Winamp Logo
Émission en français Cover
Émission en français Profile

Émission en français

French, Cultural, 1 seasons, 154 episodes, 3 days 10 hours 23 minutes
About
Les émissions en langue française sont nées au début des années 40, en pleine seconde Guerre Mondiale. Depuis, bien des choses ont changé: les objectifs, les auditeurs, les méthodes ... Tout, hormis la volonté de donner à connaître ce pays, l'Espagne. Donner à connaître l'Espagne reste au centre de nos préoccupations et de nos objectifs: donner à connaître son quotidien, ses projections dans l'avenir, son patrimoine, ses gens, leurs visions du Monde, leurs aspirations.
Episode Artwork

Émission en français - Un parc aqua-ludique unique en France - 29/02/24

Nous découvrons de la main de Laure Mosseron, directrice marketing et communication toutes les nouveautés du Futuroscope. En juillet 2024, l’Aquascope va ouvrir, un parc aquatique nouvelle génération qui s’étendra sur 6000 m2 couverts. Trois univers permettront aux amateurs de sensations fortes ou de détente, de vivre, sur une demi-journée, une parenthèse immersive étonnante, idéale pour prolonger la visite du Futuroscope.Escuchar audio
29/02/202432 minutes 59 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Découvrez la saison culturelle 2024 de l'Institut Français - 24/02/24

Nous nous sommes déplacés à la présentation de la nouvelle saison culturelle de l'Institut français d'Espagne pour connaître leur programme de 2024. Accompagnés par l'ambassaderu Jean Michel Casa, le conseiller culturel Éric Tallon et deux marraines d'exception, Rosa Montero et Rigoberta Bandini, nous vous expliquons tous les détails pour cette année, dans laquelle se tiendront les Jeux Olympiques à Paris, dans seulement quelques mois!Escuchar audio
27/02/202430 minutes 23 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Guide de survie d'artistes émergents franco-espagnols - 24/02/24

Le musicien Hugo Mellado Cuenca, aka Moissac, nous emmène découvrir les nouveautés du panorama musical franco-espagnol. Andreas, Claude, Niños Bravos et Henry Semler sont les protagonistes de cette première collaboration. Bonne écoute et bonne fin de semaine !Escuchar audio
24/02/202429 minutes 43 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Surrealismos avec Pilar Parcerisas à la Fundación Canal - 22/02/24

Il est temps de découvrir la convergence entre la nature et l'artifice, les tensions avec la reproductibilité de l'art, l'incorporation de la solarisation de Man Ray ou les ready-made de Duchamp, tout ceci, avec Pilar Parcerisas, commissaire de l'exposition "Surrealimos. La era de la máquina". À retrouver jusqu'au 21 avril à la Fundación Canal de Madrid.  Escuchar audio
22/02/202430 minutes 9 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La danse comme véhicule d'expression identitaire - 20/02/24

¿Savez vous ce qu'est le sincrétisme? Que savons nous sur les cultures créoles? Comment la danse peut-elle exprimer l'appartenance à une collectif? Dans l'émission d'aujourd'hui nous parlerons sur tout cela avec Inés Archer, aussi connue comme Sybille Vooduness, une des artistes résidentes du programme "acento" de La Casa encendida de Madrid...Escuchar audio
20/02/202431 minutes 31 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Conseils pour se rendre à Paris pendant les Jeux Olympiques - 17/02/24

Clémence Thouant, responsable communication pour la France à Civitatis, nous donne quelques astuces et conseils pour se rendre à Paris pendant la célébration des Jeux Olympiques et Paralympiques 2024. Escuchar audio
17/02/202432 minutes 49 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La Danse des Jeux par le chorégraphe Mourad Merzouki - 15/02/24

Après sa visite à l'institut Français de Madrid, le chorégraphe et danseur Mourad Merzouki rencontre le micro d'Inès pour nous parler sur la Danse des Jeux. Un des projets emblématiques de l’Olympiade Culturelle de Paris 2024 qui cherche à devenir un moment de rencontre, de diversité et surtout, de divertissement. Escuchar audio
15/02/202430 minutes 8 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Radio: Un siècle d’information et d'éducation - 13/02/24

Joyeuse journée mondiale de la radio ! Avec un grand plaisir nous rencontrons Mirta Lourenço, responsable de la section pour le développement des médias de l'Unesco, pour parler de l'importance de la radio dans la résolution de conflict, son rôle éducateur et sur l'onde courte comme outil élémental de communication. Escuchar audio
13/02/202430 minutes 56 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'Alma viva' de Cristèle Alves, candidate aux Goyas - 10/02/24

Inès Azagra a pu interviewer Cristèle Alves, réalisatrice du film "Alma viva", candidat aux prix Goya 2024 dans la catégorie de meilleur film ibéroaméricain.Escuchar audio
10/02/202432 minutes 31 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Les défenseurs de l'environnement sont en danger - 08/02/24

Plus de 1700 d&eacute;fenseurs de l&#039;environnement ont &eacute;t&eacute; assassin&eacute;s dans les derniers 10 ans pour leur action dans la d&eacute;fense de notre plan&egrave;te. Un chiffre anormalement haut qui devrait &ecirc;tre tr&egrave;s proche &agrave; 0, compte tenu de que nous sommes un monde civilis&eacute; et que nous n&#039;avons qu&#039;une plan&egrave;te &agrave; prot&eacute;ger. Global Witness a &eacute;labor&eacute; un rapport qui &eacute;tudie ce ph&eacute;nom&egrave;ne malheureux et qui essaye de viser les responsables de ces morts, de fa&ccedil;on a r&eacute;duire ce chiffre dans le futur. Laura Furones est conseill&egrave;re principale pour les campagnes chez Global Witness et elle est l&#039;autrice de ce rapport...Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-
08/02/202431 minutes 21 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Moissac ou l'ère du temps - 06/02/24

Pour cette &eacute;mission en fran&ccedil;ais nous invitons &agrave; nos studios &agrave; Moissac. Chanteur et compositeur franco-espagnol qui nous invite &agrave; d&eacute;couvrir son dernier EP, un univers musical indie french touch o&ugrave; la quotidianit&eacute; est mise en valeur. Ne ratez pas l&#039;occasion de voir Moissac en direct le 16 f&eacute;vrier &agrave; la Sala El S&oacute;tano de Madrid. Bonne &eacute;coute!Escuchar audio
06/02/202432 minutes 25 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Enrique Calvet Chambon et le Viridiana - 03/02/24

Viridiana&nbsp;est un des restaurants les plus mythiques de tout Madrid. Dirig&eacute; pendant plus de 40 ans par le Chef Abraham Garc&iacute;a, il a servi les plus importantes personnalit&eacute;s de la capitale et il a vu passer par ses cuisines certains des meilleurs chefs du monde comme le jeune Dabiz Mu&ntilde;oz, qui a maintenant trois &eacute;toiles Michelin dans son avoir. Garcia n&#039;a cependant jamais cherch&eacute; d&#039;en obtenir, il n&#039;en a jamais eu d&#039;ailleurs... Sa passion &eacute;tait dans la cuisine, c&#039;&eacute;tait d&#039;innover tout en respectant l&#039;essence et en mettant en valeur le produit. Abraham Garcia a cr&eacute;&eacute; une doctrine sans le savoir mais celui qui le sait bien c&#039;est Enrique Calvet Chambon, ex-europd&eacute;put&eacute; et meilleur client du restaurant d&#039;apr&egrave;s le propre chef Garc&iacute;a.<a href="https://www.rtve.es/play/audios/emission-en
03/02/202431 minutes 56 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'Les temps changent', une initiative du CNAP - 01/02/24

Le Centre national des Arts plastiques a convoqu&eacute; en d&eacute;but 2023 un concours pour la commande nationale d&#039;art imprimm&eacute;. &quot;Les temps changent&quot; &eacute;tait le sujet et il invitait les artistes &agrave; r&eacute;pondre &agrave; plusieurs questions: quelle est leur vision du pr&eacute;sent ? De quoi celle-ci s&rsquo;inspire-t-elle? Comment d&eacute;termine-t-elle leur repr&eacute;sentation de l&rsquo;avenir? La directrice du CNAP, B&eacute;atrice Salmon et un des artistes laur&eacute;ats, l&#039;espagnol Diego Movilla ont discut&eacute; avec nous et nous ont racont&eacute; d&#039;avantage sur cette commande nationale d&#039;art imprimm&eacute;.&nbsp;Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&si=https://www.rtve.es/play/audios/emission-e
01/02/202432 minutes 21 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Spécial Fitur (II): Tourisme et technologie - 30/01/24

Dans cette deuxi&egrave;me partie de notre passage par Fitur, nous discutons avec H&eacute;l&egrave;ne Quintin, CEO de Keru, Noelle Fustier CEO de Clorofil et Mariam N&#039;diaye&nbsp;et Junior Pidoumba CEO et CMO de Broke and abroad. Souvenirs digitaux sous la forme de NFT, un outil de d&eacute;carbonisation des entreprises du secteur de l&#039;hospitalit&eacute; et une agence de voyages adapt&eacute;e &agrave; des budgets plus r&eacute;duits... Ce sont plusieurs des id&eacute;es que nous avons &eacute;cout&eacute; et qui vont vous donner une perspective totalement diff&eacute;rente pour le futur du secteur touristique!Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&si=https://www.rtve.es/play/audios/
30/01/202429 minutes 32 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Spéciale Fitur (I): Experiences et loisirs - 26/01/24

Notre premi&egrave;re invit&eacute; Ismael Garc&iacute;a, CEO de l&#039;entreprise Civitatis, nous parle du facteur exp&eacute;rience des voyageurs, de la n&eacute;cessit&eacute; d&#039;acteur local dans chaque destination et la diversit&eacute; d&#039;offre que Civitatis propose &agrave; ses utilisateurs. Ensuite, nous accueillons &agrave; Montse Balaguer, directrice de Futuroscope et du Parc Ast&eacute;rix. Nous discutons sur les futurs des parcs d&#039;attractions, de l&#039;implantation d&#039;un nouveau ressort et de ses potentiels clients. Pour finir cette premi&egrave;re demi-heure d&#039;&eacute;mission sp&eacute;ciale Fitur, nous recevons Richard Gomes, directeur de Business France pour l&#039;Espagne et le Portugal avec lequel nous verrons une approche globale du projet fran&ccedil;ais pour cette &eacute;dition. Bonne &eacute;coute !<a href="https://www.rtve.es/play/audios/emission-en-francais/emission-franca
27/01/202431 minutes 51 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Quel est votre arbre préféré de la forêt du Petit Prince ? - 25/01/24

La&nbsp;for&ecirc;t du Petit Prince&nbsp;n&ordm;2 est l&agrave; ! Gr&acirc;ce &agrave;&nbsp;Ga&euml;lle Castrec, coordinatrice du projet et aux &eacute;l&egrave;ves du&nbsp;Lyc&eacute;e Fran&ccedil;ais de Madrid Saint-Exup&eacute;ry&nbsp;nous nous baladons entre arbousiers, lavande, romarin et olivier. La cr&eacute;ation d&#039;espaces verts est indispensable pour que les villes soient habitables et les enfants doivent comprendre que la patience et bienveillance sont deux valeurs incontournables pour prendre soin de la nature. La coordinatrice du projet nous explique en quoi ce genre d&#039;activit&eacute; est positif pour les enfants du Lyc&eacute;e et comment la citoyennet&eacute; peut s&#039;apprivoiser de l&#039;espace urbain.Escuchar audio<img src="http://
25/01/202430 minutes 51 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Déraciner la pensée colonialiste, récupérer le débat - 23/01/24

Nous discutons avec l&#039;historienne Lissel Queiroz et la politologue Ys&eacute; Auque-Pallez, doctorante en Sciences politiques, sur la rencontre organis&eacute;e en collaboration avec l&#039;Institut des Afriques sur la d&eacute;construction de la pens&eacute;e coloniale et les effets de cette derni&egrave;re. Cette interview vous plongera aux sources de la pens&eacute;e d&eacute;coloniale, &agrave; partir des h&eacute;ritages th&eacute;oriques et critiques de l&#039;Am&eacute;rique latine et de l&#039;Afrique.Escuchar audio
23/01/202431 minutes 13 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Stéphanie Adélaïde, l'école du FLAM - 19/01/24

Nous partons &agrave; la d&eacute;couverte d&#039;un lieu calme et bienveillant. Au coeur de Madrid nous nous donnons rendez-vous avec la fondatrice et directrice de l&#039;&eacute;cole du FLAM, St&eacute;phanie Ad&eacute;la&iuml;de avec qui nous avons eu l&#039;opportunit&eacute; de papoter sur la langue h&eacute;riti&egrave;res, sur les effets positifs d&#039;une deuxi&egrave;me langue, sur la diversit&eacute; culturelle... Bref, une &eacute;mission bien fran&ccedil;aise ! Allez hop !Escuchar audio
20/01/202430 minutes 52 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Rosa Bursztein et l'intimité de l'humour - 18/01/24

&quot;Rosa&quot; arrive &agrave; Madrid ! Le nouveau spectacle de la com&eacute;dienne et autrice Rosa Bursztein atterrit le 24 janvier au Teatro Lara. Au micro de l&#039;&eacute;mission en fran&ccedil;ais on discute avec elle de sexualit&eacute;, actualit&eacute; et f&eacute;minisme. L&#039;intimit&eacute; sur sc&egrave;ne et les vuln&eacute;rabilit&eacute;s humoristiques sont les caract&eacute;ristiques du spectacle &quot;Rosa&quot;. &Agrave; ne pas manquez ! Bonne &eacute;coute !Escuchar audio
17/01/202430 minutes 25 seconds
Episode Artwork

Émission en français - ICEX, l'Espagne au service de ses entreprises - 16/01/24

Comment l&#039;Espagne aide-t-elle ses entreprises &agrave; s&#039;introduire dans les march&eacute;s internationaux? Qui aide les entreprises &eacute;trang&egrave;res &agrave; venir s&#039;&eacute;tablir en Espagne? L&#039;ICEX est l&#039;Institut pour le commerce ext&eacute;rieur et les exportations en Espagne et r&eacute;alise ces fonctions et beaucoup d&#039;autre que vous pourrez d&eacute;couvrir dans cet &eacute;pisode. Maria Pe&ntilde;a Mateos est conseill&egrave;re d&eacute;l&eacute;gu&eacute;e de l&#039;ICEX et elle est venue nous d&eacute;couvrir un organisme moins connu en Espagne mais tr&egrave;s utile pour ses agents &eacute;conomiques qui agissent &agrave; l&#039;ext&eacute;rieur de l&#039;Espagne.&nbsp;Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA
16/01/202434 minutes 1 second
Episode Artwork

