Émission en français Cover
Émission en français Profile

Émission en français

French, Cultural, 1 seasons, 115 episodes, 2 days 13 hours 57 minutes
About
Les émissions en langue française sont nées au début des années 40, en pleine seconde Guerre Mondiale. Depuis, bien des choses ont changé: les objectifs, les auditeurs, les méthodes ... Tout, hormis la volonté de donner à connaître ce pays, l'Espagne. Donner à connaître l'Espagne reste au centre de nos préoccupations et de nos objectifs: donner à connaître son quotidien, ses projections dans l'avenir, son patrimoine, ses gens, leurs visions du Monde, leurs aspirations.
Episode Artwork

Émission en français - L'huile d'olive, l'or liquide méditerrannéen - 28/11/23

C&#39;est un des meilleurs produits de la gastronomie m&eacute;diterran&eacute;enne, un produit dont l&#39;Espagne est un des plus importants et meilleurs produteurs dans tout le monde, un produit que certains connaissent comme &quot;or liquide&quot; et que le reste appellons &quot;huile d&#39;olive&quot;... Dimanche 26 novembre a &eacute;t&eacute; la journ&eacute;e internationale de l&#39;huile d&#39;olive et nous avons voulu profiter de cette occasion pour apprendre un peu plus sur ce produit que nous avons tous &agrave; la maison et qui, d&#39;ailleurs, devient de plus en plus cher ces derniers temps. Le chef de l&#39;unit&eacute; ol&eacute;icole du Conseil ol&eacute;icole international, Lhassane Sikaoui, a parl&eacute; avec In&egrave;s pour lui en raconter d&#39;avantageEscuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-r
28/11/202332 minutes 41 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'Vishuddha' Le cinquième chakra d'Antonio Lizana - 25/11/23

&quot;Cantaor&quot;, saxofoniste et penseur, la musique d&#39;Antonio Lizana va bien au-del&agrave; des rythmes et cr&eacute;&eacute; une vraie ambiance pour r&eacute;fl&eacute;chir sur l&#39;existence. Apr&egrave;s une s&eacute;rie de concerts en France qui a connu un &eacute;norme succ&egrave;s. Le m&eacute;lange du jazz et du flamenco est tout un d&eacute;fi mais pour Antonio c&#39;est comme respirer. &Eacute;coutez ici l&#39;interview que nous avons fait &agrave; son manager, Vincent Thomas, sur son 5&egrave;me album, intitul&eacute; &quot;Vishuddha&quot;. Escuchar audio
25/11/202336 minutes 10 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Racisme dans le journalisme sur la migration et le FIG 2023 - 23/11/23

En premi&egrave;re partie, apr&egrave;s le point sur l&#39;actualit&eacute; avec notre journal informatif, vous pourrez &eacute;couter en fin de bulletin une double interview d&#39; In&egrave;s aux journalistes Arno Pedram et Sarah Boss. Pedram est un journaliste ind&eacute;pendant &agrave; Paris couvrant les questions de justice, racisme, genre et migration. En deuxi&egrave;me partie, &nbsp;nous parlerons du festival international de gravure de Bilbao, qui c&eacute;l&egrave;bre sa 12&egrave;me &eacute;dition avec le Japon comme pays invit&eacute;. Sabine Delahaut, une des graveuses fran&ccedil;aises invit&eacute;s au festival a accept&eacute; de nous raconter d&#39;avantage sur celui-ci et sur une technique mill&eacute;naire qui gagne des adeptes chaque ann&eacute;e...Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci
23/11/202338 minutes 37 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Semaine française: La France débarque à Madrid! - 21/11/23

Du mardi 21 novembre au dimanche 26 novembre, la Semaine fran&ccedil;aise rapproche la France au public espagnol &agrave; travers ses producteurs et leurs produits. Du vin, du champagne, du fromage, des hu&icirc;tres et beaucoup d&#39;autres produits fran&ccedil;ais de r&eacute;f&eacute;rence prennent d&#39;assaut le centre-ville madril&egrave;ne grace au pop-up-store ouvert pendant ce temps au num&eacute;ro 3 de la rue Sandoval. Sebastien &Aacute;lvarez et Fanny Girardet, deux des organisateurs de cet &eacute;v&eacute;nement nous ont expliqu&eacute; son impact dans les relations entre l&#39;Espagne et la France et les avantages de l&#39;&eacute;v&eacute;nementiel dans la construction de relations entre pays. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.r
21/11/202331 minutes 17 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Leopoldo Calvo-Sotelo: J'appartiens à la génération Astérix - 18/11/23

Quelles sont les particularit&eacute;s de l&#39;&eacute;cole franco-belge? O&ugrave; se cache le g&eacute;nie de Ren&eacute; Goscinny? Quelles sont les diff&eacute;rences entre Ast&eacute;rix, Lucky Luck et Iznogud? Nous r&eacute;pondons &agrave; toutes ces questions entre autres avec Leopoldo Calvo-Sotelo, juriste, membre du corps du Conseil d&#39;&Eacute;tat et professeur de droit &agrave; l&#39;Universit&eacute; Europ&eacute;enne. Il est l&#39;&eacute;crivain des prologues qui accompagne la collection &quot;Ast&eacute;rix le Gaulois&quot;, &quot;Ast&eacute;rix et le chaudron&quot; et &quot;Ob&eacute;lix et Compagnie&quot;. Bonne &eacute;coute !&nbsp;Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emission-
18/11/202333 minutes 18 seconds
Episode Artwork

Émission en français - L'Accord partiel élargi sur le sport de l'UE - 16/11/23

Le mercredi 15 novembre s&#39;est ouverte &agrave; Madrid la conf&eacute;rence internationale sur l&#39;&eacute;galit&eacute; de genre dans le cadre de la pr&eacute;sidence espagnole du Conseil de l&#39;Uion europ&eacute;enne. Des journalistes de 27 pays europ&eacute;ens ont assist&eacute; &agrave; des sessions informatives sur comment aborder les sujets relevant du sport f&eacute;minin dans le but de pallier les in&eacute;galit&eacute;s existantes. Francine Ravenay est secr&eacute;taire ex&eacute;cutive adjointe pour l&#39;accord partiel &eacute;largi sur le sport et elle est intervenu dans cet &eacute;v&eacute;nement, ainsi que dans la session informative pour les m&eacute;dias organis&eacute;e le 2 novembre &agrave; Lausanne et tr&egrave;s similaire &agrave; celle de Madrid. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rss
16/11/202330 minutes 12 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Une proximité heureuse, avec Carlos Moreno - 14/11/23

Est-ce que vous imaginez de pouvoir aller partout o&ugrave; vous avez besoin en 15 minutes? Faire les courses, d&eacute;poser les enfants &agrave; l&#39;&eacute;cole, un rendez-vous m&eacute;dical ou encore aller au cin&eacute;ma ou au mus&eacute;e? Ce n&#39;est pas un r&ecirc;ve, c&#39;est le but du concept de &quot;ville du quart d&#39;heure&quot; ou la proximit&eacute; heureuse. D&eacute;couvrez-le avec l&#39;architechte colombien Carlos Moreno, cr&eacute;ateur de cette notion et professeur &agrave; l&#39;universit&eacute; Sorbonne de Paris.Escuchar audio
14/11/202331 minutes 31 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Jérôme Leroy: Il y a des sujets qui s'imposent à moi - 11/11/213

Dans le cadre du festival litt&eacute;raire Getafe Negro, l&#39;&eacute;crivain fran&ccedil;ais J&eacute;r&ocirc;me Leroy nous indique comment le roman noir peut d&eacute;voiler des enjeux politiques en avance, pourquoi le sarcasme est indispensable dans notre soci&eacute;t&eacute; et comment Alexandre Dumas lui montra quand il &eacute;tait petit, la puissance du roman. Bonne &eacute;coute ! Escuchar audio
11/11/202334 minutes 35 seconds
Episode Artwork

Émission en français- Mano Soler: L'avenir du tourisme spatial et subacuatique - 09/11/23

De la main du directeur g&eacute;n&eacute;ral de Les Roches Marbella, Mano Soler nous essayons de r&eacute;pondre aux suivantes questions: Quelles sont les cons&eacute;quences de ce genre de voyage spatial et subacuatique ? Est-ce que ce genre de tourisme est vraiment accessible ou le sera un jour ? Quel est l&#39;impact sur notre environmment ?Escuchar audio
09/11/202330 minutes 23 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Les femmes, leaders en Afrique, avec Anna Fumarola - 07/11/23

Sont les femmes le moteur de l&#39;Afrique? Nous r&eacute;pondons &agrave; celle-ci et &agrave; d&#39;autres questions avec Anna Fumaorla, directrice des projets chez Mujeres por &Aacute;frica, une ONG espagnole qui lutte pour donner aux femmes africaines les opportunit&eacute;s desquelles elles sont priv&eacute;es dans leurs pays. Fond&eacute;e par l&#39;ancienne vice-pr&eacute;sidente du Gouvernement pendant l&#39;Administration Zapatero (2004-2011), M&ordf; teresa Fern&aacute;ndez De la Vega, cette organisation a la particularit&eacute; d&#39;&ecirc;tre compl&egrave;tement d&eacute;centralis&eacute;e et elle s&#39;appuie sur le personnel local pour r&eacute;aliser ses fonctions. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision
07/11/202332 minutes 8 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Velázquez invite Picasso... et Carmen Calvo - 04/11/23

La Casa Vel&aacute;zquez de Madrid, que nous avons pr&eacute;sent&eacute; ici &agrave; plusieurs reprises, a organis&eacute; un &eacute;v&eacute;nement conjointement avec le Mus&eacute;e Picasso de Barcelone autour d&#39;un dialogue artistique entre Vel&aacute;zquez, Picasso et l&#39;artiste contemporaine Carmen Calvo. Nous les &eacute;coutons dans une interview conjointe...Escuchar audio
04/11/202335 minutes 12 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Ignacio Plaza Ponce: Des arrullos pour l'arrivée de l'hiver - 02/11/23

Ignacio Plaza Ponce pr&eacute;sente le 8 novembre son particulier univers sonore intitul&eacute; &quot;Arrullos&quot; &agrave; l&#39;Atelier du Plateau&nbsp;&agrave; Paris. Les arrullos sont des berceuses, des chuchotements... qui nous abandonne &agrave; la r&ecirc;verie, et cela fait du bien dans ces temps agit&eacute;s et incertain. Je vous laisse l&#39;information de la page web de l&#39;Atelier du Plateau: &quot;&Agrave; la mani&egrave;re de berceuses - arrullos en espagnol - le pianiste Ignacio Plaza Ponce prom&egrave;ne sa musique entre lumi&egrave;re et obscurit&eacute;, sons graves et voix a&eacute;rienne. Accompagn&eacute; de Matteo Pastorino &agrave; la clarinette basse et de S&eacute;l&egrave;ne Saint-Aim&eacute; &agrave; la contrebasse et au chant, le trio nous plonge dans un univers bois&eacute; et intime. Au cours d&rsquo;une performance hybride, ils improvisent avec les encre
02/11/202328 minutes 57 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Art situacions: La science au service de l'art - 31/10/23

Nous interviewons Marie-Luce Nadal dqans le cadre de &quot;Art situacions 2023&quot;, une foire d&#39;art cr&eacute;&eacute;e par l&#39;homme d&#39;affaires catalan Marcel Pascual. Cette promotion est int&eacute;gr&eacute;e par 5 artistes fran&ccedil;ais et 5 artistes espagnols et Mme. Nadal est une des artistes fran&ccedil;aises. Son projet artistique consiste en cr&eacute;er des nuages dans des r&eacute;cipients transparents grace &agrave; dfeds proc&eacute;dures chimiques diverses. Escuchar audio
31/10/202332 minutes 36 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Periferia de la noche, Apichatpong Weerasethakul - 28/10/23

On se retrouve une matin&eacute;e un peu grise avec la douce Joana Hurtado Matheu, commissaire de l&#39;exposition Periferia de la Noche. En &eacute;troite collaboration avec le r&eacute;alisateur Weerasethakul, le centre culturel Matadero donne la bienvenue &agrave; cette r&eacute;trospective o&ugrave; nous pouvons nous submerger compl&egrave;tement. Un parcours &agrave; r&ecirc;ver, un imaginaire insolite; Apichatpong Weerasethakul nous confirme sa facette de cr&eacute;ateur.Escuchar audio
28/10/202332 minutes 50 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Cyril Dion, l'art au service de la justice - 26/10/23

