，提高都市的抵抗力。本文介紹了愛克蘭如何透過修復 Te Auaunga 的自然狀態，創造出生態豐富的環境，並成為「海綿城市」的典範。讓我們一起探索這個令人鼓舞的城市創新故事。

Unit 8 Translation 「隱私政策」的英文怎麼說？而你所在的校園是否有落實地震防災演習呢？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 7 News Watch 本課第一篇新聞帶你看到南韓開發一款名為「Anipuppy」的鼻紋辨識應用程式，讓寵物登記變得更便捷，提高飼主的責任感。第二篇新聞則描述法新加坡裕廊鳥園的國王企鵝接受了開創性的白內障手術，並成功使用特製隱形眼鏡來改善視力。

Unit 6 Lanterns, Legends, and Lively Celebrations: Vietnam’s Mid-Autumn Festival 探索越南中秋節的獨特傳說和慶祝方式。從阿貴的故事到燈籠遊行，這個節日彰顯著越南人民的傳統價值觀和家庭團聚的意義。讓我們一起探索這個充滿神秘和美麗傳統的亞洲節日。

Unit 5 Topic-Based Writing 無意間弄壞朋友心愛的樂高模型，以及在運動會上犯下的大錯，這兩篇文章分享了作者如何從過錯中學到寶貴的教訓，並努力彌補錯誤。這是一個關於反思和成長的故事，讓我們看看作者如何面對挑戰和克服困難。

Unit 4 Bones: The Unsung Heroes of the Human Body 骨頭是人體中令人驚嘆且具有恢復力的部位，它構成我們身體的支撐系統，並扮演著關鍵的角色。本課將帶你深入探究骨頭的組成、再生過程以及保持骨骼健康的方法。

Unit 3 News Digest 泰特，一位前世界冠軍踢拳選手，現卻成為因暴力和厭女言論而爆紅的爭議性網紅。這讓學校和家長感到擔憂，厭女現象在學生中蔓延。但這篇文章將揭示校方如何應對並教育學生，以期化解這項問題。

Unit 2-2 Uncovering the Magic of Oxford University 準備好一起進入哈利波特的奇幻世界，探索牛津大學的迷人景點！你將會走在電影中的拍攝場景，感受霍格華茲的氛圍。此外，牛津大學的學院文化和教學方法也將讓你大開眼界。快跟著本課一起揭開這個現實中的魔法學府的神秘面紗！

Unit 2-1 Uncovering the Magic of Oxford University 準備好一起進入哈利波特的奇幻世界，探索牛津大學的迷人景點！你將會走在電影中的拍攝場景，感受霍格華茲的氛圍。此外，牛津大學的學院文化和教學方法也將讓你大開眼界。快跟著本課一起揭開這個現實中的魔法學府的神秘面紗！

Unit 1 Pet Sitting: The “Purrfect” Career for an Animal Lover 寵物主人常常需要離開家，但又不捨將毛小孩獨自留在家中。這時候，寵物保母的存在就成了寵物和主人的救星！他們在家中照料寵物，確保牠們快樂健康。一起了解更多關於寵物保母的知識和重要性吧！

Unit 16 The Birth of the Bikini 夏日炎炎，泳裝必然是熱門焦點！從古羅馬時代到現代比基尼的流行，泳裝歷經風格和形式的變革。跟著本課一起探究比基尼的誕生與它所引發的風潮，以及泳裝的多樣化變遷。泳裝的世界令人驚奇，快來了解更多！

Unit 15-2 The Terrible Tale of The Tell-Tale Heart 愛倫‧坡的經典恐怖短篇小說《告密的心》讓你看到瘋狂的懸疑故事。故事充滿哥德式氛圍，透過不可信的第一人稱視角探討人性的黑暗面。心臟跳動象徵著什麼？敘事者和老人之間的關係是什麼？跟著本課一同揭開這個驚悚故事的謎團！

Unit 15-1 The Terrible Tale of The Tell-Tale Heart 愛倫‧坡的經典恐怖短篇小說《告密的心》讓你看到瘋狂的懸疑故事。故事充滿哥德式氛圍，透過不可信的第一人稱視角探討人性的黑暗面。心臟跳動象徵著什麼？敘事者和老人之間的關係是什麼？跟著本課一同揭開這個驚悚故事的謎團！

Unit 14 Rising Sea Levels Send Tuvalu to the Cloud 面臨被海水淹沒的危機，吐瓦魯決定以數位化的方式在元宇宙重建國家。這個創新構想帶來了許多問題，如主權、所有權和道德問題。想知道吐瓦魯如何面對這些挑戰，以及這個虛擬國家的未來嗎？翻開雜誌看看吧！

Unit 13 Topec-Based Writing 本課介紹了兩位不同動漫作品的主角，他們看似平凡無奇，但卻有著讓讀者深深共鳴的性格和故事。從這些故事中，我們可以學到許多關於愛、關懷和成長的道理，同時也可以從中找到自己的共鳴點。讓我們跟隨著這些角色的腳步，一起探索成長和自我認識的旅程吧！

Unit 12-2 British Apples Are Making a Comeback 英國人熱愛蘋果，但近年來本土蘋果品種卻不斷減少。一群蘋果偵探正努力尋找失傳的蘋果品種，為英國果園帶來新希望。想知道他們如何將失落的品種重新帶回大眾視線，以及英國蘋果的歷史故事嗎？翻開雜誌看看吧！

Unit 12-1 British Apples Are Making a Comeback 英國人熱愛蘋果，但近年來本土蘋果品種卻不斷減少。一群蘋果偵探正努力尋找失傳的蘋果品種，為英國果園帶來新希望。想知道他們如何將失落的品種重新帶回大眾視線，以及英國蘋果的歷史故事嗎？翻開雜誌看看吧！

Unit 11 News Digest 本篇新聞描述英國博物館改變木乃伊遺體命名為「木乃伊化的人」。許多博物館擔心觀眾只視其為物品而非人類遺體，因此希望藉由改變命名方式，讓人更尊重這些木乃伊化身背後的人。然而，也有批評指出這樣的改變並未解決英國博物館遭受殖民主義爭議的問題。

Unit 10 Hariko: Traditional Paper Craft of Japan 本課帶你認識日本獨特的工藝「張子」，使用紙和膠水製作人物塑像，並仔細地手工堆疊紙層，形成玩具和幸運符等物品。橋本彰一是一位試圖復興張子傳統的藝術家，他希望人們學習張子並將這門藝術傳承給下一代。

Unit 9 Translation 「舒適圈」的英文怎麼說？你是否為職涯發展與個人夢想無法兼得而感到無奈呢？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 8 News Watch 本課第一篇新聞介紹 AI 應用程式 ChatGPT 如何席捲全球，深入剖析其潛力與挑戰。第二篇新聞則講述科學家將有毒海藻轉變為實用產品的創新之舉，環保與科技相輔相成。

Unit 7-2 TOEIC 為何企業應該持續培訓員工？本課揭示了員工培訓對提高工作效率、生產力和員工士氣的重要性。學會如何避免企業變成「新人來來去去」的工作場所，並了解各種培訓方法的優勢。一起創建高效、快樂的工作環境，讓企業更具競爭力！

Unit 7-1 TOEIC 為何企業應該持續培訓員工？本課揭示了員工培訓對提高工作效率、生產力和員工士氣的重要性。學會如何避免企業變成「新人來來去去」的工作場所，並了解各種培訓方法的優勢。一起創建高效、快樂的工作環境，讓企業更具競爭力！

Unit 6 The Spanish Town with a Summer New Year 本課帶你於熱情的夏夜中慶祝新年！西班牙貝爾丘萊斯的居民創造了如此的神奇傳統。從意外停電到熱門夏季盛事，想了解八月新年的魅力？快到貝爾丘萊斯探索這獨特的慶典吧！

Unit 5 Surfing: A Journey to the Heart of the Waves 探索衝浪的魅力，感受激流勇進的刺激！本課帶你認識衝浪的歷史、基本技巧以及必需的裝備。更重要的是，它將引導你在臺灣欣賞美麗海岸線的同時，體驗這項極具挑戰性的運動。現在準備好你的衝浪板，一起跟隨浪潮的腳步吧！

Unit 3 Topec-Based Writing 本課探討了高中生是否應該被允許訂外食的問題。一位作者支持此做法，認為這能讓學生有更多的選擇並能慶祝特殊場合。但另一位作者則反對此做法，認為學生可能會蹺課等外送，並且產生大量垃圾。

Unit 2-2 Getting to the Roots of Plant Idioms 植物諺語的奧秘等你來揭開！本課將帶你深入了解英語植物諺語的由來和含義。這些生動形象的諺語為文字增色添彩，豐富語言表達。想知道「改過自新」、「長眠不醒」等諺語背後的故事嗎？快來一探究竟，發現諺語背後的植物智慧！

Unit 2-1 Getting to the Roots of Plant Idioms 植物諺語的奧秘等你來揭開！本課將帶你深入了解英語植物諺語的由來和含義。這些生動形象的諺語為文字增色添彩，豐富語言表達。想知道「改過自新」、「長眠不醒」等諺語背後的故事嗎？快來一探究竟，發現諺語背後的植物智慧！

Unit 1 National Dog Day Recognizes Man’s Best Friend 國際狗狗日表揚全球狗狗們的愛與奉獻！本課揭示這個特殊節日的起源和意義，並分享了狗狗英雄們的感人事跡。牠們不僅是忠實的伴侶，還有著驚人的救援能力。想了解更多狗狗如何成為人類生活中的明星？一同感受這個值得慶祝的日子！

Unit 15 Empathy and Humanity in Do Androids Dream of Electric Sheep 在一場毀滅性的世界大戰後，人類移民到火星並使用仿生人助手，但部分仿生人反叛並逃到地球。跟隨賞金獵人瑞克‧戴克的任務，你將消滅這些反叛的仿生人。跟著《銀翼殺手》踏入充滿未來感和科技元素的世界，並探究深刻的哲學與道德問題吧！

Unit 15 Empathy and Humanity in Do Androids Dream of Electric Sheep 在一場毀滅性的世界大戰後，人類移民到火星並使用仿生人助手，但部分仿生人反叛並逃到地球。跟隨賞金獵人瑞克‧戴克的任務，你將消滅這些反叛的仿生人。跟著《銀翼殺手》踏入充滿未來感和科技元素的世界，並探究深刻的哲學與道德問題吧！

Unit 15 Empathy and Humanity in Do Androids Dream of Electric Sheep 在一場毀滅性的世界大戰後，人類移民到火星並使用仿生人助手，但部分仿生人反叛並逃到地球。跟隨賞金獵人瑞克‧戴克的任務，你將消滅這些反叛的仿生人。跟著《銀翼殺手》踏入充滿未來感和科技元素的世界，並探究深刻的哲學與道德問題吧！

Unit 14 Would You Try These Strange Ice Cream Flavors? 夏天到囉！想嘗試一些特別的冰淇淋口味嗎？跟著本課介紹的三種奇怪口味冰淇淋，一起冒險品嘗吧！

Unit 13 Topec-Based Writing 電子書具有空間與容量的便利性；實體書則能夠帶來沉浸式的閱讀，而你喜愛哪種閱讀模式呢？跟著本課一起探討吧！

Unit 12 Recognizing, Understanding, and Fixing Passive-Aggressive Behavior 被動攻擊行為是一種不直接表達不滿情感的微妙方式，例如故意拖延、諷刺或大聲嘆氣。它會對人際關係造成負面影響，因此學習如何處理非常重要。跟著本課一起鼓勵彼此表達感受，找出解決問題的方法，建立深厚、持久的關係吧！

Unit 12 Recognizing, Understanding, and Fixing Passive-Aggressive Behavior 被動攻擊行為是一種不直接表達不滿情感的微妙方式，例如故意拖延、諷刺或大聲嘆氣。它會對人際關係造成負面影響，因此學習如何處理非常重要。跟著本課一起鼓勵彼此表達感受，找出解決問題的方法，建立深厚、持久的關係吧！

Unit 11 It’s All a Question of Taste 「味覺」一直是許多人關注的話題，但你知道飲食的口味喜好是如何形成的嗎？跟著本課一起了解味覺的奧妙吧！

Unit 10 Greenwashing: Marketing Tactics that Harm the Planet 你是否曾被廣告中的綠色標籤所吸引？這是一種新的行銷策略「漂綠」。許多公司利用環保意識高漲的趨勢來推銷自己的產品，但實際上卻不具環保特性，反而對環境有害。跟著本課一起警覺不肖業者的「漂綠」行銷吧！

Unit 9 Translation 「行為不當」的英文怎麼說？一段壽司郎顧客不衛生行為的影片，竟爆發「壽司恐攻」在社群平台被惡意模仿，成了餐飲業揮之不去的惡夢……本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 8 News Digest 你是否曾經有過被他人操縱並質疑自己對現實的感知？「Gaslighting」這一詞就是為了形容這樣的情境而生。如今隨著假消息於網路上擴散，人們也越來越警覺這種欺騙形式。跟著本課一起了解「煤氣燈操縱」吧！

Unit 7-2 TOEIC 慶祝畢業典禮，送上一束鮮花是個非常好的想法。在本課中，我們跟隨柔伊，一位想要為她的朋友訂購畢業花束的女孩，一步步了解如何透過花店訂購畢業花束。

Unit 7-1 TOEIC 慶祝畢業典禮，送上一束鮮花是個非常好的想法。在本課中，我們跟隨柔伊，一位想要為她的朋友訂購畢業花束的女孩，一步步了解如何透過花店訂購畢業花束。

Unit 6 Curling: The Strategy of Stones 冰壺是一個冬季奧運競賽項目，由兩支隊伍、每隊四名選手進行。選手利用刷子和鞋子等裝備，在冰面上推出由花崗岩製成的石壺，並力求讓石壺靠近圓心以獲得分數。有關更多冰壺的規則與策略都讓本課告訴你！

Unit 5 Picture Writing 一頓豐盛的早餐開啟美好的一天。你喜歡的早餐是既五彩繽紛又健康的蔬果盛宴；早餐店的香煎肉蛋拼盤，或是其他風格的早餐呢？跟著本課一起分享你的完美早餐吧！

Unit 4 The “Rose Boy” Who Transformed Taiwan’s LGBTQ+ Rights 葉永鋕因性取向遭受霸凌，於 15 歲時遺憾離世。他母親成為 LGBTQ+ 權利支持者，致力推動政策。現在臺灣被視為平權先鋒，葉永鋕的遺產將繼續推動平權，直到所有人都能自由表達自己的愛與性別認同。跟者本課一起探討臺灣 LGBTQ+ 族群遭受的困境以及葉永鋕的悲劇性離世如何推動性別平權運動。

Unit 4 The “Rose Boy” Who Transformed Taiwan’s LGBTQ+ Rights 葉永鋕因性取向遭受霸凌，於 15 歲時遺憾離世。他母親成為 LGBTQ+ 權利支持者，致力推動政策。現在臺灣被視為平權先鋒，葉永鋕的遺產將繼續推動平權，直到所有人都能自由表達自己的愛與性別認同。跟者本課一起探討臺灣 LGBTQ+ 族群遭受的困境以及葉永鋕的悲劇性離世如何推動性別平權運動。

Unit 3 News Watch 本課第一篇新聞帶你看到英國牛津大學的科學家，顛覆你對「金魚腦」的認知。第二篇新聞則描述法國長裩麵包正式被列入非物質文化遺產。

Unit 2 Tuning in to Trash Time in Taiwan 晚上音樂響起，拿起垃圾袋向車後一丟，這是臺灣人再熟悉不過的日常了。本課從外國移民的視角，帶你和外國朋友分享臺灣的倒垃圾文化吧！

Unit 1 Hats off for Hats! 帽子在古代被用作宗教和社會地位的象徵，而在近代則成為了時尚配件。文章列舉了幾個具有代表性的帽款，包括鐘形帽、藥盒帽和網紗頭飾帽，並提及皇室和正式場合上依然流行佩戴帽子的傳統。跟著本課一起探索帽子的演變和流行趨勢吧！

Unit 1 Hats off for Hats! 帽子在古代被用作宗教和社會地位的象徵，而在近代則成為了時尚配件。文章列舉了幾個具有代表性的帽款，包括鐘形帽、藥盒帽和網紗頭飾帽，並提及皇室和正式場合上依然流行佩戴帽子的傳統。跟著本課一起探索帽子的演變和流行趨勢吧！

Unit 16-2 What Does the End of Roe v. Wade Mean for Abortion Rights? 西元 1973 年，「羅訴韋德案」的通過保障了美國婦女的「墮胎權」，然而去年美國最高法院卻推翻了這項法令。墮胎權於美國一直是個引發激烈爭論的議題，有人認為墮胎是一種「謀殺」行為，但有人卻認為這屬於「身體自主權」，甚至是「遭受侵犯」的女性又怎有辦法承受因此而懷孕心理創傷？你對墮胎權有何看法呢？跟著本課一起討論吧！

Unit 16-1 What Does the End of Roe v. Wade Mean for Abortion Rights? 西元 1973 年，「羅訴韋德案」的通過保障了美國婦女的「墮胎權」，然而去年美國最高法院卻推翻了這項法令。墮胎權於美國一直是個引發激烈爭論的議題，有人認為墮胎是一種「謀殺」行為，但有人卻認為這屬於「身體自主權」，甚至是「遭受侵犯」的女性又怎有辦法承受因此而懷孕心理創傷？你對墮胎權有何看法呢？跟著本課一起討論吧！