Émission en français - 'Les couleurs de l'incendie' avec Léa Drucker - 13/01/24

Nous entrons dans le week-end en cl&eacute; de cin&eacute;ma &agrave; l&#039;occasion de la sortie du dernier film de Clovis Cornillac dans les salles espagnoles de cin&eacute;ma le 3 janvier. Les couleurs de l&#039;incendie est une fiction historique protagonis&eacute;e par L&eacute;a Drucker dans le r&ocirc;le de Madeleine P&eacute;ricourt, une h&eacute;riti&egrave;re d&#039;un empire banquier, pi&egrave;g&eacute;e par des hommes qui veulent tirer profit de sa situation. L&#039;actrice L&eacute;a Drucker a parl&eacute; avec l&#039;&Eacute;mission en fran&ccedil;ais sur le film, sur le r&ocirc;le qu&#039;elle interpr&egrave;te et sur son go&ucirc;t pour le cin&eacute;ma espagnol.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR
13/01/202430 minutes 3 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Qui était Jacques Delors, père de l'Union européenne? - 11/01/24

Jacques Delors nous a quitt&eacute; le 27 d&eacute;cembre 2023 &agrave; 98 ans. Homme politique fran&ccedil;ais de premier rang, militant historique de la gauche, rempart de la chr&eacute;tiennet&eacute; fran&ccedil;aise et pr&eacute;curseur de l&#039;int&eacute;gration r&eacute;gionale europ&eacute;enne sont seulement quelques uns des titres qui pourraient le d&eacute;finir. Delors fut candidat aux pr&eacute;sidentielles fran&ccedil;aises, ministre de l&#039;&eacute;conomie sous l&#039;Administration Mitt&eacute;rand et pr&eacute;sident de la Commission europ&eacute;enne. Dans cette &eacute;mission nous examineons la trajectoire, les conqu&ecirc;tes mais aussi quelques d&eacute;faites de ce visionaire fran&ccedil;ais.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?
11/01/202429 minutes 31 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Un média en espagnol pour redécouvrir l'actualité africiane? - 09/01/24

Connaissez-vous assez sur l&#039;Afrique? Que savez-vous? Dans la plupart des cas, les r&eacute;ponses &agrave; ces questions sont &quot;peu&quot; ou &quot;tr&egrave;s peu&quot;; c&#039;est pour cette raison que la jeune journaliste Soraya Aybar a d&eacute;cid&eacute; de fonder le m&eacute;dia digital Africa Mundi et aider ainsi &agrave; difuser l&#039;information provenante du continent africain au-del&agrave; de quand ce dernier est protagoniste du fait d&#039;un coup d&#039;&eacute;tat ou d&#039;une vague migratoire. Nous l&#039;avons invit&eacute; &agrave; l&#039;&eacute;mission en fran&ccedil;ais pour conna&icirc;tre d&#039;avantage sur ce projet...&nbsp;Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emission-en-francais
09/01/202432 minutes 38 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Les rois mages d'Orient sont de retour! - 06/01/24

Le matin du 6 janvier est tr&egrave;s sp&eacute;cial pour les petits de toute l&#39;Espagne car c&#39;est le jour de passage de&#160;ses majest&eacute;s d&#39;Orient Gaspar, Melchor et Baltasar.&nbsp;C&#39;est justement ce dernier qui est venu dans nos studios &agrave; Prado del Rey pour nous raconter comment &ccedil;a s&#39;est pass&eacute; pour cette ann&eacute;e. Dans cette &eacute;mission nous r&eacute;cup&eacute;rons aussi l&#39;interview avec le&#160;duo de DJ&#39;s fran&ccedil;ais Victor Carr&eacute; et Body-O.Escuchar audio
05/01/202430 minutes 35 seconds
Episode Artwork

Émission en français - L'Émission en français vous souhaite un joyeux 2024 - 02/01/24

Nous vous souhaitons une bonne ann&eacute;e pleine de bonehur et de r&eacute;ussite et nous esp&eacute;rons que pendant 2024 vous continuerez de choisir l&#039;&Eacute;mission en fran&ccedil;ais et Radio exterior de Espa&ntilde;a pour vous informer et conna&icirc;tre d&#039;avantage sur l&#039;actualit&eacute;. N&#039;h&eacute;istez pas &agrave; nous envoyer vos meilleurs souhaits! Dans cette &eacute;mission nous r&eacute;cup&eacute;rons l&#039;interview compl&egrave;te de l&#039;&eacute;crivain Gonzalo Terreros Ceballos sur le d&eacute;fi de l&#039;eau en Espagne.Escuchar audio
02/01/202432 minutes 6 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La prise de parole des femmes au sein du conflit sénégalais - 30/12/23

Seynabou Male Ciss&eacute; a cr&eacute;&eacute; en 1999 une association de femmes pour la paix qui lutte pour n&eacute;gocier les diff&eacute;rents points de vue du conflit qui existe au S&eacute;n&eacute;gal depuis 1982. Depuis quelques ann&eacute;es, elle a aussi cr&eacute;&eacute; une plateforme qui regroupe 200 associations comme la sienne et des milliers de femmes qui partagent son engagement, le Comit&eacute; R&eacute;gional de Solidarit&eacute; de Femmes pour la Paix en Casamance USOFORAL. Un engagement qui a &eacute;t&eacute; reconnu cette ann&eacute;e avec le prix Ignacio Ellacur&iacute;a de Coop&eacute;ration pour le D&eacute;veloppement 2023, octroy&eacute; par le gouvernement r&eacute;gional basque. Bonn&eacute; &eacute;coute !Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-T
30/12/202335 minutes 20 seconds
Episode Artwork

Emisión en francés - Rétrospective 2023 sur le cinéma Espagnol - 28/12/23

De la main du r&eacute;alisateur et critique de cin&eacute;maFloreal Peleato nous retra&ccedil;ons le cin&eacute;ma Espagnol paru en 2023. Nous discutons sur les tendances de cette ann&eacute;e et les films d&#039;autofictions mais aussi, sur si le cin&eacute;ma est politique ou bien qu&#039;un reflet de la soci&eacute;t&eacute; actuelle. Bonne &eacute;coute!Escuchar audio
28/12/202333 minutes 12 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Joyeux Noël depuis l'émission en français ! - 26/12/23

Nous vous proposons une &eacute;mission sp&eacute;ciale de No&euml;l avec, en premi&egrave;re partie, une capsule avec les anecdotes et cl&eacute;s pour comprendre la &quot;loter&iacute;a de Navidad&quot; et puis, un reportage sur les diff&eacute;rentes traditions et personnages magiques qui visitent les plus petits en Espagne avec, quelques fois, des cadeaux entre les bras !Escuchar audio
26/12/202331 minutes 9 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Quel avenir pour l'Espagne en 2050? avec Sergio del Molino - 23/12/23

Envie de jeter un coup d&#039;oeil vers le futur et regarder &agrave; quoi ressemblera l&#039;Espagne en 2050? C&#039;est ce que nous avons fait avec avec Serio del Molino, auteur de &quot;Imaginar un pa&iacute;s: Espa&ntilde;a 2050&quot; et le g&eacute;ographe fran&ccedil;ais Michel Lussault. Tous le deux ont pr&eacute;sent&eacute; ce livre &agrave; l&#039;Institut Cervantes de Lyon la semaine derni&egrave;re.Escuchar audio
23/12/202332 minutes 26 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Spéciale immigration: New Women New Yorkers - 21/12/23

Nous avons discut&eacute; avec Arielle Kandal, fondatrice de l&#039;association New Women New Yorkers pour connaitre davantage les difficut&eacute;s et d&eacute;fis auxquelles les femmes hispanophones font face &agrave; New York. Apr&egrave;s l&#039;adoption de loi d&#039;immigration en France nous r&eacute;cup&eacute;rons la conversation que nous avons eu avec Fr&eacute;deric Mertens, coordinateur du cursus en Relations Internationales &agrave; l&#039;Universit&eacute; Europ&eacute;enne de Valence. Nous lui demandons sur les pressions migratoires en Europe et surtout, les cl&eacute;s de la nouvelle loi d&#039;immigration Fran&ccedil;aise.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&si=https://www.rtve.es/play/audios/emission-en-francais/speciale-immigration-new-women-
21/12/202330 minutes 19 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'La tresse': Interview avec Laetitia Colombani - 19/12/23

Notre invit&eacute; d&#039;aujourd&#039;hui ne passera pas inaper&ccedil;ue... Laetitia Colombani a merveill&eacute; les lecteurs fran&ccedil;ais avec son roman de 2017 La tresse, l&#039;histoire de trois femmes de milieux tr&egrave;s diff&eacute;rents mais avec des probl&egrave;mes similaires. Plus de cinq millions de personnes l&#039;ont lu et maintenant des millions de spectateurs pourront voir l&#039;adaptation cin&eacute;matographique r&eacute;alis&eacute;e par la propre Laetitia Colombani, aux salles de cin&eacute;ma depuis le 15 d&eacute;cembre. L&#039;autrice et r&eacute;alisatrice nous explique le proc&egrave;s de cr&eacute;ation et ce qui l&#039;a pouss&eacute;e &agrave; &eacute;crire cette histoire.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERP
19/12/202331 minutes 34 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Héloïse, un film à partir d'images d'archives - 16/12/23

Le r&eacute;alisateur et critique de cin&eacute;ma Floreal Peleato visite les studios de Prado del Rey pour nous parler de son court m&eacute;trage H&eacute;lo&iuml;se car le prochain lundi aura lieu une projection du film &agrave; l&#039;Academia del Cine &agrave; Madrid. Une histoire construite &agrave; partir d&#039;images d&#039;archives dans le cadre d&#039;une r&eacute;sidence artistique que Peleato r&eacute;alise &agrave; l&#039;Institut Jean Vigo. &Agrave; partir d&#039;une image, d&#039;une femme, d&#039;une &eacute;vasion... H&eacute;lo&iuml;se se d&eacute;m&ecirc;le, ou pas.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TETVE-TEPROGRA-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emission-en-francais/heloise-film-images-archives/7036736/" al
16/12/202331 minutes 23 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Opera Gallery présente 'Colours' à Madrid - 14/12/23

Nous avons eu l&#039;opportunit&eacute; de discuter avec son fondateurGilles Dyan. Opera Gallery f&ecirc;te ses 30 ans l&#039;ann&eacute;e prochaine et nous c&eacute;l&eacute;brons son nouveau si&egrave;ge &agrave; Madrid. Actuellement, et jusqu&#039;au 5 janvier vous pouvez y retrouver l&#039;exposition Colours ! Un bon plan pour les jours d&#039;hiver &agrave; venir. Bonne &eacute;coute !Escuchar audio
14/12/202330 minutes 12 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Aller voir un peu plus loin que juste les problèmes - 12/12/23

En profitant de son passage &agrave; Madrid nous avons voulu discuter avec M&eacute;line Laffabry, fondatrice d&#039;Aid&oacute;ni. Sur quels sujets ? La construction d&#039;un journalisme antiraciste, inclusif, f&eacute;ministe et bien sur, constructif. La frustration d&eacute;borde et Laffabry cr&eacute;e cette plateforme pour mettre en valeur les histoires silenci&eacute;es par les m&eacute;dias plus classiques. Sp&eacute;cialiste en conflits arm&eacute;s, la journaliste nous explique les fonctions et mission d&#039;Aid&oacute;ni. Bonne &eacute;coute !Escuchar audio
12/12/202330 minutes 36 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La Constitution espagnole de 1978 et son actualité - 09/12/23

Dans ce magazine nous vous proposons d&#039;apprnedre d&#039;avantage sur deux anniversaires d&#039;&eacute;v&eacute;nements qui ont configur&eacute; notre soci&eacute;t&eacute; nationale et internationalement: En premier lieu, la Constitution espagnole de 1978, qui a f&ecirc;t&eacute; ses 45 ans le 6 d&eacute;cembre et, en deuxi&egrave;me lieu, la D&eacute;claration universelle des Droits de l&#039;Homme de 1948, qui f&ecirc;te ses 75 ans le 10 d&eacute;cembre 2023. Nous rentrerons aussi dans la r&eacute;union du Patronato de l&#039;Instituto Cervantes, l&#039;organe qui diffuse la langue et la culture espagnole dans le monde.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TETVE-TEPROGRA-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emission-en-francais/constitution-espagnole-19
09/12/202333 minutes 9 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Le 'Napoléon' de Ridley Scott est un film antifrançais? - 07/12/23

Le journaliste et correspondant &agrave; ParisAntonio Delgado interviewe Bart Van Loo, &eacute;crivain francophile n&eacute;erlandophone et auteur &quot;Napol&eacute;on, l&rsquo;ombre de la R&eacute;volution&quot; pour en savoir plus sur ce personnage et surtout, &eacute;claircir et diff&eacute;rencier le mythe de la r&eacute;alit&eacute;.Escuchar audio
07/12/202331 minutes 34 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La 9ème édition du Workshop France Méditerranée 2023 - 05/12/23

4 jours d&rsquo;&eacute;v&eacute;nement, 86 partenaires fran&ccedil;ais, 93 d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s Tour-op&eacute;rateurs,14 pays repr&eacute;sent&eacute;s, 9 journalistes, 220 participants et 2000 rendez-vous professionnels. La 9&egrave;me &eacute;dition du Workshop France M&eacute;diterran&eacute;e 2023 se tenait &agrave; Toulon cette ann&eacute;e. Donnant ainsi l&rsquo;opportunit&eacute; aux professionnels du tourisme fran&ccedil;ais de pr&eacute;senter leur offre structurante et de positionner leur territoire comme destination de r&eacute;f&eacute;rence en mati&egrave;re de tourisme durable, tant pour le tourisme de loisirs que d&rsquo;affaires. Les participants (en ordre d&#039;apparition) sont : Maxime Morin, adjoint en direction ATOUT France Espagne et Portugal, Loic Chevelon, Directeur G&eacute;n&eacute;ral du Comit&eacute; R&eacute;gional de Tourisme Provence-Alpes-C&ocirc;te d&#039;Azur, Benjamin Chaudet</s
05/12/202331 minutes 7 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Neuroprothèses: la médecine du futur parle espagnol - 02/12/23