Pourquoi est-ce que l&#39;art est un bon moyen de proteste? Est-il vraiment utile pour revendiquer les changements &agrave; r&eacute;aliser? Comment arriver &agrave; mobiliser la citoyennent&eacute;? Ce sont les questions que nous avons pos&eacute; au cin&eacute;aste, po&egrave;te et activiste Cyril Dion lors de l&#39;interview que nous lui avons fait dans le cadre de l&#39;Another way film festival, &agrave; l&#39;Institut fran&ccedil;ais de Madrid. Cyril Dion est aussi engag&eacute; dans la lutte pour le respect des droits humains et dans ce sens, c&#39;est une personne instruite dans la plupart des conflits internationaux qui affectent &agrave; l&#39;ordre international, notamment le conflit isra&eacute;lo-palestinien. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&si=https://w
26/10/202330 minutes 21 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La construction du désir, avec Manon Delarue - 24/10/23

Notre d&eacute;sir nous fait bouger et nous motive pour atteindre nos buts. Toutefois ce n&#39;est que rarement que nous nous demandons ce qui motive ce d&eacute;sir lui-m&ecirc;me et c&#39;est justement ce que fait Manon Delarue dans sa bande dessinn&eacute;e &quot;la reine du ma&icirc;tre&quot;. Dans cette interview, l&#39;artiste de la Casa de Velazquez nous racontera son exp&eacute;rience personnelle et comment elle l&#39;a imprim&eacute;e dans cette BD. Escuchar audio
24/10/202333 minutes 41 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Cyrille Aimée arrive à Madrid pour Villanos del Jazz - 21/10/23

Cyrille Aim&eacute;e est une des voix les plus reconnues de la sc&egrave;ne mondiale de jazz. Apr&egrave;s une tourn&eacute;e internationale qui l&#39;a emmne&eacute;e aux &Eacute;tats-Unis et dans toute l&#39;Europe. Elle arrive &agrave; Madrid pour son concert du 22 octobre dans le cadre du festival Villanos del Jazz.Escuchar audio
21/10/202330 minutes 6 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Dominique Maulin sur la durabilité des richesses en France - 19/10/23

&lt;p&gt;Dominique Maulin pour les micros de l&amp;#39;&amp;eacute;mission en fran&amp;ccedil;ais pour nous parler du futur du tourisme en France. Nous nous baladons entre les concepts de durabilit&amp;eacute;, patrimoine, &amp;eacute;puisements des ressources naturelles, les diff&amp;eacute;rentes fa&amp;ccedil;ons de voyager du touriste et l&amp;#39;adaptation des villes &amp;agrave; la crise climatique.&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/dominique-maulin-sur-durabilite-des-richesses-france/6992844/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&amp;si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/dominique-maulin-sur-durabilite-des-richesses-france/6992844/&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;
19/10/202333 minutes 45 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Fernando Botero, le maestro des rondeurs - 17/10/23

&lt;p&gt;Dans ce reportage, nous vous pr&amp;eacute;sentons trois personnes qui ont connu l&amp;#39;artiste colombien et qui ont jou&amp;eacute; un certain r&amp;ocirc;lre dans sa vie. Venez d&amp;eacute;couvrir un des artistes les plus recconnaissables de la peinture universelle et un des artistes hispanophones les plus acclam&amp;eacute;s de toute l&amp;#39;histoire. &lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/fernando-botero-maestro-des-rondeurs/6990963/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&amp;si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/fernando-botero-maestro-des-rondeurs/6990963/&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;
17/10/202330 minutes 22 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Bianca Bondi révendique la réslience à La Casa Encendida - 14/10/23

&lt;p&gt;Avec son installation &amp;quot;Scrying in astral ponds&amp;quot;, l&amp;#39;artiste sudafricaine ferme le cycle &amp;quot;R&amp;eacute;vendiquer la r&amp;eacute;silience&amp;quot; &amp;agrave; la Casa Encendida. Son oeuvre se compose d&amp;#39;installations de plusieurs tailles et couleurs qui partagent comme &amp;eacute;l&amp;eacute;ment central un bassin d&amp;#39;eau sal&amp;eacute; entour&amp;eacute; de fleurs. Ces derni&amp;egrave;res sont &amp;agrave; la charge de Guillaume Lanier, fleuriste fran&amp;ccedil;ais qui a collabor&amp;eacute; depuis longtemps avec Bianca Bondi et qui apporte l&amp;#39;&amp;eacute;l&amp;eacute;ment v&amp;eacute;g&amp;eacute;tal dans ses cr&amp;eacute;ations. &lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/bianca-bondi-revendique-reslience-casa-encendida/6990039/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N
14/10/202338 minutes 3 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Luis Posada: "L'espagnol c'est la langue d'une communauté" - 12/10/23

&lt;p&gt;Pour c&amp;eacute;lebrer le 12 octobre nous avons voulu invit&amp;eacute; &amp;agrave; Luis Posada, directeur de la 15 i&amp;egrave;me &amp;eacute;dition du festival de litterature, E&amp;Ntilde;E. Avec lui nous discutons sur le pouvoir des langues, les outils de comunication entre r&amp;eacute;gions et la diversit&amp;eacute; comme un &amp;eacute;l&amp;eacute;ment essentiel &amp;agrave; notre d&amp;eacute;mocratie.&lt;/p&gt; &lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/luis-posada-lespagnol-cest-langue-dune-communaute/6988673/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&amp;si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/luis-posada-lespagnol-cest-langue-dune-communaute/6988673/&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;
12/10/202330 minutes 27 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Abdelá Taia: "Les livres n'était pas pour des gens comme moi, pauvre"- 10/10/23

&lt;p&gt;En deuxi&amp;egrave;me parti nous donnons la bienvenue &amp;agrave; nos studios &amp;agrave; Abdel&amp;agrave; Taia, &amp;eacute;crivain et cin&amp;eacute;aste. Avec lui, et en raison de la traduction &amp;agrave; l&amp;#39;espagnol par Lydia V&amp;aacute;zquez (ed. Cabaret Voltaire) de son dernier livre &amp;quot;Vivre &amp;agrave; ta lumi&amp;egrave;re&amp;quot; nous avons voulu comprendre l&amp;#39;influence de son enfance dans ces lignes de d&amp;eacute;sirs et comment il &amp;eacute;crit avec ces premi&amp;egrave;re sensation du monde o&amp;ugrave; la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; et le refus n&amp;#39;&amp;eacute;taient pas encore pr&amp;eacute;sents.&lt;/p&gt; &lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/abdela-taia-les-livres-netait-pas-pour-des-gens-comme-moi-pauvre/6988674/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TE
10/10/202329 minutes 2 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'La noche de la frontera': Lieu de création et de résistance - 07/10/23

&lt;p&gt;Pour cette &amp;eacute;mission nous avons parcouru l&amp;#39;exposition &amp;quot;La noche de la frontera&amp;quot; qui se trouve &amp;agrave; l&amp;#39;Institut Fran&amp;ccedil;ais de Madrid de la main d&amp;#39;In&amp;eacute;s Mu&amp;ntilde;ozcano, commissaire et Olivia Funes Lastra avec Assoukrou Ak&amp;eacute;, deux des artistes participants. Les fronti&amp;egrave;res sont des lieus de rencontre et aussi de cr&amp;eacute;ation, les conflits sont d&amp;eacute;sormais mis de c&amp;ocirc;t&amp;eacute;.&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/noche-frontera-lieu-creation-et-resistance/6985099/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&amp;si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/noche-frontera-lieu-creation-et-resistance/6985099/&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;
07/10/202331 minutes 48 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 3, 2, 1... Action! "Cinespaña" commence à Toulouse - 05/10/23

&lt;p&gt;Dans cette &amp;eacute;mission sp&amp;eacute;ciale cin&amp;eacute;ma nous allons d&amp;eacute;couvrir quelques bandes annonc&amp;eacute;s des films protagonistes de cette &amp;eacute;dition de Cinespa&amp;ntilde;a, le festival de cin&amp;eacute;ma espagnol de la ville de Toulouse. Alba Paz, co-directrice et programmatrice du festival nous guide &amp;agrave; travers cette d&amp;eacute;couverte de films et nous d&amp;eacute;voile pourquoi Cinespa&amp;ntilde;a grandit chaque ann&amp;eacute;e un peu plus... &lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/3-2-1-action-cinespana-commence-toulouse/6982562/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&amp;si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/3-2-1-action-cinespana-commence-toulouse/6982562/&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;
05/10/202330 minutes 12 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Parlons de philo: un jour dans la vie de Jean Baudrillard - 03/10/23

&lt;p&gt;Camille Z&amp;eacute;henne et Emmanuelle Fantin sont les autrices du &amp;quot;Livre dont Jean Baudrillard est le h&amp;eacute;ros&amp;quot;, une fiction interactive &amp;agrave; travers laquelle conna&amp;icirc;tre un peu mieux la pens&amp;eacute;e de Jean Baudrillard. Disponible dans les librairies depuis janvier dernier, ce bouquin est une des propositions les plus audacieuses de l&amp;#39;ann&amp;eacute;e et seulement sa lecture pourra vous faire comprendre pourquoi!&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/parlons-philo-jour-dans-vie-jean-baudrillard/6980464/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&amp;si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/parlons-philo-jour-dans-vie-jean-baudrillard/6980464/&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;
03/10/202331 minutes 14 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Que ce passe t'il pendant, avec Elisa Shua Dusapin - 30/09/23

&lt;p&gt;Une conversation tendre avec Elisa Shua Dusapin pour parler de la traduction a l&amp;#39;espagnol par Andrea Daga de son ouvrage &amp;quot;Les billes de pachinko&amp;quot;. Un livre qui d&amp;eacute;borde d&amp;#39;&amp;eacute;motions o&amp;ugrave; la langue maternelle a un r&amp;ocirc;le incontournable pour comprendre les enjeux familiaux de la diaspora cor&amp;eacute;enne. Une histoire qui accueille et soul&amp;egrave;ve 4 g&amp;eacute;n&amp;eacute;rations de femmes.&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/ce-passe-til-pendant-avec-elisa-shua-dusapin/6979571/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&amp;si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/ce-passe-til-pendant-avec-elisa-shua-dusapin/6979571/&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;
30/09/202332 minutes 42 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Marie-Consolé Mukangendo, situation des enfants en Libye - 28/09/23

Apr&egrave;s plus de deux semaines des terribles inondations en Libye nous avons voulu parler avec Marie-Consol&eacute;e Mukangendo, repr&eacute;sentante d&#39;UNICEF en Libye. Nous essayons d&#39;explorer quels sont les premiers besoins des enfants &agrave; Derna et la situation sanitaire actuelle.Escuchar audio
28/09/202333 minutes 22 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Didier Rebut, est-ce que le droit apporte le développement? - 26/09/23

Nous partons de la main de Guillermo &agrave; la rencontre de Didier Rebut, juriste et professeur de droit international p&eacute;nal &agrave; l&#39;occasion de la journ&eacute;e consacr&eacute; au droit de l&#39;Union Europ&eacute;enne en temps de guerre c&eacute;l&eacute;br&eacute; lundi 18 septembre au Conseil d&#39;&Eacute;tat.Escuchar audio
26/09/202330 minutes 35 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Nacer Jabour, causes et conséquences du séisme au Maroc - 23/09/23

Nacer Jabour, directeur de l&#39;Institut National de g&eacute;ophysique de Maroc r&eacute;pond pour l&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais &agrave; toutes nos questions. Ensuite, notre collaboratrice Elsa Yazbek Charabati fait le point sur la Libye avec comme invit&eacute;, Joanna Doummar,&nbsp;professeur d&#39;hydrog&eacute;ologie au d&eacute;partement de g&eacute;ologie de l&#39;Universit&eacute; am&eacute;ricaine de Beyrouth (AUB) au Liban. Escuchar audio
23/09/202333 minutes 19 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Toi(ts) la nuit: Le sans-abrisme, à la quête d'un foyer - 21/09/23

Nous partons &agrave; la rencontre de Maria Baoli, qui nous pr&eacute;sente son installation Toi(ts) la nuit qui explore le regard et le quotidien de jeunes qui ont quitt&eacute; leur foyer et sont rest&eacute;s en marge de la soci&eacute;t&eacute;. &Agrave; retrouver jusqu&#39;au 19 octobre &agrave; l&#39;Ambassade d&#39;Espagne &agrave; Bruxelles.Escuchar audio
21/09/202330 minutes 27 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Pablo Vierci, auteur de 'La société des neiges' - 19/09/23