Unit 15 Stay Safe in Crowds with These Life-Saving Tips 無論是演唱會、旅遊景點、車站等場合，人潮擁擠的情況在我們的生活中難以避免。然而過度擁擠卻存在著踩踏等可能失控的危險。究竟遭遇人潮擁擠的危機時該如何自保呢？跟著本課一起看看吧！

Unit 14-3 Scott’s Ivanhoe Captures the Spirit of Medieval England 結束十字軍東征歸國期間，國王理查一世於他國遇劫，弟弟約翰親王開始密謀篡位。效忠理查一世的騎士艾凡赫一行人，屢次遭逢約翰親王部下的襲擊與暗算，即便艾凡赫身負重傷他依然奮勇而戰。在黑騎士與洛克斯里的援助下，艾凡赫擊潰反叛勢力，而理查一世也統一了英格蘭王國的諾曼人與撒克遜人。跟著《撒克遜英雄傳》穿越至中世紀的英格蘭，感受跨越民族的忠心與騎士精神吧！

Unit 14-2 Scott’s Ivanhoe Captures the Spirit of Medieval England 結束十字軍東征歸國期間，國王理查一世於他國遇劫，弟弟約翰親王開始密謀篡位。效忠理查一世的騎士艾凡赫一行人，屢次遭逢約翰親王部下的襲擊與暗算，即便艾凡赫身負重傷他依然奮勇而戰。在黑騎士與洛克斯里的援助下，艾凡赫擊潰反叛勢力，而理查一世也統一了英格蘭王國的諾曼人與撒克遜人。跟著《撒克遜英雄傳》穿越至中世紀的英格蘭，感受跨越民族的忠心與騎士精神吧！

Unit 14-1 Scott’s Ivanhoe Captures the Spirit of Medieval England 結束十字軍東征歸國期間，國王理查一世於他國遇劫，弟弟約翰親王開始密謀篡位。效忠理查一世的騎士艾凡赫一行人，屢次遭逢約翰親王部下的襲擊與暗算，即便艾凡赫身負重傷他依然奮勇而戰。在黑騎士與洛克斯里的援助下，艾凡赫擊潰反叛勢力，而理查一世也統一了英格蘭王國的諾曼人與撒克遜人。跟著《撒克遜英雄傳》穿越至中世紀的英格蘭，感受跨越民族的忠心與騎士精神吧！

Unit 13 News Digest 想像如果睡覺時沒有一顆蓬鬆柔軟的枕頭，能有辦法好好入睡嗎？然而歷史上無論實用性或是宗教因素，人類幾乎都是使用「硬枕頭」，直至工業革命後「軟枕頭」才真正普及。想了解枕頭的歷史嗎？跟著本課一起看看吧！

Unit 12 Picture Writing 你曾在路上被外籍人士問過路嗎？這時你的反應是因為語言不通而感到害怕，或是你就算比手畫腳也能有自信地為其解答呢？一起分享你的經驗吧！

Unit 11 News Watch 本課第一篇新聞帶你看到巴黎正在測試的「無人直升機」，希望西元 2024 年巴黎奧運前能順利投入城市接駁。第二篇新聞則描述英國激進環保組織，為引起大眾關注石油議題於博物館破壞名畫。

Unit 10 Activist Is Fighting Waste by Trash Walking 你是否曾注意過街上的垃圾堆，有多少尚未物盡其用就被丟棄的商品？行動家安娜‧薩克斯為此開啟「垃圾行走」，呼籲大眾不再崇尚「消費主義」，並呼籲政府立法解決浪費問題。翻開雜誌看看吧！

Unit 9-2 The Rise of PANK: Professional Aunt, No Kids 女權主義興起後，家庭已不再是女性唯一追求的目標。無論是選擇專注於自身興趣與職涯發展而不選擇步入婚禮殿堂；又或是想育有孩子卻在生育上有困難的女性，她們也能藉由「阿姨、姑姑」等身分對自己的晚輩表達關愛，成為「潘克族」的一員。跟著本課一起了解「潘克族」吧！

Unit 9-1 The Rise of PANK: Professional Aunt, No Kids 女權主義興起後，家庭已不再是女性唯一追求的目標。無論是選擇專注於自身興趣與職涯發展而不選擇步入婚禮殿堂；又或是想育有孩子卻在生育上有困難的女性，她們也能藉由「阿姨、姑姑」等身分對自己的晚輩表達關愛，成為「潘克族」的一員。跟著本課一起了解「潘克族」吧！

Unit 8 Translation 「兵役」的英文怎麼說？西元 2005 年後出生的臺灣男性公民將須服完一年的義務兵役；而有項研究顯示父母常爭吵家庭的孩子較會取悅別人，你是否認同呢？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 7 News Digest 如果有一天，警察只需要在背後指示機器人動用武力，你能想像這種情境嗎？雖然美國舊金山議會是為解決「大規模槍擊事件」而通過該政策，但仍有不少人憂慮會造成「權力濫用」。你對這項政策的看法如何？跟著本課一起討論吧！

Unit 6-2 TOEIC 每年五月是臺灣申報「綜合所得稅」的時候，但各種報稅規範連臺灣人都感到複雜難懂了，何況是外籍人士呢？想更了解外籍人士如何報稅以及申請扣除額等相關規範嗎？有關稅務的基本知識就讓本課告訴你！

Unit 6-1 TOEIC 每年五月是臺灣申報「綜合所得稅」的時候，但各種報稅規範連臺灣人都感到複雜難懂了，何況是外籍人士呢？想更了解外籍人士如何報稅以及申請扣除額等相關規範嗎？有關稅務的基本知識就讓本課告訴你！

Unit 5 World Bee Day Raises Awareness of the Importance of Bees 現今許多種類的蜜蜂瀕臨絕種，聯合國因此確立了五月 20 日為「世界蜜蜂日」來宣導保護蜜蜂的重要性。究竟蜜蜂為何瀕臨絕種，還有牠們對自然生態有何貢獻呢？跟著本課一起了解吧！

Unit 4-2 Cinco de Mayo Is a Celebration of Mexican Pride 西元 1862 年五月 5 日，墨西哥人以劣勢的兵力成功抵禦法國的侵略，從此「五月五日節」成為了墨西哥人民族自豪感的重要節日。美國人在「五月五日節」飲酒狂歡，而墨西哥普埃布拉則回顧歷史及享用道地佳餚。想更了解這個奇妙的節慶嗎？跟著本課一起看看吧！

Unit 4-1 Cinco de Mayo Is a Celebration of Mexican Pride 西元 1862 年五月 5 日，墨西哥人以劣勢的兵力成功抵禦法國的侵略，從此「五月五日節」成為了墨西哥人民族自豪感的重要節日。美國人在「五月五日節」飲酒狂歡，而墨西哥普埃布拉則回顧歷史及享用道地佳餚。想更了解這個奇妙的節慶嗎？跟著本課一起看看吧！

Unit 3 Topic-Based Writing 表情符號、貼圖等在網路世界已被廣泛使用多年。有人認為這些圖像能更清楚地表達自己的情感，又或是一圖抵百字方便明瞭又快速。但也有人認為圖像的使用反而阻礙了溝通，因為一個「笑臉」背後藏有多少含意讓人疑惑。而你怎麼認為呢？跟著本課一起討論吧！

Unit 2 Are Emoji Words? You Decide! 西元 2015 年，「含淚大笑的表情符號 😂」被牛津英語詞典提名為年度詞彙。表情符號沒有字母、沒有文法，字典也查不到，它們能否被視為文字呢？跟著本課一起思考這個有趣的問題吧！

Unit 1 Oresund Bridge: The Bridge of Unity 「松德海峽大橋」跨越丹麥與瑞典，集高聳的雙層橋體與海底隧道於一身，是近代最偉大的橋樑建築之一。跟著本課一起認識這座奇蹟般的「松德海峽大橋」吧！

Unit 14-2 No End in Sight for Short-Sightedness 無論是繁重的課業迫使學生研讀大量的教科書，或是因工作或休閒長時間注視各項電子產品的螢幕，導致了全球的高近視率，尤其東亞地區的近視率更是世界之最。而疫情的爆發，讓人們身處戶外的時間大幅降低，更是近一步使近視的問題惡化。究竟近視問題能否克服呢？跟著本課看看吧！

Unit 14-1 No End in Sight for Short-Sightedness 無論是繁重的課業迫使學生研讀大量的教科書，或是因工作或休閒長時間注視各項電子產品的螢幕，導致了全球的高近視率，尤其東亞地區的近視率更是世界之最。而疫情的爆發，讓人們身處戶外的時間大幅降低，更是近一步使近視的問題惡化。究竟近視問題能否克服呢？跟著本課看看吧！

Unit 13  From “Cow” to “Beef”: The Reason behind the Change in Words 學習英文的過程中你一定曾注意過，為什麼有些「動物本身」和「動物肉品」會是兩個完全不同的單字呢？這得追溯至中世紀法國諾曼人統治英格蘭的時期。跟著本課從這段歷史中了解動物肉品英文的演變吧！

Unit 12Why So Many Marine Animals End up Stranded on Beaches 每年會有無數海洋動物於沙灘上擱淺，可能是海水迅速退潮，或是水域中的天敵將其逼得走投無路，也可能是人類捕魚時使用聲納造成影響。究竟有沒有辦法解決擱淺問題呢？跟著本課看看吧！

Unit 11 Topic-Based Writing 往往越是身邊親近的人，越有可能欺騙、設計自己。當這種事發生，想當然是無比的心痛與難受。你曾有過這樣的經歷嗎？跟著本課一起討論吧！

Unit 10-2 TOEIC 現今社會詐騙無所不在，而其中一種最常見的就是「語音釣魚」，由自稱是銀行的人員，以帳務問題向當事人索取個資、帳戶密碼等資訊。接到這類電話，記得保持警戒別上當！ 跟著本課更加認識「語音釣魚」的詐騙手法吧！

Unit 10-1 TOEIC 現今社會詐騙無所不在，而其中一種最常見的就是「語音釣魚」，由自稱是銀行的人員，以帳務問題向當事人索取個資、帳戶密碼等資訊。接到這類電話，記得保持警戒別上當！ 跟著本課更加認識「語音釣魚」的詐騙手法吧！

Unit 9 News Digest 在伊朗，「道德警察」執行著伊斯蘭服裝的嚴刑峻法，然而這卻成了政府迫害人民的手段。去年九月，一位名為瑪莎‧艾米尼的女性因頭巾不合規範就被道德警察毆打致死，這點燃了伊朗人民積怨已久的怒火，爆發了一連串的暴動。跟著本課一起了解整起事件吧！

Unit 8 It Takes Sweat to be a Vet: A Look at the Lives of Veterinarians 你認為獸醫是個什麼樣的職業呢？是幫生病的毛小孩們治病和安撫牠們嗎？其實獸醫要做的遠遠超乎你的想像！跟著本課一起更理解獸醫這項職業吧！

Unit 7 Translation 「展覽品」的英文怎麼說？到博物館參觀時，你會有想摸展品的慾望嗎？而對於將投票權下修至 18 歲，你是支持還是反對呢？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 6-3The Blind Side: A Story of Strength and Sports 麥可‧歐爾從小就沒有一個安穩的家，過著既窮苦又居無定所的生活。直到進入一間基督教學校，遇見改變他一生的圖伊家族，不僅收養他給予生活上的援助、情感上的關懷，更毫無保留地支持與栽培他，成就了一位近代 NFL 的明星球員。這則真實故事因改編成電影而廣為人知，也讓我們了解到現實社會的盲點，有多少人孤苦無依的人需要幫助，渴望一個改變的機會。跟著本課一起看看這則溫馨的故事吧！

Unit 6-2The Blind Side: A Story of Strength and Sports 麥可‧歐爾從小就沒有一個安穩的家，過著既窮苦又居無定所的生活。直到進入一間基督教學校，遇見改變他一生的圖伊家族，不僅收養他給予生活上的援助、情感上的關懷，更毫無保留地支持與栽培他，成就了一位近代 NFL 的明星球員。這則真實故事因改編成電影而廣為人知，也讓我們了解到現實社會的盲點，有多少人孤苦無依的人需要幫助，渴望一個改變的機會。跟著本課一起看看這則溫馨的故事吧！

Unit 6-1The Blind Side: A Story of Strength and Sports 麥可‧歐爾從小就沒有一個安穩的家，過著既窮苦又居無定所的生活。直到進入一間基督教學校，遇見改變他一生的圖伊家族，不僅收養他給予生活上的援助、情感上的關懷，更毫無保留地支持與栽培他，成就了一位近代 NFL 的明星球員。這則真實故事因改編成電影而廣為人知，也讓我們了解到現實社會的盲點，有多少人孤苦無依的人需要幫助，渴望一個改變的機會。跟著本課一起看看這則溫馨的故事吧！

Unit 5  Music, Food, and Costumes: Vauxhall Gardens Had It All 有別於現今以各項刺激遊樂設施聞名的遊樂園，18 世紀倫敦的「沃克斯廳園」以藝術為主軸，不僅有熱門音樂的首演舞台，還有化妝舞會等各項娛樂活動，是當代最具代表性的玩樂與社交場所。跟著本課一窺「沃克斯廳園」的模樣吧！

Unit 4 News Watch 本課第一篇新聞指出英國一位少女因演算法長期接觸到負面網路內容而自殺。第二篇新聞則帶你看到死亡咖啡廳的誕生，讓眾人更能自在談論與面對死亡議題。

Unit 3 Graph Writing 你習慣每日一杯咖啡或手搖飲嗎？因為推崇環保與店家折扣的誘因，不少人都開始攜帶環保杯。而你喜歡的環保杯該具備什麼特性呢？跟著本課一起看看吧！

Unit 2-2 Alhambra Palace: An Architectural Gem and Ancient Engineering Wonder 坐落於西班牙格拉納達古城山上的「阿爾罕布拉宮」，是中世紀伊斯蘭民族曾統治伊比利半島的象徵。不僅擁有宏偉的堡壘建築、壯麗的庭園花海，更以奇蹟般引流而上的水利設施營造出這座皇宮舒適的生活空間與華麗的景緻。現在就跟著本課漫步於「阿爾罕布拉宮」吧！

Unit 2-1 Alhambra Palace: An Architectural Gem and Ancient Engineering Wonder 坐落於西班牙格拉納達古城山上的「阿爾罕布拉宮」，是中世紀伊斯蘭民族曾統治伊比利半島的象徵。不僅擁有宏偉的堡壘建築、壯麗的庭園花海，更以奇蹟般引流而上的水利設施營造出這座皇宮舒適的生活空間與華麗的景緻。現在就跟著本課漫步於「阿爾罕布拉宮」吧！

Unit 1 Pallas’s Cat: A Central Asian Wild Cat 神秘的野生貓「兔猻」，棲息地橫跨整個中亞地區。然而現今卻因非法獵捕、錯誤撲殺害蟲等因素使其瀕臨絕種。究竟兔猻是隻怎麼樣的野生貓呢？跟著本課一起了解吧！

Unit 16-3 Scoop Pokes Fun at the News Industry 威廉‧布特以戰地記者的身分被派往「據說」有內戰的非洲以實瑪利亞，然而抵達該處後不僅沒有動亂，卻只有一連串荒謬的經歷，更也是在此，威廉領悟了記者「編造」新聞的長處。雖然最終確實爆發了動亂，也有位貴人代他寫下了精彩無比的「超級獨家」……。其實從古至今，假新聞無所不在，跟著《獨家新聞》反思現代新聞媒體的亂象吧。

Unit 16-2 Scoop Pokes Fun at the News Industry 威廉‧布特以戰地記者的身分被派往「據說」有內戰的非洲以實瑪利亞，然而抵達該處後不僅沒有動亂，卻只有一連串荒謬的經歷，更也是在此，威廉領悟了記者「編造」新聞的長處。雖然最終確實爆發了動亂，也有位貴人代他寫下了精彩無比的「超級獨家」……。其實從古至今，假新聞無所不在，跟著《獨家新聞》反思現代新聞媒體的亂象吧。

Unit 16-1 Scoop Pokes Fun at the News Industry 威廉‧布特以戰地記者的身分被派往「據說」有內戰的非洲以實瑪利亞，然而抵達該處後不僅沒有動亂，卻只有一連串荒謬的經歷，更也是在此，威廉領悟了記者「編造」新聞的長處。雖然最終確實爆發了動亂，也有位貴人代他寫下了精彩無比的「超級獨家」……。其實從古至今，假新聞無所不在，跟著《獨家新聞》反思現代新聞媒體的亂象吧。

Unit 15 Kites: More than Just Entertainment 在近代，風箏就只是大人小孩娛樂玩耍的器具。然而，風箏已具有幾千年的歷史，更在某些科學領域的發展上帶來突破。跟著本課對風箏更進一步的認識吧！

Unit 14-2 Craving Some Colorful Cuisine? Try Korean Food! 「五色、五味、五法」的核心理念，成就了一桌五彩繽紛與五花八門的韓國料理盛宴。無論是料多味美、讓你擁有絕對飽足感的精緻餐飲「韓定食」，或是季節性傳統小吃「蔥餅」，深藏在飲食中的韓國文化等著我們去發掘！跟著本課一起認識並愛上韓國料理吧！