Le docteur Eduardo Martin Moraud est un ing&eacute;nieur espagnol qui travaille au CHU de Lausanne, en Suisse, dans la recherche sur des solutions pour des blessures de moelle &eacute;pini&egrave;re. Avec son travail, il a r&eacute;ussi &agrave; mettre en commun les r&eacute;sultats obtenus avec d&#039;autres maladies comme la parkinson grace &agrave; l&#039;implantation d&#039;une neuroproth&egrave;se qui agit d&#039;interm&eacute;diaire. Le docteur Eduardo Martin Moraud nous l&#039;explique lui m&ecirc;me dans cette interview...Escuchar audio
02/12/202330 minutes 18 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Business France: un partenariat commercial avec l'Espagne - 30/11/23

Business France est l&#39;agence fran&ccedil;aise qui utilise les ressources consulaires et diplomatiques fran&ccedil;aises en faveur des entreprises fran&ccedil;aises &eacute;tablies &agrave; l&#39;&eacute;tranger. Bien &eacute;videmment, l&#39;Espagne est un des pays dans lesquels Business France travaille et nous avons interview&eacute; son directeur pour l&#39;Espagne et le Portugal, Richard Gomes. M. Gomes nous a racont&eacute; comment business France aide les entreprises fran&ccedil;aises &agrave; s&#39;&eacute;tablir en Espagne mais aussi aux entreprises espagnoles &agrave; s&#39;&eacute;tablir en France. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emission-en-francais/business-france-partenariat-commercial-avec-les
30/11/202331 minutes 22 seconds
Episode Artwork

Émission en français - L'huile d'olive, l'or liquide méditerrannéen - 28/11/23

C&#39;est un des meilleurs produits de la gastronomie m&eacute;diterran&eacute;enne, un produit dont l&#39;Espagne est un des plus importants et meilleurs produteurs dans tout le monde, un produit que certains connaissent comme &quot;or liquide&quot; et que le reste appellons &quot;huile d&#39;olive&quot;... Dimanche 26 novembre a &eacute;t&eacute; la journ&eacute;e internationale de l&#39;huile d&#39;olive et nous avons voulu profiter de cette occasion pour apprendre un peu plus sur ce produit que nous avons tous &agrave; la maison et qui, d&#39;ailleurs, devient de plus en plus cher ces derniers temps. Le chef de l&#39;unit&eacute; ol&eacute;icole du Conseil ol&eacute;icole international, Lhassane Sikaoui, a parl&eacute; avec In&egrave;s pour lui en raconter d&#39;avantageEscuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-r
28/11/202332 minutes 41 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'Vishuddha' Le cinquième chakra d'Antonio Lizana - 25/11/23

&quot;Cantaor&quot;, saxofoniste et penseur, la musique d&#39;Antonio Lizana va bien au-del&agrave; des rythmes et cr&eacute;&eacute; une vraie ambiance pour r&eacute;fl&eacute;chir sur l&#39;existence. Apr&egrave;s une s&eacute;rie de concerts en France qui a connu un &eacute;norme succ&egrave;s. Le m&eacute;lange du jazz et du flamenco est tout un d&eacute;fi mais pour Antonio c&#39;est comme respirer. &Eacute;coutez ici l&#39;interview que nous avons fait &agrave; son manager, Vincent Thomas, sur son 5&egrave;me album, intitul&eacute; &quot;Vishuddha&quot;. Escuchar audio
25/11/202336 minutes 10 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Racisme dans le journalisme sur la migration et le FIG 2023 - 23/11/23

En premi&egrave;re partie, apr&egrave;s le point sur l&#39;actualit&eacute; avec notre journal informatif, vous pourrez &eacute;couter en fin de bulletin une double interview d&#39; In&egrave;s aux journalistes Arno Pedram et Sarah Boss. Pedram est un journaliste ind&eacute;pendant &agrave; Paris couvrant les questions de justice, racisme, genre et migration. En deuxi&egrave;me partie, &nbsp;nous parlerons du festival international de gravure de Bilbao, qui c&eacute;l&egrave;bre sa 12&egrave;me &eacute;dition avec le Japon comme pays invit&eacute;. Sabine Delahaut, une des graveuses fran&ccedil;aises invit&eacute;s au festival a accept&eacute; de nous raconter d&#39;avantage sur celui-ci et sur une technique mill&eacute;naire qui gagne des adeptes chaque ann&eacute;e...Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci
23/11/202338 minutes 37 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Semaine française: La France débarque à Madrid! - 21/11/23

Du mardi 21 novembre au dimanche 26 novembre, la Semaine fran&ccedil;aise rapproche la France au public espagnol &agrave; travers ses producteurs et leurs produits. Du vin, du champagne, du fromage, des hu&icirc;tres et beaucoup d&#39;autres produits fran&ccedil;ais de r&eacute;f&eacute;rence prennent d&#39;assaut le centre-ville madril&egrave;ne grace au pop-up-store ouvert pendant ce temps au num&eacute;ro 3 de la rue Sandoval. Sebastien &Aacute;lvarez et Fanny Girardet, deux des organisateurs de cet &eacute;v&eacute;nement nous ont expliqu&eacute; son impact dans les relations entre l&#39;Espagne et la France et les avantages de l&#39;&eacute;v&eacute;nementiel dans la construction de relations entre pays. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.r
21/11/202331 minutes 17 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Leopoldo Calvo-Sotelo: J'appartiens à la génération Astérix - 18/11/23

Quelles sont les particularit&eacute;s de l&#39;&eacute;cole franco-belge? O&ugrave; se cache le g&eacute;nie de Ren&eacute; Goscinny? Quelles sont les diff&eacute;rences entre Ast&eacute;rix, Lucky Luck et Iznogud? Nous r&eacute;pondons &agrave; toutes ces questions entre autres avec Leopoldo Calvo-Sotelo, juriste, membre du corps du Conseil d&#39;&Eacute;tat et professeur de droit &agrave; l&#39;Universit&eacute; Europ&eacute;enne. Il est l&#39;&eacute;crivain des prologues qui accompagne la collection &quot;Ast&eacute;rix le Gaulois&quot;, &quot;Ast&eacute;rix et le chaudron&quot; et &quot;Ob&eacute;lix et Compagnie&quot;. Bonne &eacute;coute !&nbsp;Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emission-
18/11/202333 minutes 18 seconds
Episode Artwork

Émission en français - L'Accord partiel élargi sur le sport de l'UE - 16/11/23

Le mercredi 15 novembre s&#39;est ouverte &agrave; Madrid la conf&eacute;rence internationale sur l&#39;&eacute;galit&eacute; de genre dans le cadre de la pr&eacute;sidence espagnole du Conseil de l&#39;Uion europ&eacute;enne. Des journalistes de 27 pays europ&eacute;ens ont assist&eacute; &agrave; des sessions informatives sur comment aborder les sujets relevant du sport f&eacute;minin dans le but de pallier les in&eacute;galit&eacute;s existantes. Francine Ravenay est secr&eacute;taire ex&eacute;cutive adjointe pour l&#39;accord partiel &eacute;largi sur le sport et elle est intervenu dans cet &eacute;v&eacute;nement, ainsi que dans la session informative pour les m&eacute;dias organis&eacute;e le 2 novembre &agrave; Lausanne et tr&egrave;s similaire &agrave; celle de Madrid. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rss
16/11/202330 minutes 12 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Une proximité heureuse, avec Carlos Moreno - 14/11/23

Est-ce que vous imaginez de pouvoir aller partout o&ugrave; vous avez besoin en 15 minutes? Faire les courses, d&eacute;poser les enfants &agrave; l&#39;&eacute;cole, un rendez-vous m&eacute;dical ou encore aller au cin&eacute;ma ou au mus&eacute;e? Ce n&#39;est pas un r&ecirc;ve, c&#39;est le but du concept de &quot;ville du quart d&#39;heure&quot; ou la proximit&eacute; heureuse. D&eacute;couvrez-le avec l&#39;architechte colombien Carlos Moreno, cr&eacute;ateur de cette notion et professeur &agrave; l&#39;universit&eacute; Sorbonne de Paris.Escuchar audio
14/11/202331 minutes 31 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Jérôme Leroy: Il y a des sujets qui s'imposent à moi - 11/11/213

Dans le cadre du festival litt&eacute;raire Getafe Negro, l&#39;&eacute;crivain fran&ccedil;ais J&eacute;r&ocirc;me Leroy nous indique comment le roman noir peut d&eacute;voiler des enjeux politiques en avance, pourquoi le sarcasme est indispensable dans notre soci&eacute;t&eacute; et comment Alexandre Dumas lui montra quand il &eacute;tait petit, la puissance du roman. Bonne &eacute;coute ! Escuchar audio
11/11/202334 minutes 35 seconds
Episode Artwork

Émission en français- Mano Soler: L'avenir du tourisme spatial et subacuatique - 09/11/23

De la main du directeur g&eacute;n&eacute;ral de Les Roches Marbella, Mano Soler nous essayons de r&eacute;pondre aux suivantes questions: Quelles sont les cons&eacute;quences de ce genre de voyage spatial et subacuatique ? Est-ce que ce genre de tourisme est vraiment accessible ou le sera un jour ? Quel est l&#39;impact sur notre environmment ?Escuchar audio
09/11/202330 minutes 23 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Les femmes, leaders en Afrique, avec Anna Fumarola - 07/11/23

Sont les femmes le moteur de l&#39;Afrique? Nous r&eacute;pondons &agrave; celle-ci et &agrave; d&#39;autres questions avec Anna Fumaorla, directrice des projets chez Mujeres por &Aacute;frica, une ONG espagnole qui lutte pour donner aux femmes africaines les opportunit&eacute;s desquelles elles sont priv&eacute;es dans leurs pays. Fond&eacute;e par l&#39;ancienne vice-pr&eacute;sidente du Gouvernement pendant l&#39;Administration Zapatero (2004-2011), M&ordf; teresa Fern&aacute;ndez De la Vega, cette organisation a la particularit&eacute; d&#39;&ecirc;tre compl&egrave;tement d&eacute;centralis&eacute;e et elle s&#39;appuie sur le personnel local pour r&eacute;aliser ses fonctions. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision
07/11/202332 minutes 8 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Velázquez invite Picasso... et Carmen Calvo - 04/11/23

La Casa Vel&aacute;zquez de Madrid, que nous avons pr&eacute;sent&eacute; ici &agrave; plusieurs reprises, a organis&eacute; un &eacute;v&eacute;nement conjointement avec le Mus&eacute;e Picasso de Barcelone autour d&#39;un dialogue artistique entre Vel&aacute;zquez, Picasso et l&#39;artiste contemporaine Carmen Calvo. Nous les &eacute;coutons dans une interview conjointe...Escuchar audio
04/11/202335 minutes 12 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Ignacio Plaza Ponce: Des arrullos pour l'arrivée de l'hiver - 02/11/23

Ignacio Plaza Ponce pr&eacute;sente le 8 novembre son particulier univers sonore intitul&eacute; &quot;Arrullos&quot; &agrave; l&#39;Atelier du Plateau&nbsp;&agrave; Paris. Les arrullos sont des berceuses, des chuchotements... qui nous abandonne &agrave; la r&ecirc;verie, et cela fait du bien dans ces temps agit&eacute;s et incertain. Je vous laisse l&#39;information de la page web de l&#39;Atelier du Plateau: &quot;&Agrave; la mani&egrave;re de berceuses - arrullos en espagnol - le pianiste Ignacio Plaza Ponce prom&egrave;ne sa musique entre lumi&egrave;re et obscurit&eacute;, sons graves et voix a&eacute;rienne. Accompagn&eacute; de Matteo Pastorino &agrave; la clarinette basse et de S&eacute;l&egrave;ne Saint-Aim&eacute; &agrave; la contrebasse et au chant, le trio nous plonge dans un univers bois&eacute; et intime. Au cours d&rsquo;une performance hybride, ils improvisent avec les encre
02/11/202328 minutes 57 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Art situacions: La science au service de l'art - 31/10/23

Nous interviewons Marie-Luce Nadal dqans le cadre de &quot;Art situacions 2023&quot;, une foire d&#39;art cr&eacute;&eacute;e par l&#39;homme d&#39;affaires catalan Marcel Pascual. Cette promotion est int&eacute;gr&eacute;e par 5 artistes fran&ccedil;ais et 5 artistes espagnols et Mme. Nadal est une des artistes fran&ccedil;aises. Son projet artistique consiste en cr&eacute;er des nuages dans des r&eacute;cipients transparents grace &agrave; dfeds proc&eacute;dures chimiques diverses. Escuchar audio
31/10/202332 minutes 36 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Periferia de la noche, Apichatpong Weerasethakul - 28/10/23

On se retrouve une matin&eacute;e un peu grise avec la douce Joana Hurtado Matheu, commissaire de l&#39;exposition Periferia de la Noche. En &eacute;troite collaboration avec le r&eacute;alisateur Weerasethakul, le centre culturel Matadero donne la bienvenue &agrave; cette r&eacute;trospective o&ugrave; nous pouvons nous submerger compl&egrave;tement. Un parcours &agrave; r&ecirc;ver, un imaginaire insolite; Apichatpong Weerasethakul nous confirme sa facette de cr&eacute;ateur.Escuchar audio
28/10/202332 minutes 50 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Cyril Dion, l'art au service de la justice - 26/10/23

Pourquoi est-ce que l&#39;art est un bon moyen de proteste? Est-il vraiment utile pour revendiquer les changements &agrave; r&eacute;aliser? Comment arriver &agrave; mobiliser la citoyennent&eacute;? Ce sont les questions que nous avons pos&eacute; au cin&eacute;aste, po&egrave;te et activiste Cyril Dion lors de l&#39;interview que nous lui avons fait dans le cadre de l&#39;Another way film festival, &agrave; l&#39;Institut fran&ccedil;ais de Madrid. Cyril Dion est aussi engag&eacute; dans la lutte pour le respect des droits humains et dans ce sens, c&#39;est une personne instruite dans la plupart des conflits internationaux qui affectent &agrave; l&#39;ordre international, notamment le conflit isra&eacute;lo-palestinien. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&si=https://w
26/10/202330 minutes 21 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La construction du désir, avec Manon Delarue - 24/10/23