50 ans apr&egrave;s le miracle des Andes, nous parlons avec Pablo Vierci, camarade d&#39;&eacute;cole des survivants et auteur du livre &quot;La soci&eacute;t&eacute; des neiges&quot;, qui raconte l&#39;histoire du point de vue des protagonistes. Ce livre a &eacute;t&eacute; adapt&eacute; au cin&eacute;ma par le directeur espagnol Juan Antonio Bayona et il a &eacute;t&eacute; pr&eacute;sent&eacute; en avant-premi&egrave;re le 9 septembre lors du festival international de cin&eacute;ma de Venise.&nbsp;Escuchar audio
19/09/202332 minutes 29 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Un voyage cinématographique à travers les villes espagnoles - 16/09/23

Bonjour et bienvenue &agrave; l&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais ! Je vous propose d&#39;&eacute;couter &agrave; Gonzalo del Puerto, responsable des activit&eacute;s culturelles de l&#39;Instituto Cervantes de Bruxelles pour nous parler de la projection de courts-m&eacute;trages espagnols du 13 septembre &agrave; Bozar. Les films invit&eacute;s &eacute;taient, Aguaespejo granadino (1955) de l&#39;artiste Val del Omar, Arquitectura emocional (2022) de Le&oacute;n Siminiani est &agrave; la fronti&egrave;re entre le documentaire et la fiction et Querida A. (2023) o&ugrave; Elena Molina attire l&rsquo;attention sur celles et ceux qui passent inaper&ccedil;us dans l&rsquo;architecture de Barcelone.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.
16/09/202330 minutes 13 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Victor Jara: 50 ans sans la voix du peuple chilien - 14/09/23

Il y a 50 ans, le coup d&#39;&Eacute;tat de Pinochet au Chili renversait le Gouvernement d&eacute;mocratiquement &eacute;lu et emportait des milliers de vie innocentes &agrave; travers une r&eacute;pression meurtri&egrave;re et cruelle. Parmi ces vies se trouvait celle de Victor Jara, c&eacute;l&eacute;brit&eacute; de la chanson proteste et ic&ocirc;ne culturel chilien. Aujourd&#39;hui nous lui rendons hommage &agrave; travers sa musique et ses mots... Escuchar audio
14/09/202331 minutes 48 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Kinamun, un DJ avec un esprit de rockeur installé à Madrid - 12/09/23

Aujourd&#39;hui nous recevons Kinamun, un DJ et producteur de musique &eacute;lectronique originaire d&#39;Argentine mais install&eacute; &agrave; Madrid. Sa cr&eacute;ation musicale s&#39;encadre dans la house, la techno, le dance et le trance mais son esprit tend vers des horizons plus instrumentaux, de groupe de musique et sonne &agrave; un rock progressif tr&egrave;s audacieux. Il est venu pour nous parler de son album &eacute;lectro &quot;Rave&quot; et de son dernier travail, un signle instrumental appell&eacute; &quot;El Gusto&quot;. Escuchar audio
12/09/202330 minutes 11 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Cinespaña: le cinéma espagnol débarque à Toulouse - 09/09/23

Pendant que la cr&egrave;me de la cr&egrave;me de hollywood se r&eacute;unit &agrave; Venise, nous nous d&eacute;pla&ccedil;ons &agrave; Toulouse pour connaitre Cinespa&ntilde;a, le festival de cin&eacute;ma espagnol de la ville, de la main d&#39;Alba Paz, programmatrice et codirectrice du festival. Restez avec nous pour l&#39;&eacute;couter dans quelques minutes... Escuchar audio
09/09/202331 minutes 30 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 9 ans sans Gustavo Cerati, l'âme de Soda Stereo - 07/09/23

Gustavo Cerati, leader du groupe de rock argentin Soda Stereo, mourait il y a aujourd&#39;hui 9 ans, apr&egrave;s une longue p&eacute;riode hospitalis&eacute; en coma. Son empreinte dans la musique et dans la mode a cal&eacute; dans de nombreuses g&eacute;n&eacute;rations et sa musique continue d&#39;inspirer beaucoup d&#39;artistes. Restez avec nous pour conna&icirc;tre la vie de Gustavo Cerati, leader de Soda Stereo et ic&ocirc;ne pop des ann&eacute;es 80 et 90. Ensuite, accompagnez-nous conna&icirc;tre une belle initiative... ASELE est l&#39;association pour l&#39;enseignement de l&#39;espagnol comme langue &eacute;trang&egrave;re et, comme son nom l&#39;indique, elle veille &agrave; promouvoir l&#39;enseignement de l&#39;espagnol dans les centres scolaires et acad&eacute;miques de pays non-hispanophones... Finalement, Elsa Yazbek Charabati est revenue de ses vacances pour nous d&eacute;couvrir un sommet sur le tourisme au Liban auquel participe l&#39;Espagne... <a
07/09/202330 minutes 12 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Rentrée culturelle: magazines des meilleurs plans en famille - 02/09/23

Nous vous proposons de conna&icirc;tre l&#39;offre culturelle de la rentr&eacute;e madril&egrave;mne avec un magazine d&#39;&eacute;v&eacute;nements dans toute la p&eacute;ninsule et m&ecirc;me de certains p&ocirc;les culturels espagnols &agrave; l&#39;&eacute;tranger. Nous visiterons la salle Mayko, qui accueille pendant les mois de septembre et octobre plusieurs concerts th&eacute;matiques que vous allez adorer et nous verrons quelles autres activit&eacute;s culturelles sont disponibles pour tous. Les Mayko concerts accueillent pendant les mois de septembre et octobre plusieurs concerts th&eacute;matiques que vous allez adorer et nous verrons quelles autres activit&eacute;s culturelles sont disponibles pour toute la famille.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERM
02/09/202332 minutes 44 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Rentrée culturelle: magazines des meilleurs plans en famille - 02/09/23

Nous vous proposons de conna&icirc;tre l&#39;offre culturelle de la rentr&eacute;e madril&egrave;mne avec un magazine d&#39;&eacute;v&eacute;nements dans toute la p&eacute;ninsule et m&ecirc;me de certains p&ocirc;les culturels espagnols &agrave; l&#39;&eacute;tranger. Nous visiterons la salle Mayko, qui accueille pendant les mois de septembre et octobre plusieurs concerts th&eacute;matiques que vous allez adorer et nous verrons quelles autres activit&eacute;s culturelles sont disponibles pour tous. Les Mayko concerts accueillent pendant les mois de septembre et octobre plusieurs concerts th&eacute;matiques que vous allez adorer et nous verrons quelles autres activit&eacute;s culturelles sont disponibles pour toute la famille. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TE
01/09/202332 minutes 44 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Émigration et violences, les blessures d'un continent - 29/08/23

Dans ce reportage sign&eacute; par Guillermo Bravo, nous r&eacute;capitulons les derniers faits survenus en Afrique en mati&egrave;re g&eacute;opolitique. &Agrave; travers plusieurs personnes venant de diff&eacute;rents pays et secteurs mais toutes elles ayant quelque chose &agrave; avoir, nous abordons une probl&eacute;matique tr&egrave;s particuli&egrave;re: Est-ce que les coups d&#39;&eacute;tat survenus en Afrique pendant les derniers temps ont quelque chose &agrave; voir avec l&#39;augmentation des flux migratoires vers l&#39;Europe? Escuchar audio
29/08/202333 minutes 10 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Ignacio Plaza Ponce, le musicien polyglotte de Manoteras - 22/08/23

Apr&egrave;s le bulletin nous vous proposons une premi&egrave;re approche au travail du compositeur et pianiste Ignacio Plaza Ponce. Il est invit&eacute; &agrave; l&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais pour nous parler de son projet polyglotte Sobre Sordos, de ses d&eacute;buts en France et de son prochain album, Arrullos: des &quot;berceuses&quot; autant pour les enfants, que pour les adultes.Escuchar audio
22/08/202332 minutes 24 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Jean-Michel Jarre, essor de la musique électronique - 19/08/23

&nbsp;Apr&egrave;s notre bulletin informatif habituelle, nous voulons rendre hommage au compositeur fran&ccedil;ais &agrave;&nbsp;Jean-Michel Jarre&nbsp;qui f&ecirc;te ces 74 ans dans quelques jours. Escuchar audio
19/08/202331 minutes 37 seconds
Episode Artwork

Émission en français - L'enfant terrible Oskar Kokoschka, un rebelle de Vienne - 17/08/23

Nous avons voulu inviter Marta Bl&agrave;via, commissaire et membre de l&#39;&eacute;quipe de conservation du Mus&eacute;e Guggenheim de Bilbao pour qu&#39;elle nous parle de l&#39;incontournable Oskar Kokoschka. Artiste, dramaturge, essayiste et activiste il fut une pi&egrave;ce indispensable pour la cr&eacute;ation de la S&eacute;cession viennoise, association d&#39;artistes dont les acteurs principaux sont Gustav Klimt, Egon Schiele, Koloman Moser et Oskar Kokoschka. L&#39;interruption d&#39;Alma Malher dans sa vie o&ugrave; son c&ocirc;t&eacute; plus activiste seront les sujets que nous aborderons avec la commissaire. L&#39;exposition &quot;Oskar Kokoschka: Un rebelle de Vienne&quot; est &agrave; retrouv&eacute; jusqu&#39;au 3 septembre &agrave; Bilbao.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N
17/08/202330 minutes 55 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Hommage à deux grands promotteurs de la culture espagnole - 10/08/23

Aujourd&#39;hui nous rendons honneur &agrave; deux personnes r&eacute;cement d&eacute;c&eacute;d&eacute;es. Une capsule que nous verrons aujourd&#39;hui est celle qui raconte la vie de Federico Martin Bahamontes, cycliste espagnol et premier ressortissant espagnol &agrave; gagner le Tour de France, en 1959. Il est d&eacute;c&eacute;d&eacute; cette semaine et nous avons voulu lui rendre hommage. De la m&ecirc;me fa&ccedil;on nous conm&eacute;morerons la Une &eacute;ph&eacute;m&egrave;re que nous verrons aujourd&#39;hui est celle de Federico Martin Bahamontes, cycliste espagnol et premier &agrave; gagner le Tour de France, en 1959. Il est d&eacute;c&eacute;d&eacute; cette semaine et nous avons voulu lui rendre hommage la mort de Francisco Iba&ntilde;ez le 15 juillet de cette ann&eacute;e, et on retracera le parcours professionel d&#39;un des dessinateurs espagnols les plus reconnu au niveau international et p&egrave;re de la BD Mortadelo y Filem&oacute;n.<a href="https:/
10/08/202332 minutes 14 seconds
Episode Artwork

Émission en français - '20 ans sans Pierre Vilar' avec Aron Cohen - 08/08/23

Le 7 ao&ucirc;t 2023 se sont fait les 20 ans de la mort de Pierre Vilar et cette pi&egrave;ce a &eacute;t&eacute; notre fa&ccedil;on de lui rendre hommage. Avec la collaboration de son disciple et ami, Aron Cohen, qui a aimablement accept&eacute; de parler avec nous sur Vilar, il nous a racont&eacute; pourquoi il a &eacute;t&eacute; si important pour la France et pour l&#39;Espagne. Escuchar audio
08/08/202332 minutes 15 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Les drones, aéronefs du futur - 05/08/23

Alpha Unmaned Systems est une compagnie espagnole qui d&eacute;veloppe des a&eacute;ronefs sans pilotes qui son contr&ocirc;l&eacute;s &agrave; distance et qui permettent de mener des missions de sauvetage et d&#39;appui tr&egrave;s vari&eacute;es. Johanna Zimmerman travaille dans le d&eacute;partement de communication d&#39;Alpha et elle est venue pour nous raconter les d&eacute;tails de cette entreprise moiti&eacute; am&eacute;ricaine, moiti&eacute; espagnole qui si&egrave;ge &agrave; Madrid et qui est parvenue &agrave; devenir le fournisseur de plusieurs grands clients parmi lesquels se trouve le Minist&egrave;re espagnol de la D&eacute;fense, entre autres.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/les-drones-aeronefs-du-futu
05/08/202334 minutes 58 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La coopération civile-militaire espagnole au Mali - 03/08/23