Unit 14-1 Craving Some Colorful Cuisine? Try Korean Food! 「五色、五味、五法」的核心理念，成就了一桌五彩繽紛與五花八門的韓國料理盛宴。無論是料多味美、讓你擁有絕對飽足感的精緻餐飲「韓定食」，或是季節性傳統小吃「蔥餅」，深藏在飲食中的韓國文化等著我們去發掘！跟著本課一起認識並愛上韓國料理吧！

Unit 13 News Digest 在美國一場年度藝術競賽中，竟是由 AI 畫作拿下首獎？這顯然讓所有努力精進自身畫技與創意的藝術家忿忿不平！對於運用 AI 投入藝術創作，你是支持還是反對呢？跟著本課一起探討這項藝術界的最大課題吧！

Unit 12 Picture Writing 開車於荒郊野外奔馳時，忽有野生動物闖入車道…「砰！」…動物慘死道上，自己也成了殺害無辜生命的罪人。面對這種狀況，你覺得我們該如何才能有效保護野生動物免於受害呢？一起分享你的想法吧！

Unit 11 What Is Math Anxiety and What Can We Do to Overcome It? 求學過程中，面臨愈加複雜與難以理解的數學內容，無法克制自己內心的焦慮。究竟「數學焦慮症」是否可以克服？有辦法讓自己成績高一點嗎？讓本課帶你解決「數學焦慮症」。

Unit 10 Translation 「高房價」的英文怎麼說？對於不斷飆升的房價，讓你放棄購屋的希望了嗎？而你對於設立動物園有何想法呢？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 9-2 English Phrases: Are They All Greek to You? 歷史上稱霸全世界，坐實了日不落帝國之名的大英帝國，列強競爭之下肯定仇敵遍布。在這樣的背景下，英文中不少與英國有過節之國家的片語，都存在著各種侮辱、嘲諷等負面含意。跟著本課藉由英國與他國的恩怨情仇，認識這些國家片語吧！

Unit 9-1 English Phrases: Are They All Greek to You? 歷史上稱霸全世界，坐實了日不落帝國之名的大英帝國，列強競爭之下肯定仇敵遍布。在這樣的背景下，英文中不少與英國有過節之國家的片語，都存在著各種侮辱、嘲諷等負面含意。跟著本課藉由英國與他國的恩怨情仇，認識這些國家片語吧！

Unit 8 A Slow Tragedy in the Arctic 隨著歐洲移民與其他入侵者的迫害，以及愈發異常的氣候變遷，因紐特人的傳統謀生技能逐漸被這多變的世界所淘汰，甚至幾近失傳。究竟這些因紐特的文化寶藏為何？跟著本課一起看看吧！

Unit 7 Take a Scenic Stroll through Beautiful Brasov! 東歐好萊塢「布拉索夫」，除了以德古拉的布蘭城堡聞名外，更具備悠久的歷史與文化資源。無數的歷史奇觀與自然山景等著大家去探索！跟著本課一起徜徉在「布拉索夫」這座美麗的小鎮吧！

Unit 6 Topic-Based Writing 疫情爆發後，為避免染疫風險，全世界多數的教育機構都轉為線上教學。你認為線上教學的優缺點為何？你會傾向於線上課程或是實體課程呢？跟著本課分享你的看法吧！

Unit 5-2 Athletes with an Appetite: The World of Competitive Eating 相信各位都曾看過「日本大胃王競賽」，日本大胃王的暴食能力無不讓人瞠目結舌！要成為一位奪冠無數的大胃王，必須將自己視為運動員般嚴格訓練。然而這些訓練的背後，也存在著大量對身體造成嚴重傷害的風險。跟著本課透過「小林尊」的例子，了解大胃王的訓練秘辛吧！

Unit 10-1 TOEIC 現今社會詐騙無所不在，而其中一種最常見的就是「語音釣魚」，由自稱是銀行的人員，以帳務問題向當事人索取個資、帳戶密碼等資訊。接到這類電話，記得保持警戒別上當！ 跟著本課更加認識「語音釣魚」的詐騙手法吧！

Unit 5-1 Athletes with an Appetite: The World of Competitive Eating 相信各位都曾看過「日本大胃王競賽」，日本大胃王的暴食能力無不讓人瞠目結舌！要成為一位奪冠無數的大胃王，必須將自己視為運動員般嚴格訓練。然而這些訓練的背後，也存在著大量對身體造成嚴重傷害的風險。跟著本課透過「小林尊」的例子，了解大胃王的訓練秘辛吧！

Unit 4 News Watch 本課第一篇新聞介紹約旦發明的一種由特殊海綿構成的設備，用於炎熱乾燥的沙漠中汲取水源。第二篇新聞則帶你看到女王伊莉莎白二世離世後，對英國有何重要影響。

Unit 3 Drug Disposal: Know the Dangers 一般人習慣將未服用完或是過期的藥物當作垃圾處理，然而這卻嚴重危害了環境或有可能使藥物誤入他人手中。究竟有何辦法能解決呢？跟著本課看看吧！

Unit 2-2 TOEIC 「英語會話社」旨在精進自身的英語會話能力，最終能像母語人士一樣流利表達。若你是社團幹部，該如何設計課程內容吸引更多新生入社呢？跟著本課一起為社團博覽會做準備吧！

Unit 2-1 TOEIC 「英語會話社」旨在精進自身的英語會話能力，最終能像母語人士一樣流利表達。若你是社團幹部，該如何設計課程內容吸引更多新生入社呢？跟著本課一起為社團博覽會做準備吧！

Unit 1 Celebrate the Year of the Rabbit with Fun Rabbit Facts 兔子真的每餐都吃胡蘿蔔？兔子的長耳有什麼你意想不到的功用？兔子的繁殖能力很強？更多有關兔子的冷知識都讓本課告訴你！

Unit 16 Topic-Based Writing 隨著 AI 時代的到來，你是否同意 AI 持續創新發展呢？跟著本課一起分享你的想法吧！

Unit 15-2 Losing Jobs to AI May Be a Win for Society AI 科技將永無止境的創新進步，又因為疫情人力短缺讓 AI 更加速應用於各項產業。這讓不少人開始擔心自己的工作是否即將被 AI 取代，或是自己是否未來只能從事某些行業。想更了解有關 AI 對於未來產業的影響，就跟著本課一起看看吧！

Unit 15-1 Losing Jobs to AI May Be a Win for Society AI 科技將永無止境的創新進步，又因為疫情人力短缺讓 AI 更加速應用於各項產業。這讓不少人開始擔心自己的工作是否即將被 AI 取代，或是自己是否未來只能從事某些行業。想更了解有關 AI 對於未來產業的影響，就跟著本課一起看看吧！

Unit 14 News Watch 本課第一篇新聞介紹英國碩士生研發出人造的「類酪梨」，解決種植酪梨對環境的損害。第二篇新聞則帶你來到新加坡，看看這片土地稀少的水泥叢林如何開發新農地。

Unit 13 Benjamin Franklin and the Static Electricity Miracle 在國高中的物理化學課程中，你一定學習過原子的結構與電學等相關內容。本課將帶你了解靜電的原理，以及富蘭克林靜電實驗對後世的影響！

Unit 12 Letter Writing 「烏雷冰雪節」是美國冰上活動的重要盛典。就算沒有攀冰經驗，也能事先預約現場各種程度的攀冰課程喔！趕快跟著本課寫封邀請函呼朋引伴一同前往吧！

Unit 11 The Tactical Game of Snooker 相信你對於九號球這類的「花式撞球」並不陌生，畢竟臺灣可有不少世界級的花球選手呢！然而你一定也無意中在體育台看過「司諾克」撞球賽。想更了解「司諾克」的歷史及規則嗎？一起來看看吧！

Unit 10-2 “The Nightingale”: A Musical Fairy Tale 棲息於樹林中歌聲動人的夜鶯，卻因皇帝的私心愛好被關於宮殿中。隨後，一隻他國獻上鑲滿寶石的機械夜鶯又取代了她的地位。當皇帝自鬼門關前走一遭，才頓悟了夜鶯「藝術」與「自由」的價值。跟著本課夜鶯的故事，是否也會讓你對藝術的價值觀有所感觸呢？

Unit 10-1 “The Nightingale”: A Musical Fairy Tale 棲息於樹林中歌聲動人的夜鶯，卻因皇帝的私心愛好被關於宮殿中。隨後，一隻他國獻上鑲滿寶石的機械夜鶯又取代了她的地位。當皇帝自鬼門關前走一遭，才頓悟了夜鶯「藝術」與「自由」的價值。跟著本課夜鶯的故事，是否也會讓你對藝術的價值觀有所感觸呢？

Unit 9 Hooray! It’s the Ouray Ice Festival! 美國科羅拉多州為北美屋脊洛磯山脈所貫穿，攀岩與健行等戶外活動因此盛行。而冬季的滿山冰雪，更促成了每年一月的「烏雷冰雪節」。想體驗攀冰等冰上活動，就跟著本課一同朝聖「烏雷冰雪節」吧！

Unit 8 Translation 「緊急避難包」的英文怎麼說？而過年期間，你是否也準備上桌摸幾圈麻將了呢？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 7 News Digest 若是規範一定的年度資源使用量，你能想像我們有多快就耗盡了一年的全球或是各國資源嗎？每年全球或是各國耗盡的那天就稱為「年度超載日」。從這篇新聞，你將發覺全球資源的過度消耗遠超乎你想像。

Unit 6-2 Gold from Trees: The Story of Amber 樹木分泌出樹脂，包覆著深受芳香吸引的蟲子，掉落土壤深埋歷經百萬年，淬鍊而成晶瑩剔透的「琥珀」。這項自然界的珍貴產物，除了作為耀眼的首飾配戴，還有哪些神奇的用途呢？有關琥珀的奇妙知識都讓本課告訴你！

Unit 6-1 Gold from Trees: The Story of Amber 樹木分泌出樹脂，包覆著深受芳香吸引的蟲子，掉落土壤深埋歷經百萬年，淬鍊而成晶瑩剔透的「琥珀」。這項自然界的珍貴產物，除了作為耀眼的首飾配戴，還有哪些神奇的用途呢？有關琥珀的奇妙知識都讓本課告訴你！

Unit 5 Hugs: An Essential Need 在許多國家與群體中，擁抱是人與人之間不可或缺的互動。然而疫情爆發，無奈人們只能保持社交距離，在缺乏擁抱的溫暖下度過每一天。聽完本課後，你是否也想馬上抱緊你所心愛的朋友、家人或是伴侶呢？

Unit 3-2 TOEIC 電腦突然故障，昂貴的維修費用讓你為此煩擾嗎？為此，筆記型電腦等電子裝置也陸續誕生出相關保險，保障你面臨電子裝置故障時的各種疑難雜症。藉由本課，你可以思考自己是否需要這份保險喔！

Unit 3-1 TOEIC 電腦突然故障，昂貴的維修費用讓你為此煩擾嗎？為此，筆記型電腦等電子裝置也陸續誕生出相關保險，保障你面臨電子裝置故障時的各種疑難雜症。藉由本課，你可以思考自己是否需要這份保險喔！

Unit 2-2 Rainbows: A Symbol of Hope, Freedom, and More! 雨過天晴的耀眼彩虹，想見一眼實屬不易。然而無論是 LGBTQ+ 群體的精神象徵與多元認同，或是疫情期間對希望與和平的祈禱，彩虹都是作為從日常生活乃至宗教神話，各個文化的重要標誌。跟著本課一起深入了解彩虹的意涵吧！

Unit 2-1 Rainbows: A Symbol of Hope, Freedom, and More! 雨過天晴的耀眼彩虹，想見一眼實屬不易。然而無論是 LGBTQ+ 群體的精神象徵與多元認同，或是疫情期間對希望與和平的祈禱，彩虹都是作為從日常生活乃至宗教神話，各個文化的重要標誌。跟著本課一起深入了解彩虹的意涵吧！

Unit 1 What Is the Meaning of the Hyacinth Flower? 風信子，代表著永恆的摯愛，常用於悼念逝去的愛人。而這朵美麗的花背後究竟存在著什麼樣的淒美愛情故事呢？跟著本課一起看看吧！

Unit 15-2 The Curious Case of Q 珍珠奶茶、魚丸、雞腳凍……Q 彈有嚼勁的口感，是所有臺灣人再熟悉不過的日常了，甚至普遍出現在亞洲各國菜系。然而如此美妙的口感，竟不存在於西餐菜餚中？歐美各國真對 QQ 的口感感到詭異嗎？一起來看看吧！

Unit 15-1 The Curious Case of Q 珍珠奶茶、魚丸、雞腳凍……Q 彈有嚼勁的口感，是所有臺灣人再熟悉不過的日常了，甚至普遍出現在亞洲各國菜系。然而如此美妙的口感，竟不存在於西餐菜餚中？歐美各國真對 QQ 的口感感到詭異嗎？一起來看看吧！

Unit 14 News Watch 本課第一篇新聞帶你來到瑞士，看看這間「零星級」旅館究竟為何存在。第二篇新聞則介紹了為電動車而生的道路技術革新──「充電公路」。

Unit 13 New Research Shows Humans Are Losing Gut Bacteria 研究指出，我們人體的腸道菌種數量與猿猴和古代人類存在差異性。這種情形甚至存在於城市與鄉村居民之間？究竟為何會產生這樣的演化過程呢？跟著本課一探究竟吧！

Unit 12 Picture Writing 百貨公司及各大店家大特惠時，是時候為自己喜愛的商品開啟搶購作戰了。是否有哪次購物經驗是讓你印象深刻的呢？跟著本課一起分享看看吧！

Unit 11 Take a Trip Back in Time in Hallstatt, Austria 穿越數千年，一度繁華興盛的鹽礦聚落，靜默於阿爾卑斯山間，坐擁湖光山色的絕美風景，讓人不懼千里跋涉也想造訪如此秘境。現在就跟著本課啟程前往這座美麗小鎮「哈修塔特」吧！

Unit 10-2 TOEIC 說到聖誕節活動，交換禮物似乎是不少人的選項。看着別人抽到自己想要的禮物，內心動起了橫刀奪愛的念頭嗎？跟著本課來一場「白象交換禮物」吧！

Unit 10-1 TOEIC 說到聖誕節活動，交換禮物似乎是不少人的選項。看着別人抽到自己想要的禮物，內心動起了橫刀奪愛的念頭嗎？跟著本課來一場「白象交換禮物」吧！

Unit 9 How the Christmas Candy Cane Came to Be 看到「拐杖糖」，就想到聖誕節已經不遠了！究竟拐杖糖是如何誕生的，而它又有何與基督教相關的意象能使其成為聖誕節的象徵呢？跟著本課一起了解拐杖糖發展史！

Unit 8 Translation 「外來種」的英文怎麼說？臺灣經典平民佳餚吳郭魚竟是外來種？而你也是正為世界盃瘋狂的足球迷嗎？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 7 News Digest 因應雞肉的大量需求，能短時間快速生長並屠宰的雞隻品種廣受市場青睞。然而，其中不人道的養殖模式也讓全世界開始反省，為此提出「更好的雞隻承諾」。跟著本課一起看看吧！

Unit 6-2 Exploring the Effects of Blue Light 身處於 3C 產品的世代，長時間注視螢幕似乎是難以避免的事。我們都知道注視螢幕對眼睛有害，然而螢幕產生的大量藍光真是傷害眼睛的元兇嗎？而藍光為何會影響我們的睡眠品質？有關藍光的各種知識都讓本課告訴你！

Unit 6-1 Exploring the Effects of Blue Light 身處於 3C 產品的世代，長時間注視螢幕似乎是難以避免的事。我們都知道注視螢幕對眼睛有害，然而螢幕產生的大量藍光真是傷害眼睛的元兇嗎？而藍光為何會影響我們的睡眠品質？有關藍光的各種知識都讓本課告訴你！

Unit 5 What Happens to Used Hotel Soap Bars? 你是否曾想過，旅館中未使用完的肥皂最後都去了哪裡呢？本課帶你看到一位經常出差入住旅館的美國人尚恩‧薛普勒，如何透過回收與再製肥皂，挽救無數為衛生疾病所苦的孩童。

Unit 4 Topic-Based Writing 學習外語的過程，難免會面對無數的生字，這時「字典」就是最佳的學習夥伴。然而依賴字典真有益於學習新單字嗎？對於學習新單字，你有什麼好方法呢？跟著本課一起討論吧！

Unit 3-3 Morality and Immortality in Tuck Everlasting 穿越了一片樹林，溫妮邂逅了一座能讓萬物永生、毫髮無傷的山泉，與一個長生不老的家族……。若你是溫妮，有機會能讓你永生不朽，你會選擇喝下泉水嗎？或是你認為有限的生命才更顯得人生的可貴呢？跟著《永遠的狄家》這則故事一起探討生命的意義吧！

Unit 3-2 Morality and Immortality in Tuck Everlasting 穿越了一片樹林，溫妮邂逅了一座能讓萬物永生、毫髮無傷的山泉，與一個長生不老的家族……。若你是溫妮，有機會能讓你永生不朽，你會選擇喝下泉水嗎？或是你認為有限的生命才更顯得人生的可貴呢？跟著《永遠的狄家》這則故事一起探討生命的意義吧！