Notre d&eacute;sir nous fait bouger et nous motive pour atteindre nos buts. Toutefois ce n&#39;est que rarement que nous nous demandons ce qui motive ce d&eacute;sir lui-m&ecirc;me et c&#39;est justement ce que fait Manon Delarue dans sa bande dessinn&eacute;e &quot;la reine du ma&icirc;tre&quot;. Dans cette interview, l&#39;artiste de la Casa de Velazquez nous racontera son exp&eacute;rience personnelle et comment elle l&#39;a imprim&eacute;e dans cette BD. Escuchar audio
24/10/202333 minutes 41 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Cyrille Aimée arrive à Madrid pour Villanos del Jazz - 21/10/23

Cyrille Aim&eacute;e est une des voix les plus reconnues de la sc&egrave;ne mondiale de jazz. Apr&egrave;s une tourn&eacute;e internationale qui l&#39;a emmne&eacute;e aux &Eacute;tats-Unis et dans toute l&#39;Europe. Elle arrive &agrave; Madrid pour son concert du 22 octobre dans le cadre du festival Villanos del Jazz.Escuchar audio
21/10/202330 minutes 6 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Dominique Maulin sur la durabilité des richesses en France - 19/10/23

&lt;p&gt;Dominique Maulin pour les micros de l&amp;#39;&amp;eacute;mission en fran&amp;ccedil;ais pour nous parler du futur du tourisme en France. Nous nous baladons entre les concepts de durabilit&amp;eacute;, patrimoine, &amp;eacute;puisements des ressources naturelles, les diff&amp;eacute;rentes fa&amp;ccedil;ons de voyager du touriste et l&amp;#39;adaptation des villes &amp;agrave; la crise climatique.&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/dominique-maulin-sur-durabilite-des-richesses-france/6992844/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&amp;si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/dominique-maulin-sur-durabilite-des-richesses-france/6992844/&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;
19/10/202333 minutes 45 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Fernando Botero, le maestro des rondeurs - 17/10/23

&lt;p&gt;Dans ce reportage, nous vous pr&amp;eacute;sentons trois personnes qui ont connu l&amp;#39;artiste colombien et qui ont jou&amp;eacute; un certain r&amp;ocirc;lre dans sa vie. Venez d&amp;eacute;couvrir un des artistes les plus recconnaissables de la peinture universelle et un des artistes hispanophones les plus acclam&amp;eacute;s de toute l&amp;#39;histoire. &lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/fernando-botero-maestro-des-rondeurs/6990963/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&amp;si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/fernando-botero-maestro-des-rondeurs/6990963/&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;
17/10/202330 minutes 22 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Bianca Bondi révendique la réslience à La Casa Encendida - 14/10/23

&lt;p&gt;Avec son installation &amp;quot;Scrying in astral ponds&amp;quot;, l&amp;#39;artiste sudafricaine ferme le cycle &amp;quot;R&amp;eacute;vendiquer la r&amp;eacute;silience&amp;quot; &amp;agrave; la Casa Encendida. Son oeuvre se compose d&amp;#39;installations de plusieurs tailles et couleurs qui partagent comme &amp;eacute;l&amp;eacute;ment central un bassin d&amp;#39;eau sal&amp;eacute; entour&amp;eacute; de fleurs. Ces derni&amp;egrave;res sont &amp;agrave; la charge de Guillaume Lanier, fleuriste fran&amp;ccedil;ais qui a collabor&amp;eacute; depuis longtemps avec Bianca Bondi et qui apporte l&amp;#39;&amp;eacute;l&amp;eacute;ment v&amp;eacute;g&amp;eacute;tal dans ses cr&amp;eacute;ations. &lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/bianca-bondi-revendique-reslience-casa-encendida/6990039/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N
14/10/202338 minutes 3 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Luis Posada: "L'espagnol c'est la langue d'une communauté" - 12/10/23

&lt;p&gt;Pour c&amp;eacute;lebrer le 12 octobre nous avons voulu invit&amp;eacute; &amp;agrave; Luis Posada, directeur de la 15 i&amp;egrave;me &amp;eacute;dition du festival de litterature, E&amp;Ntilde;E. Avec lui nous discutons sur le pouvoir des langues, les outils de comunication entre r&amp;eacute;gions et la diversit&amp;eacute; comme un &amp;eacute;l&amp;eacute;ment essentiel &amp;agrave; notre d&amp;eacute;mocratie.&lt;/p&gt; &lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/luis-posada-lespagnol-cest-langue-dune-communaute/6988673/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&amp;si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/luis-posada-lespagnol-cest-langue-dune-communaute/6988673/&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;
12/10/202330 minutes 27 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Abdelá Taia: "Les livres n'était pas pour des gens comme moi, pauvre"- 10/10/23

&lt;p&gt;En deuxi&amp;egrave;me parti nous donnons la bienvenue &amp;agrave; nos studios &amp;agrave; Abdel&amp;agrave; Taia, &amp;eacute;crivain et cin&amp;eacute;aste. Avec lui, et en raison de la traduction &amp;agrave; l&amp;#39;espagnol par Lydia V&amp;aacute;zquez (ed. Cabaret Voltaire) de son dernier livre &amp;quot;Vivre &amp;agrave; ta lumi&amp;egrave;re&amp;quot; nous avons voulu comprendre l&amp;#39;influence de son enfance dans ces lignes de d&amp;eacute;sirs et comment il &amp;eacute;crit avec ces premi&amp;egrave;re sensation du monde o&amp;ugrave; la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; et le refus n&amp;#39;&amp;eacute;taient pas encore pr&amp;eacute;sents.&lt;/p&gt; &lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/abdela-taia-les-livres-netait-pas-pour-des-gens-comme-moi-pauvre/6988674/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TE
10/10/202329 minutes 2 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'La noche de la frontera': Lieu de création et de résistance - 07/10/23

&lt;p&gt;Pour cette &amp;eacute;mission nous avons parcouru l&amp;#39;exposition &amp;quot;La noche de la frontera&amp;quot; qui se trouve &amp;agrave; l&amp;#39;Institut Fran&amp;ccedil;ais de Madrid de la main d&amp;#39;In&amp;eacute;s Mu&amp;ntilde;ozcano, commissaire et Olivia Funes Lastra avec Assoukrou Ak&amp;eacute;, deux des artistes participants. Les fronti&amp;egrave;res sont des lieus de rencontre et aussi de cr&amp;eacute;ation, les conflits sont d&amp;eacute;sormais mis de c&amp;ocirc;t&amp;eacute;.&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/noche-frontera-lieu-creation-et-resistance/6985099/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&amp;si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/noche-frontera-lieu-creation-et-resistance/6985099/&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;
07/10/202331 minutes 48 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 3, 2, 1... Action! "Cinespaña" commence à Toulouse - 05/10/23

&lt;p&gt;Dans cette &amp;eacute;mission sp&amp;eacute;ciale cin&amp;eacute;ma nous allons d&amp;eacute;couvrir quelques bandes annonc&amp;eacute;s des films protagonistes de cette &amp;eacute;dition de Cinespa&amp;ntilde;a, le festival de cin&amp;eacute;ma espagnol de la ville de Toulouse. Alba Paz, co-directrice et programmatrice du festival nous guide &amp;agrave; travers cette d&amp;eacute;couverte de films et nous d&amp;eacute;voile pourquoi Cinespa&amp;ntilde;a grandit chaque ann&amp;eacute;e un peu plus... &lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/3-2-1-action-cinespana-commence-toulouse/6982562/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&amp;si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/3-2-1-action-cinespana-commence-toulouse/6982562/&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;
05/10/202330 minutes 12 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Parlons de philo: un jour dans la vie de Jean Baudrillard - 03/10/23

&lt;p&gt;Camille Z&amp;eacute;henne et Emmanuelle Fantin sont les autrices du &amp;quot;Livre dont Jean Baudrillard est le h&amp;eacute;ros&amp;quot;, une fiction interactive &amp;agrave; travers laquelle conna&amp;icirc;tre un peu mieux la pens&amp;eacute;e de Jean Baudrillard. Disponible dans les librairies depuis janvier dernier, ce bouquin est une des propositions les plus audacieuses de l&amp;#39;ann&amp;eacute;e et seulement sa lecture pourra vous faire comprendre pourquoi!&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/parlons-philo-jour-dans-vie-jean-baudrillard/6980464/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&amp;si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/parlons-philo-jour-dans-vie-jean-baudrillard/6980464/&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;
03/10/202331 minutes 14 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Que ce passe t'il pendant, avec Elisa Shua Dusapin - 30/09/23

&lt;p&gt;Une conversation tendre avec Elisa Shua Dusapin pour parler de la traduction a l&amp;#39;espagnol par Andrea Daga de son ouvrage &amp;quot;Les billes de pachinko&amp;quot;. Un livre qui d&amp;eacute;borde d&amp;#39;&amp;eacute;motions o&amp;ugrave; la langue maternelle a un r&amp;ocirc;le incontournable pour comprendre les enjeux familiaux de la diaspora cor&amp;eacute;enne. Une histoire qui accueille et soul&amp;egrave;ve 4 g&amp;eacute;n&amp;eacute;rations de femmes.&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href=&quot;https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/ce-passe-til-pendant-avec-elisa-shua-dusapin/6979571/&quot;&gt;Escuchar audio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src=&quot;http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&amp;cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESHORAA&amp;si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/ce-passe-til-pendant-avec-elisa-shua-dusapin/6979571/&quot; alt=&quot;&quot;/&gt;
30/09/202332 minutes 42 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Marie-Consolé Mukangendo, situation des enfants en Libye - 28/09/23

Apr&egrave;s plus de deux semaines des terribles inondations en Libye nous avons voulu parler avec Marie-Consol&eacute;e Mukangendo, repr&eacute;sentante d&#39;UNICEF en Libye. Nous essayons d&#39;explorer quels sont les premiers besoins des enfants &agrave; Derna et la situation sanitaire actuelle.Escuchar audio
28/09/202333 minutes 22 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Didier Rebut, est-ce que le droit apporte le développement? - 26/09/23

Nous partons de la main de Guillermo &agrave; la rencontre de Didier Rebut, juriste et professeur de droit international p&eacute;nal &agrave; l&#39;occasion de la journ&eacute;e consacr&eacute; au droit de l&#39;Union Europ&eacute;enne en temps de guerre c&eacute;l&eacute;br&eacute; lundi 18 septembre au Conseil d&#39;&Eacute;tat.Escuchar audio
26/09/202330 minutes 35 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Nacer Jabour, causes et conséquences du séisme au Maroc - 23/09/23

Nacer Jabour, directeur de l&#39;Institut National de g&eacute;ophysique de Maroc r&eacute;pond pour l&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais &agrave; toutes nos questions. Ensuite, notre collaboratrice Elsa Yazbek Charabati fait le point sur la Libye avec comme invit&eacute;, Joanna Doummar,&nbsp;professeur d&#39;hydrog&eacute;ologie au d&eacute;partement de g&eacute;ologie de l&#39;Universit&eacute; am&eacute;ricaine de Beyrouth (AUB) au Liban. Escuchar audio
23/09/202333 minutes 19 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Toi(ts) la nuit: Le sans-abrisme, à la quête d'un foyer - 21/09/23

Nous partons &agrave; la rencontre de Maria Baoli, qui nous pr&eacute;sente son installation Toi(ts) la nuit qui explore le regard et le quotidien de jeunes qui ont quitt&eacute; leur foyer et sont rest&eacute;s en marge de la soci&eacute;t&eacute;. &Agrave; retrouver jusqu&#39;au 19 octobre &agrave; l&#39;Ambassade d&#39;Espagne &agrave; Bruxelles.Escuchar audio
21/09/202330 minutes 27 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Pablo Vierci, auteur de 'La société des neiges' - 19/09/23

50 ans apr&egrave;s le miracle des Andes, nous parlons avec Pablo Vierci, camarade d&#39;&eacute;cole des survivants et auteur du livre &quot;La soci&eacute;t&eacute; des neiges&quot;, qui raconte l&#39;histoire du point de vue des protagonistes. Ce livre a &eacute;t&eacute; adapt&eacute; au cin&eacute;ma par le directeur espagnol Juan Antonio Bayona et il a &eacute;t&eacute; pr&eacute;sent&eacute; en avant-premi&egrave;re le 9 septembre lors du festival international de cin&eacute;ma de Venise.&nbsp;Escuchar audio
19/09/202332 minutes 29 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Un voyage cinématographique à travers les villes espagnoles - 16/09/23

Bonjour et bienvenue &agrave; l&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais ! Je vous propose d&#39;&eacute;couter &agrave; Gonzalo del Puerto, responsable des activit&eacute;s culturelles de l&#39;Instituto Cervantes de Bruxelles pour nous parler de la projection de courts-m&eacute;trages espagnols du 13 septembre &agrave; Bozar. Les films invit&eacute;s &eacute;taient, Aguaespejo granadino (1955) de l&#39;artiste Val del Omar, Arquitectura emocional (2022) de Le&oacute;n Siminiani est &agrave; la fronti&egrave;re entre le documentaire et la fiction et Querida A. (2023) o&ugrave; Elena Molina attire l&rsquo;attention sur celles et ceux qui passent inaper&ccedil;us dans l&rsquo;architecture de Barcelone.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.
16/09/202330 minutes 13 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Victor Jara: 50 ans sans la voix du peuple chilien - 14/09/23

Il y a 50 ans, le coup d&#39;&Eacute;tat de Pinochet au Chili renversait le Gouvernement d&eacute;mocratiquement &eacute;lu et emportait des milliers de vie innocentes &agrave; travers une r&eacute;pression meurtri&egrave;re et cruelle. Parmi ces vies se trouvait celle de Victor Jara, c&eacute;l&eacute;brit&eacute; de la chanson proteste et ic&ocirc;ne culturel chilien. Aujourd&#39;hui nous lui rendons hommage &agrave; travers sa musique et ses mots... Escuchar audio
14/09/202331 minutes 48 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Kinamun, un DJ avec un esprit de rockeur installé à Madrid - 12/09/23