Nous voyageons au Mali pour conna&icirc;tre la soeur Cristina Fernandez et son travail aupr&egrave;s de jeunes femmes maliennes. Dans le centre de sant&eacute; &quot;Vicenta Mar&iacute;a&quot;, fond&eacute; par sa congr&eacute;gation des religieuses de Maria Inmaculada, elle porte assistance sanitaire aux jeunes femmes en d&eacute;tresse en plus de travailler au centre sanitaire de Kulikoro. Nous avons connu son histoire grace au fait qu&#39;elle a re&ccedil;u la m&eacute;daille au m&eacute;rit militaire des mains de la ministre de la D&eacute;fense espagnole, Margarita Robles, qui a soulign&eacute; son courage et son engagement. La soeur Cristina Fernandez nous explique les formations qu&#39;elles proposent pour que ces jeunes femmes puissent apprendre un metier, et finalment, pour qu&#39;elles puissent travailler.<br
03/08/202333 minutes 26 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Connaissez la Guardia real et sa cérémonie plus apparente - 01/08/23

Qu&#39;est-ce que la &quot;Guardia real&quot;? Comment a-t&#39;elle &eacute;volu&eacute; pendant l&#39;histoire? Qu&#39;est-ce qui rend sp&eacute;ciale cette unit&eacute; militaire? Nous r&eacute;pondons &agrave; ces questions et &agrave; beaucoup d&#39;autres dans ce reportage que nous avons pr&eacute;par&eacute; pour vous.Escuchar audio
01/08/202329 minutes 56 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Qu'est-ce que le 'cine caliente'? avec Juan Gómez Alemán - 29/07/23

Juan G&oacute;mez Alem&aacute;n, est propri&eacute;taire de la Juan Gallery, un espace tr&egrave;s particulier. &nbsp;L&#39;&eacute;quipe qui l&#39;int&egrave;gre continue &agrave; organiser plein de spectacles et &eacute;v&eacute;nements &agrave; Madrid qui marque le cheminement de la cr&eacute;ation dans la capitale. C&#39;est aussi la premi&egrave;re gallerie dedi&eacute;e exclusivement &agrave; la performance et ce sont les organisateurs, du premier festival d&eacute;di&eacute; au &quot;MEME&quot; et les responsables de la conception du Cine Caliente: Moment de partage devant un grand &eacute;cran avec des com&eacute;diens en live qui transforment un film classique en performance inattendue.&nbsp;Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=h
29/07/202333 minutes 37 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La gallerie des collections royales ouvre ses portes - 27/07/23

Dans cette &eacute;mission, nous revisitons la gallerie des collections royales du &quot;Palacio real&quot; de Madrid. &Agrave; l&#39;occasion de l&#39;innauguration du mus&eacute;e par les rois d&#39;Espagne, Felipe et Leticia, nous avons r&eacute;cup&eacute;r&eacute; l&#39;interview que nous avions r&eacute;alis&eacute; il y a quelques mois &agrave;&nbsp;Ana Azor, sous-directrice des collections royales &agrave; &quot;Patrimonio nacional&quot;, l&#39;organe &agrave; la charge de ce projet Escuchar audio
27/07/202332 minutes 21 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Spécial: Élections présidentielles en Espagne - 25/07/23

&Agrave; la suite des &eacute;lections pr&eacute;sidentielles en Espagne, nous avons pr&eacute;par&eacute; une &eacute;mission sp&eacute;ciale &agrave; laquelle nous avons invit&eacute; trois experts pour d&eacute;battre sur les r&eacute;sultats. Florent Z&eacute;mouche, directeur de l&#39;&eacute;dition en espagnol de &quot;Le Grand Continent&quot;, Fernanda Fern&aacute;ndez, journaliste de Cadena Ser et Gabriel Mendez Nicol&aacute;s, journaliste et expert en r&eacute;seaux sociaux sont venus dans nos studios pour donner leur avis sur les r&eacute;sultats, les cons&eacute;quences de ceux-l&agrave; et les possibles accords entre les partis pour investir un Pr&eacute;sident.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/
25/07/202332 minutes 10 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Spécial: Élections présidentielles en Espagne - 25/07/23

&Agrave; la suite des &eacute;lections pr&eacute;sidentielles en Espagne, nous avons pr&eacute;par&eacute; une &eacute;mission sp&eacute;ciale &agrave; laquelle nous avons invit&eacute; trois experts pour d&eacute;battre sur les r&eacute;sultats. Florent Z&eacute;mouche, directeur de l&#39;&eacute;dition en espagnol de &quot;Le Grand Continent&quot;, Fernanda Fern&aacute;ndez, journaliste de Cadena Ser et Gabriel Mendez Nicol&aacute;s, journaliste et expert en r&eacute;seaux sociaux sont venus dans nos studios pour donner leur avis sur les r&eacute;sultats, les cons&eacute;quences de ceux-l&agrave; et les possibles accords entre les partis pour investir un Pr&eacute;sident. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances
25/07/202332 minutes 23 seconds
Episode Artwork

Emission en français - CULTURM@D, un espace créatif hispano-franco-allemand - 22/07/23

Aujourd&#39;hui nous allons d&eacute;couvrir le projet Culturm@d, un atelier-r&eacute;sidence pour et par les artistes. Une triple collaboration entre l&#39;Alliance fran&ccedil;aise, l&#39;Institut fran&ccedil;ais et le Goethe institut. Deux artistes urbains, un pinaiste (Nidhal) et une DJ (DJ Ipek), ont form&eacute; pendant une semaine une dizaine d&#39;artistes &eacute;mergents dans plusieurs techniques qui visent &agrave; favoriser la cr&eacute;ation d&#39;un r&eacute;seau europ&eacute;en de cr&eacute;ativit&eacute; et &agrave; promouvoir les &eacute;changes artistiques. Cliquez pour d&eacute;couvrir CULTURM@D et le programme culturel franco-allemand. Julian Oca&ntilde;a (Alliance Fran&ccedil;aise), Martin Chenot (Institut Fran&ccedil;ais) et Antonia Blau (Goethe Institut) nous ont expliqu&eacute; tout sur ce projet transnational.Escuchar audio<
22/07/202331 minutes 52 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Qu'est-ce qui s'est passé le 27 juin à Nanterre? - 20/07/23

Est-ce que le racisme en France est isol&eacute; et ponctuel? Quelles r&eacute;alit&eacute;s vivent les jeunes de banlieue? Qu&#39;est-ce que c&#39;est &quot;les Fran&ccedil;ais de papier&quot;? Peut-&ecirc;tre une nouvelle conception qui s&#39;installe en d&eacute;mocratie? Mustapha Ouchikh, directeur de l&#39;association Le GAO du Petit Nanterre, r&eacute;pond &agrave; nos interrogations.&nbsp;Escuchar audio
20/07/202332 minutes 54 seconds
Episode Artwork

Emission en français - 'Je t'aime... forever' reportage sonore sur Jane Birkin - 18/07/23

En premi&egrave;re partie, Jane Birkin, l&#39;artiste anglo-fran&ccedil;aise, est deced&eacute;e &agrave; Paris &agrave; l&#39;age de 76 ans. Consid&eacute;r&eacute;e un des icones de la mode et une des femmes les plus m&eacute;diatiques de la deuxi&egrave;me moiti&eacute; du XX&egrave;me si&egrave;cle, elle a inspir&eacute; de nombreux mouvements culturels et apport&eacute; sa touche particuli&egrave;re au monde de la mode.En deuxi&egrave;me partie, Johanne Humblet, a qui In&egrave;s Azagra a pu poser quelques questions pour l&#39;emission est funambule et directrice artistique de Les Filles Du Renard Pale, une compagnie de qui r&eacute;alise diff&eacute;rentes formes de Performances Funambules. Toutes les rencontres et exp&eacute;riences diverses sur le fil ont donn&eacute; envie &agrave; Johanne Humblet d&rsquo;aller plus loin dans ses recherches. Son travail et sa d&eacute;marche artistique, au sein de la compagnie, sont dans le d&eacute;passement de soi, chercher les lim
18/07/202330 minutes 56 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Hommage au romancier tchèque, Milan Kundera - 15/07/23

Apr&egrave;s le bulletin, nous avons voulu rendre hommage au romancier tch&egrave;que Milan Kundera, qui est devenu fran&ccedil;ais en 1981, est d&eacute;c&eacute;d&eacute; le 11 Juillet, &agrave; l&#39;&acirc;ge de 94. &quot;L&rsquo;Insoutenable l&eacute;g&egrave;ret&eacute; de l&rsquo;&ecirc;tre&quot;, &quot;L&#39;art du roman&quot;, &quot;La Plaisanterie&quot; ou &quot;La lenteur&quot; sont seulement quelques chef d&#39;oeuvre de ce g&eacute;nie cr&eacute;ateur. Escuchar audio
15/07/202329 minutes 42 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Le cinéma d'espions débarque à Madrid avec 'Top secret' - 13/07/23

Si vous aimez vous laisser captiver par le suspense et le myst&egrave;re, si vous aimez l&#39;ambiance sombre des coulisses du pouvoir et le cin&eacute;ma d&#39;espions, alors cette exposition est pour vous:&#160;Top Secret: cin&eacute;ma et espions&nbsp;rassemble des objets, des ressources et d&#39;autres &eacute;l&eacute;ments qui ont conform&eacute; l&#39;histoire du genre cin&eacute;matographique des films d&#39;espions. Alexandra Midal, commissaire de l&#39;exposition, nous en raconter les d&eacute;tails! Disponible dans le Centre Caixa Forum jusqu&#39;au 22 octobre! Escuchar audio
13/07/202332 minutes 46 seconds
Episode Artwork

Émission en français - L'érosion de la côte méditerranéenne, selon Josep Canals - 11/07/85

Nous parlons avec Josep Canals Medina, secr&eacute;taire generale de Medcities. MedCit&eacute;s aide les gouvernements locaux m&eacute;diterran&eacute;ens &agrave; r&eacute;aliser leurs priorit&eacute;s strat&eacute;giques, en les consid&eacute;rant comme jouant un r&ocirc;le vital dans l&#39;am&eacute;lioration de la vie des citoyens. Elle est la voix m&eacute;diterran&eacute;enne des collectivit&eacute;s locales et renforce leur capacit&eacute; &agrave; r&eacute;pondre durablement aux enjeux de la gouvernance locale. Ils nous parle, en plus, de la situation actuelle caus&eacute;e par la mont&eacute;e des eaux de la M&eacute;diterran&eacute;e. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/lerosion-cote-mediter
11/07/202330 minutes 1 second
Episode Artwork

Émission en français - Festival de Cine Francés de Malaga - 08/07/23

Apr&egrave;s l&#39;actualit&eacute; nationale et internationale du jour nous donnons la parole &agrave; Sullivan Benetier, directeur du Festival de Cine Franc&eacute;s et de l&#39;Alliance Fran&ccedil;aise &agrave; Malaga. Le Festival de Cine Franc&eacute;s est pr&eacute;vu du 13 au 20 octobre et vise &agrave; la diffusion de la langue fran&ccedil;aise dans le territoire national &agrave; travers le cin&eacute;ma, cette ann&eacute;e ax&eacute;e sur la crise climatique et notre responsabilit&eacute; avec l&#39;environnement. Escuchar audio
08/07/202331 minutes 59 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Le grand retour de Turandot au Teatro Real - 06/07/23

Apr&egrave;s un bref bulletin nous vous proposons une interview avec Joan Matabosch, directeur artistique du Teatro Real de Madrid, &agrave; l&#39;occasion du retour de l&#39;op&eacute;ra Turandot et la fin de la saison 2022/2023. Escuchar audio
06/07/202330 minutes 32 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Connaissez le duo de DJ's français de mode à Madrid - 04/07/23

Victor Carr&eacute; et Body-O sont les DJ&#39;s r&eacute;sidents &agrave; &quot;Lula the club&quot; et &quot;Forget the club&quot;, deux des endroits de mode la capitale espagnole. Actifs dans la sc&egrave;ne musicale madril&egrave;ne depuis 2015, ils ont t&eacute;moign&eacute; l&#39;&eacute;volution de cette derni&egrave;re en premi&egrave;re personne. Avec eux nous avons parl&eacute; de leur musique, de leur projets et de comment ils voient leur avenir dans l&#39;industrie. Pour l&#39;instant, nous pourrons les voir au MadCool, le plus grand festival de Madrid, le 7 juillet dans la sc&egrave;ne &quot;Mahou&quot;. Escuchar audio
04/07/202330 minutes 41 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La Casa de Velázquez et ses protagonistes - 01/07/23