Unit 3-1 Morality and Immortality in Tuck Everlasting 穿越了一片樹林，溫妮邂逅了一座能讓萬物永生、毫髮無傷的山泉，與一個長生不老的家族……。若你是溫妮，有機會能讓你永生不朽，你會選擇喝下泉水嗎？或是你認為有限的生命才更顯得人生的可貴呢？跟著《永遠的狄家》這則故事一起探討生命的意義吧！

Unit 2 Tom Cruise Brings the Action to the Big Screen 親自上陣驚險刺激的特技場景，化身獨行俠翱翔天際，迎戰各項不可能的任務！跟著本課一起認識國際動作巨星──湯姆克魯斯！

Unit 1-2 Five Festivals for Some Winter Fun 寒風凜冽的十二月，節日慶典的狂熱氣氛無疑是另一種暖和身心的解方。除了各式各樣的聖誕活動；以及眾所期盼的跨年晚會與煙火秀，世界上究竟還存在哪些獨特又令人瘋狂的十二月慶典呢？本課帶你認識五個國外盛大的十二月慶典，或許有天你也會想親自朝聖喔！

Unit 1-1 Five Festivals for Some Winter Fun 寒風凜冽的十二月，節日慶典的狂熱氣氛無疑是另一種暖和身心的解方。除了各式各樣的聖誕活動；以及眾所期盼的跨年晚會與煙火秀，世界上究竟還存在哪些獨特又令人瘋狂的十二月慶典呢？本課帶你認識五個國外盛大的十二月慶典，或許有天你也會想親自朝聖喔！

Unit 15-2 How One Man Led Taiwan’s Capital to Find Its Own Active Volcano 多數人都以為，大屯火山群早已沉寂。然而觀測站的林正洪主任證實，大屯火山群內確實存在著活躍的岩漿庫，意味著這就是座活火山。說到這，你是否也開始擔心是否哪天火山爆發將整個北臺灣付之一炬呢？跟著本課深入了解林主任的研究過程吧！

Unit 15-1 How One Man Led Taiwan’s Capital to Find Its Own Active Volcano 多數人都以為，大屯火山群早已沉寂。然而觀測站的林正洪主任證實，大屯火山群內確實存在著活躍的岩漿庫，意味著這就是座活火山。說到這，你是否也開始擔心是否哪天火山爆發將整個北臺灣付之一炬呢？跟著本課深入了解林主任的研究過程吧！

Unit 14 BACA: The Bikers Who Stand Against Child Abuse 重機騎士們滿身刺青、身材壯闊的樣貌，讓一般人避之唯恐不及。然而一個與眾不同的重機組織 BACA，用他們的熱情與愛心，正解救著無數遭受虐待的孩童。跟著本課一起感受這種鐵漢柔情吧！

Unit 13 Turkeys: The Truth behind the Name of These Strange Birds 今天是感恩節，而火雞是最能代表感恩節大餐的主食。然而你是否曾想過，為何火雞的英文是「土耳其」呢？火雞是北美洲的原生鳥類，究竟與土耳其有何關聯呢？跟著本課了解這段奇妙的歷史吧！

Unit 12-3* *Death on the Nile: A Tale of Love and Murder 西蒙與傑奎琳原已訂婚，但西蒙卻愛上了富家女琳奈，心有不甘的傑奎琳就這樣尾隨至他們在埃及的蜜月旅行。此時傳奇偵探白羅也正於埃及放鬆度假，然而一連串驚悚的謀殺行動正暗潮洶湧地展開……富家女琳奈首先遭到槍殺。兇手到底是誰呢？跟著偵探白羅一起破解謎題吧！

Unit 12-2 Death on the Nile: A Tale of Love and Murder 西蒙與傑奎琳原已訂婚，但西蒙卻愛上了富家女琳奈，心有不甘的傑奎琳就這樣尾隨至他們在埃及的蜜月旅行。此時傳奇偵探白羅也正於埃及放鬆度假，然而一連串驚悚的謀殺行動正暗潮洶湧地展開……富家女琳奈首先遭到槍殺。兇手到底是誰呢？跟著偵探白羅一起破解謎題吧！

Unit 12-1 Death on the Nile: A Tale of Love and Murder 西蒙與傑奎琳原已訂婚，但西蒙卻愛上了富家女琳奈，心有不甘的傑奎琳就這樣尾隨至他們在埃及的蜜月旅行。此時傳奇偵探白羅也正於埃及放鬆度假，然而一連串驚悚的謀殺行動正暗潮洶湧地展開……富家女琳奈首先遭到槍殺。兇手到底是誰呢？跟著偵探白羅一起破解謎題吧！

Unit 11-2 TOEIC 你是否造訪過運動餐廳或酒吧呢？於國際重要賽事期間，一邊享受美食，一邊為自己熱愛的球隊加油歡呼，這是個很棒的體驗對吧？跟著本課一起感受身為足球迷，於餐廳現場眾人熱情吶喊的狂野氛圍吧！

Unit 11-1 TOEIC 你是否造訪過運動餐廳或酒吧呢？於國際重要賽事期間，一邊享受美食，一邊為自己熱愛的球隊加油歡呼，這是個很棒的體驗對吧？跟著本課一起感受身為足球迷，於餐廳現場眾人熱情吶喊的狂野氛圍吧！

Unit 10 News Digest 野生動物與人車爭道，不少國家都存在著這種難題。為此，美國南加州將興建一座全世界最大的動物通道，挽救瀕臨絕種的美洲獅，並將整體融入自然綠化設計。跟著本課更深入了解這座動物通道吧！

Unit 9 Topic-Based Writing 「犯錯」被視為無能、丟臉、差勁等各種負面意涵，讓不少人往往為避免及害怕犯錯而不嘗試、不承擔責任，只求安穩。然而，沒有犯過錯又何來修正與成長呢？跟著本課一起分享你對犯錯的觀點吧！

Unit 8 Why the Merlion Is Singapore’s National Icon 新加坡的象徵性地標「魚尾獅」，絕對是造訪新加坡必看的景點。而究竟魚尾獅是如何誕生的，它又與新加坡的歷史發展與傳說有何關聯呢？快一起來看看吧！

Unit 7 Translation 「舒適圈」的英文怎麼說？你是否勇於冒險踏出舒適圈？而你也是個露營愛好者嗎？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 6-2 Why Russia’s Invasion of Ukraine Is a Global Disaster 烏俄戰爭的爆發，無疑是今年全球最大的震撼彈。烏克蘭身為世界最重要的糧倉之一，俄羅斯亦掌握著全球重要的天然氣等資源。伴隨著國際間的各項制裁，世界政經局勢陷入一團亂。而你以為只有烏俄與北約各國為此所困嗎？跟著本課一探究竟吧！

Unit 6-1 Why Russia’s Invasion of Ukraine Is a Global Disaster 烏俄戰爭的爆發，無疑是今年全球最大的震撼彈。烏克蘭身為世界最重要的糧倉之一，俄羅斯亦掌握著全球重要的天然氣等資源。伴隨著國際間的各項制裁，世界政經局勢陷入一團亂。而你以為只有烏俄與北約各國為此所困嗎？跟著本課一探究竟吧！

Unit 5 News Watch 本課第一篇新聞帶你來到日本東京，看看這間趕稿咖啡廳究竟如何運作，讓顧客們準時交稿。第二篇新聞則介紹了越南曾非法盜木的山老鼠們，竟轉型成為了森林導遊。

Unit 4 Change Your Sheets for a Good Night’s Sleep 結束忙碌的一天躺在床上一夜好眠，無非是一大享受。然而，你是否會定期清洗床單呢？久而未洗的床單究竟對人體有何負面影響呢？跟著本課一起了解吧！

Unit 3 Picture Writing 你是否曾造訪過巴黎「羅浮宮」一覽達文西的曠世巨作《蒙娜麗莎》呢？這趟文藝之旅帶給你什麼感受呢？跟著本課一起分享你的經驗吧！

Unit 2-2 Caffeine: Helpful or Harmful? 咖啡、茶類以及各種飲品，因含有咖啡因而具備提神醒腦的功效。有研究指出，攝取咖啡因還能降低罹患憂鬱症的機率。然而，咖啡因真的完全無害嗎？對咖啡因產生依賴究竟是好是壞呢？關於咖啡因的各項知識都讓本課為你說明！

Unit 2-1 Caffeine: Helpful or Harmful? 咖啡、茶類以及各種飲品，因含有咖啡因而具備提神醒腦的功效。有研究指出，攝取咖啡因還能降低罹患憂鬱症的機率。然而，咖啡因真的完全無害嗎？對咖啡因產生依賴究竟是好是壞呢？關於咖啡因的各項知識都讓本課為你說明！

Unit 1 The “Cat-tastic” Island of Tashirojima 位於日本東方外海的「田代島」，因隨處可見野生貓咪而成了貓奴們的旅遊天堂。究竟這座島上為何有這麼多貓咪，以及該如何享受你的貓島旅程呢？趕快一起來看看吧！

Unit 15-2 Is It Time to Move On from the Culture of Lawns? 無論是私家庭院，或是公園綠地等公共空間的草坪，都會有人精心修剪與維護。然而你知道維護草坪會消耗大量水資源與損害生物多樣性嗎？若是生活在水資源匱乏的乾旱地區，又該如何做呢？跟著本課一起了解草坪文化，以及如何用對環境友善的方式改造你的草坪吧！

Unit 15-1 Is It Time to Move On from the Culture of Lawns? 無論是私家庭院，或是公園綠地等公共空間的草坪，都會有人精心修剪與維護。然而你知道維護草坪會消耗大量水資源與損害生物多樣性嗎？若是生活在水資源匱乏的乾旱地區，又該如何做呢？跟著本課一起了解草坪文化，以及如何用對環境友善的方式改造你的草坪吧！

Unit 14-2 Rocket Boys: A Memoir of the Start of the Space Race 蘇聯成功發射第一顆人造衛星，冷戰揭開序幕。此時生活於美國礦業城鎮的一位青少年侯麥‧希坎姆燃起了他的太空夢。即便築夢路上困難重重，他依然在科展上屢獲佳績，終於得到了父親的認同，多年後更成為一位優秀的 NASA 航太工程師。侯麥‧希坎姆的回憶錄《火箭男孩》，跟著本課一覽他傳奇的一生吧！

Unit 14-1* *Rocket Boys: A Memoir of the Start of the Space Race 蘇聯成功發射第一顆人造衛星，冷戰揭開序幕。此時生活於美國礦業城鎮的一位青少年侯麥‧希坎姆燃起了他的太空夢。即便築夢路上困難重重，他依然在科展上屢獲佳績，終於得到了父親的認同，多年後更成為一位優秀的 NASA 航太工程師。侯麥‧希坎姆的回憶錄《火箭男孩》，跟著本課一覽他傳奇的一生吧！

Unit 13 Pickleball: A Pleasant Pastime for One and All 三位老爸在度假時為了不讓孩子們感到無聊，即興設計出了一項球拍運動遊戲——匹克球。這項老少咸宜的運動已風靡全世界，或許有朝一日將成為奧運項目！

Unit 12 Topic-Based Writing 對於生活中隨處可見食物浪費的現象，你會想如何從自身改善呢？又或是你認為政府該如何為此盡一份心力呢？跟著本課一起探討吧！

Unit 11 News Watch 本課第一篇新聞帶你認識由英國派駐南極企鵝郵局的人員，究竟負責什麼工作與如何生活。第二篇新聞則介紹法國一間新創公司，打造出無須用電的細菌藍光路燈。

Unit 10 How the Phenakistiscope Gave Birth to Animation 直至 19 世紀「費納奇鏡」的誕生，人類文明才出現動畫的概念。趕快翻開雜誌看看這項神奇的發明，還可以一起動手製作屬於自己的小動畫！

Unit 9-2 What It Would Take to End Hunger 每年 10 月 16 日是「國際糧食日」。這可不是什麼美食大賞，而是為解決世界飢荒問題所誕生的重要節日。而造成世界飢荒的其中一項因素，正是「浪費食物」。跟著本課一起認識「國際糧食日」，記得不要再浪費食物囉。

Unit 9-1 What It Would Take to End Hunger 每年 10 月 16 日是「國際糧食日」。這可不是什麼美食大賞，而是為解決世界飢荒問題所誕生的重要節日。而造成世界飢荒的其中一項因素，正是「浪費食物」。跟著本課一起認識「國際糧食日」，記得不要再浪費食物囉。

Unit 8 Translation 「申請（進入）」的英文怎麼說？烏俄戰爭的爆發是否能讓烏克蘭順利進入歐盟呢？而你知道龍蝦曾是窮人的食物嗎？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 7 News Digest 特斯拉執行長馬斯克是推特上極為活躍，卻又極具爭議性的用戶。其言論自由的主張與推特審查制度相違，使馬斯克萌生收購推特的意圖。無論後續訴訟發展及收購成功與否，都可以透過此新聞事件探討社群媒體的言論規範。

Unit 6 Why Does One Lie Lead to Another? 無可否認，這是個充滿謊言的社會。見人說人話；見鬼說鬼話，還有各種善意的謊言隨處可聞。但……說謊真的這麼容易嗎？跟著本課顛覆你對說謊的認知。

Unit 5-2 TOEIC 雖然「拔智齒」對口腔健康有益，但光想到那段拔牙過程就讓多少人聞風喪膽而不敢行動呢？讓本課告訴你該如何為拔智齒的術前術後做準備，也許你就會鼓起勇氣向牙醫約診囉！

Unit 5-1 TOEIC 雖然「拔智齒」對口腔健康有益，但光想到那段拔牙過程就讓多少人聞風喪膽而不敢行動呢？讓本課告訴你該如何為拔智齒的術前術後做準備，也許你就會鼓起勇氣向牙醫約診囉！

Unit 4 Topic-Based Writing 你生活中不可或缺的物件是什麼？是智慧型手機，還是日記本？透過這課寫作單元，你可以學到一種非常實用的文體：敘述文的寫法。

Unit 3-2 Animal, Vegetable, or Mineral? Mushrooms Are None of the Above! 日常飲食中，常見各式各樣的菇類。你知道菇菇並不屬於蔬菜嗎？食用菇菇對我們的身體有那些好處呢？跟著本課一起進入菇菇的世界吧！

Unit 3-1 Animal, Vegetable, or Mineral? Mushrooms Are None of the Above! 日常飲食中，常見各式各樣的菇類。你知道菇菇並不屬於蔬菜嗎？食用菇菇對我們的身體有那些好處呢？跟著本課一起進入菇菇的世界吧！

Unit 2 Panic Attacks: No Laughing Matter 「恐慌發作」是指一種不定時發作的極度焦慮，造成當事人產生顫抖、心悸，甚至情緒失控等狀態。本課以一件美國職場訴訟案例，徹底讓我們了解與之相關的精神疾病絕非玩笑。

Unit 1 Help Our Planet and Save Money by Precycling 為解決過度包裝與食物浪費問題，「預循環」的概念與「無包裝商店」就此誕生。跟著本課一起了解何謂「預循環」及「無包裝商店」如何運作吧！

Unit 15-3 A List of Cages: A Story of Tragedy and Triumph 明明家該是一個避風港，但為何有些家庭卻像是地獄一般的存在？遭受家暴的孩童，他們的身心狀態必然會有負面的影響。而當你得知身旁有人受虐，你是否願意給予他各方面的支持與力量呢？本課帶你看到《行李箱裡的一萬顆星星》這部小說，追尋戰勝如同牢籠般恐懼的力量！

Unit 15-2 A List of Cages: A Story of Tragedy and Triumph 明明家該是一個避風港，但為何有些家庭卻像是地獄一般的存在？遭受家暴的孩童，他們的身心狀態必然會有負面的影響。而當你得知身旁有人受虐，你是否願意給予他各方面的支持與力量呢？本課帶你看到《行李箱裡的一萬顆星星》這部小說，追尋戰勝如同牢籠般恐懼的力量！

Unit 15-1 A List of Cages: A Story of Tragedy and Triumph 明明家該是一個避風港，但為何有些家庭卻像是地獄一般的存在？遭受家暴的孩童，他們的身心狀態必然會有負面的影響。而當你得知身旁有人受虐，你是否願意給予他各方面的支持與力量呢？本課帶你看到《行李箱裡的一萬顆星星》這部小說，追尋戰勝如同牢籠般恐懼的力量！

Unit 14 Fencing: Where Swordplay Meets Sport 當歐洲戰爭的型態從刀劍相向轉變為槍砲對峙時，劍術也演變成了鍛鍊身手敏捷與良好運動家精神的絕佳運動，這就是「擊劍」！跟著本課一起了解擊劍的歷史發展吧！

Unit 13 Topic-Based Writing 生活中，充滿著許多不如預期的發展與結果，帶給我們沉重的打擊與挫折感。當時處於低潮中的你，是如何反思與重新振作的呢？一起來分享你的經驗吧！

Unit 12-2 Mangroves Under Attack 位於加勒比海尤寧島的一座紅樹林，歷經了極為悲慘的生態浩劫，終於在幾十年後點燃復育成功的希望。而你知道紅樹林不但具有豐富的生態資源，還能夠對風雨交加的天氣有緩衝的作用嗎？跟著本課一起對紅樹林有更進一步的認識吧！