Aujourd&#39;hui nous recevons Kinamun, un DJ et producteur de musique &eacute;lectronique originaire d&#39;Argentine mais install&eacute; &agrave; Madrid. Sa cr&eacute;ation musicale s&#39;encadre dans la house, la techno, le dance et le trance mais son esprit tend vers des horizons plus instrumentaux, de groupe de musique et sonne &agrave; un rock progressif tr&egrave;s audacieux. Il est venu pour nous parler de son album &eacute;lectro &quot;Rave&quot; et de son dernier travail, un signle instrumental appell&eacute; &quot;El Gusto&quot;. Escuchar audio
12/09/202330 minutes 11 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Cinespaña: le cinéma espagnol débarque à Toulouse - 09/09/23

Pendant que la cr&egrave;me de la cr&egrave;me de hollywood se r&eacute;unit &agrave; Venise, nous nous d&eacute;pla&ccedil;ons &agrave; Toulouse pour connaitre Cinespa&ntilde;a, le festival de cin&eacute;ma espagnol de la ville, de la main d&#39;Alba Paz, programmatrice et codirectrice du festival. Restez avec nous pour l&#39;&eacute;couter dans quelques minutes... Escuchar audio
09/09/202331 minutes 30 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 9 ans sans Gustavo Cerati, l'âme de Soda Stereo - 07/09/23

Gustavo Cerati, leader du groupe de rock argentin Soda Stereo, mourait il y a aujourd&#39;hui 9 ans, apr&egrave;s une longue p&eacute;riode hospitalis&eacute; en coma. Son empreinte dans la musique et dans la mode a cal&eacute; dans de nombreuses g&eacute;n&eacute;rations et sa musique continue d&#39;inspirer beaucoup d&#39;artistes. Restez avec nous pour conna&icirc;tre la vie de Gustavo Cerati, leader de Soda Stereo et ic&ocirc;ne pop des ann&eacute;es 80 et 90. Ensuite, accompagnez-nous conna&icirc;tre une belle initiative... ASELE est l&#39;association pour l&#39;enseignement de l&#39;espagnol comme langue &eacute;trang&egrave;re et, comme son nom l&#39;indique, elle veille &agrave; promouvoir l&#39;enseignement de l&#39;espagnol dans les centres scolaires et acad&eacute;miques de pays non-hispanophones... Finalement, Elsa Yazbek Charabati est revenue de ses vacances pour nous d&eacute;couvrir un sommet sur le tourisme au Liban auquel participe l&#39;Espagne... <a
07/09/202330 minutes 12 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Rentrée culturelle: magazines des meilleurs plans en famille - 02/09/23

Nous vous proposons de conna&icirc;tre l&#39;offre culturelle de la rentr&eacute;e madril&egrave;mne avec un magazine d&#39;&eacute;v&eacute;nements dans toute la p&eacute;ninsule et m&ecirc;me de certains p&ocirc;les culturels espagnols &agrave; l&#39;&eacute;tranger. Nous visiterons la salle Mayko, qui accueille pendant les mois de septembre et octobre plusieurs concerts th&eacute;matiques que vous allez adorer et nous verrons quelles autres activit&eacute;s culturelles sont disponibles pour tous. Les Mayko concerts accueillent pendant les mois de septembre et octobre plusieurs concerts th&eacute;matiques que vous allez adorer et nous verrons quelles autres activit&eacute;s culturelles sont disponibles pour toute la famille.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERM
02/09/202332 minutes 44 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Rentrée culturelle: magazines des meilleurs plans en famille - 02/09/23

Nous vous proposons de conna&icirc;tre l&#39;offre culturelle de la rentr&eacute;e madril&egrave;mne avec un magazine d&#39;&eacute;v&eacute;nements dans toute la p&eacute;ninsule et m&ecirc;me de certains p&ocirc;les culturels espagnols &agrave; l&#39;&eacute;tranger. Nous visiterons la salle Mayko, qui accueille pendant les mois de septembre et octobre plusieurs concerts th&eacute;matiques que vous allez adorer et nous verrons quelles autres activit&eacute;s culturelles sont disponibles pour tous. Les Mayko concerts accueillent pendant les mois de septembre et octobre plusieurs concerts th&eacute;matiques que vous allez adorer et nous verrons quelles autres activit&eacute;s culturelles sont disponibles pour toute la famille. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TE
01/09/202332 minutes 44 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Émigration et violences, les blessures d'un continent - 29/08/23

Dans ce reportage sign&eacute; par Guillermo Bravo, nous r&eacute;capitulons les derniers faits survenus en Afrique en mati&egrave;re g&eacute;opolitique. &Agrave; travers plusieurs personnes venant de diff&eacute;rents pays et secteurs mais toutes elles ayant quelque chose &agrave; avoir, nous abordons une probl&eacute;matique tr&egrave;s particuli&egrave;re: Est-ce que les coups d&#39;&eacute;tat survenus en Afrique pendant les derniers temps ont quelque chose &agrave; voir avec l&#39;augmentation des flux migratoires vers l&#39;Europe? Escuchar audio
29/08/202333 minutes 10 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Ignacio Plaza Ponce, le musicien polyglotte de Manoteras - 22/08/23

Apr&egrave;s le bulletin nous vous proposons une premi&egrave;re approche au travail du compositeur et pianiste Ignacio Plaza Ponce. Il est invit&eacute; &agrave; l&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais pour nous parler de son projet polyglotte Sobre Sordos, de ses d&eacute;buts en France et de son prochain album, Arrullos: des &quot;berceuses&quot; autant pour les enfants, que pour les adultes.Escuchar audio
22/08/202332 minutes 24 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Jean-Michel Jarre, essor de la musique électronique - 19/08/23

&nbsp;Apr&egrave;s notre bulletin informatif habituelle, nous voulons rendre hommage au compositeur fran&ccedil;ais &agrave;&nbsp;Jean-Michel Jarre&nbsp;qui f&ecirc;te ces 74 ans dans quelques jours. Escuchar audio
19/08/202331 minutes 37 seconds
Episode Artwork

Émission en français - L'enfant terrible Oskar Kokoschka, un rebelle de Vienne - 17/08/23

Nous avons voulu inviter Marta Bl&agrave;via, commissaire et membre de l&#39;&eacute;quipe de conservation du Mus&eacute;e Guggenheim de Bilbao pour qu&#39;elle nous parle de l&#39;incontournable Oskar Kokoschka. Artiste, dramaturge, essayiste et activiste il fut une pi&egrave;ce indispensable pour la cr&eacute;ation de la S&eacute;cession viennoise, association d&#39;artistes dont les acteurs principaux sont Gustav Klimt, Egon Schiele, Koloman Moser et Oskar Kokoschka. L&#39;interruption d&#39;Alma Malher dans sa vie o&ugrave; son c&ocirc;t&eacute; plus activiste seront les sujets que nous aborderons avec la commissaire. L&#39;exposition &quot;Oskar Kokoschka: Un rebelle de Vienne&quot; est &agrave; retrouv&eacute; jusqu&#39;au 3 septembre &agrave; Bilbao.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N
17/08/202330 minutes 55 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Hommage à deux grands promotteurs de la culture espagnole - 10/08/23

Aujourd&#39;hui nous rendons honneur &agrave; deux personnes r&eacute;cement d&eacute;c&eacute;d&eacute;es. Une capsule que nous verrons aujourd&#39;hui est celle qui raconte la vie de Federico Martin Bahamontes, cycliste espagnol et premier ressortissant espagnol &agrave; gagner le Tour de France, en 1959. Il est d&eacute;c&eacute;d&eacute; cette semaine et nous avons voulu lui rendre hommage. De la m&ecirc;me fa&ccedil;on nous conm&eacute;morerons la Une &eacute;ph&eacute;m&egrave;re que nous verrons aujourd&#39;hui est celle de Federico Martin Bahamontes, cycliste espagnol et premier &agrave; gagner le Tour de France, en 1959. Il est d&eacute;c&eacute;d&eacute; cette semaine et nous avons voulu lui rendre hommage la mort de Francisco Iba&ntilde;ez le 15 juillet de cette ann&eacute;e, et on retracera le parcours professionel d&#39;un des dessinateurs espagnols les plus reconnu au niveau international et p&egrave;re de la BD Mortadelo y Filem&oacute;n.<a href="https:/
10/08/202332 minutes 14 seconds
Episode Artwork

Émission en français - '20 ans sans Pierre Vilar' avec Aron Cohen - 08/08/23

Le 7 ao&ucirc;t 2023 se sont fait les 20 ans de la mort de Pierre Vilar et cette pi&egrave;ce a &eacute;t&eacute; notre fa&ccedil;on de lui rendre hommage. Avec la collaboration de son disciple et ami, Aron Cohen, qui a aimablement accept&eacute; de parler avec nous sur Vilar, il nous a racont&eacute; pourquoi il a &eacute;t&eacute; si important pour la France et pour l&#39;Espagne. Escuchar audio
08/08/202332 minutes 15 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Les drones, aéronefs du futur - 05/08/23

Alpha Unmaned Systems est une compagnie espagnole qui d&eacute;veloppe des a&eacute;ronefs sans pilotes qui son contr&ocirc;l&eacute;s &agrave; distance et qui permettent de mener des missions de sauvetage et d&#39;appui tr&egrave;s vari&eacute;es. Johanna Zimmerman travaille dans le d&eacute;partement de communication d&#39;Alpha et elle est venue pour nous raconter les d&eacute;tails de cette entreprise moiti&eacute; am&eacute;ricaine, moiti&eacute; espagnole qui si&egrave;ge &agrave; Madrid et qui est parvenue &agrave; devenir le fournisseur de plusieurs grands clients parmi lesquels se trouve le Minist&egrave;re espagnol de la D&eacute;fense, entre autres.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/les-drones-aeronefs-du-futu
05/08/202334 minutes 58 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La coopération civile-militaire espagnole au Mali - 03/08/23

Nous voyageons au Mali pour conna&icirc;tre la soeur Cristina Fernandez et son travail aupr&egrave;s de jeunes femmes maliennes. Dans le centre de sant&eacute; &quot;Vicenta Mar&iacute;a&quot;, fond&eacute; par sa congr&eacute;gation des religieuses de Maria Inmaculada, elle porte assistance sanitaire aux jeunes femmes en d&eacute;tresse en plus de travailler au centre sanitaire de Kulikoro. Nous avons connu son histoire grace au fait qu&#39;elle a re&ccedil;u la m&eacute;daille au m&eacute;rit militaire des mains de la ministre de la D&eacute;fense espagnole, Margarita Robles, qui a soulign&eacute; son courage et son engagement. La soeur Cristina Fernandez nous explique les formations qu&#39;elles proposent pour que ces jeunes femmes puissent apprendre un metier, et finalment, pour qu&#39;elles puissent travailler.<br
03/08/202333 minutes 26 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Connaissez la Guardia real et sa cérémonie plus apparente - 01/08/23

Qu&#39;est-ce que la &quot;Guardia real&quot;? Comment a-t&#39;elle &eacute;volu&eacute; pendant l&#39;histoire? Qu&#39;est-ce qui rend sp&eacute;ciale cette unit&eacute; militaire? Nous r&eacute;pondons &agrave; ces questions et &agrave; beaucoup d&#39;autres dans ce reportage que nous avons pr&eacute;par&eacute; pour vous.Escuchar audio
01/08/202329 minutes 56 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Qu'est-ce que le 'cine caliente'? avec Juan Gómez Alemán - 29/07/23

Juan G&oacute;mez Alem&aacute;n, est propri&eacute;taire de la Juan Gallery, un espace tr&egrave;s particulier. &nbsp;L&#39;&eacute;quipe qui l&#39;int&egrave;gre continue &agrave; organiser plein de spectacles et &eacute;v&eacute;nements &agrave; Madrid qui marque le cheminement de la cr&eacute;ation dans la capitale. C&#39;est aussi la premi&egrave;re gallerie dedi&eacute;e exclusivement &agrave; la performance et ce sont les organisateurs, du premier festival d&eacute;di&eacute; au &quot;MEME&quot; et les responsables de la conception du Cine Caliente: Moment de partage devant un grand &eacute;cran avec des com&eacute;diens en live qui transforment un film classique en performance inattendue.&nbsp;Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=h
29/07/202333 minutes 37 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La gallerie des collections royales ouvre ses portes - 27/07/23

Dans cette &eacute;mission, nous revisitons la gallerie des collections royales du &quot;Palacio real&quot; de Madrid. &Agrave; l&#39;occasion de l&#39;innauguration du mus&eacute;e par les rois d&#39;Espagne, Felipe et Leticia, nous avons r&eacute;cup&eacute;r&eacute; l&#39;interview que nous avions r&eacute;alis&eacute; il y a quelques mois &agrave;&nbsp;Ana Azor, sous-directrice des collections royales &agrave; &quot;Patrimonio nacional&quot;, l&#39;organe &agrave; la charge de ce projet Escuchar audio
27/07/202332 minutes 21 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Spécial: Élections présidentielles en Espagne - 25/07/23

&Agrave; la suite des &eacute;lections pr&eacute;sidentielles en Espagne, nous avons pr&eacute;par&eacute; une &eacute;mission sp&eacute;ciale &agrave; laquelle nous avons invit&eacute; trois experts pour d&eacute;battre sur les r&eacute;sultats. Florent Z&eacute;mouche, directeur de l&#39;&eacute;dition en espagnol de &quot;Le Grand Continent&quot;, Fernanda Fern&aacute;ndez, journaliste de Cadena Ser et Gabriel Mendez Nicol&aacute;s, journaliste et expert en r&eacute;seaux sociaux sont venus dans nos studios pour donner leur avis sur les r&eacute;sultats, les cons&eacute;quences de ceux-l&agrave; et les possibles accords entre les partis pour investir un Pr&eacute;sident.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/
25/07/202332 minutes 10 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Spécial: Élections présidentielles en Espagne - 25/07/23