Nous nous glissons pendant une matin&eacute;e &agrave; la Casa de Vel&aacute;zquez pour conna&icirc;tre sa directrice, Nancy Berthier et puis &agrave; Mathieu Iandolino, qui travaille dans le d&eacute;partement de presse. La Casa n&#39;est pas la Casa sans ses artistes r&eacute;sidents qui, anuellement, habitent les ateliers et jardins pour y faire leurs maisons. En cette occasion nous nous sommes pench&eacute;s sur le travail des cartes sonores de Jeanne Lafon, ainsi que sur les peintures grands formats et la politisation de l&#39;art de Laurent Proux. Je vous laisse le plaisir de les d&eacute;couvrir vous-m&ecirc;me. Escuchar audio
01/07/202330 minutes 25 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La mission Euclide, au delà de l'univers observable - 29/06/23

L&#39;ESA, l&#39;Agence spatiale europ&eacute;enne, se pr&eacute;pare pour le lancement du satellite&#160;Euclide,&#160;un t&eacute;lescope spatial qui a pour but d&#39;observer l&#39;espace au-del&agrave; des fronti&egrave;res connues de nos jours et d&#39;aider &agrave; construire un mod&egrave;le en 3D de l&#39;univers observable. Nous avons &eacute;t&eacute; &agrave; l&#39;acte de pr&eacute;sentation de cette mission, qui fait partie du programme &quot;Cosmic vision&quot; et nous avons parl&eacute; avec Xavier Dupac, un des scientifiques charg&eacute;s de ce projet. Escuchar audio
29/06/202333 minutes 26 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Xavier Le Clerc: C'est avant tout l'histoire d'un sacrifice - 27/06/23

Pendant cette demie-heure d&#39;&eacute;mission vous pourrez &eacute;couter un bref bulletin d&#39;informations et ensuite, l&#39;interview men&eacute;e par&#160;In&eacute;s Azagra Prego&#160;&agrave; l&#39;&eacute;crivain&#160;Xavier Le Clerc.&#160;Un homme sans titre&nbsp;vient d&#39;&ecirc;tre traduit &agrave; l&#39;espagnol par la maison d&#39;&eacute;dition&#160;Cabaret Voltaire. Le troisi&egrave;me ouvrage de Le Clerc nous emporte au silence partager des g&eacute;n&eacute;rations oubli&eacute;es. Comme il le dit pendant l&#39;interview,&#160;&quot;nous devenons nous-m&ecirc;mes des analphab&egrave;tes, les sentiments sont une autre langue&quot; Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGA
27/06/202332 minutes 1 second
Episode Artwork

Émission en français - Les crises de réfugiés: le défi du XXIème siècle - 24/06/23

&nbsp;Nous allons aborder un sujet duquel on &eacute;coute parler souvent mais dont on ne sait pas beaucoup, au moins dans la plupart des cas: les r&eacute;fugi&eacute;s. Si le mardi 20 juin, nous avons conm&eacute;mor&eacute; la journ&eacute;e internationale du r&eacute;fugi&eacute;, aujourd&#39;hui se fait 1 an depuis la trag&eacute;die de Melilla, dans laquelle 23 personnes ont perdu leur vie en essayant d&#39;arriver sur le territoire espagnol et europ&eacute;en. Pour apprendre d&#39;avantage sur la question migratoire et sur les diff&eacute;rentes crises de r&eacute;fugi&eacute;s dans le monde, nous avons invit&eacute; sur les ondes de l&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais &agrave; Nuria Diaz, coordinatrice nationale des incidences de la Commission espagnole de l&#39;aide au r&eacute;fugi&eacute; (CEAR). Escuchar audio<img src="http://secur
24/06/202330 minutes 31 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Tentatives d'approche d'un point de suspension - 22/06/23

Dans la danse contemporaine un des pr&eacute;noms qui resonne le plus est celui de Yoann Bourgeois, artiste multidisciplinaire en qu&ecirc;te du drame de l&#39;ingravit&eacute; dans notre quotidien. Accompagn&eacute; de Marie Vaudin, une des interp&egrave;te de &quot;Approche 7. Plateau tournant Jean-Yves &amp; Marie&quot; qui fut octroyer &agrave; Meilleure Interpr&eacute;tation pendant la c&eacute;l&eacute;bration du TAC, festival de du th&eacute;&acirc;tre et art de la rue, qui a eu lieu &agrave; Valladolid et avec qui, nous avons eu l&#39;occasion aussi de discuter.Escuchar audio
22/06/202330 minutes 16 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Kiddy Smile: Culture ballroom ou pouvoir se réinventer - 20/06/23

Se construire dans la bienveillance, pouvoir se chercher, d&eacute;velopper des talents pour obtenir des outils pour la vie de tous les jours et refaire les liens familiaux sont seulement quelques particularit&eacute;s de la sc&egrave;ne ballroom. On en parle avec le styliste, danseur et DJ Kiddy Smile qui pr&eacute;sente ce samedi 24 &quot;Le cinqui&egrave;me &eacute;l&eacute;ment&quot; &agrave; Teatros del Canal. Escuchar audio
20/06/202330 minutes 7 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Des solutions au défi de l'eau en Espagne, avec G. Terreros - 17/06/23

Deuxi&egrave;me partie de l&#39;interview avec Gonzalo Terreros sur &quot;Le d&eacute;fi de l&#39;eau&quot; le livre qu&#39;il a &eacute;crit sur une des probl&eacute;matiques les plus importantes de l&#39;histoire espagnole. Dans l&#39;&eacute;mission pr&eacute;c&eacute;dente nous avons parl&eacute; des causes du probl&egrave;me mais dans celle-ci nous verrons les possibles solutions aux cons&eacute;quences nocives de ce ph&eacute;nom&egrave;ne. Escuchar audio
17/06/202335 minutes 3 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Le défi de l'eau en Espagne, avec Gonzalo Terreros - 15/06/23

&nbsp;L&#39;eau est un bien pr&eacute;cieux dans tout le monde et m&ecirc;me les pays les plus d&eacute;velopp&eacute;s ont parfois du mal &agrave; trouver des formules de distribution de l&#39;eau disponible dans leur territoire. En Espagne, la gestion des eaux est, depuis d&eacute;ja plusieurs d&eacute;cennies, un sujet tr&egrave;s politis&eacute; du fait de la multiplicit&eacute; d&#39;avis sur comment exploiter nous ressources hidriques. Avec Gonzalo Terreos, chercheur et auteur du livre &quot;El reto del agua&quot; - le d&eacute;fi de l&#39;eau -, nous allons examiner plusieurs questions sur la mati&egrave;re comme par exemple, s&#39;il y a suffuisamment d&#39;eau en Espagne, si l&#39;exploitation qu&#39;on en fait est responsable et durable et comment pouvons les citoyens contribuer &agrave; une meilleure gestion de nos ressources hidriques naturelles. E
15/06/202330 minutes 23 seconds
Episode Artwork

Emission en français - 'Morphine' ou la société actuelle selon Galo Abrain - 13/06/23

Galo Abra&iacute;n est un jeune auteur espagnol qui vient de pr&eacute;senter son deuxi&egrave;me livre &agrave; la Feria del libro de Madrid. Il nous a pr&eacute;sent&eacute; &quot;Morphine&quot;, son dernier livre, dans lequel il observe et d&eacute;construit la soci&eacute;t&eacute; dans laquelle nous vivons. Dans cet &eacute;pisode vous pourrez aussi conna&icirc;tre le festival Benengeli 2023 &agrave; travers un reportage r&eacute;alis&eacute; par Guillermo Bravo.Escuchar audio
13/06/202333 minutes 22 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Massidi Adiatou: Une Afrique en conexion avec le monde - 10/06/23

&nbsp;Avant tout, nos pens&eacute;es accompagnent les familles des enfants bless&eacute;s pendant l&#39;attaque &agrave; Annecy. Puis, nous voulons vous faire rencontrer Massidi Adiatou, danseur, chor&eacute;graphe et fondateur de la compagnie de danse N&#39;Soleh qui f&ecirc;te l&#39;ann&eacute;e prochaine ses 30 ans. &quot;Faro-Faro&quot; pour la premi&egrave;re fois &agrave; Madrid &agrave; Teatros del Canal ce weekend dans le cadre du festival de danse Madrid en Danza. Escuchar audio
10/06/202329 minutes 58 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Spécial depuis la Foire du Livre de Madrid - 08/06/23

L&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais se d&eacute;place &agrave; la Foire du Livre! Une occasion unique avec des invit&eacute;s d&#39;exception. En premi&egrave;re partie, Eva Or&uacute;e directrice de la Foire du Livre, Charlotte Delattre cofondatrice de la librairie &#39;Desperate Literature&#39;. Ensuite, Augusto Paramio coordinateur de Europa Creativa - Cultura et pour finir, Ana Cord&oacute;n libraire &agrave; El Bosque, librairie specialis&eacute;e en litt&eacute;rature fran&ccedil;aise. Escuchar audio
08/06/202331 minutes 35 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'Encore une fille': la réalité des mariages de mineurs - 06/06/23

Le mariage d&#39;enfants est une des pratiques &agrave; bannir selon la plupart des organisations pour les droits humains. Au Maroc, c&#39;est une tradition qui trouve toujours sa l&eacute;gitimation dans certains milieux ruraux. &Agrave; la source de cette r&eacute;sistence &agrave; dispara&icirc;tre se trouvent plusieurs facteurs comme le manque de ressources de nombreuses familles, le traditionalisme et un syst&egrave;me juridique qui, loin d&#39;&eacute;viter cette pratique, la prot&egrave;ge et l&eacute;gitime ses m&eacute;canismes de fonctionnement. Tout &ccedil;a est d&eacute;crit dans le documentaire cr&eacute;&eacute; par Meryem Ait Aghnia et Cam&eacute;lia Echchihab, &quot;Mazal tefla&quot;, encore une fille. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si
06/06/202334 minutes 49 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La photographe Letizia Le Fur, une ode à la couleur - 03/06/23

Nous avons eu une conversation tendre entre les livres de la mediath&egrave;que de l&#39;Institut fran&ccedil;ais avec Letizia Le Fur. Elle est photographe depuis des ann&eacute;es, elle a recueilli de nombreux prix et a &eacute;t&eacute; finaliste en 2022 du Prix Nadar. Son enfance et le manque de couleur sont decisifs pour comprendre l&#39;utilisation de cette derni&egrave;re. Ces modifications et experimentations font de la couleur un troisieme element, de la triarchie compos&eacute;e par cette derni&egrave;re, par le photographe et par le sujet photgraphi&eacute; Escuchar audio
03/06/202331 minutes 16 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Claude Bussac, directrice de PhotoEspaña 2023 - 01/06/23

PhotoEspa&ntilde;a est un festival photographique de la ville de Madrid et un des rendez-vous culturels de r&eacute;f&eacute;rence de l&#39;ann&eacute;e. Le festival c&eacute;l&egrave;bre sa 26&egrave;me &eacute;dition avec un programme international tr&egrave;s vari&eacute;. Claude Bussac est la directrice de PhotoEspa&ntilde;a et elle a eu &agrave; bien d&#39;accepter notre invitation malgr&eacute; l&#39;&eacute;norme quantit&eacute; de travail que demande une telle innauguration. Mme Bussac nous parlera des d&eacute;buts de PhotoEspa&ntilde;a, de son travail comme directrice du projet et de l&#39;&eacute;dition de cette ann&eacute;e, tr&egrave;s marqu&eacute;e par la pr&eacute;sence d&#39;artistes fran&ccedil;ais. PhotoEspa&ntilde;a aura une dur&eacute;e limit&eacute;e, jusqu&#39;au 3 septembre. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldw
01/06/202329 minutes 57 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'Corps extrême', du dramaturge Rachid Ouramdane - 30/05/23

Charg&eacute; par l&#39;actualit&eacute;s national des &eacute;lections du dimanche pass&eacute;, nous vous proposons une d&eacute;couverte culturelle hors-norme de la main du dramaturge Rachid Ouramdane. Le samedi 3 juin Teatros del Canal pr&eacute;sente &quot;Corps extr&ecirc;me&quot; dans le cadre de la 38 &eacute;dition du festival Madrid en Danza. Une utopie entre r&ecirc;ve et &eacute;vasion de la condition humaine qui nous maintient clou&eacute;s au sol. Le spectacle m&ecirc;le des pratiques telles que la corde raide, l&#39;acrobatie, l&#39;escalade et la danse, auxquelles s&#39;ajoute une installation vid&eacute;o reproduisant de magnifiques paysages sur lesquels &eacute;voluent des chor&eacute;graphies a&eacute;riennes, cherchant &agrave; r&eacute;v&eacute;ler l&#39;exp&eacute;rience de ses participants lorsqu&#39;ils tentent d&#39;&eacute;chapper &agrave; la gravit&eacute;. <a href="https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/corps-extreme-du-dramatur
30/05/202329 minutes 52 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Histoire et patrimoine: Fundación Juan March - 27/05/23