Unit 12-1 Mangroves Under Attack 位於加勒比海尤寧島的一座紅樹林，歷經了極為悲慘的生態浩劫，終於在幾十年後點燃復育成功的希望。而你知道紅樹林不但具有豐富的生態資源，還能夠對風雨交加的天氣有緩衝的作用嗎？跟著本課一起對紅樹林有更進一步的認識吧！

Unit 11 Turkey’s Magical Cave City: Derinkuyu 位於歐亞交界處的土耳其，自古文明時期即是兵家必爭之地，因此飽受戰亂與宗教迫害的人們向下拓展了地下城作為庇護與生存之處。一起跟著本課深入德林庫尤，探索這座可容納兩萬人的壯觀地下城吧！

Unit 10 A Changing Voice Is Part of Growing Up 相信各位都曾於青少年時期經歷過「變聲期」。但你知道究竟是我們身體產生了的哪些變化而使我們變聲了呢？跟著本課一起了解吧！

Unit 9 Translation 「堅持原則」的英文怎麼說？而你是否有感於伸手可及的手機讓你完全無法專心做事呢？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 8 How Science Resulted In One of the World’s Strangest Instruments 世界上唯一不需要接觸即可演奏的樂器──特雷門琴。它究竟是如何誕生的？以及它有何神秘之處？而它又該如何演奏呢？跟著本課一起看看吧！

Unit 7 News Watch 本課第一篇新聞帶你看到丹麥一位旅行家，多年以來堅持不透過飛機環遊世界。第二篇新聞則帶你了解兩位哈佛大學的學生，為了烏俄戰爭的難民們，架設網站尋求庇護所。

Unit 6-2 Taking a Closer Look at Vegan Milk 面對「環保意識」的抬頭，以及為「乳糖不耐症」所苦的群體，市面上開始產出無數種類的植物奶。植物奶對於不食用乳製品的人們是一種恩賜，然而植物奶真能完全取代牛乳的價值嗎？跟著本課一起比較植物奶與牛奶的優缺點吧！

Unit 6-1 Taking a Closer Look at Vegan Milk 面對「環保意識」的抬頭，以及為「乳糖不耐症」所苦的群體，市面上開始產出無數種類的植物奶。植物奶對於不食用乳製品的人們是一種恩賜，然而植物奶真能完全取代牛乳的價值嗎？跟著本課一起比較植物奶與牛奶的優缺點吧！

Unit 5 Graph Writing 就讀高中時，你是完全專注於學業及學校事務，還是已開始工讀累積社會經驗了呢？而你兼職的目的又是什麼呢？跟著本課一起互相討論吧！

Unit 4-2 TOEIC 座落於臺灣東南方的離島蘭嶼，是達悟族的故鄉，也是個別具風情的度假勝地。想知道蘭嶼有什麼好玩的嗎？讓本課為你介紹蘭嶼的套裝行程吧！

Unit 4-1 TOEIC 座落於臺灣東南方的離島蘭嶼，是達悟族的故鄉，也是個別具風情的度假勝地。想知道蘭嶼有什麼好玩的嗎？讓本課為你介紹蘭嶼的套裝行程吧！

Unit 3 News Digest 大英博物館內收藏著極具歷史意義的帕德嫩神廟館藏品，而數位考古研究所基於古蹟修復為由想對該館藏進行 3D 掃描，雙方糾紛僵持不下最終鬧上法院。一起跟著本課了解這整起事件脈絡，也可以思考誰的立場較為合理喔！

Unit 2 Don’t Get Tricked by These English Abbreviations! 生活對談當中，都會不知不覺使用一些英文縮寫。然而，英語國家真會這麼使用嗎？跟著本課一起了解真只有臺灣人會用的「臺式英語縮寫」吧！

Unit 1-2 Kimono: Art You Can Wear 和服作為日本代表性的傳統服飾，宛如藝術般鮮豔華麗讓人著迷。然而，有關和服穿著的知識，正如同日本職人精神一般既精緻細膩又複雜，快一起來看看吧！

Unit 1-1 Kimono: Art You Can Wear 和服作為日本代表性的傳統服飾，宛如藝術般鮮豔華麗讓人著迷。然而，有關和服穿著的知識，正如同日本職人精神一般既精緻細膩又複雜，快一起來看看吧！

Unit 16-2 All Aboard! The Rocky Mountaineer Is Leaving the Station 擁有眾多國家公園與秘境景點的「洛磯山脈」，是遊客們最嚮往的旅遊勝地。其中更誕生了「洛磯山登山者號」這條豪華夢幻鐵路，帶你深入加拿大洛磯山脈，以全景的視野享受著列車沿線壯闊且美不勝收的自然景觀！絕對是各位一生必去的冒險旅程！現在就跟著本課搭上「洛磯山登山者號」啟程吧！

Unit 16-1 All Aboard! The Rocky Mountaineer Is Leaving the Station 擁有眾多國家公園與秘境景點的「洛磯山脈」，是遊客們最嚮往的旅遊勝地。其中更誕生了「洛磯山登山者號」這條豪華夢幻鐵路，帶你深入加拿大洛磯山脈，以全景的視野享受著列車沿線壯闊且美不勝收的自然景觀！絕對是各位一生必去的冒險旅程！現在就跟著本課搭上「洛磯山登山者號」啟程吧！

Unit 15-2 TOEIC 家中大掃除之後，總會整理出一些自己用不到，但似乎還很新、丟掉可惜的用品。這時不妨來場「二手拍賣」吧！這在歐美國家很常見，又因車庫適合展售商品故名 garage sale。跟著本課一起了解如何辦好一場「二手拍賣」吧！

Unit 15-1 TOEIC 家中大掃除之後，總會整理出一些自己用不到，但似乎還很新、丟掉可惜的用品。這時不妨來場「二手拍賣」吧！這在歐美國家很常見，又因車庫適合展售商品故名 garage sale。跟著本課一起了解如何辦好一場「二手拍賣」吧！

Unit 14 The Barnum Effect: A Common Cognitive Bias 為何星座運勢非常準確呢？而各種社群及影音平台的推薦內容也似乎都很符合個人的喜好？其實你所接觸只不過是普遍籠統的說詞，再加上大多數人喜歡聽到讚美的心理，成就了「巴納姆效應」！跟著本課一起探討「巴納姆效應」吧！

Unit 13 Topic-Based Writing 你知道臺灣正邁向西元 2030 年成為「雙語國家」的道路上前進嗎？因此政府近年積極推動「雙語教育」。然而這項政策引起廣泛的爭論，甚至有新聞報導指出「雙語弱化母語　學者憂國家淪平庸」。而你對臺灣的這項變革有何看法呢？跟著本課表達你的觀點吧！

Unit 12-2 Starfish: Finding Space and Self-Assurance 難道胖是一種罪嗎？身在這個以貌取人無情的社會，因為身材慘遭霸凌的事件愈趨頻繁。究竟該如何於這般黑暗的深淵中，找到救贖與自我肯定的力量呢？一起來看看這則小說，或許會讓你更有力量喔！

Unit 12-1 Starfish: Finding Space and Self-Assurance 難道胖是一種罪嗎？身在這個以貌取人無情的社會，因為身材慘遭霸凌的事件愈趨頻繁。究竟該如何於這般黑暗的深淵中，找到救贖與自我肯定的力量呢？一起來看看這則小說，或許會讓你更有力量喔！

Unit 11 Bambi: Cute Animal Story or Chilling Tale of Terror? 你看過迪士尼動畫《小鹿斑比》嗎？是否覺得這是個溫馨又迷人的故事呢？然而…你絕對想不到它的原作描述的竟是一段極為殘忍黑暗的歷史…跟著本課一起了解《小鹿斑比》的原著小說吧！

Unit 10 News Digest 凡走過必留下痕跡，無論你身在陸海空何處都能採集到你的檢體。目前 「環境 DNA」已被應用於「生態保育」以及「鑑識採證」的相關發展囉！跟著本課一起了解這項新科技吧！

Unit 9 Zheng Yi Sao, Pirate Queen of Southern China 你對「海盜」的印象是什麼呢？是歷史上令人聞風喪膽的維京人？還是動漫《海賊王》？又或是電影《神鬼奇航》的加勒比海盜呢？這次要向你介紹海盜女王「鄭一嫂」！跟著本課穿越至兩百多年前的南海吧！

Unit 8 Translation 「引起公憤」的英文怎麼說？當你得知有人虐待動物時，你會感到憤恨不平嗎？而你是否會為了全心全力工作賺錢、經營事業而忽視了自己的健康呢？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 7-2 Hot Idioms for a Hot Summer’s Day 放暑假囉！一踏出門即是汗流浹背，酷熱難耐。好想窩在冷氣房裡一邊避暑一邊吃著剉冰和冰淇淋喔！欸～或許也可以邊吹著冷氣，邊學一些夏日片語啊！

Unit 7-1 Hot Idioms for a Hot Summer’s Day 放暑假囉！一踏出門即是汗流浹背，酷熱難耐。好想窩在冷氣房裡一邊避暑一邊吃著剉冰和冰淇淋喔！欸～或許也可以邊吹著冷氣，邊學一些夏日片語啊！

Unit 6 Awake After Midnight? Maybe You Seek Biphasic Sleep! 你曾半夜睡不著覺，為失眠所苦嗎？研究證實，其實人類數千年以來都是遵循「兩階段睡眠」，即半夜會醒來一陣子再繼續睡覺。而為何近代這種睡眠模式已不復存在了呢？跟著本課一起一探究竟吧！

Unit 4 Topic-Based Writing 普遍而言，個性相近、志同道合的人較容易相處融洽、結為朋友。然而你身邊是否有位朋友與你各方面都「截然不同」，卻還是很要好呢？一起來分享這種奇妙的經驗吧！

Unit 3 News Watch 本課第一篇新聞看到美國一位八歲男孩如何踏上知名作家之路。第二篇新聞則帶你了解伊朗欠債入獄的苛刻律法，使兩名前囚犯經營起「監獄主題餐廳」，旨在幫助無力還債的囚犯們重獲自由！

Unit 2-2 One Word, Many Dishes: Dumplings Around the World 說起「餃子」，可並非只是東亞地區獨有的美食。世界上眾多國家都以各種不同形式誕生出屬於各國不同類型的餃子呢！跟著本課一起認識世界各國各種美味的餃子吧！

Unit 2-1 One Word, Many Dishes: Dumplings Around the World 說起「餃子」，可並非只是東亞地區獨有的美食。世界上眾多國家都以各種不同形式誕生出屬於各國不同類型的餃子呢！跟著本課一起認識世界各國各種美味的餃子吧！

Unit 1 Floating Homes: No Fear of Flooding 一直以來，與水共生都是「低地國」荷蘭的首要課題。面臨現今氣候變遷劇烈，與土地稀少而生的住房短缺問題，荷蘭研發出了「水上漂浮屋」。跟著本課一起了解漂浮屋的特性吧！

Unit 15-3 Pride and Prejudice and the Danger of First Impressions 大家都曾因為「第一印象」而對他人有所誤解。然而，進一步熟知彼此之後，你是否也會轉變你對他人的看法呢？如同《傲慢與偏見》這則小說的男女主角一般，拋開傲慢與偏見，終能迎向彼此的幸福！一起來看看這則經典小說《傲慢與偏見》的故事，以及它所帶給我們的人生體悟吧！

Unit 15-2 Pride and Prejudice and the Danger of First Impressions 大家都曾因為「第一印象」而對他人有所誤解。然而，進一步熟知彼此之後，你是否也會轉變你對他人的看法呢？如同《傲慢與偏見》這則小說的男女主角一般，拋開傲慢與偏見，終能迎向彼此的幸福！一起來看看這則經典小說《傲慢與偏見》的故事，以及它所帶給我們的人生體悟吧！

Unit 15-1 Pride and Prejudice and the Danger of First Impressions 大家都曾因為「第一印象」而對他人有所誤解。然而，進一步熟知彼此之後，你是否也會轉變你對他人的看法呢？如同《傲慢與偏見》這則小說的男女主角一般，拋開傲慢與偏見，終能迎向彼此的幸福！一起來看看這則經典小說《傲慢與偏見》的故事，以及它所帶給我們的人生體悟吧！

Unit 14-2 The Liquid Gold of Spain’s Trees: Pine Resin 位於西班牙西北的卡斯提亞-雷昂自治區，以茂密芬芳的松樹林與盛產松脂聞名。松脂雖因石油的興起而歷經衰落，然其環保可分解的特性讓人重新意識到它的重要性，並帶動沒落的鄉村重新發展。跟著本課一起了解被譽為「液態黃金」的西班牙松脂吧！

Unit 14-1 The Liquid Gold of Spain’s Trees: Pine Resin 位於西班牙西北的卡斯提亞-雷昂自治區，以茂密芬芳的松樹林與盛產松脂聞名。松脂雖因石油的興起而歷經衰落，然其環保可分解的特性讓人重新意識到它的重要性，並帶動沒落的鄉村重新發展。跟著本課一起了解被譽為「液態黃金」的西班牙松脂吧！

Unit 13-2 TOEIC 根據自己的學習與職涯規畫，不少人都需要一份英語檢定的證書，而「多益」是大多數人必備首選的英語檢定。究竟該如何準備與應對多益呢？跟著本課一起學習多益教戰守策！

Unit 13-1 TOEIC 根據自己的學習與職涯規畫，不少人都需要一份英語檢定的證書，而「多益」是大多數人必備首選的英語檢定。究竟該如何準備與應對多益呢？跟著本課一起學習多益教戰守策！

Unit 12 Born into Privilege in the Animal Kingdom 人類社會中一直存在著難以解決的各種不平等，人人都曾渴望自己是那位富二代或是享有特權。然而，動物的世界竟也存在這種階級社會？跟著本課一起探討動物界的不平等吧！

Unit 11-2 Attract Attention with Amazing Alliteration 頭韻是英語常見的文學手法，它能影響詞句的語調與情緒，也因為一系列重覆發音使詞句更容易記憶、引起關注。跟著本課一起學習幾個常見的頭韻諺語吧！

Unit 11-1 Attract Attention with Amazing Alliteration 頭韻是英語常見的文學手法，它能影響詞句的語調與情緒，也因為一系列重覆發音使詞句更容易記憶、引起關注。跟著本課一起學習幾個常見的頭韻諺語吧！

Unit 10 News Watch 本課第一篇新聞帶你了解日本最新的發明「品嚐電視」，讓你隔著螢幕也能感受美食的滋味。第二篇新聞則看到匈牙利的一項研究：狗狗們竟然能辨識不同語言！

Unit 9 Picture Writing 空氣清新、綠意盎然的壯闊山林，或是陽光明媚、享有大片海景的沙灘，哪一個是你理想的度假勝地呢？跟著本課一起來分享一下吧！

Unit 8 Friedensreich Hundertwasser: The Architect Who Hated Straight Lines 來自奧地利維也納的「百水先生」對直線的制式無趣感到厭煩，他繽紛活潑的建築風格也體現了對大自然的無比崇敬。現今世界上可見「植物融合建築」的設計，正是實踐了他的理念呢！跟著本課了解這位神秘的藝術家吧！

Unit 7 Translation 「法案生效」的英文怎麼說？你知道法國已經立法禁止蔬果使用塑膠包裝，並於西元 2040 年前全面淘汰一次性塑膠產品嗎？而你是否會因為害怕承擔責任而將重要的事務拖延至最後一刻呢？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 6-2 How the Car Made History 現代生活中汽車隨處可見。若沒有汽車，就如同與世隔絕一般，更別說是便利的路網規畫了。然而，你知道汽車是怎麼誕生的嗎？是誰讓汽車技術更加革新、成就今日便利的交通運輸呢？跟著本課一覽「汽車發展史」吧！

Unit 6-1 How the Car Made History 現代生活中汽車隨處可見。若沒有汽車，就如同與世隔絕一般，更別說是便利的路網規畫了。然而，你知道汽車是怎麼誕生的嗎？是誰讓汽車技術更加革新、成就今日便利的交通運輸呢？跟著本課一覽「汽車發展史」吧！

Unit 5 News Digest 重男輕女的觀念，在眾多文化中都有跡可循。而哥倫比亞誕生了一條「冷靜專線」，正協助當地男士們擺脫拉丁美洲根深蒂固的「大男人主義」。跟著本課一起了解這條「冷靜專線」吧！

Unit 4 Silbo Gomero: The Amazing Whistle Language 你能想像藉由「吹口哨」就能與人溝通還能遠距傳遞嗎？這正是非洲外海的「戈梅拉島」數千年歷史的文化寶藏！跟著本課一起了解這奇妙的「口哨語」吧！

Unit 3 Topic-Based Writing 在我們的成長過程中，總會面臨到一些難題以及重大的抉擇。你是否也會徵詢好友或親人們的意見呢？跟著本課一起分享你的經驗吧！

Unit 2 The Ponte Vecchio: A Bridge over Space and Time 文藝復興的搖籃、人文氣息濃厚的夢幻城市「佛羅倫斯」，矗立著一座歷史悠久、坐擁美麗景緻的「老橋」。它乘載著數百年來佛羅倫斯的歷史足跡，其中還有一段倖免於毀壞的小插曲呢！跟著本課展開這趟老橋之旅吧！