&Agrave; la suite des &eacute;lections pr&eacute;sidentielles en Espagne, nous avons pr&eacute;par&eacute; une &eacute;mission sp&eacute;ciale &agrave; laquelle nous avons invit&eacute; trois experts pour d&eacute;battre sur les r&eacute;sultats. Florent Z&eacute;mouche, directeur de l&#39;&eacute;dition en espagnol de &quot;Le Grand Continent&quot;, Fernanda Fern&aacute;ndez, journaliste de Cadena Ser et Gabriel Mendez Nicol&aacute;s, journaliste et expert en r&eacute;seaux sociaux sont venus dans nos studios pour donner leur avis sur les r&eacute;sultats, les cons&eacute;quences de ceux-l&agrave; et les possibles accords entre les partis pour investir un Pr&eacute;sident. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances
25/07/202332 minutes 23 seconds
Episode Artwork

Emission en français - CULTURM@D, un espace créatif hispano-franco-allemand - 22/07/23

Aujourd&#39;hui nous allons d&eacute;couvrir le projet Culturm@d, un atelier-r&eacute;sidence pour et par les artistes. Une triple collaboration entre l&#39;Alliance fran&ccedil;aise, l&#39;Institut fran&ccedil;ais et le Goethe institut. Deux artistes urbains, un pinaiste (Nidhal) et une DJ (DJ Ipek), ont form&eacute; pendant une semaine une dizaine d&#39;artistes &eacute;mergents dans plusieurs techniques qui visent &agrave; favoriser la cr&eacute;ation d&#39;un r&eacute;seau europ&eacute;en de cr&eacute;ativit&eacute; et &agrave; promouvoir les &eacute;changes artistiques. Cliquez pour d&eacute;couvrir CULTURM@D et le programme culturel franco-allemand. Julian Oca&ntilde;a (Alliance Fran&ccedil;aise), Martin Chenot (Institut Fran&ccedil;ais) et Antonia Blau (Goethe Institut) nous ont expliqu&eacute; tout sur ce projet transnational.Escuchar audio<
22/07/202331 minutes 52 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Qu'est-ce qui s'est passé le 27 juin à Nanterre? - 20/07/23

Est-ce que le racisme en France est isol&eacute; et ponctuel? Quelles r&eacute;alit&eacute;s vivent les jeunes de banlieue? Qu&#39;est-ce que c&#39;est &quot;les Fran&ccedil;ais de papier&quot;? Peut-&ecirc;tre une nouvelle conception qui s&#39;installe en d&eacute;mocratie? Mustapha Ouchikh, directeur de l&#39;association Le GAO du Petit Nanterre, r&eacute;pond &agrave; nos interrogations.&nbsp;Escuchar audio
20/07/202332 minutes 54 seconds
Episode Artwork

Emission en français - 'Je t'aime... forever' reportage sonore sur Jane Birkin - 18/07/23

En premi&egrave;re partie, Jane Birkin, l&#39;artiste anglo-fran&ccedil;aise, est deced&eacute;e &agrave; Paris &agrave; l&#39;age de 76 ans. Consid&eacute;r&eacute;e un des icones de la mode et une des femmes les plus m&eacute;diatiques de la deuxi&egrave;me moiti&eacute; du XX&egrave;me si&egrave;cle, elle a inspir&eacute; de nombreux mouvements culturels et apport&eacute; sa touche particuli&egrave;re au monde de la mode.En deuxi&egrave;me partie, Johanne Humblet, a qui In&egrave;s Azagra a pu poser quelques questions pour l&#39;emission est funambule et directrice artistique de Les Filles Du Renard Pale, une compagnie de qui r&eacute;alise diff&eacute;rentes formes de Performances Funambules. Toutes les rencontres et exp&eacute;riences diverses sur le fil ont donn&eacute; envie &agrave; Johanne Humblet d&rsquo;aller plus loin dans ses recherches. Son travail et sa d&eacute;marche artistique, au sein de la compagnie, sont dans le d&eacute;passement de soi, chercher les lim
18/07/202330 minutes 56 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Hommage au romancier tchèque, Milan Kundera - 15/07/23

Apr&egrave;s le bulletin, nous avons voulu rendre hommage au romancier tch&egrave;que Milan Kundera, qui est devenu fran&ccedil;ais en 1981, est d&eacute;c&eacute;d&eacute; le 11 Juillet, &agrave; l&#39;&acirc;ge de 94. &quot;L&rsquo;Insoutenable l&eacute;g&egrave;ret&eacute; de l&rsquo;&ecirc;tre&quot;, &quot;L&#39;art du roman&quot;, &quot;La Plaisanterie&quot; ou &quot;La lenteur&quot; sont seulement quelques chef d&#39;oeuvre de ce g&eacute;nie cr&eacute;ateur. Escuchar audio
15/07/202329 minutes 42 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Le cinéma d'espions débarque à Madrid avec 'Top secret' - 13/07/23

Si vous aimez vous laisser captiver par le suspense et le myst&egrave;re, si vous aimez l&#39;ambiance sombre des coulisses du pouvoir et le cin&eacute;ma d&#39;espions, alors cette exposition est pour vous:&#160;Top Secret: cin&eacute;ma et espions&nbsp;rassemble des objets, des ressources et d&#39;autres &eacute;l&eacute;ments qui ont conform&eacute; l&#39;histoire du genre cin&eacute;matographique des films d&#39;espions. Alexandra Midal, commissaire de l&#39;exposition, nous en raconter les d&eacute;tails! Disponible dans le Centre Caixa Forum jusqu&#39;au 22 octobre! Escuchar audio
13/07/202332 minutes 46 seconds
Episode Artwork

Émission en français - L'érosion de la côte méditerranéenne, selon Josep Canals - 11/07/85

Nous parlons avec Josep Canals Medina, secr&eacute;taire generale de Medcities. MedCit&eacute;s aide les gouvernements locaux m&eacute;diterran&eacute;ens &agrave; r&eacute;aliser leurs priorit&eacute;s strat&eacute;giques, en les consid&eacute;rant comme jouant un r&ocirc;le vital dans l&#39;am&eacute;lioration de la vie des citoyens. Elle est la voix m&eacute;diterran&eacute;enne des collectivit&eacute;s locales et renforce leur capacit&eacute; &agrave; r&eacute;pondre durablement aux enjeux de la gouvernance locale. Ils nous parle, en plus, de la situation actuelle caus&eacute;e par la mont&eacute;e des eaux de la M&eacute;diterran&eacute;e. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/lerosion-cote-mediter
11/07/202330 minutes 1 second
Episode Artwork

Émission en français - Festival de Cine Francés de Malaga - 08/07/23

Apr&egrave;s l&#39;actualit&eacute; nationale et internationale du jour nous donnons la parole &agrave; Sullivan Benetier, directeur du Festival de Cine Franc&eacute;s et de l&#39;Alliance Fran&ccedil;aise &agrave; Malaga. Le Festival de Cine Franc&eacute;s est pr&eacute;vu du 13 au 20 octobre et vise &agrave; la diffusion de la langue fran&ccedil;aise dans le territoire national &agrave; travers le cin&eacute;ma, cette ann&eacute;e ax&eacute;e sur la crise climatique et notre responsabilit&eacute; avec l&#39;environnement. Escuchar audio
08/07/202331 minutes 59 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Le grand retour de Turandot au Teatro Real - 06/07/23

Apr&egrave;s un bref bulletin nous vous proposons une interview avec Joan Matabosch, directeur artistique du Teatro Real de Madrid, &agrave; l&#39;occasion du retour de l&#39;op&eacute;ra Turandot et la fin de la saison 2022/2023. Escuchar audio
06/07/202330 minutes 32 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Connaissez le duo de DJ's français de mode à Madrid - 04/07/23

Victor Carr&eacute; et Body-O sont les DJ&#39;s r&eacute;sidents &agrave; &quot;Lula the club&quot; et &quot;Forget the club&quot;, deux des endroits de mode la capitale espagnole. Actifs dans la sc&egrave;ne musicale madril&egrave;ne depuis 2015, ils ont t&eacute;moign&eacute; l&#39;&eacute;volution de cette derni&egrave;re en premi&egrave;re personne. Avec eux nous avons parl&eacute; de leur musique, de leur projets et de comment ils voient leur avenir dans l&#39;industrie. Pour l&#39;instant, nous pourrons les voir au MadCool, le plus grand festival de Madrid, le 7 juillet dans la sc&egrave;ne &quot;Mahou&quot;. Escuchar audio
04/07/202330 minutes 41 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La Casa de Velázquez et ses protagonistes - 01/07/23

Nous nous glissons pendant une matin&eacute;e &agrave; la Casa de Vel&aacute;zquez pour conna&icirc;tre sa directrice, Nancy Berthier et puis &agrave; Mathieu Iandolino, qui travaille dans le d&eacute;partement de presse. La Casa n&#39;est pas la Casa sans ses artistes r&eacute;sidents qui, anuellement, habitent les ateliers et jardins pour y faire leurs maisons. En cette occasion nous nous sommes pench&eacute;s sur le travail des cartes sonores de Jeanne Lafon, ainsi que sur les peintures grands formats et la politisation de l&#39;art de Laurent Proux. Je vous laisse le plaisir de les d&eacute;couvrir vous-m&ecirc;me. Escuchar audio
01/07/202330 minutes 25 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La mission Euclide, au delà de l'univers observable - 29/06/23

L&#39;ESA, l&#39;Agence spatiale europ&eacute;enne, se pr&eacute;pare pour le lancement du satellite&#160;Euclide,&#160;un t&eacute;lescope spatial qui a pour but d&#39;observer l&#39;espace au-del&agrave; des fronti&egrave;res connues de nos jours et d&#39;aider &agrave; construire un mod&egrave;le en 3D de l&#39;univers observable. Nous avons &eacute;t&eacute; &agrave; l&#39;acte de pr&eacute;sentation de cette mission, qui fait partie du programme &quot;Cosmic vision&quot; et nous avons parl&eacute; avec Xavier Dupac, un des scientifiques charg&eacute;s de ce projet. Escuchar audio
29/06/202333 minutes 26 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Xavier Le Clerc: C'est avant tout l'histoire d'un sacrifice - 27/06/23

Pendant cette demie-heure d&#39;&eacute;mission vous pourrez &eacute;couter un bref bulletin d&#39;informations et ensuite, l&#39;interview men&eacute;e par&#160;In&eacute;s Azagra Prego&#160;&agrave; l&#39;&eacute;crivain&#160;Xavier Le Clerc.&#160;Un homme sans titre&nbsp;vient d&#39;&ecirc;tre traduit &agrave; l&#39;espagnol par la maison d&#39;&eacute;dition&#160;Cabaret Voltaire. Le troisi&egrave;me ouvrage de Le Clerc nous emporte au silence partager des g&eacute;n&eacute;rations oubli&eacute;es. Comme il le dit pendant l&#39;interview,&#160;&quot;nous devenons nous-m&ecirc;mes des analphab&egrave;tes, les sentiments sont une autre langue&quot; Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGA
27/06/202332 minutes 1 second
Episode Artwork

Émission en français - Les crises de réfugiés: le défi du XXIème siècle - 24/06/23

&nbsp;Nous allons aborder un sujet duquel on &eacute;coute parler souvent mais dont on ne sait pas beaucoup, au moins dans la plupart des cas: les r&eacute;fugi&eacute;s. Si le mardi 20 juin, nous avons conm&eacute;mor&eacute; la journ&eacute;e internationale du r&eacute;fugi&eacute;, aujourd&#39;hui se fait 1 an depuis la trag&eacute;die de Melilla, dans laquelle 23 personnes ont perdu leur vie en essayant d&#39;arriver sur le territoire espagnol et europ&eacute;en. Pour apprendre d&#39;avantage sur la question migratoire et sur les diff&eacute;rentes crises de r&eacute;fugi&eacute;s dans le monde, nous avons invit&eacute; sur les ondes de l&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais &agrave; Nuria Diaz, coordinatrice nationale des incidences de la Commission espagnole de l&#39;aide au r&eacute;fugi&eacute; (CEAR). Escuchar audio<img src="http://secur
24/06/202330 minutes 31 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Tentatives d'approche d'un point de suspension - 22/06/23

Dans la danse contemporaine un des pr&eacute;noms qui resonne le plus est celui de Yoann Bourgeois, artiste multidisciplinaire en qu&ecirc;te du drame de l&#39;ingravit&eacute; dans notre quotidien. Accompagn&eacute; de Marie Vaudin, une des interp&egrave;te de &quot;Approche 7. Plateau tournant Jean-Yves &amp; Marie&quot; qui fut octroyer &agrave; Meilleure Interpr&eacute;tation pendant la c&eacute;l&eacute;bration du TAC, festival de du th&eacute;&acirc;tre et art de la rue, qui a eu lieu &agrave; Valladolid et avec qui, nous avons eu l&#39;occasion aussi de discuter.Escuchar audio
22/06/202330 minutes 16 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Kiddy Smile: Culture ballroom ou pouvoir se réinventer - 20/06/23

Se construire dans la bienveillance, pouvoir se chercher, d&eacute;velopper des talents pour obtenir des outils pour la vie de tous les jours et refaire les liens familiaux sont seulement quelques particularit&eacute;s de la sc&egrave;ne ballroom. On en parle avec le styliste, danseur et DJ Kiddy Smile qui pr&eacute;sente ce samedi 24 &quot;Le cinqui&egrave;me &eacute;l&eacute;ment&quot; &agrave; Teatros del Canal. Escuchar audio
20/06/202330 minutes 7 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Des solutions au défi de l'eau en Espagne, avec G. Terreros - 17/06/23

Deuxi&egrave;me partie de l&#39;interview avec Gonzalo Terreros sur &quot;Le d&eacute;fi de l&#39;eau&quot; le livre qu&#39;il a &eacute;crit sur une des probl&eacute;matiques les plus importantes de l&#39;histoire espagnole. Dans l&#39;&eacute;mission pr&eacute;c&eacute;dente nous avons parl&eacute; des causes du probl&egrave;me mais dans celle-ci nous verrons les possibles solutions aux cons&eacute;quences nocives de ce ph&eacute;nom&egrave;ne. Escuchar audio
17/06/202335 minutes 3 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Le défi de l'eau en Espagne, avec Gonzalo Terreros - 15/06/23