&nbsp;Ana Ramirez, responsable presse de la Fundaci&oacute;n Juan March nous aide &agrave; d&eacute;couvrir plus en profondeur cette institution culturelle fond&eacute;e en 1955. Puis, elle nous parle de l&#39;exposition &quot;&Eacute;chelle: Sculpture (1945 - 2000) que vous pouvez visiter gratuitement jusqu&#39;au 2 juillet. Ensuite, Nadim Chidiac, jeune r&eacute;alisateur libanais a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute; pour faire partie de la Short Film Festival Corner &agrave; Cannes cette ann&eacute;e. Nous parlos de deuil, douleur, mais aussi de tendresse. Escuchar audio
27/05/202334 minutes 4 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Richard Malka avocat de la revue Charlie Hebdo - 25/05/23

Richard Malka est connu pour avoir &eacute;t&eacute; l&#39;avocat de la revue satirique fran&ccedil;aise &quot;Charlie hebdo&quot; pendant le proc&egrave;s qui a suivi l&#39;attaque contre sa r&eacute;daction le 7 janvier 2015. Depuis lors, il fait l&#39;objet de menaces de mort de la part de plusieurs organisation paramilitaires islamistes. Nous avons pu l&#39;interviewer il y a quelques jours mais nous n&#39;avons pas pu publier l&#39;interview avant pour des raisons de s&eacute;curit&eacute;. Merci &agrave; l&#39;Institut Fran&ccedil;ais pour avoir organis&eacute; l&#39;&eacute;v&eacute;nement et pour nous avoir permis d&#39;interviewer M. Malka. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/richard-malka-avocat-rev
25/05/202332 minutes 29 seconds
Episode Artwork

Emission en français - 'Mi pueblo lee' ou la promotion de la lecture à la campagne - 23/05/23

Nous parlons avec Maribel Medina, fondatrice de &quot;Mi pueblo lee&quot;, une association vou&eacute;e &agrave; la promotion de la lecture dans les r&eacute;gions rurales. Grace &agrave; l&#39;organisation de rencontres litt&eacute;raires et au d&eacute;veloppement d&#39;initiatives li&eacute;es &agrave; la lecture, &quot;mi pueblo lee&quot; vise &agrave; int&eacute;grer les zones rurales dans les programes culturels, &agrave; promouvoir la lecture dans les villages espagnols et &agrave; visibiliser leur isolement dans le cadre des programations publiques.Escuchar audio
23/05/202330 minutes 12 seconds
Episode Artwork

Emission en français - José Castellanos nous présente Page Group - 20/05/23

Aujourd&#39;hui nous allons parler d&#39;emploi avec deux invit&eacute;s tr&egrave;s sp&eacute;ciaux qui sont venus dans nos studios de Prado del rey: Jos&eacute; Castellanos est le managing director de Page group Espagne et il est une des personnes qui sait le plus en mati&egrave;re d&#39;emploi dans tous le pays. De l&#39;autre c&ocirc;t&eacute; de la table, Andrea Del Arco est consultante sp&eacute;cialis&eacute;e en recrutement des professionnels du secteur juridique et elle nous donnera quelques conseils pour optimiser un CV et pour faire face &agrave; un entretien de travail.Escuchar audio
20/05/202330 minutes 10 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Sandra Álvarez et Mélanie Bisel lance 'Un mundo de librerías' - 18/05/23

Bulletin d&#39;information et chronique sign&eacute;e par Elsa Yazbek Charabati en premi&egrave;re partie pour ensuite aller &agrave; la rencontre de Sandra &Aacute;lvarez, professeur d&#39;espagnol et M&eacute;lanie Bisel, professeur - documentaliste qui ont lanc&eacute; en 2020 le projet visant les librairies madril&egrave;nes&#160;Un mundo de librer&iacute;as. On d&eacute;couvre ce beau projet &eacute;ducatif qui cherche &agrave; promouvoir la lecture entre les plus petits, en passant son temps libre d&#39;une autre fa&ccedil;on et en trouvant diff&eacute;rentes forme de partage et de consommation. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/sandra-alvarez-et-melanie-bisel-lance-mundo-libreri
18/05/202331 minutes 46 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'Los pequeños gigantes de la lectura', avec Magali Guerrero - 16/05/23

Chulapos y chulapas: Joyeux San Isidro! Festivit&eacute; madril&egrave;ne qui c&eacute;l&egrave;bre le patron de la ville, Saint Isidore, des plats typiques, des traditions et des chotis, on vous raconte tous les d&eacute;tails en premi&egrave;re partie! Nous passons ensuite &agrave; la rencontre de Magali Guerrero; avec elle nous allons d&eacute;couvrir &quot;Los peque&ntilde;os gigantes de la lectura&quot;, un projet qui voit le jour en France en 2012 sous le nom de &quot;Les petits champions de la lecture&quot;. Vous pouvez assister &agrave; la phase finale de ce beau projet le prochain 2 juin au parc du Retiro pendant la Foire du Livre (vous pouvez retrouver toutes les informations pertinentes sur le site web). Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=ht
16/05/202332 minutes 43 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Le violoncelliste Matthieu Saglio lance 'Voices' - 13/05/23

&nbsp;Apr&egrave;s un bref bulletin d&#39;informations nous vous proposons de partir &agrave; la rencontre de Matthieu Saglio, violoncelliste fran&ccedil;ais r&eacute;sidant &agrave; Valence avec qui nous avons eu l&#39;occasion de parler sur son dernier lancement, &quot;Voices&quot;, sortie le 28 avril, sign&eacute; par Guillermo Bravo. Ensuite nous invitons &agrave; Bruno T&eacute;zenas Montcell, CEO du software NETIA. Escuchar audio
13/05/202329 minutes 54 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Écosophie et avenirs durables avec Nicolas Truong - 11/05/23

&nbsp;Aujourd&#39;hui nous regardons en arri&egrave;re pour r&eacute;m&eacute;morer la nuit des id&eacute;es. Pendant la c&eacute;l&eacute;bration, &agrave; la charge de l&#39;Insrtitut fran&ccedil;ais et du Cercle des beaux arts de Madrid, nous avons parl&eacute; avec Nicolas Truong, un des invit&eacute;s aux conf&eacute;rences propos&eacute;es. M. Truong est journaliste pour Le monde et dirige la section &quot;Id&eacute;es et d&eacute;bats&quot; mais il est aussi auteur de plusieurs ouvrages. Parmi ces derniers il y en a qui sont co-sign&eacute;s avec Alain Badiou et un autre avec Jaques LeGoff, un des historiens m&eacute;di&eacute;vistes le splus acclam&eacute;s en France. Lors de la nuit des id&eacute;es, Nicolas Truong a d&eacute;battu avec la penseuse espagnole Mariam Bascu&ntilde;an autour de la notion d&#39;&eacute;cosophie, qui m&eacute;lange les notions de philosophie et &eacute;cologie et sur l&#39;avenir de cette derni&egrave;re. <a href="https://www.rtve.
11/05/202331 minutes 47 seconds
Episode Artwork

Emission en français - L'expo immersive 'Tutankamon' au Matadero de Madrid - 09/05/23

L&#39;exposition immersive d&eacute;di&eacute;e au Pharaon Tutankamon&quot;est une des plus grandes attractions culturelles de cette premi&egrave;re moiti&eacute; de 2023 &agrave; Madrid. Disponible dans le centre culturel &quot;Matadero&quot;, cette expo nous red&eacute;couvre l&#39;ancien &Eacute;gypte d&#39;une nouvelle fa&ccedil;on: en utilisant la r&eacute;alit&eacute; virtuelle et la figure du pharaon enfant pour nous guider &agrave; travers l&#39;histoire de son r&egrave;gne mythique et de l&#39;histoire de cette civilisationEscuchar audio
09/05/202330 minutes 30 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Les nouvelles générations sur les ondes de REE - 06/05/23

Dans cette nouvelle &eacute;mission collaborative nous accueillons une autre classe d&#39;&eacute;l&egrave;ves de Seconde du Lyc&eacute;e Fran&ccedil;ais de Madrid. Avec eux nous discutons sur certains sujets qui int&eacute;ressent &agrave; la jeunesse et sur d&#39;autres qui nous int&eacute;ressent tous mais en leur donnant la parole &agrave; eux. Nous parlons sur l&#39;activisme politique, la repr&eacute;sentation des jeunes en soci&eacute;t&eacute; et le militantisme. Escuchar audio
06/05/202337 minutes 37 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Nuit des idées 2023 au Cercle des beaux arts de Madrid - 04/05/23

Organis&eacute;e en partenariat entre l&#39;Institut fran&ccedil;ais, le C&iacute;rculo de Bellas artes de Madrid et l&#39;ambassade fran&ccedil;aise, la Nuit des id&eacute;es sert de forum pour l&#39;&eacute;change d&#39;opinions et pour le partage entre agents sociaux de tout type. Cette &eacute;dition de 2023 a compt&eacute; avec la pr&eacute;sence de personnalit&eacute;s de renom comme, par exemple, la philosophe Barbara Stiegler, l&#39;historien Cristophe P&eacute;barthe, Nicolas Truong, Val&eacute;rie Guillard, Miriam Bascu&ntilde;&aacute;n, Pablo Sim&oacute;n et, bien sur, l&#39;ambassadeur Jean Michel Casa. Vous pourrez tous les &eacute;couter dans le reportage au coeur de cette &eacute;mission. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://w
04/05/202337 minutes 24 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Meteosat 3ème gen.: Le futur de la météo avec D. Aminou - 02/05/23

Dans cette &eacute;mission sp&eacute;ciale, nous avons le privill&egrave;ge de parler avec Donny Aminou, ing&eacute;nieur &agrave; l&#39;Agence spatiale europ&eacute;enne (ESA). M. Aminou est responsables des charges utiles dans la mission m&eacute;t&eacute;osat troisi&egrave;me g&eacute;n&eacute;ration. C&#39;est &agrave; dire, c&#39;est la personne charg&eacute;e de faire que tous les instruments &agrave; bord de ce satellite qui permettent de mesurer avec beaucoup plus de pr&eacute;cision les donn&eacute;es m&eacute;t&eacute;orlogiques marchent correctement. Cliquez pour &eacute;couter cette interview qui vous donnera envie de vouloir continuer de d&eacute;couvrir d&#39;avantage sur l&#39;espaceEscuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/a
02/05/202332 minutes 50 seconds
Episode Artwork

Emission en français - 'Éphémaires' espagnoles: 1er mai et 2 mai - 29/04/23

Dans cette &eacute;mission nous parlerons de deux &eacute;ph&eacute;m&egrave;res qui conditionnent pas mal le d&eacute;but du mois de mai &agrave; Madrid et dans toute l&#39;Espagne. D&eacute;couvrez la f&ecirc;te du travail du 1er mai grace &agrave; un reportage d&#39;In&egrave;s Azagra, ainsi que les fait &agrave; l&#39;origine de la festivit&eacute; de la r&eacute;gion de Madrid du 2 mai, avec un autre reportage de nature historique!Escuchar audio
29/04/202330 minutes 55 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Montez à bord du train de la fraise d'Aranjuez - 27/04/23

Dans cette &eacute;mission vous pourrez profiter du reportage r&eacute;alis&eacute; par In&egrave;s Azagra sur le train de la fraise, &quot;el tren de la fresa&quot;, une des attractions culturelles les plus anciennes de la r&eacute;gion madrilenne. Innaugur&eacute; comme la deuxi&egrave;me voie ferr&eacute;e de toute l&#39;Espagne, pendant le XIX&egrave;me si&egrave;cle, ce traimn prend son nom des v&eacute;g&eacute;taux qui &eacute;taient transport&eacute;s &agrave; bord depuis la campagne proche &agrave; la ville de Madrid, jusqu&#39;&agrave; cette derni&egrave;re. Restez avec nous pour ne pas rater ce beau reportage, qui vous fera vous sentir &agrave; bord d&#39;un petit morceau de l&#39;histoire espagnole. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtv
27/04/202332 minutes 50 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Le futur de la radio: le Lycée Français se déplace à RNE - 22/04/23