Unit 1 Better Vegan Cheese Is Coming To Your Pizza 濃郁香醇又牽絲的「莫札瑞拉起司」，讓我們對披薩愛不釋手。然而過去，這卻是素食者望之而不可及的美味。跟著本課一起了解這項能讓素食者同享美味的「純素」莫札瑞拉起司吧！

Unit 15 Bungee Jumping: The Thrill of a Lifetime 從高空一躍而下的刺激快感，讓人頓時甩開一切沉重負擔。這就是極限運動「高空彈跳」的迷人之處！跟著本課一起了解高空彈跳的起源，以及這項極限運動如何從紐西蘭躍上國際舞台吧！

Unit 14-2 Death by Choice: Euthanasia and Assisted Suicide 在瑞士，人們有權利透過「協助自殺」或是「安樂死」決定自己的生死，甚至相關團體還因此生產出了「安樂死座艙」。如今許多國家也在關注，是否該將此合法化，讓那些病痛纏身的人們能有尊嚴地離開人世呢？或許這項議題有些沉重，但不妨跟著本課一起來探討吧！

Unit 14-1 Death by Choice: Euthanasia and Assisted Suicide 在瑞士，人們有權利透過「協助自殺」或是「安樂死」決定自己的生死，甚至相關團體還因此生產出了「安樂死座艙」。如今許多國家也在關注，是否該將此合法化，讓那些病痛纏身的人們能有尊嚴地離開人世呢？或許這項議題有些沉重，但不妨跟著本課一起來探討吧！

Unit 13-3 Discover the Magic of the Otherworld 這是一本由臺灣青年女作家「李修齊」全英語創作的奇幻小說《異界奇緣》，描述著一位童年歷經滄桑的女孩亞莉珊卓，與她的養姊及兩位好友無意中穿越到了異界，踏上了征服邪惡下界的奇幻旅程。跟著本課一起進入這位青年作家「李修齊」的奇幻世界吧！

Unit 13-2 Discover the Magic of the Otherworld 這是一本由臺灣青年女作家「李修齊」全英語創作的奇幻小說《異界奇緣》，描述著一位童年歷經滄桑的女孩亞莉珊卓，與她的養姊及兩位好友無意中穿越到了異界，踏上了征服邪惡下界的奇幻旅程。跟著本課一起進入這位青年作家「李修齊」的奇幻世界吧！

Unit 13-1 Discover the Magic of the Otherworld 這是一本由臺灣青年女作家「李修齊」全英語創作的奇幻小說《異界奇緣》，描述著一位童年歷經滄桑的女孩亞莉珊卓，與她的養姊及兩位好友無意中穿越到了異界，踏上了征服邪惡下界的奇幻旅程。跟著本課一起進入這位青年作家「李修齊」的奇幻世界吧！

Unit 12 Topic-Based Writing 你是個有耐心的人嗎？你是否覺得有耐心是一項優點，在各項領域當中也很重要呢？你對「耐心」的看法是什麼？跟著本課一起來分享一下吧！

Unit 11-2 Social Media and Snacks: Food Choices in the Modern World 身為低頭族，無時無刻看著社群平台、外送平台與網紅的美食推薦，你有發覺到你的飲食抉擇不知不覺被侷限其中了嗎？跟著本課一起來了解美食廣告的影響力究竟有多驚人吧！

Unit 11-1 Social Media and Snacks: Food Choices in the Modern World 身為低頭族，無時無刻看著社群平台、外送平台與網紅的美食推薦，你有發覺到你的飲食抉擇不知不覺被侷限其中了嗎？跟著本課一起來了解美食廣告的影響力究竟有多驚人吧！

Unit 10 Should You Share Your Bed with a Pet? 你也有飼養寵物呢？你是否會讓狗狗或貓咪與你同床共枕到天明呢？跟著本課一起來探討與毛小孩一起睡覺究竟是好是壞吧！

Unit 9 News Digest 近年來氣候變遷，各地森林大火的災難愈發劇烈與頻繁。位於加州的原住民不但懂得利用「受控制的火災」來使森林免於野火的吞噬，還能因此促進森林資源的永續生長呢！跟著本課一起來了解這奇妙的「放火文化」吧！

Unit 8 Translation 「憂鬱症」的英文怎麼說？過去人們認為魚油內富含 omega-3 能夠預防憂鬱症 ，然而美國最新一份醫學研究卻推翻了這項說法。而你知道因為疫情使得出國變得更加困難，反而讓國內旅遊有了復甦的契機嗎？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 7 An Adventure in Budapest, the Paris of the East 匈牙利首都「布達佩斯」，超越千年的多元歷史文化發展，有著濃厚的人文氣息與壯闊的歷史景觀，因此享有「東歐巴黎」的美名。跟著本課從布達城堡開啟這趟絕妙的布達佩斯之旅吧！

Unit 6-2 TOEIC 今年母親節，有和媽媽說聲母親節快樂嗎？你會想要如何策劃一場母親節募款活動呢？跟著本課一起體諒媽媽的辛苦，順便做公益吧！

Unit 6-1 TOEIC 今年母親節，有和媽媽說聲母親節快樂嗎？你會想要如何策劃一場母親節募款活動呢？跟著本課一起體諒媽媽的辛苦，順便做公益吧！

Unit 5 Wired Headphones Are Cool Again 在藍芽耳機誕生之後，你有多久沒帶過有線耳機了呢？不過現在，戴回「有線耳機」才是潮流喔！戴起有線耳機跟著本課一起跟上這波復古潮流吧！

Unit 4 News Watch 本課第一篇新聞帶你來到澳洲，探討這項跨世代級的地球黑盒子建設如何讓後人了解現代人類的文明。第二篇新聞則看到紐西蘭如何禁菸，打造一個無菸害的天堂。

Unit 3 Letter Writing 「學生會」扮演著校方與學生之間溝通的橋樑。如果對學校有什麼建設性的建議與看法，不妨試著寫封信向學生會反應喔。跟著本課一起學習如何寫好一封正式書信吧！

Unit 2-2 Mail Order and Online Shopping: Revolutions in Home Delivery 郵購的誕生，讓物資匱乏的鄉村地區居民，藉由一本郵購目錄如願以償買到自己喜愛的商品。而正也是郵購開啟了貨到付款與遠距離購物的商業模式。如今，網路購物承襲這樣的商業模式，繼續伴隨你我的生活。跟著本課一起從過去的郵購，遊覽至現今的亞馬遜物流王國吧！

Unit 2-1 Mail Order and Online Shopping: Revolutions in Home Delivery 郵購的誕生，讓物資匱乏的鄉村地區居民，藉由一本郵購目錄如願以償買到自己喜愛的商品。而正也是郵購開啟了貨到付款與遠距離購物的商業模式。如今，網路購物承襲這樣的商業模式，繼續伴隨你我的生活。跟著本課一起從過去的郵購，遊覽至現今的亞馬遜物流王國吧！

Unit 1 The Carousel of Happiness Lives Up to Its Name 經歷了越戰無情戰火而身心受創的前美國海軍陸戰隊士兵，透過他的努力奉獻，為人們打造出了這座「幸福旋轉木馬」。跟著本課一起坐上旋轉木馬，共享和平喜悅吧！

Unit 15-2 John Steinbeck’s The Pearl: A Tragic Tale of Greed 原本平靜的家庭，但在小嬰兒被蠍子螫傷後，一切都改變了。主角是一位珍珠潛水員，為了負擔兒子的醫藥費，他如願以償找到了那顆又大又閃亮的珍珠。然而，這顆珍珠卻誘發了貪婪之心，進而為這家人帶來一連串萬劫不復的災難……。一起來看看這篇故事吧！

Unit 15-1 John Steinbeck’s The Pearl: A Tragic Tale of Greed 原本平靜的家庭，但在小嬰兒被蠍子螫傷後，一切都改變了。主角是一位珍珠潛水員，為了負擔兒子的醫藥費，他如願以償找到了那顆又大又閃亮的珍珠。然而，這顆珍珠卻誘發了貪婪之心，進而為這家人帶來一連串萬劫不復的災難……。一起來看看這篇故事吧！

Unit 14 News Digest 你能想像在南美洲智利北部的沙漠，竟積累了一堆人們丟棄的衣服？而這些廢棄的快時尚衣物又將如何被解決呢？跟著本課一起一探究竟吧！

Unit 13 Shrinkflation: Same Prices, Smaller Sizes 在購物時你是否有發覺，明明沒有漲價但份量怎麼變少了？這個變相漲價的「縮水式通膨」正和疫情一起肆虐全世界！跟著本課一起深入了解縮水式通膨吧！

Unit 12 Topic-Based Writing 你習慣什麼樣的穿著風格呢？是快速時尚的平價服飾？還是較為講究、耐穿且材質良好，但價格相對較高的服飾呢？跟著本課一起分享你的穿搭習慣吧！

Unit 11-2 Drawing Wisdom from India’s Ancient Stepwells 古印度河流域城市文明，創造出的建築奇蹟「階梯井」，不但壯觀華麗，還能提供乾淨水源以及其他用途。現今面臨缺水危機的印度，將重新啟用這些階梯井以解決缺水危機。跟著本課一起深入階梯井好好探索吧！

Unit 11-1 Drawing Wisdom from India’s Ancient Stepwells 古印度河流域城市文明，創造出的建築奇蹟「階梯井」，不但壯觀華麗，還能提供乾淨水源以及其他用途。現今面臨缺水危機的印度，將重新啟用這些階梯井以解決缺水危機。跟著本課一起深入階梯井好好探索吧！

Unit 10 Vending Machines: Marvels of Convenience 生活中隨處可見的「自動販賣機」，從單純販賣瓶裝、罐裝飲料發展至能販賣更精緻多元化的商品。然而你能想像它竟然已有 2000 年的歷史了嗎？跟著本課一起看看自動販賣機的發展史吧！

Unit 9 “Ordnung Muss Sein”: The German Value of Order 德國人的嚴謹、務實與守秩序，是全世界的典範。然而在這必須遵守秩序的社會規範下，可也有你想像不到「混亂」的一面呢！跟著本課一起探尋德國的秩序文化吧！

Unit 8 Translation 「善意的謊言」的英文怎麼說？你知道馬達加斯加因為氣候變遷，正遭逢四千年來最嚴重的乾旱嗎？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 7 News Watch 本課第一篇新聞帶你來到紐西蘭，探討當地居民該如何與重返故鄉的海獅共生。第二篇新聞則看到超高齡社會下的日本，如何解決成人紙尿布大量使用所造成的龐大垃圾廢棄量。

Unit 6-2 Pleasure in the Pescadores: Take a Trip to Penghu! 高聳壯觀的玄武岩柱，四面汪洋映照著日出日落的壯麗美景，以及春夏之際的夜晚繽紛綻放的花火，這就是澎湖。跟著本課一起踏上澎湖群島，展開這趟秘境之旅吧！

Unit 6-1 Pleasure in the Pescadores: Take a Trip to Penghu! 高聳壯觀的玄武岩柱，四面汪洋映照著日出日落的壯麗美景，以及春夏之際的夜晚繽紛綻放的花火，這就是澎湖。跟著本課一起踏上澎湖群島，展開這趟秘境之旅吧！

Unit 5 Don’t Throw Out Your Cup—Now You Can Eat It! 在這個每人一天一杯咖啡、手搖飲的時代，所產生的免洗杯垃圾量極為可觀！而現在，如冰淇淋甜筒般可食用的杯子誕生了！跟著本課一起了解這個新世代的環保新產品──可食用杯！

Unit 4-2 TOEIC 你心目中最理想的音樂節該是什麼樣子呢？跟著本課一起規劃一場今夏最嗨的音樂節吧！

Unit 4-1 TOEIC 你心目中最理想的音樂節該是什麼樣子呢？跟著本課一起規劃一場今夏最嗨的音樂節吧！

Unit 3 Graph Writing 作為一位高中生，你喜歡怎麼運用你的零用錢呢？是放學後享受點心與下午茶；還是同學間一起看電影、唱歌、出去玩的聚會活動呢？跟著本課一起分享一下吧！

Unit 2-2 Bamboo: The Future of Green Construction 說到竹造屋，它可沒你想像的那麼脆弱！不但禁得起天搖地動，還是個環保固碳、容易建造且又經濟實惠的好選擇呢！跟著本課一起探索竹子這項綠色環保建材的優點吧！

Unit 2-1 Bamboo: The Future of Green Construction 說到竹造屋，它可沒你想像的那麼脆弱！不但禁得起天搖地動，還是個環保固碳、容易建造且又經濟實惠的好選擇呢！跟著本課一起探索竹子這項綠色環保建材的優點吧！

Unit 1 This Hobby May Ring a Bell 教堂清脆宏亮的鐘聲，你能想像這竟然不是自動的嗎？跟著本課一起欣賞，這群熱情的「敲鐘人」是如何演奏出悅耳動聽的鐘響旋律吧！

Unit 16-2 Deepfakes: What They Are and Why They Matter 還記得去年駭人聽聞的 deepfake 事件嗎？原來 deepfake 在全世界早已行之有年。我們到底該如何防範及辨識呢？跟著本課一起更深入了解 deepfake 的相關知識吧！

Unit 16-1 Deepfakes: What They Are and Why They Matter 還記得去年駭人聽聞的 deepfake 事件嗎？原來 deepfake 在全世界早已行之有年。我們到底該如何防範及辨識呢？跟著本課一起更深入了解 deepfake 的相關知識吧！

Unit 15 Dürer’s Rhinoceros: The Wacky Woodcut that Confused a Continent 盔甲般的皮膚、佈滿鱗片的四肢、長了尖角的脖子……這是古代歐洲人心目中犀牛的樣貌！如此怪異卻又普及的錯誤認知，都源自於一幅木刻版畫，快一起來看看吧！

Unit 14-2 TOEIC 你所任職的公司有提供每年的定期體檢嗎？每年定期的員工體檢不僅能讓員工更了解自己的健康狀況，能及早治療及預防，也會讓員工感覺到有被公司照顧喔！跟著本課一起看看體檢前需要注意哪些事項吧！

Unit 14-1 TOEIC 你所任職的公司有提供每年的定期體檢嗎？每年定期的員工體檢不僅能讓員工更了解自己的健康狀況，能及早治療及預防，也會讓員工感覺到有被公司照顧喔！跟著本課一起看看體檢前需要注意哪些事項吧！

Unit 13-3 Solving the High School Whodunit in One of Us Is Lying 發生在一間高中的懸案：五位被留校察看的同學，有一位竟莫名其妙地喝到自來水而中毒身亡。當所有疑點、警察以及社會輿論都開始聚焦在這四位同學身上，兇手真是這四人的其中一人嗎？若不是，這四人組又該如何證明自己的清白呢？而究竟是什麼樣的動機使其密謀了這場殺人案呢？

Unit 13-2 Solving the High School Whodunit in One of Us Is Lying 發生在一間高中的懸案：五位被留校察看的同學，有一位竟莫名其妙地喝到自來水而中毒身亡。當所有疑點、警察以及社會輿論都開始聚焦在這四位同學身上，兇手真是這四人的其中一人嗎？若不是，這四人組又該如何證明自己的清白呢？而究竟是什麼樣的動機使其密謀了這場殺人案呢？

Unit 13-1 Solving the High School Whodunit in One of Us Is Lying 發生在一間高中的懸案：五位被留校察看的同學，有一位竟莫名其妙地喝到自來水而中毒身亡。當所有疑點、警察以及社會輿論都開始聚焦在這四位同學身上，兇手真是這四人的其中一人嗎？若不是，這四人組又該如何證明自己的清白呢？而究竟是什麼樣的動機使其密謀了這場殺人案呢？

Unit 12 Point of View: First, Second, or Third? 在寫作中，從不同的人稱觀點去描寫，就會給別人不同的感受。你喜歡哪一種人稱的敘事觀點呢？快來深入了解，建立你的創作靈感吧！

Unit 11 Picture Writing 當你離開家鄉求學、工作時，你是否會常想家呢？而當你放假回鄉見到家人時，你是否也會很興奮呢？快翻開本課，從這張溫馨的照片中，描繪一段家人相處的溫馨故事吧！

Unit 10 Turtles Get Home with the Power of Magnetic Fields 如同鮭魚迴游一般，海龜也會回到自己出生的沙灘產卵。而這股牽引海龜們的力量，正是地球磁場。跟著本課一起探索海龜的奇妙之旅吧！

Unit 9-2 What’s in a Name: Idioms That Mention People by Name 如同中文有許多古代名人姓名的歇後語，英文也存在著許多有關姓名的諺語呢！跟著本課一起好好認識一下吧！

Unit 9-1 What’s in a Name: Idioms That Mention People by Name 如同中文有許多古代名人姓名的歇後語，英文也存在著許多有關姓名的諺語呢！跟著本課一起好好認識一下吧！

Unit 8 Translation 「習慣性熬夜」的英文怎麼說？Facebook 改名為 Meta 的原因又是為何？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 7-2 With No Relief in Sight, East Asia’s Youth Lie Flat 為了想要養家糊口、買車買房，日復一日的工作、加班賺錢。但生活怎麼沒有比較好過啊？在中國、韓國和日本，被生活壓得喘不過氣的青年掀起了一股「躺平」潮流──阿姨我不想努力了！