&nbsp;L&#39;eau est un bien pr&eacute;cieux dans tout le monde et m&ecirc;me les pays les plus d&eacute;velopp&eacute;s ont parfois du mal &agrave; trouver des formules de distribution de l&#39;eau disponible dans leur territoire. En Espagne, la gestion des eaux est, depuis d&eacute;ja plusieurs d&eacute;cennies, un sujet tr&egrave;s politis&eacute; du fait de la multiplicit&eacute; d&#39;avis sur comment exploiter nous ressources hidriques. Avec Gonzalo Terreos, chercheur et auteur du livre &quot;El reto del agua&quot; - le d&eacute;fi de l&#39;eau -, nous allons examiner plusieurs questions sur la mati&egrave;re comme par exemple, s&#39;il y a suffuisamment d&#39;eau en Espagne, si l&#39;exploitation qu&#39;on en fait est responsable et durable et comment pouvons les citoyens contribuer &agrave; une meilleure gestion de nos ressources hidriques naturelles. E
15/06/202330 minutes 23 seconds
Episode Artwork

Emission en français - 'Morphine' ou la société actuelle selon Galo Abrain - 13/06/23

Galo Abra&iacute;n est un jeune auteur espagnol qui vient de pr&eacute;senter son deuxi&egrave;me livre &agrave; la Feria del libro de Madrid. Il nous a pr&eacute;sent&eacute; &quot;Morphine&quot;, son dernier livre, dans lequel il observe et d&eacute;construit la soci&eacute;t&eacute; dans laquelle nous vivons. Dans cet &eacute;pisode vous pourrez aussi conna&icirc;tre le festival Benengeli 2023 &agrave; travers un reportage r&eacute;alis&eacute; par Guillermo Bravo.Escuchar audio
13/06/202333 minutes 22 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Massidi Adiatou: Une Afrique en conexion avec le monde - 10/06/23

&nbsp;Avant tout, nos pens&eacute;es accompagnent les familles des enfants bless&eacute;s pendant l&#39;attaque &agrave; Annecy. Puis, nous voulons vous faire rencontrer Massidi Adiatou, danseur, chor&eacute;graphe et fondateur de la compagnie de danse N&#39;Soleh qui f&ecirc;te l&#39;ann&eacute;e prochaine ses 30 ans. &quot;Faro-Faro&quot; pour la premi&egrave;re fois &agrave; Madrid &agrave; Teatros del Canal ce weekend dans le cadre du festival de danse Madrid en Danza. Escuchar audio
10/06/202329 minutes 58 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Spécial depuis la Foire du Livre de Madrid - 08/06/23

L&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais se d&eacute;place &agrave; la Foire du Livre! Une occasion unique avec des invit&eacute;s d&#39;exception. En premi&egrave;re partie, Eva Or&uacute;e directrice de la Foire du Livre, Charlotte Delattre cofondatrice de la librairie &#39;Desperate Literature&#39;. Ensuite, Augusto Paramio coordinateur de Europa Creativa - Cultura et pour finir, Ana Cord&oacute;n libraire &agrave; El Bosque, librairie specialis&eacute;e en litt&eacute;rature fran&ccedil;aise. Escuchar audio
08/06/202331 minutes 35 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'Encore une fille': la réalité des mariages de mineurs - 06/06/23

Le mariage d&#39;enfants est une des pratiques &agrave; bannir selon la plupart des organisations pour les droits humains. Au Maroc, c&#39;est une tradition qui trouve toujours sa l&eacute;gitimation dans certains milieux ruraux. &Agrave; la source de cette r&eacute;sistence &agrave; dispara&icirc;tre se trouvent plusieurs facteurs comme le manque de ressources de nombreuses familles, le traditionalisme et un syst&egrave;me juridique qui, loin d&#39;&eacute;viter cette pratique, la prot&egrave;ge et l&eacute;gitime ses m&eacute;canismes de fonctionnement. Tout &ccedil;a est d&eacute;crit dans le documentaire cr&eacute;&eacute; par Meryem Ait Aghnia et Cam&eacute;lia Echchihab, &quot;Mazal tefla&quot;, encore une fille. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si
06/06/202334 minutes 49 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La photographe Letizia Le Fur, une ode à la couleur - 03/06/23

Nous avons eu une conversation tendre entre les livres de la mediath&egrave;que de l&#39;Institut fran&ccedil;ais avec Letizia Le Fur. Elle est photographe depuis des ann&eacute;es, elle a recueilli de nombreux prix et a &eacute;t&eacute; finaliste en 2022 du Prix Nadar. Son enfance et le manque de couleur sont decisifs pour comprendre l&#39;utilisation de cette derni&egrave;re. Ces modifications et experimentations font de la couleur un troisieme element, de la triarchie compos&eacute;e par cette derni&egrave;re, par le photographe et par le sujet photgraphi&eacute; Escuchar audio
03/06/202331 minutes 16 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Claude Bussac, directrice de PhotoEspaña 2023 - 01/06/23

PhotoEspa&ntilde;a est un festival photographique de la ville de Madrid et un des rendez-vous culturels de r&eacute;f&eacute;rence de l&#39;ann&eacute;e. Le festival c&eacute;l&egrave;bre sa 26&egrave;me &eacute;dition avec un programme international tr&egrave;s vari&eacute;. Claude Bussac est la directrice de PhotoEspa&ntilde;a et elle a eu &agrave; bien d&#39;accepter notre invitation malgr&eacute; l&#39;&eacute;norme quantit&eacute; de travail que demande une telle innauguration. Mme Bussac nous parlera des d&eacute;buts de PhotoEspa&ntilde;a, de son travail comme directrice du projet et de l&#39;&eacute;dition de cette ann&eacute;e, tr&egrave;s marqu&eacute;e par la pr&eacute;sence d&#39;artistes fran&ccedil;ais. PhotoEspa&ntilde;a aura une dur&eacute;e limit&eacute;e, jusqu&#39;au 3 septembre. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldw
01/06/202329 minutes 57 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'Corps extrême', du dramaturge Rachid Ouramdane - 30/05/23

Charg&eacute; par l&#39;actualit&eacute;s national des &eacute;lections du dimanche pass&eacute;, nous vous proposons une d&eacute;couverte culturelle hors-norme de la main du dramaturge Rachid Ouramdane. Le samedi 3 juin Teatros del Canal pr&eacute;sente &quot;Corps extr&ecirc;me&quot; dans le cadre de la 38 &eacute;dition du festival Madrid en Danza. Une utopie entre r&ecirc;ve et &eacute;vasion de la condition humaine qui nous maintient clou&eacute;s au sol. Le spectacle m&ecirc;le des pratiques telles que la corde raide, l&#39;acrobatie, l&#39;escalade et la danse, auxquelles s&#39;ajoute une installation vid&eacute;o reproduisant de magnifiques paysages sur lesquels &eacute;voluent des chor&eacute;graphies a&eacute;riennes, cherchant &agrave; r&eacute;v&eacute;ler l&#39;exp&eacute;rience de ses participants lorsqu&#39;ils tentent d&#39;&eacute;chapper &agrave; la gravit&eacute;. <a href="https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/corps-extreme-du-dramatur
30/05/202329 minutes 52 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Histoire et patrimoine: Fundación Juan March - 27/05/23

&nbsp;Ana Ramirez, responsable presse de la Fundaci&oacute;n Juan March nous aide &agrave; d&eacute;couvrir plus en profondeur cette institution culturelle fond&eacute;e en 1955. Puis, elle nous parle de l&#39;exposition &quot;&Eacute;chelle: Sculpture (1945 - 2000) que vous pouvez visiter gratuitement jusqu&#39;au 2 juillet. Ensuite, Nadim Chidiac, jeune r&eacute;alisateur libanais a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute; pour faire partie de la Short Film Festival Corner &agrave; Cannes cette ann&eacute;e. Nous parlos de deuil, douleur, mais aussi de tendresse. Escuchar audio
27/05/202334 minutes 4 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Richard Malka avocat de la revue Charlie Hebdo - 25/05/23

Richard Malka est connu pour avoir &eacute;t&eacute; l&#39;avocat de la revue satirique fran&ccedil;aise &quot;Charlie hebdo&quot; pendant le proc&egrave;s qui a suivi l&#39;attaque contre sa r&eacute;daction le 7 janvier 2015. Depuis lors, il fait l&#39;objet de menaces de mort de la part de plusieurs organisation paramilitaires islamistes. Nous avons pu l&#39;interviewer il y a quelques jours mais nous n&#39;avons pas pu publier l&#39;interview avant pour des raisons de s&eacute;curit&eacute;. Merci &agrave; l&#39;Institut Fran&ccedil;ais pour avoir organis&eacute; l&#39;&eacute;v&eacute;nement et pour nous avoir permis d&#39;interviewer M. Malka. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/richard-malka-avocat-rev
25/05/202332 minutes 29 seconds
Episode Artwork

Emission en français - 'Mi pueblo lee' ou la promotion de la lecture à la campagne - 23/05/23

Nous parlons avec Maribel Medina, fondatrice de &quot;Mi pueblo lee&quot;, une association vou&eacute;e &agrave; la promotion de la lecture dans les r&eacute;gions rurales. Grace &agrave; l&#39;organisation de rencontres litt&eacute;raires et au d&eacute;veloppement d&#39;initiatives li&eacute;es &agrave; la lecture, &quot;mi pueblo lee&quot; vise &agrave; int&eacute;grer les zones rurales dans les programes culturels, &agrave; promouvoir la lecture dans les villages espagnols et &agrave; visibiliser leur isolement dans le cadre des programations publiques.Escuchar audio
23/05/202330 minutes 12 seconds
Episode Artwork

Emission en français - José Castellanos nous présente Page Group - 20/05/23

Aujourd&#39;hui nous allons parler d&#39;emploi avec deux invit&eacute;s tr&egrave;s sp&eacute;ciaux qui sont venus dans nos studios de Prado del rey: Jos&eacute; Castellanos est le managing director de Page group Espagne et il est une des personnes qui sait le plus en mati&egrave;re d&#39;emploi dans tous le pays. De l&#39;autre c&ocirc;t&eacute; de la table, Andrea Del Arco est consultante sp&eacute;cialis&eacute;e en recrutement des professionnels du secteur juridique et elle nous donnera quelques conseils pour optimiser un CV et pour faire face &agrave; un entretien de travail.Escuchar audio
20/05/202330 minutes 10 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Sandra Álvarez et Mélanie Bisel lance 'Un mundo de librerías' - 18/05/23

Bulletin d&#39;information et chronique sign&eacute;e par Elsa Yazbek Charabati en premi&egrave;re partie pour ensuite aller &agrave; la rencontre de Sandra &Aacute;lvarez, professeur d&#39;espagnol et M&eacute;lanie Bisel, professeur - documentaliste qui ont lanc&eacute; en 2020 le projet visant les librairies madril&egrave;nes&#160;Un mundo de librer&iacute;as. On d&eacute;couvre ce beau projet &eacute;ducatif qui cherche &agrave; promouvoir la lecture entre les plus petits, en passant son temps libre d&#39;une autre fa&ccedil;on et en trouvant diff&eacute;rentes forme de partage et de consommation. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/sandra-alvarez-et-melanie-bisel-lance-mundo-libreri
18/05/202331 minutes 46 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'Los pequeños gigantes de la lectura', avec Magali Guerrero - 16/05/23

Chulapos y chulapas: Joyeux San Isidro! Festivit&eacute; madril&egrave;ne qui c&eacute;l&egrave;bre le patron de la ville, Saint Isidore, des plats typiques, des traditions et des chotis, on vous raconte tous les d&eacute;tails en premi&egrave;re partie! Nous passons ensuite &agrave; la rencontre de Magali Guerrero; avec elle nous allons d&eacute;couvrir &quot;Los peque&ntilde;os gigantes de la lectura&quot;, un projet qui voit le jour en France en 2012 sous le nom de &quot;Les petits champions de la lecture&quot;. Vous pouvez assister &agrave; la phase finale de ce beau projet le prochain 2 juin au parc du Retiro pendant la Foire du Livre (vous pouvez retrouver toutes les informations pertinentes sur le site web). Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=ht
16/05/202332 minutes 43 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Le violoncelliste Matthieu Saglio lance 'Voices' - 13/05/23

&nbsp;Apr&egrave;s un bref bulletin d&#39;informations nous vous proposons de partir &agrave; la rencontre de Matthieu Saglio, violoncelliste fran&ccedil;ais r&eacute;sidant &agrave; Valence avec qui nous avons eu l&#39;occasion de parler sur son dernier lancement, &quot;Voices&quot;, sortie le 28 avril, sign&eacute; par Guillermo Bravo. Ensuite nous invitons &agrave; Bruno T&eacute;zenas Montcell, CEO du software NETIA. Escuchar audio
13/05/202329 minutes 54 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Écosophie et avenirs durables avec Nicolas Truong - 11/05/23

&nbsp;Aujourd&#39;hui nous regardons en arri&egrave;re pour r&eacute;m&eacute;morer la nuit des id&eacute;es. Pendant la c&eacute;l&eacute;bration, &agrave; la charge de l&#39;Insrtitut fran&ccedil;ais et du Cercle des beaux arts de Madrid, nous avons parl&eacute; avec Nicolas Truong, un des invit&eacute;s aux conf&eacute;rences propos&eacute;es. M. Truong est journaliste pour Le monde et dirige la section &quot;Id&eacute;es et d&eacute;bats&quot; mais il est aussi auteur de plusieurs ouvrages. Parmi ces derniers il y en a qui sont co-sign&eacute;s avec Alain Badiou et un autre avec Jaques LeGoff, un des historiens m&eacute;di&eacute;vistes le splus acclam&eacute;s en France. Lors de la nuit des id&eacute;es, Nicolas Truong a d&eacute;battu avec la penseuse espagnole Mariam Bascu&ntilde;an autour de la notion d&#39;&eacute;cosophie, qui m&eacute;lange les notions de philosophie et &eacute;cologie et sur l&#39;avenir de cette derni&egrave;re. <a href="https://www.rtve.
11/05/202331 minutes 47 seconds
Episode Artwork

Emission en français - L'expo immersive 'Tutankamon' au Matadero de Madrid - 09/05/23

L&#39;exposition immersive d&eacute;di&eacute;e au Pharaon Tutankamon&quot;est une des plus grandes attractions culturelles de cette premi&egrave;re moiti&eacute; de 2023 &agrave; Madrid. Disponible dans le centre culturel &quot;Matadero&quot;, cette expo nous red&eacute;couvre l&#39;ancien &Eacute;gypte d&#39;une nouvelle fa&ccedil;on: en utilisant la r&eacute;alit&eacute; virtuelle et la figure du pharaon enfant pour nous guider &agrave; travers l&#39;histoire de son r&egrave;gne mythique et de l&#39;histoire de cette civilisationEscuchar audio
09/05/202330 minutes 30 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Les nouvelles générations sur les ondes de REE - 06/05/23