L&#39;&eacute;mission d&#39;aujourd&#39;hui a &eacute;t&eacute; assez particuli&egrave;re car nous n&#39;avons pas &eacute;t&eacute; seuls dans le studio. Nous avons eu le plaisir d&#39;accueillir parmi nous les &eacute;l&egrave;ves de 2nde 9 du Lyc&eacute;e Fran&ccedil;ais de Madrid pour une &eacute;mission sp&eacute;ciale dans laquelle nous avons parl&eacute; sur des sujets qui int&eacute;ressent &agrave; la jeunesse et que eux m&ecirc;mes ont discut&eacute; dans leur &eacute;mission de radio, LFM. Accompagnez-nous dans cet &eacute;pisode collaboratif et connaissez ces jeunes espagnols et fran&ccedil;ais qui ont beaucoup de choses &agrave; raconter! Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/futur-radio-lycee-fra
22/04/202333 minutes 32 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Aline Schulman, orfèvre de la langue et traducteur - 20/04/23

Aline Schulman, &eacute;crivaine et traductrice, est la responsable de la traduction de nombreux classiques espagnols au fran&ccedil;ais ainsi que de la plupart de l&#39;oeuvre de Juan Goytisolo, un des meilleurs romanciers des derniers temps en Espagne. Aline Schulman vient nous pr&eacute;senter le reccueil de po&egrave;mes du po&egrave;te Jos&eacute; Hierro qu&#39;elle vient de traduire pour les &eacute;ditions &quot;una hora menos&quot; et pour parler du m&eacute;tier de traducteur. Cette traduction a &eacute;t&eacute; possible grace &agrave; l&#39;action de l&#39;Instituto Cervantes de Marrakesh et de Beyrouth et &agrave; Yolanda On&iacute;s. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/aline-schulman-orfevre-l
20/04/202338 minutes 40 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Giulianna, une petite artiste avec un grand talent - 18/04/23

&nbsp;Giulianna est une fille qui, avec seulement 16 ans, a d&eacute;j&agrave; un CV et une carri&egrave;re que beaucoup d&#39;entre nous souhaiterions! Apr&egrave;s son passage par The voice kids &agrave; Colombie, elle a d&eacute;cid&eacute; de lancer sa carri&egrave;re musicale avec son album d&eacute;but intitul&eacute; &quot;Utopia&quot;. Nous avons profit&eacute; de son passage en Espagne pour l&#39;accueillir dans nos studios et parler avec elle sur son projet, sur l&#39;&eacute;tape de l&#39;adolescence et sur un sujet un peu transversal: &iquest;comment se maintenir &eacute;quilibrer lorsqu&#39;on conna&icirc;t le succ&egrave;s depuis si jeune? Juste apr&egrave;s, je vous emmene &agrave; la d&eacute;couverte de Elena Garro, poete, ecrivaine et dramaturge mexicaine, compagne du c&eacute;lebre Prix Nobel, Octavio Paz. Un hommage que nous fetons cette ann&eacute;e, 25 ans apr&egrave;s son dec&egrave;s. <a href="https://www.rtve.es/play/audios/emision-e
18/04/202341 minutes 1 second
Episode Artwork

Émission en français - Pilar Murillo: Une fille espagnole courrier du Maquis - 15/03/23

Aujourd&#39;hui nous allons regarder en arri&egrave;re, vers l&#39;histoire de l&#39;Espagne et de la France jusqu&#39;aux ann&eacute;es 30 et 40, entre la guerre civile espagnole et la seconde guerre mondiale. Pilar Murillo fut une espagnole qui a aid&eacute; la r&eacute;sistance fran&ccedil;aise pendant la p&eacute;riode du Maquis. Agissant comme courriel entre les maquisards de la montagne et la r&eacute;sistance de la ville, elle assurait l&#39;&eacute;change de communications entre autres choses. Malgr&eacute; que Pilar Murillo est d&eacute;c&eacute;d&eacute;e r&eacute;cemment, sa fille, Maria Dolores Albiac est venue &agrave; notre studio pour raconter la vie de sa m&egrave;re et pourquoi son histoire est aussi int&eacute;ressante... Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TE
15/04/202339 minutes 15 seconds
Episode Artwork

Émission en français - FCAT, 20º édition du festival de cinema Africain - 13/04/23

L&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais vous propose d&#39;approfondir dans l&#39;univers du Festival de Cinema Africain (FCAT) organis&eacute; cette ann&eacute;e &agrave; Tarifa, mais aussi &agrave; Tanger du 27 avril au 7 mai. Une collaboration unique qui c&eacute;l&egrave;bre son &eacute;dition num&eacute;ro 20 en tra&ccedil;ant des ponts entre la p&eacute;ninsule et le continent africain. Nous invitons &agrave; cet &eacute;gard &agrave; la directrice du festival, Mane Cisneros et &agrave; la programmatrice et direction artistique, Marion Berger.Escuchar audio
13/04/202330 minutes 31 seconds
Episode Artwork

Emission en français - 50 ans de l'hébdomadaire Informe semanal - 11/04/23

Informe semanal est le programme qui s&#39;est maintenu le plus longtemps en &eacute;mission de toute la t&eacute;l&eacute;vision espagnole. Apparu en 1973, il a &eacute;t&eacute; une des &eacute;missions les plus connues et sa m&eacute;lodie &eacute;tait un symbole identifiable pour plusieurs g&eacute;n&eacute;rations de la soci&eacute;t&eacute; espagnole. Nous avons pr&eacute;par&eacute; un reportage sp&eacute;cial pour f&ecirc;ter les 50 ans en &eacute;mission de cette h&eacute;bdomadaire de l&#39;information en Espagne, pour que vous puissiez conna&icirc;tre les d&eacute;tails d&#39;une des institutions de l&#39;histoire t&eacute;l&eacute;visive espagnole.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/e
11/04/202330 minutes 57 seconds
Episode Artwork

Émission en Français - Semaine Sainte: Traditions, processions et gastronomie - 08/04/23

Bonjour &agrave; tous et &agrave; toutes! En Espagne, la Semaine Sainte est un des &eacute;v&eacute;nements les plus importants de l&#39;ann&eacute;e, autant pour les croyants que pour les non-croyants. Les processions, los capirotes, les statues, la musique d&#39;orchestre et la gastronomie avec ses sucreries comme las torrijas ou los pesti&ntilde;os. Nous vous avons pr&eacute;par&eacute; une demi-heure d&#39;&eacute;mission autour de ces jours uniques en Espagne, o&ugrave; vous allez pouvoir comprendre un peu mieux qu&#39;est-ce que c&#39;est la madrug&aacute; ou las saetas et surtout, r&eacute;aliser &agrave; quel point la Semana Santa est-elle importante m&ecirc;me &agrave; un niveau anthropologique. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ
07/04/202333 minutes 26 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Anne-Cécile Robert, le futur de la paix en Europe - 06/04/23

Aujourd&#39;hui l&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais vous emm&egrave;ne &agrave; La Casa Encendida, un espace culturel de r&eacute;f&eacute;rence dans la capitale espagnole. Plus concr&egrave;tement pour connaitre en profondeur &agrave; Anne-C&eacute;cile Robert pr&eacute;sente pour assister &agrave; la conf&eacute;rence &quot;Le futur de la paix en Europe&quot;. Anne-C&eacute;cile Robert est directrice d&#39;&eacute;ditions et relations internationale de la r&eacute;vue sp&eacute;cialis&eacute;e en g&eacute;opolitique &quot;Le monde diplomatique&quot; et pr&eacute;sidente de l&#39;UPF, l&#39;Union de la Presse Francophone. En plus de ceci nous &eacute;coutons la chronique de la journaliste libanaise Elsa Yazbek Charabati qui nous parle du papier du Qatar comme m&eacute;diateur entre des pays tiers dans les affaires de nature &eacute;conomique et politique les plus importantes de la r&eacute;gion.<a href="https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/emission-
06/04/202331 minutes 33 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Marie-Noelle Hébert nous présente sa BD 'La grosse laide' - 04/04/23

In&eacute;s nous emmene &agrave; la d&eacute;couverte de l&#39;illustratrice de Montreal Marie-Noelle Hebert qui a pr&eacute;sent&eacute; sa bande-dessin&eacute; La Grosse Laide traduite &agrave; l&#39;espagnol comme, La Gorda Fea. Ce titre n&#39;est pas aleatoire ni une banalit&eacute;, ce n&#39;est pas non plus une histoire invent&eacute; mais tout au contraire une autobiographie. Marie-Noelle Hebert trouva dans son journal intime cette phrase depuis qu&#39;elle etait petite, une insulte qu&#39;elle transforma en bouclier et protection &agrave; l&#39;age adulte.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/emission-francais-marie-noelle-hebert-nous-presente-sa-bd-grosse-laide/6851066/" al
04/04/202330 minutes 30 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Journée mondiale du théâtre avec Cyril Teste - 01/04/23

Javier Moro, &eacute;crivain espagnol, Paule Constant, &eacute;crivaine et membres de l&#39;Academie Goncourt et Eric Tallon, Conseiller Culturel et directeur general de l&#39;Institut Fran&ccedil;ais car le Choix d&#39;Espagne du Prix Goncourt fut decern&eacute; &agrave; Giuliano da Empoli, ecrivain et conseiller politique par LE MAGE DU KREMLIN, publi&eacute; par la Maison d&#39;Edition Gallimard en 2022 et Seix Baral en Espagne. Ce lundi 27 fut le Journ&eacute;e Internationale du Theatre, c&#39;est pour cette raison que nous avons voulu avoir un clin d&#39;oeil avec vous en invitant CYRIL TESTE, directeur artistique et metteur en sc&egrave;ne qui a pr&eacute;sent&eacute; LA MOUETTE, adaptation libre de la pi&egrave;ce d&#39;ANTON TCHEKOV le 29 et 30 mars &agrave; Teatros del Canal, dans le cadre de la IIIi&egrave;me &eacute;dition de CANAL CONNECT, des journ&eacute;es dedi&eacute;r aux arts num&eacute;rique, &agrave; la technologie, &agrave; la transformation digital et aux enjeu
01/04/202337 minutes 18 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Art Paris 2023: l'engagement des hispanophones exilés - 30/03/23

Art Paris est une des foires et &eacute;vennements artistiques les plus attendus en France. Du 30 mars au 2 avril, le Grand Palais &Eacute;ph&eacute;m&egrave;re accueillera sa 25&egrave;me &eacute;dition, marqu&eacute;e par l&#39;esprit engag&eacute; de cet foire. Le 33% des exhibiteurs de l&#39;ann&eacute;e derni&egrave;re r&eacute;p&egrave;tent cette ann&eacute;e et il y aura 43 nouvelles galleries. La pr&eacute;sence de plusieurs galleries de renom, internationalement connues, mettra un point additionnel de prestige &agrave; un &eacute;v&eacute;nement dans lequel 4 sur 10 participants sont &eacute;trangers. D&#39;ailleurs, cette exposition comptera avec une section sp&eacute;ciale intitul&eacute;e &quot;section de l&#39;exile&quot;, consacr&eacute;e &agrave; des artistes &eacute;trangers qui r&eacute;sident loin de leur terre natale et qui impriment dans leurs oeuvres les sentiments et les r&eacute;ction que ce fait provoque chez eux. Amanda Abi-Khalil est la commisaire de cette
30/03/202332 minutes 5 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Les fromages de l'Amélie: un morceau de France en Espagne - 28/03/23

Le 27 Mars, c&rsquo;est la journ&eacute;e Nationale du Fromage ! Elle a &eacute;t&eacute; con&ccedil;ue pour rappeler aux consommateurs et aux gastronomes que le fromage au lait cru est un th&egrave;me national d&rsquo;importance. Bien plus qu&rsquo;un produit alimentaire, il symbolise une culture, un savoir-faire et une notre r&eacute;putation gastronomique dans le monde.Vingt ans d&eacute;j&agrave; que l&rsquo;Association a cr&eacute;&eacute; cet &eacute;v&eacute;nement citoyen et festif pour la reconnaissance du fromage au lait cru, pour le maintien des productions confidentielles et artisanales qui constituent le socle de notre histoire agroalimentaire. C&#39;est pour cette raison que nous avons voulu invit&eacute; LA FROMAGERIE D&#39;AMELIE a participer dans cette emission de la main de sa co-fondatrice, SANDRINE NASLIN.La Journ&eacute;e nationale du fromage, cr&eacute;&eacute;e en 2001, se d&eacute;roulera partout en France et en Espagne le 27 mars, pour rappeler aux co
28/03/202333 minutes 18 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Sophia Djebel Rose présente 'Métempsycose' - 25/03/23