Unit 7-1 With No Relief in Sight, East Asia’s Youth Lie Flat 為了想要養家糊口、買車買房，日復一日的工作、加班賺錢。但生活怎麼沒有比較好過啊？在中國、韓國和日本，被生活壓得喘不過氣的青年掀起了一股「躺平」潮流──阿姨我不想努力了！

Unit 6 News Watch 本課第一篇新聞帶你來到烏克蘭，探討一家航空公司廢除空服員招牌的窄裙和高跟鞋背後的重大原因。第二篇新聞介紹了知名的酷玩樂團，看看他們如何精心打造一場環保的巡迴演出。

Unit 5 If You Want to Get Healthier, Forget Dieting 這麼努力的節食，為何還是無法減重成功？要如何才能健康且成功的瘦身呢？先暫時忘掉節食，一起來聽看看吧！

Unit 4 Topic-Based Writing 網路世界的匿名性，讓現實互不相識的我們能夠盡情交流，也讓我們更能對各項公眾議題充分討論。然而，這樣的匿名性卻也產生了如網路霸凌般，極度負面難解的問題。究竟網路匿名性是否該繼續存在呢？跟著本課一起發表你的看法吧。

Unit 3 News Digest 藝術團體 MSCHF 大膽挑戰藝術的價值，一千幅安迪‧沃荷的畫作只有一幅是真跡，你是否會願意收藏呢？

Unit 2 Offering Prayers to Peculiar Patron Saints 在羅馬天主教的世界裡，各式各樣的守護聖人無奇不有，不管是婚姻不順還是其貌不揚，都有專屬的守護聖人！跟著本課一起來認識吧！

Unit 1 Plant-Based Leather Offers New Ways to Look Good 想要一件厚實的皮革衣，卻又擔心不環保？現在你有一個環保的新選擇──植物皮革，跟著本課一起一探究竟植物皮革的廣泛應用！

Unit 14-3 Growing Up Isn’t Easy, Even in the Fantasy World of The Black Cauldron 塔蘭和他的夥伴們再次踏上冒險旅程，這一次他們的任務是奪取並摧毀邪惡軍閥阿隆恩的魔法神鍋。在危機四伏的過程中，他們遭到背叛和犧牲，卻也了解到榮譽不僅存在於光榮的戰鬥中，也可以透過行善而獲得真正的榮譽。

Unit 14-2 Growing Up Isn’t Easy, Even in the Fantasy World of The Black Cauldron 塔蘭和他的夥伴們再次踏上冒險旅程，這一次他們的任務是奪取並摧毀邪惡軍閥阿隆恩的魔法神鍋。在危機四伏的過程中，他們遭到背叛和犧牲，卻也了解到榮譽不僅存在於光榮的戰鬥中，也可以透過行善而獲得真正的榮譽。

Unit 14-1 Growing Up Isn’t Easy, Even in the Fantasy World of The Black Cauldron 塔蘭和他的夥伴們再次踏上冒險旅程，這一次他們的任務是奪取並摧毀邪惡軍閥阿隆恩的魔法神鍋。在危機四伏的過程中，他們遭到背叛和犧牲，卻也了解到榮譽不僅存在於光榮的戰鬥中，也可以透過行善而獲得真正的榮譽。

Unit 13 Scientists Create Synthetic Trees to Help Dry Areas 你是否曾將吸管插入飲料中，並注意到液體在吸管內部悄悄升高？這稱為毛細現象，而本課所介紹的合成樹也是利用相同的概念所創造的裝置，可以為乾燥地區帶來乾淨的飲用水。

Unit 12 The Duomo of Florence Is a “Don’t Miss”! 本課將帶你前往佛羅倫斯探訪世界級的建築奇蹟──聖母百花大教堂，除了令人歎為觀止的大理石裝飾，它標誌性的圓頂構造也隱藏著當時建造者的巧思，一起來認識這座大教堂的藝術和歷史吧！

Unit 11 Topic-Based Writing 身為高中生的你，是否同意目前的到校時間太早呢？本期主題寫作單元將帶你以論說文的形式，書寫對此議題的觀點及看法。

Unit 10-2 New Worlds and New Worries in the Metaverse 你聽過「元宇宙」嗎？為什麼矽谷科技巨頭們都爭相研發自己的元宇宙？本課將帶你了解元宇宙的迷人之處及它所面臨的隱憂。

Unit 10-1 New Worlds and New Worries in the Metaverse 你聽過「元宇宙」嗎？為什麼矽谷科技巨頭們都爭相研發自己的元宇宙？本課將帶你了解元宇宙的迷人之處及它所面臨的隱憂。

Unit 9 News Watch 本課第一篇新聞探討英國脫歐後出現的搶油危機，到底是什麼原因造成的？第二篇新聞帶你了解飲食均衡的重要性──研究顯示一日五份蔬果有益身心健康。

Unit 8 The Interesting World of Flavor Science 你聽過調味師嗎？他們是負責開發新口味的食品科學家，除了你常吃的辛辣洋芋片和水果口味的糖果，他們還研究牙膏、寵物食品和藥物等東西！想了解調味師是如何製造各式各樣有趣的味道嗎？那你絕不能錯過本課的精彩內容！

Unit 7 Translation 農曆新年團圓的英文怎麼說？電動車真的能夠解決氣候變遷的問題嗎？本課將帶你了解這些主題的英文相關片語及字彙。

Unit 6-2 TOEIC 租屋時有哪些注意事項？如何挑選適合自己的租屋條件？本課教你租屋看房不踩雷，挑房攻略就看這一課！

Unit 6-1 TOEIC 租屋時有哪些注意事項？如何挑選適合自己的租屋條件？本課教你租屋看房不踩雷，挑房攻略就看這一課！

Unit 5 News Digest 滅絕四千多年的真猛瑪象有可能復活嗎？！一家科學新創公司正試圖復活已滅絕的真猛瑪象，並創造可以重新引入北極地區的猛獁象和大象混種。想知道復活真猛瑪象可能會為環境帶來哪些影響和隱憂嗎？一起來看看吧！

Unit 4 Find Good Fortune with Aquarium Feng Shui 你相信風水嗎？想知道如何擺放魚缸才能為你帶來健康和財富嗎？本課將帶你揭密風水的擺設和禁忌！

Unit 3 Letter Writing 分手信該怎麼寫？如何將分手理由陳述得具體明確卻不會太過偏激？如果是因為目標不同而分開又該如何向對方表示祝福呢？跟著本課課程試著提筆寫下你的心聲。

Unit 2-2 Bathing Back through Time 天冷時最適合泡澡放鬆一下，但你知道世界各地都有浴場文化嗎？從富麗堂皇的希臘羅馬浴場到樸素實用的日本澡堂，本課將帶你認識關於東西方浴場的悠久歷史。

Unit 2-1 Bathing Back through Time 天冷時最適合泡澡放鬆一下，但你知道世界各地都有浴場文化嗎？從富麗堂皇的希臘羅馬浴場到樸素實用的日本澡堂，本課將帶你認識關於東西方浴場的悠久歷史。

Unit 1 Tenji Blocks: How the Invention of One Man Has Helped Millions 走在人行道上時你是否曾注意過導盲磚？這些磚塊是黃色的，可以顯示潛在危險和指示行進方向。一起來看看它們是如何為為視障者的交通安全鋪路！

Unit 15-2 Connecting with the Universe in The Alchemist 在一座西班牙教堂的廢墟中，一位牧羊人睡在一棵無花果樹下，他夢見埃及金字塔下埋藏了寶藏，於是他出發前往埃及，開啟了一場生命探索之旅。

Unit 15-1 Connecting with the Universe in The Alchemist 在一座西班牙教堂的廢墟中，一位牧羊人睡在一棵無花果樹下，他夢見埃及金字塔下埋藏了寶藏，於是他出發前往埃及，開啟了一場生命探索之旅。

Unit 14-2 Scared to Death: Why Horror Feels Good 你喜歡看恐怖片嗎？事實上，疫情肆虐期間全球的人們特別偏好看這類型的電影喔？是不是感到很疑惑呢？快來聽聽專家解釋恐怖片帶給我們的心理效應吧！

Unit 14-1 Scared to Death: Why Horror Feels Good 你喜歡看恐怖片嗎？事實上，疫情肆虐期間全球的人們特別偏好看這類型的電影喔？是不是感到很疑惑呢？快來聽聽專家解釋恐怖片帶給我們的心理效應吧！

Unit 13 Why You See a Logo When Starting Your Game System 你是否注意到打開 Nintendo Switch 或是 PlayStation 後都會看到遊戲公司的商標呢？這不是巧合，而且背後還有一段與臺灣有關的小故事喔！

Unit 12 Graph Writing 身為高中生的你，最大的壓力來源是什麼呢？翠華高中輔導室做了一份調查，快來看看自己是否也是因為這些原因來感到「壓力山大」吧！這個月的圖表寫作，要教你在分析數據之餘，如何有條理地描述自己的壓力喔！

Unit 11 News Digest 如日中天的數位代幣「NFT」到底是什麼？為什麼英國男孩本雅明可以靠著 NFT 賺入大把鈔票？本期新聞文摘帶你了解現在討論度極高的「非同質化代幣」。

Unit 10-2 TOEIC 辦公室要裝修了，員工們提出各種裝修的建議，整理這些建議後詢問裝修公司會獲得什麼回覆呢？讓我們一起來看看吧！

Unit 10-1 TOEIC 辦公室要裝修了，員工們提出各種裝修的建議，整理這些建議後詢問裝修公司會獲得什麼回覆呢？讓我們一起來看看吧！

Unit 9 It’s Too Cute; I Can’t Stand It! 看到可愛的貓狗時，你是否會有想要捏捏牠們，甚至把牠們緊緊抱住的衝動呢？放心，不是你太暴力，快來看看專家們怎麼解釋我們的這種行為吧！

Unit 8 Pass, Pass, Pass, Shoot! The Simple Pleasure of Tchoukball 你聽過巧固球嗎？它的名字是從球從網子上彈起發出的聲音來的，讓我們一起來認識巧固球的規則吧！

Unit 7 Translation 怎麼樣的廣告才能成功吸引消費者呢？另外怎麼樣才能成為頂尖運動員呢？這些問題的答案你可能都知道了，但是要不要挑戰看看如何用英文表達呢？

Unit 6-2 Creatures of the Night 每晚當太陽落下，另一個世界才剛開始甦醒。在動物界有許多名副其實的夜貓子，牠們為什麼要晝伏夜出呢？

Unit 6-1 Creatures of the Night 每晚當太陽落下，另一個世界才剛開始甦醒。在動物界有許多名副其實的夜貓子，牠們為什麼要晝伏夜出呢？

Unit 5 Britain’s Bricked-up Windows Have an Interesting History 走在英國的街道你會很驚訝地發現某些房子的窗戶怎麼被磚頭補起來了。或許你會以為這只是刻意設計的造型，但這其實與英國一段有趣的歷史息息相關喔！

Unit 4 Topic-Based Writing 電影《魔髮奇緣》中女主角 Rapunzel 有一句台詞:「勇敢地踏出舒適圈去冒險吧。那些回報絕對值得。」你認同這句話嗎？試著提筆寫下你的親身體會！

Unit 3 News Watch 第一篇新聞介紹含鉛汽油終於正式走入歷史，沒有任何國家還在使用含鉛汽油了；另一篇新聞則介紹斯里蘭卡新頒布的動物保護法，保護大象的權益。

Unit 2-2 Could Your Favorite Food Be Going Extinct? 你有想過你吃的鮪魚或巧克力是從哪裡來的嗎？你有想過這些我們習以為常的食物可能會面臨滅絕嗎？氣候變遷、耕種模式和捕撈模式等等都可能造成巨大的影響，讓我們一起來看看那些你喜歡的食物可能正面臨滅絕吧！

Unit 2-1 Could Your Favorite Food Be Going Extinct? 你有想過你吃的鮪魚或巧克力是從哪裡來的嗎？你有想過這些我們習以為常的食物可能會面臨滅絕嗎？氣候變遷、耕種模式和捕撈模式等等都可能造成巨大的影響，讓我們一起來看看那些你喜歡的食物可能正面臨滅絕吧！

Unit 1 Is Your Wasabi the Real Deal? 你可能吃過壽司配醬油跟山葵，但你吃的是真的山葵嗎？還是只是仿製的山葵醬呢？真正的山葵其實非常稀有且昂貴，讓 ED 帶著你認識真正的山葵是怎麼生長以及該如何分辨真假山葵吧！

Unit 16 Enjoy King Cake for a Chance to Rule the Party! 在 1 月 6 日主顯節時來塊國王派吧！找到裡面藏著的嬰兒可能會讓你幸運一整年，一起來認識國王派是什麼吧！

Unit 15-2 #FreeBritney and the Question of Conservatorships 自西元 2008 年，布蘭妮開始接受父親監管，對自己的重要生活和職業皆沒有決定權。一起來看看這段時間小甜甜布蘭妮受到哪些控制，以及監管權到底又是怎麼一回事呢？

Unit 15-1 #FreeBritney and the Question of Conservatorships 自西元 2008 年，布蘭妮開始接受父親監管，對自己的重要生活和職業皆沒有決定權。一起來看看這段時間小甜甜布蘭妮受到哪些控制，以及監管權到底又是怎麼一回事呢？

Unit 14 Old-Fashioned Language and Why It Should Change master 是男主人的意思，但與它想對應的 mistress 卻帶有負面的意思，這並不是唯一的例子，一起來了解英文裡性別化的語言隱藏著的性別歧視吧！

Unit 13 Meet Me under the Mistletoe: The Myth behind the Kiss 提到節慶裝飾一定會想到：槲寄生。在槲寄生下親吻是聖誕節的一個習俗。這個習俗又是怎麼來的呢？其實很多電影裡也都曾出現過喔！一起來了解吧！

Unit 12-2 TOEIC 聖誕節要到了！要怎麼刺激銷售呢？一起來看看員工們是怎麼想出各種行銷的方法，又會搭配什麼 Facebook 貼文來刺激消費呢？

Unit 12-1 TOEIC 聖誕節要到了！要怎麼刺激銷售呢？一起來看看員工們是怎麼想出各種行銷的方法，又會搭配什麼 Facebook 貼文來刺激消費呢？

Unit 11 Topic-Based Writing 這個月的主題寫作就要告訴你如何寫出一篇架構與立論清楚的敘述論說文，探討你同不同意在修圖上加註標記的法律。

Unit 10 News Digest 挪威在今年夏天通過法案，規定未來電商與網紅在展示經修圖的人體影像時，必須加註說明。這看似可以幫助青少年建構身體意象的正確觀念，但專家卻有不同的看法。原來在他們眼中，只有修法並不足以解決問題⋯⋯

Unit 9 Making It Rain with Cloud Seeding 缺水的時候該怎麼辦？也許人工增雨有解？一起跟著 ED 來認識人工增雨是怎麼進行的！人工增雨可能會有什麼缺點呢？

Unit 8 Translation 打破語言隔閡的英文怎麼說？塔利班控制了阿富汗會不會帶來一波新的難民潮？這個月的中譯英單元帶你了解相關的英文字彙。

Unit 7-2 How One Man Is Making the World a Quieter Place 你知道噪音其實也是一種汙染嗎？然而它往往被大眾忽視，現在有一位聲景生態學家提出透過「另一種聲音」，我們可以有效解決噪音汙染並使生態系統達到平衡。到底是什麼聲音呢？一起看看本課尋找答案吧！

Unit 7-1 How One Man Is Making the World a Quieter Place 你知道噪音其實也是一種汙染嗎？然而它往往被大眾忽視，現在有一位聲景生態學家提出透過「另一種聲音」，我們可以有效解決噪音汙染並使生態系統達到平衡。到底是什麼聲音呢？一起看看本課尋找答案吧！

Unit 6 Why Restaurants Are Switching to Cloud Kitchens 近年來，有一些餐廳沒有用餐區也沒有自己的廚房，而是使用「雲端廚房」來準備你線上訂購的餐點。雲端廚房會不會變成以後的一種趨勢呢？一起來看看吧！

Unit 5 Picture Writing 期待已久的連環圖寫作回來囉！分隔兩地的戀人終於重逢，但就在女生將男友帶回家介紹給家人時，出現了意想不到的轉折。到底發生了什麼事？不如大家一起動動腦發揮創意，讓故事有個精彩的結局吧！

Unit 4-3 The Adventure of the Blue Carbuncle: A Sherlock Holmes Christmas Mystery 一頂帽子？一隻鵝？福爾摩斯以為只是一件微小的案子，卻在鵝的身體裡發現了一顆寶石後出現驚人的轉折。眼看聖誕節就要逼近，福爾摩斯可以迅速破案過聖誕嗎？

Unit 4-2 The Adventure of the Blue Carbuncle: A Sherlock Holmes Christmas Mystery 一頂帽子？一隻鵝？福爾摩斯以為只是一件微小的案子，卻在鵝的身體裡發現了一顆寶石後出現驚人的轉折。眼看聖誕節就要逼近，福爾摩斯可以迅速破案過聖誕嗎？

Unit 4-1 The Adventure of the Blue Carbuncle: A Sherlock Holmes Christmas Mystery 一頂帽子？一隻鵝？福爾摩斯以為只是一件微小的案子，卻在鵝的身體裡發現了一顆寶石後出現驚人的轉折。眼看聖誕節就要逼近，福爾摩斯可以迅速破案過聖誕嗎？