Sophia Djebel Rose vient pr&eacute;senter &agrave; Madrid son dernier travail &quot;M&eacute;tempsycose&quot;: un ensemble profond et harmonieux. Sophia Djebel est venue &agrave; Madrid pour chanter dans le Festival internacional de arte sacro de Madrid et nous avons profit&eacute; de cette occasion pour passer quelques minutes avec elle et parler de sa musique.Escuchar audio
25/03/202330 minutes 23 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La fête internationale de la francophonie - 21/03/23

H&eacute;riti&egrave;re d&#39;une histoire riche et diverse, la France est aujourd&#39;hui une puissance mondiale dans beaucoup de domaines: pays de r&eacute;f&eacute;rence pour l&#39;&eacute;conomie europ&eacute;enne post-brexit et alli&eacute; prioritaire du bloc occidental, il y a peu de pays qui puissent affirmer avoir une force d&#39;influence mondiale similaire &agrave; la France. Cependant, s&#39;il y a un domaine dans lequel la France est un puissance c&#39;est la culture... Le m&eacute;tissage culturel avec les peuples africains, sudam&eacute;ricains, asiatiques et cr&eacute;oles ont favoris&eacute; le surgissement d&#39;un culturre commune aussi grande que diverse, partag&eacute;e par plus de 320 millions de personnes. Une culture riche qui voit son reflet dans la cr&eacute;ation artistique de nombreux artistes venant de tous les coins du monde francophone. Pour conna&icirc;tre plus sur cet univers culturel unique, nous nous sommes d&eacute;plac&eacute;s &agrave; l&#39;Ins
20/03/202330 minutes 43 seconds
Episode Artwork

Emission en français - 500 jours pour les JJOO Paris 2024 avec G. De La Bourdennaye - 18/03/23

Plus que 500 jours pour les Jeux Olympiques de Paris, le rendez-vous le plus attendu du sport mondial. La France, qui accueillera la comp&eacute;tition, ne peut pas cacher sa fiert&eacute; et l&#39;Institut fran&ccedil;ais de Madrid a organis&eacute; une rencontre tr&egrave;s sp&eacute;ciale pour commencer &agrave; chauffer les moteurs vis &agrave; vis de l&#39;ann&eacute;e prochaine. Gilles de la Bourdennaye, athl&egrave;te fran&ccedil;ais gagnant de 7 m&eacute;dailles dans la discipline de Tenis de table dans plusieurs &eacute;ditions des Jeux Paralimpiques est venu &agrave; Madrid pour difuser la culture olympique et agir en tant qu&#39;ambassadeur de cette &eacute;dition fran&ccedil;aise de 2024. Il a parl&eacute; avec nous pour nous raconter un peu plus sur les Jeux olympiques Paris 2024.Escuchar audio<img s
18/03/202331 minutes 15 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Le cinéma francophone débarque à Madrid avec ses nuances - 16/03/23

L&#39;&eacute;mission d&#39;aujourd&#39;hui est consacr&eacute;e au septi&egrave;me art car nous allons conn&acirc;itre Carmen Mata et Alain Lefebvre, directeur et directrice de la Muestra del cine franc&oacute;fono, le festival du cin&eacute;ma francophone, organis&eacute; &agrave; Madrid en collaboration avec l&#39;Institut fran&ccedil;ais parmi d&#39;autres partenaires. Selon Alain Lefebvre, c&#39;est, non seulement un festival du cin&eacute;ma, mais aussi un festival des cultures francophones. Le festival se tiendra entre le 16 et le 19 mars.&#160;Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/emission-francais-cinema-francophone-debarque-madrid-avec-ses-nuances-16-03-23/6835460/
16/03/202332 minutes 16 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Tanguy Viel présente 'La fille qu'on appelle' à l'IF - 14/03/23

&nbsp;Aujourd&#39;hui nous partons dans le litt&eacute;raire car nous avons discut&eacute; avec Tanguy Viel, un des auteurs fran&ccedil;ais de mode. Gagnant des prix &quot;F&eacute;n&eacute;on&quot;,et &quot;Vocation&quot;, Tanguy Viel a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute; pour le prix Goncourt avec son roman &quot;La fille qu&#39;on appelle&quot;. Cette histoire, qui nous plonge dans une ambiance de relations de pouvoir et de hi&eacute;rarchies plus ou moins apparentes, nous invite &agrave; nous interroger sur nos convictions sur le pouvoir, les relations affectives sexuelles et la nature et le besoin du f&eacute;minisme dans la chaire de Laura, notre jeune protagonisteEscuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.
14/03/202330 minutes 7 seconds
Episode Artwork

Emission en français - À la rencontre de 'Stefan Prins, Portraits' - 11/03/23

Dans cette &eacute;mission nous accueillons Stefan Prins &agrave; l&#39;occasion de sa visite &agrave; Badajoz avec Nadar ensemble, une proposition pas seulement vangardiste mais aussi une intervention musicale qui nous donne une perspective europ&eacute;ene tr&egrave;s inter&eacute;ssante entre le num&eacute;rique et la performance.Escuchar audio
11/03/202330 minutes 25 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Spécial 8 Mars: Les femmes dans la diplomatie - 09/03/23

Pour cette &eacute;mission nous avons eu le privill&egrave;ge d&#39;accueillir trois invit&eacute;es de luxe dans l&#39;&Eacute;mission en fran&ccedil;ais. Les ambassadrices accr&eacute;dit&eacute;es en Espagne pour le S&eacute;n&eacute;gal, le Maroc et le Canada ont discut&eacute; avec nous &agrave; la Escuela diplom&aacute;tica de Madrid sur la position de la femme dans la diplomatie et sur leur parcours personnel dans ce milieu, marqu&eacute; par la tradition et la pr&eacute;sence des hommes. Mariame Sy, Wendy Drukier et Karima Benyaich ont partag&eacute; avec nous leurs avis, leurs impressions et elles se sont pronnonc&eacute;es sur quels sont d&#39;apr&egrave;s elles, les grandes conqu&egrave;tes du f&eacute;minisme et les objectifs plus urgents de ce dernier. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com
09/03/202337 minutes 20 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Le Grand Continent: la géopolitique pour tous - 07/03/23

Nous discuttons avec Florent Zemmouche, directeur de l&#39;&eacute;dition espagnole de la revue g&eacute;opolitique &quot;Le Grand Continent&quot;. Florent nous parle sur l&#39;&eacute;vennement organis&eacute; par Le Grand Continent au Circulo de Bellas artes de Madrid avec la Vicepr&eacute;sidente deuxi&egrave;me et ministre de travail, Yolanda D&iacute;az la semaine derni&egrave;re ainsi que sur d&#39;autres sujets d&#39;actualit&eacute;. Avec lui, nous avons connu les axes d&#39;action principaux de cette parution ainsi que les lignes d&#39;action pr&eacute;vues pour le sprochains mois. Florent Zemmouche nous a aussi parl&eacute; de leur projet pour publier un ouvrage chaque ann&eacute;e. Dans cette premi&egrave;re &eacute;dition, intitul&eacute;e &quot;Politiques de l&#39;interr&egrave;gne&quot;, nous comprennons la r&eacute;alit&eacute; g&eacute;opolitique que nous vivons, qualifi&eacute;e d&#39;interr&egrave;gne du fait de sa situation entre deux &egrave;res g&eacute;opolitiq
07/03/202332 minutes 3 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'Lartigue', le chasseur de moment heureux - 04/03/23

Pour ce samedi 4 mars l&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais vous propose plusieurs sujets culturelles d&#39;actualit&eacute;s! En premi&egrave;re partie, une interview men&eacute;e par In&eacute;s Azagra &agrave; Sarah Seignobosc, dramaturge et asistente de la mise en sc&egrave;ne d&#39; Anne-C&eacute;cile Vandalem. Elles pr&eacute;sentent &quot;Kingdom&quot; &agrave; Teatros del Canal, une utopie o&ugrave; la nature et l&#39;humain se confrontent &agrave; la qu&ecirc;te du bonheur. Puis, nous allons &agrave; la rencontre d&#39;Anne Morin, fondatrice de diChroma photography et commissaire de l&#39;exposition &quot;Lartigue. El cazador de instantes felices. Fotograf&iacute;as a color&quot; que propose la Fundaci&oacute;n Canal jusqu&#39;au 23 avril.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&
04/03/202334 minutes 23 seconds
Episode Artwork

Émission en français - ARCO: La foire d'art contemporain de Madrid - 02/03/22

Bienvenue &agrave; l&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais! Je vous invite &agrave; parcourir le Madrid le plus artistique qui d&eacute;borde de cr&eacute;ation et qui vibre avec l&#39;art contemporain en cr&eacute;ant un pont entre l&#39;art num&eacute;rique et la figuration. Nous nous rendons &agrave; l&#39;Institut Fran&ccedil;ais pour la Bourse R&eacute;v&eacute;lation Emerige 2023, &laquo;Douze preuves d&rsquo;amour&raquo; -ouverte jusqu&#39;au 28 avril- o&ugrave; nous avons eu le plaisir de rencontrer &agrave; Ga&euml;l Charbau et Paula Aisemberg.Escuchar audio
02/03/202331 minutes 53 seconds
Episode Artwork

Emission en français - 'Mothers' ou Repenser la notion de mère - 28/02/23

Pour l&#39;&eacute;mission d&#39;aujourd&#39;hui nous vous proposons de nous plonger &agrave; nouveau dans le monde de l&#39;art et dans les nouvelles tendances qui se pr&eacute;sentent. Trois artistes femmes participantes &agrave; la nouvelle exposition de la gallerie Badr El jundi &agrave; Madrid , sont venues nous pr&eacute;senter cette derni&egrave;re. Intitul&eacute;e &quot;Mothers&quot;, elle vise &agrave; red&eacute;finir cette notion ancestrale et &agrave; dynamiser le sens que nous lui donnons. Cette exposition sera disponible jusqu&#39;au 4 mars. Cecilia Granara, Marie Boyer et Bea Bonafini discuteront avec nous de tout cela dans une double interview.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-fran
28/02/202333 minutes 55 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Sarilou Venning, la voix de Cocomofo - 25/02/23

Si vous aimez le jazz et la musique fusion, vous &ecirc;tes au bon endroit. &Eacute;coutez l&#39;interview que nous avons fait &agrave; Sarilou Venning, chanteuse de Cocomofo et laissez vous envahir para sa musique. Cocomofo est un groupe de jazz cosmopolite, &eacute;clectique et g&eacute;nial: des armonies complexes, des influences &eacute;lectro et trip-hop et une voix qui laisse le spectateur sans soufle, voici le signe d&#39;indentit&eacute; de Cocomofo, un groupe plein de talent qui va percer plus t&ocirc;t que tard. Vous pourrez dire que vous les avez vus ici avant!Escuchar audio
25/02/202329 minutes 8 seconds
Episode Artwork

Émission en français - L'incontournable Carlos Saura, cinéaste eloquent et unique - 23/02/23

Nous vous proposons aujourd&#39;hui un programme sp&eacute;cial Carlos Saura o&ugrave; nous parlerons de ses films les plus embl&eacute;matiques, de son brio et influence cin&eacute;matographique en Espagne. Un artiste total qui nous quitta le dernier 10 f&eacute;vrier &agrave; l&#39;&acirc;ge de 91 ans, l&#39;infatigable Saura nous a laiss&eacute; en h&eacute;ritage le plus beau des cadeaux, son regard.Escuchar audio
23/02/202333 minutes 54 seconds
Episode Artwork

Emission en français - L'UVNT art faire retourne à Madrid - 21/02/23

La spti&egrave;me &eacute;dition de l&#39;UVNT art fair d&eacute;barque &agrave; Madrid &agrave; nouveau. Entre le 23 et le 27 f&eacute;vrier, les rues de Madrid accueilleront plusieurs activit&eacute; dans le cadre de la diffusion de l&#39;art contemporain. Cette foire se tient en m&ecirc;me temps que ARCO, la foire de la ville de Madrid sur l&#39;art contemporain et UVNT est devenue une petite soeur qui vise &agrave; disfuser plut&ocirc;t l&#39;oeuvre d&#39;artistes plus petits ou moins connus. Sara Coriat est une des personnes &agrave; la t&egrave;te d&#39;UVNT et elle est venue nous expliquer en quoi consiste le programme.En deuxi&egrave;me partie de l&#39;&eacute;mission, nous exposerons les conclusions du rapport de la Fondation SM intitul&eacute; &quot;Generaci&oacute;n de cristal&quot; qui &eacute;tudie les stigmes desquels sont victimes les jeunes de nos jours et qui veut d&eacute;terminer dans quelle mesure ce qualificatif est injuste.<a hre
21/02/202334 minutes 31 seconds