Unit 3 News Watch 第一篇新聞介紹商業太空旅行除了滿足人類一窺太空的心願之外，會帶來什麼其他的影響或壞處嗎？另一篇新聞則說明利物浦過度開發，而遭世界遺產除名，在歷史與發展之間，只能擇一嗎？

Unit 2-2 Traditional Heating Keeps Us Toasty Warm in Winter 寒冷的冬天到來，大家窩在家中開著暖氣，但你有想過在沒有暖氣、沒有電之前，人們是怎麼度過寒冷的冬天的呢？讓 ED 帶著你認識以前各地的人們是怎麼取暖度過寒冬的吧！

Unit 2-1 Traditional Heating Keeps Us Toasty Warm in Winter 寒冷的冬天到來，大家窩在家中開著暖氣，但你有想過在沒有暖氣、沒有電之前，人們是怎麼度過寒冷的冬天的呢？讓 ED 帶著你認識以前各地的人們是怎麼取暖度過寒冬的吧！

Unit 1 Love Roller Coasters? Consider Designing Them as a Roller Coaster Engineer! 刺激的雲霄飛車是多數人去遊樂園不可錯過的設施。但你有想過是誰設計並打造雲霄飛車的呢？這個月 ED 就要帶你直擊幕後功臣：雲霄飛車工程師。

Unit 15 What’s in a (Middle) Name? 名字除了拿來叫人，還可以做什麼呢？長長一串的中間名可能是一種虛榮的表現？！快跟著課文一起來認識中間名吧！

Unit 14-3 A Tale of Two Cities: Life, Death, and Sacrifice 兩個長的相似的男人愛上同一個女人？一段跨越英吉利海峽，在混亂的大時代中難分難捨的感情，故事的主人翁們要如何應對呢？這可不是什麼八點檔劇情，而是本月我們要推薦的經典文學作品：《雙城記》。

Unit 14-2 A Tale of Two Cities: Life, Death, and Sacrifice 兩個長的相似的男人愛上同一個女人？一段跨越英吉利海峽，在混亂的大時代中難分難捨的感情，故事的主人翁們要如何應對呢？這可不是什麼八點檔劇情，而是本月我們要推薦的經典文學作品：《雙城記》。

Unit 14-1 A Tale of Two Cities: Life, Death, and Sacrifice 兩個長的相似的男人愛上同一個女人？一段跨越英吉利海峽，在混亂的大時代中難分難捨的感情，故事的主人翁們要如何應對呢？這可不是什麼八點檔劇情，而是本月我們要推薦的經典文學作品：《雙城記》。

Unit 13-2 Learning These Six Weather Idioms Will Be a Breeze 這些看似在形容天氣的片語其實是在講別的事！「茶壺裡的暴風雨」是什麼意思呢？一起來認識這六個片語吧！

Unit 13-1 Learning These Six Weather Idioms Will Be a Breeze 這些看似在形容天氣的片語其實是在講別的事！「茶壺裡的暴風雨」是什麼意思呢？一起來認識這六個片語吧！

Unit 12 Topic-Based Writing 第一印象是我們對於是否要更深入認識一個人常用的參考，但也不是百分之百可靠。你有曾經被一個人的第一印象蒙蔽而事後發現這個人其實跟你想的不一樣嗎？這個月的主題寫作就要告訴你怎麼樣描寫這樣的人喔！

Unit 11 The World’s Most Famous Mouse Turns 93 This Year 一想到迪士尼，你最先想到什麼角色？93 年前，米老鼠這個角色是如何誕生的？快來一窺迪士尼的吉祥物──米老鼠的風采！

Unit 10-2 TOEIC 公司即將進行績效考核，要怎麼準備才好呢？而過程中主管又會問些什麼話呢？答案就在這課裡，一起來準備績效考核吧！

Unit 10-1 TOEIC 公司即將進行績效考核，要怎麼準備才好呢？而過程中主管又會問些什麼話呢？答案就在這課裡，一起來準備績效考核吧！

Unit 9 The Beastly Origins of the Werewolf Legend 想像一下，你在滿月的月光下走在森林中；突然，一聲長長的嗥叫聲劃破了空氣。你的腦海裡是不是閃過狼人這個可怕的詞呢？狼人的起源到底是什麼呢？一起來了解吧！

Unit 8 Translation 寫日記有什麼好處你知道嗎？終於順利舉辦的東京奧運背後又有什麼隱憂呢？這個月的中譯英單元帶你了解相關的英文字彙。

Unit 7 News Digest 今年五月以色列發動了號稱人類歷史上第一場的 AI （人工智能）戰爭。你是否也好奇到底 AI 在其中扮演了什麼角色？而它又是怎麼使該國受益呢？趕快跟著本課一探究竟吧！

Unit 6-2 Horses and Humans, Past and Present 高大又帥氣的馬匹看起來總是威風凜凜，但是你知道人與馬的歷史其實相當微妙嗎？人類曾經是剝削者，但時至今日我們與這些溫馴巨人的關係已經大有改善，甚至有許多相關職業因此誕生，這個月 ED 就要來細說人類與馬複雜的歷史。

Unit 6-1 Horses and Humans, Past and Present 高大又帥氣的馬匹看起來總是威風凜凜，但是你知道人與馬的歷史其實相當微妙嗎？人類曾經是剝削者，但時至今日我們與這些溫馴巨人的關係已經大有改善，甚至有許多相關職業因此誕生，這個月 ED 就要來細說人類與馬複雜的歷史。

Unit 5 A Peek Inside E-Paper 你聽過電子紙嗎？你知道其中的原理是什麼嗎？一起來認識電子紙及它的應用吧！

Unit 4 Picture Writing 本月的看圖寫作教你如何將圖片發展成一個完整且合理的故事。

Unit 3 News Watch 研究發現人造光會對小丑魚造成危害，讓小丑魚的死亡率提高。而另一篇新聞介紹東京奧運如何透過各種方法努力打造環保奧運，減少盛大的運動賽事帶來的環境危害。

Unit 2-2 Gamification: How Game Elements Lure Consumers 你不見得聽過遊戲化行銷這個名詞，但你一定有遇過。這種行銷技巧比你想像的更為普遍，快來了解這些讓你無法自拔的行銷手段有哪些！

Unit 2-1 Gamification: How Game Elements Lure Consumers 你不見得聽過遊戲化行銷這個名詞，但你一定有遇過。這種行銷技巧比你想像的更為普遍，快來了解這些讓你無法自拔的行銷手段有哪些！

Unit 1 Air Fryers: A Great New Way to Cook 你愛吃炸物嗎但又害怕高油高熱量嗎？那麼一定要試試使用氣炸鍋！但是這個神奇的廚具到底有什麼小秘密？就讓本課告訴你！

Unit 15 News Digest 新冠肺炎疫情大流行改變了人們互相交流的方式，許多事都線上進行，甚至可以線上開庭。線上開庭很方便，不過不能面對面可能會有什麼缺點呢？一起來了解先上開庭的好處與隱憂吧！

Unit 14-2 The Choice between Romance and Tradition in A Room with a View 上流社會的露西在佛羅倫斯遇到了下層階級、思想自由的喬治，不同階級的兩人最後能走在一起嗎？快一起來看看故事會怎麼發展吧！

Unit 14-1 The Choice between Romance and Tradition in A Room with a View 上流社會的露西在佛羅倫斯遇到了下層階級、思想自由的喬治，不同階級的兩人最後能走在一起嗎？快一起來看看故事會怎麼發展吧！

Unit 13 Trendy or Cheugy? The New Word for “Uncool” 你知道 cheugy 這個字是什麼意思嗎？如果你完全沒有聽過那就不能錯過本課，你就會快速知道為什麼這個字在今年會席捲各大媒體與影音平台囉！

Unit 12 Graph Writing 近年來，全臺各地水情拉警報，許多水庫面臨缺水危機。本月圖表寫作教你如何寫一篇英文作文來描述圖表內容、如何闡述限水對日常生活帶來哪些不便以及該如何應對。

Unit 11 News Watch 幾乎每天早上上班上學途中，都能見到人手一杯咖啡，然而，咖啡種植經常對環境產生負面影響。來看看這間新創公司是如何透過生產完全無豆的咖啡來減輕環境負擔。而科學家研發出使用 AI 的電腦程式：BRAILS，可用來以預測建築物在嚴重災難期間的表現，或許未來也能用在臺灣！

Unit 10-2 Naomi Osaka Takes a Stand for Athletes’ Mental Health 網球天后大坂直美中途退出今年的法國公開賽震撼了世界體壇，也吸引了全球媒體的關注。然而大坂直美這麼做是有目的的，現在就一起來了解背後的來龍去脈吧！

Unit 10-1 Naomi Osaka Takes a Stand for Athletes’ Mental Health 網球天后大坂直美中途退出今年的法國公開賽震撼了世界體壇，也吸引了全球媒體的關注。然而大坂直美這麼做是有目的的，現在就一起來了解背後的來龍去脈吧！

Unit 9 We All Yawn When We’re Bored… or Do We? 因為無聊或疲倦勞累而打哈欠對我們而言再平常不過。然而，科學家的新發現打破了我們對這項日常動作的既定認知。到底我們為什麼會打哈欠呢？答案就藏在本課裡！

Unit 8-2 The Past and Present of Pet Food 多數寵物主人習慣餵食自己的毛小孩寵物食品，但你有想過它是怎麼來的嗎？另外為什麼家裡的小貓小狗對寵物食品這麼沒有抵抗力？答案就在本課，一起來了解吧！

Unit 8-1 The Past and Present of Pet Food 多數寵物主人習慣餵食自己的毛小孩寵物食品，但你有想過它是怎麼來的嗎？另外為什麼家裡的小貓小狗對寵物食品這麼沒有抵抗力？答案就在本課，一起來了解吧！

Unit 7 Translation 你知道臺北市過去兩年連續被評選為最適合外來居民移居的城市嗎？那你知道音樂串流平台的興起對於音樂創作產生怎樣的影響嗎？這個月的中譯英單元除了相關的英文字彙，也會讓你更認識這兩項議喔！

Unit 6 The Sizzling Story Behind the Food Truck Trend 現在許多國家都可見到行動餐車，不過這個文化又是從哪個國家興起的呢？快來了解這項文化是如何發跡的吧！

Unit 5 Make the Most of Studying from Home 世界各地的學生都因疫情開始在家學習。你是怎麼規劃自己在家學習的時間的呢？來看看一些小技巧，讓你在家跟在學校一樣有效率！。

Unit 4 Topic-Based Writing 相信你一定有買過某項東西是它在廣告上看起來非常吸引人但買回家後讓你後悔莫及的吧！覺得這種經驗讓你既懊悔又感到不吐不快不快嗎？翻開這個月的主題寫作就對囉！

Unit 3-2 TOEIC 想增加餐廳外送選項的朵瑞絲不確定該自己外送還是跟外送平台和做好，跟外送平台合作有什麼要注意的又有什麼好處呢？讓我們跟著餐廳老闆朵瑞絲一起來認識吧！

Unit 3-1 TOEIC 想增加餐廳外送選項的朵瑞絲不確定該自己外送還是跟外送平台和做好，跟外送平台合作有什麼要注意的又有什麼好處呢？讓我們跟著餐廳老闆朵瑞絲一起來認識吧！

Unit 2-2 Lend Some Color to Your Conversations 「把城鎮漆成紅色」是什麼意思？「像黃金一樣好」又表示什麼？這些關於顏色的片語到底代表什麼意思呢？快一起來認識這些五顏六色的顏色片語吧！

Unit 2-1 Lend Some Color to Your Conversations 「把城鎮漆成紅色」是什麼意思？「像黃金一樣好」又表示什麼？這些關於顏色的片語到底代表什麼意思呢？快一起來認識這些五顏六色的顏色片語吧！

Unit 1 A Global Run for a Good Cause: Wings for Life 想跟世界各地的人一起參加路跑嗎？想要參加路跑也能做公益嗎？Wings for Life 保證滿足你的需求！一起來看看參加路跑的同時還能怎麼幫助脊隨損傷的研究吧！

Unit 15-2 Undersea Cables Weave the World Wide Web 你是否曾經想過網路是如何把發生在地球其他角落的事情即時地傳到我們眼前？如果跟你說答案就靜靜地躺在海床上，你是不是很好奇這擔起全世界資訊傳播重責大任的默默英雄長什麼樣子呢？現在就讓我們來一探究竟吧！

Unit 15-1 Undersea Cables Weave the World Wide Web 你是否曾經想過網路是如何把發生在地球其他角落的事情即時地傳到我們眼前？如果跟你說答案就靜靜地躺在海床上，你是不是很好奇這擔起全世界資訊傳播重責大任的默默英雄長什麼樣子呢？現在就讓我們來一探究竟吧！

Unit 14 Orange: A Rich Color with a Rich History 夕陽是橙色的、秋天樹葉變色是橙色的，但其實在以前的英文裡是沒有「橙色」一詞的，那時候的人又是如何描述這個常見的顏色的呢？快一起來了解吧！

Unit 13 Letter Writing 這個月的簡函寫作，要寫信給辛苦的消防隊員。來了解這篇寫作的技巧吧！

Unit 12 Getting Down with Hip-Hop Dance 嘻哈舞蹈無所不在，不管是在街頭還是流行音樂影片中都可以看到，一起來認識嘻哈舞蹈三種熱門的風格吧！

Unit 11-2 TOEIC 想要開戶卻搞不清楚支票存款帳戶、儲蓄帳戶和貨幣市場帳戶的差別嗎？一起來看看這些帳戶有哪些不同，以及哪一種是最適合你的吧！

Unit 11-1 TOEIC 想要開戶卻搞不清楚支票存款帳戶、儲蓄帳戶和貨幣市場帳戶的差別嗎？一起來看看這些帳戶有哪些不同，以及哪一種是最適合你的吧！

Unit 10 Should Parents Share Their Kids’ Photos Online? 你有曾經被父母在未經你同意的情況下把你的照片分享到網路上的經驗嗎？這個問題可能比想像中複雜，因為它牽涉了父母的言論自由與孩子的個人隱私。讓我們先來聽聽一對親子現身說法，再來好好思考該怎麼做才能兼顧雙方呢？

Unit 9 Translation 中秋節一邊賞月一邊烤肉，享受家庭團聚的時光。另外，你聽過聯合國宣布的「永續發展目標」嗎？想知道這些主題的相關英文怎麼說嗎？收聽這個月的中譯英你就能找到解答囉！

Unit 8 News Digest 科學家們日前成功將人類的幹細移植到獼猴的胚胎中。這項原本被視為重大醫學里程的突破卻引起學界一片譁然，到底大家在爭論什麼？這項技術真的能如預期造福人類嗎？還是會為我們帶來難以預料的問題呢？

Unit 7-2 Skeuomorphism: When Art Imitates Life 牛仔褲側邊的小口袋、電腦桌面資源回收桶的圖示還有 Instagram 電腦鍵盤 F 跟 J 鍵下方的橫槓，你知道這些設計的共同點是什麼嗎？答案就在今天的課程裡，快來看看它們之間的共同點吧！

Unit 7-1 Skeuomorphism: When Art Imitates Life 牛仔褲側邊的小口袋、電腦桌面資源回收桶的圖示還有 Instagram 電腦鍵盤 F 跟 J 鍵下方的橫槓，你知道這些設計的共同點是什麼嗎？答案就在今天的課程裡，快來看看它們之間的共同點吧！

Unit 6 How a Shed Became London’s Best Restaurant 一位自由作家烏巴•巴特勒突發奇想，創造了一間假餐廳。來看看這間假餐廳是如何在短短的時間內耀升成倫敦排名第一的餐廳！

Unit 5 News Watch 荷蘭進行第四次的全國蜜蜂普查，蜜蜂的數量穩定，這都要歸功於國內各種保護蜜蜂的措施。德國女子體操女將穿著全身緊身衣參加比賽引起了熱烈的討論，德國女子體操運動員表示此舉是為了反對性化女性體操運動員的身體。

Unit 4-3 Discover the Magical Land of Narnia in The Lion, the Witch and the Wardrobe 打開衣櫥竟然可以通到另一個世界？一起來看看四位偶然從衣櫥進入納尼亞王國的兄弟姐妹是如何展開這場奇幻冒險。

Unit 4-2 Discover the Magical Land of Narnia in The Lion, the Witch and the Wardrobe 打開衣櫥竟然可以通到另一個世界？一起來看看四位偶然從衣櫥進入納尼亞王國的兄弟姐妹是如何展開這場奇幻冒險。

Unit 4-1 Discover the Magical Land of Narnia in The Lion, the Witch and the Wardrobe 打開衣櫥竟然可以通到另一個世界？一起來看看四位偶然從衣櫥進入納尼亞王國的兄弟姐妹是如何展開這場奇幻冒險。

Unit 3 Topic-Based Writing 今年五月突然接到需要在家遠距學習的通知，是不是覺得很新鮮但也同時覺得不知所措呢？在經歷了約兩個月的體驗之後，相信現在的你回想那些日子一定有許多感觸，這個月的主題寫作就要帶你重溫那段專屬自己的學習時光。