Dans cette nouvelle &eacute;mission collaborative nous accueillons une autre classe d&#39;&eacute;l&egrave;ves de Seconde du Lyc&eacute;e Fran&ccedil;ais de Madrid. Avec eux nous discutons sur certains sujets qui int&eacute;ressent &agrave; la jeunesse et sur d&#39;autres qui nous int&eacute;ressent tous mais en leur donnant la parole &agrave; eux. Nous parlons sur l&#39;activisme politique, la repr&eacute;sentation des jeunes en soci&eacute;t&eacute; et le militantisme. Escuchar audio
06/05/202337 minutes 37 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Nuit des idées 2023 au Cercle des beaux arts de Madrid - 04/05/23

Organis&eacute;e en partenariat entre l&#39;Institut fran&ccedil;ais, le C&iacute;rculo de Bellas artes de Madrid et l&#39;ambassade fran&ccedil;aise, la Nuit des id&eacute;es sert de forum pour l&#39;&eacute;change d&#39;opinions et pour le partage entre agents sociaux de tout type. Cette &eacute;dition de 2023 a compt&eacute; avec la pr&eacute;sence de personnalit&eacute;s de renom comme, par exemple, la philosophe Barbara Stiegler, l&#39;historien Cristophe P&eacute;barthe, Nicolas Truong, Val&eacute;rie Guillard, Miriam Bascu&ntilde;&aacute;n, Pablo Sim&oacute;n et, bien sur, l&#39;ambassadeur Jean Michel Casa. Vous pourrez tous les &eacute;couter dans le reportage au coeur de cette &eacute;mission. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://w
04/05/202337 minutes 24 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Meteosat 3ème gen.: Le futur de la météo avec D. Aminou - 02/05/23

Dans cette &eacute;mission sp&eacute;ciale, nous avons le privill&egrave;ge de parler avec Donny Aminou, ing&eacute;nieur &agrave; l&#39;Agence spatiale europ&eacute;enne (ESA). M. Aminou est responsables des charges utiles dans la mission m&eacute;t&eacute;osat troisi&egrave;me g&eacute;n&eacute;ration. C&#39;est &agrave; dire, c&#39;est la personne charg&eacute;e de faire que tous les instruments &agrave; bord de ce satellite qui permettent de mesurer avec beaucoup plus de pr&eacute;cision les donn&eacute;es m&eacute;t&eacute;orlogiques marchent correctement. Cliquez pour &eacute;couter cette interview qui vous donnera envie de vouloir continuer de d&eacute;couvrir d&#39;avantage sur l&#39;espaceEscuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/a
02/05/202332 minutes 50 seconds
Episode Artwork

Emission en français - 'Éphémaires' espagnoles: 1er mai et 2 mai - 29/04/23

Dans cette &eacute;mission nous parlerons de deux &eacute;ph&eacute;m&egrave;res qui conditionnent pas mal le d&eacute;but du mois de mai &agrave; Madrid et dans toute l&#39;Espagne. D&eacute;couvrez la f&ecirc;te du travail du 1er mai grace &agrave; un reportage d&#39;In&egrave;s Azagra, ainsi que les fait &agrave; l&#39;origine de la festivit&eacute; de la r&eacute;gion de Madrid du 2 mai, avec un autre reportage de nature historique!Escuchar audio
29/04/202330 minutes 55 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Montez à bord du train de la fraise d'Aranjuez - 27/04/23

Dans cette &eacute;mission vous pourrez profiter du reportage r&eacute;alis&eacute; par In&egrave;s Azagra sur le train de la fraise, &quot;el tren de la fresa&quot;, une des attractions culturelles les plus anciennes de la r&eacute;gion madrilenne. Innaugur&eacute; comme la deuxi&egrave;me voie ferr&eacute;e de toute l&#39;Espagne, pendant le XIX&egrave;me si&egrave;cle, ce traimn prend son nom des v&eacute;g&eacute;taux qui &eacute;taient transport&eacute;s &agrave; bord depuis la campagne proche &agrave; la ville de Madrid, jusqu&#39;&agrave; cette derni&egrave;re. Restez avec nous pour ne pas rater ce beau reportage, qui vous fera vous sentir &agrave; bord d&#39;un petit morceau de l&#39;histoire espagnole. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtv
27/04/202332 minutes 50 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Le futur de la radio: le Lycée Français se déplace à RNE - 22/04/23

L&#39;&eacute;mission d&#39;aujourd&#39;hui a &eacute;t&eacute; assez particuli&egrave;re car nous n&#39;avons pas &eacute;t&eacute; seuls dans le studio. Nous avons eu le plaisir d&#39;accueillir parmi nous les &eacute;l&egrave;ves de 2nde 9 du Lyc&eacute;e Fran&ccedil;ais de Madrid pour une &eacute;mission sp&eacute;ciale dans laquelle nous avons parl&eacute; sur des sujets qui int&eacute;ressent &agrave; la jeunesse et que eux m&ecirc;mes ont discut&eacute; dans leur &eacute;mission de radio, LFM. Accompagnez-nous dans cet &eacute;pisode collaboratif et connaissez ces jeunes espagnols et fran&ccedil;ais qui ont beaucoup de choses &agrave; raconter! Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/futur-radio-lycee-fra
22/04/202333 minutes 32 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Aline Schulman, orfèvre de la langue et traducteur - 20/04/23

Aline Schulman, &eacute;crivaine et traductrice, est la responsable de la traduction de nombreux classiques espagnols au fran&ccedil;ais ainsi que de la plupart de l&#39;oeuvre de Juan Goytisolo, un des meilleurs romanciers des derniers temps en Espagne. Aline Schulman vient nous pr&eacute;senter le reccueil de po&egrave;mes du po&egrave;te Jos&eacute; Hierro qu&#39;elle vient de traduire pour les &eacute;ditions &quot;una hora menos&quot; et pour parler du m&eacute;tier de traducteur. Cette traduction a &eacute;t&eacute; possible grace &agrave; l&#39;action de l&#39;Instituto Cervantes de Marrakesh et de Beyrouth et &agrave; Yolanda On&iacute;s. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/aline-schulman-orfevre-l
20/04/202338 minutes 40 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Giulianna, une petite artiste avec un grand talent - 18/04/23

&nbsp;Giulianna est une fille qui, avec seulement 16 ans, a d&eacute;j&agrave; un CV et une carri&egrave;re que beaucoup d&#39;entre nous souhaiterions! Apr&egrave;s son passage par The voice kids &agrave; Colombie, elle a d&eacute;cid&eacute; de lancer sa carri&egrave;re musicale avec son album d&eacute;but intitul&eacute; &quot;Utopia&quot;. Nous avons profit&eacute; de son passage en Espagne pour l&#39;accueillir dans nos studios et parler avec elle sur son projet, sur l&#39;&eacute;tape de l&#39;adolescence et sur un sujet un peu transversal: &iquest;comment se maintenir &eacute;quilibrer lorsqu&#39;on conna&icirc;t le succ&egrave;s depuis si jeune? Juste apr&egrave;s, je vous emmene &agrave; la d&eacute;couverte de Elena Garro, poete, ecrivaine et dramaturge mexicaine, compagne du c&eacute;lebre Prix Nobel, Octavio Paz. Un hommage que nous fetons cette ann&eacute;e, 25 ans apr&egrave;s son dec&egrave;s. <a href="https://www.rtve.es/play/audios/emision-e
18/04/202341 minutes 1 second
Episode Artwork

Émission en français - Pilar Murillo: Une fille espagnole courrier du Maquis - 15/03/23

Aujourd&#39;hui nous allons regarder en arri&egrave;re, vers l&#39;histoire de l&#39;Espagne et de la France jusqu&#39;aux ann&eacute;es 30 et 40, entre la guerre civile espagnole et la seconde guerre mondiale. Pilar Murillo fut une espagnole qui a aid&eacute; la r&eacute;sistance fran&ccedil;aise pendant la p&eacute;riode du Maquis. Agissant comme courriel entre les maquisards de la montagne et la r&eacute;sistance de la ville, elle assurait l&#39;&eacute;change de communications entre autres choses. Malgr&eacute; que Pilar Murillo est d&eacute;c&eacute;d&eacute;e r&eacute;cemment, sa fille, Maria Dolores Albiac est venue &agrave; notre studio pour raconter la vie de sa m&egrave;re et pourquoi son histoire est aussi int&eacute;ressante... Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TE
15/04/202339 minutes 15 seconds
Episode Artwork

Émission en français - FCAT, 20º édition du festival de cinema Africain - 13/04/23

L&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais vous propose d&#39;approfondir dans l&#39;univers du Festival de Cinema Africain (FCAT) organis&eacute; cette ann&eacute;e &agrave; Tarifa, mais aussi &agrave; Tanger du 27 avril au 7 mai. Une collaboration unique qui c&eacute;l&egrave;bre son &eacute;dition num&eacute;ro 20 en tra&ccedil;ant des ponts entre la p&eacute;ninsule et le continent africain. Nous invitons &agrave; cet &eacute;gard &agrave; la directrice du festival, Mane Cisneros et &agrave; la programmatrice et direction artistique, Marion Berger.Escuchar audio
13/04/202330 minutes 31 seconds
Episode Artwork

Emission en français - 50 ans de l'hébdomadaire Informe semanal - 11/04/23

Informe semanal est le programme qui s&#39;est maintenu le plus longtemps en &eacute;mission de toute la t&eacute;l&eacute;vision espagnole. Apparu en 1973, il a &eacute;t&eacute; une des &eacute;missions les plus connues et sa m&eacute;lodie &eacute;tait un symbole identifiable pour plusieurs g&eacute;n&eacute;rations de la soci&eacute;t&eacute; espagnole. Nous avons pr&eacute;par&eacute; un reportage sp&eacute;cial pour f&ecirc;ter les 50 ans en &eacute;mission de cette h&eacute;bdomadaire de l&#39;information en Espagne, pour que vous puissiez conna&icirc;tre les d&eacute;tails d&#39;une des institutions de l&#39;histoire t&eacute;l&eacute;visive espagnole.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/e
11/04/202330 minutes 57 seconds
Episode Artwork

Émission en Français - Semaine Sainte: Traditions, processions et gastronomie - 08/04/23

Bonjour &agrave; tous et &agrave; toutes! En Espagne, la Semaine Sainte est un des &eacute;v&eacute;nements les plus importants de l&#39;ann&eacute;e, autant pour les croyants que pour les non-croyants. Les processions, los capirotes, les statues, la musique d&#39;orchestre et la gastronomie avec ses sucreries comme las torrijas ou los pesti&ntilde;os. Nous vous avons pr&eacute;par&eacute; une demi-heure d&#39;&eacute;mission autour de ces jours uniques en Espagne, o&ugrave; vous allez pouvoir comprendre un peu mieux qu&#39;est-ce que c&#39;est la madrug&aacute; ou las saetas et surtout, r&eacute;aliser &agrave; quel point la Semana Santa est-elle importante m&ecirc;me &agrave; un niveau anthropologique. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ
07/04/202333 minutes 26 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Anne-Cécile Robert, le futur de la paix en Europe - 06/04/23

Aujourd&#39;hui l&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais vous emm&egrave;ne &agrave; La Casa Encendida, un espace culturel de r&eacute;f&eacute;rence dans la capitale espagnole. Plus concr&egrave;tement pour connaitre en profondeur &agrave; Anne-C&eacute;cile Robert pr&eacute;sente pour assister &agrave; la conf&eacute;rence &quot;Le futur de la paix en Europe&quot;. Anne-C&eacute;cile Robert est directrice d&#39;&eacute;ditions et relations internationale de la r&eacute;vue sp&eacute;cialis&eacute;e en g&eacute;opolitique &quot;Le monde diplomatique&quot; et pr&eacute;sidente de l&#39;UPF, l&#39;Union de la Presse Francophone. En plus de ceci nous &eacute;coutons la chronique de la journaliste libanaise Elsa Yazbek Charabati qui nous parle du papier du Qatar comme m&eacute;diateur entre des pays tiers dans les affaires de nature &eacute;conomique et politique les plus importantes de la r&eacute;gion.<a href="https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/emission-
06/04/202331 minutes 33 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Marie-Noelle Hébert nous présente sa BD 'La grosse laide' - 04/04/23

In&eacute;s nous emmene &agrave; la d&eacute;couverte de l&#39;illustratrice de Montreal Marie-Noelle Hebert qui a pr&eacute;sent&eacute; sa bande-dessin&eacute; La Grosse Laide traduite &agrave; l&#39;espagnol comme, La Gorda Fea. Ce titre n&#39;est pas aleatoire ni une banalit&eacute;, ce n&#39;est pas non plus une histoire invent&eacute; mais tout au contraire une autobiographie. Marie-Noelle Hebert trouva dans son journal intime cette phrase depuis qu&#39;elle etait petite, une insulte qu&#39;elle transforma en bouclier et protection &agrave; l&#39;age adulte.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/emission-francais-marie-noelle-hebert-nous-presente-sa-bd-grosse-laide/6851066/" al
04/04/202330 minutes 30 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Journée mondiale du théâtre avec Cyril Teste - 01/04/23

Javier Moro, &eacute;crivain espagnol, Paule Constant, &eacute;crivaine et membres de l&#39;Academie Goncourt et Eric Tallon, Conseiller Culturel et directeur general de l&#39;Institut Fran&ccedil;ais car le Choix d&#39;Espagne du Prix Goncourt fut decern&eacute; &agrave; Giuliano da Empoli, ecrivain et conseiller politique par LE MAGE DU KREMLIN, publi&eacute; par la Maison d&#39;Edition Gallimard en 2022 et Seix Baral en Espagne. Ce lundi 27 fut le Journ&eacute;e Internationale du Theatre, c&#39;est pour cette raison que nous avons voulu avoir un clin d&#39;oeil avec vous en invitant CYRIL TESTE, directeur artistique et metteur en sc&egrave;ne qui a pr&eacute;sent&eacute; LA MOUETTE, adaptation libre de la pi&egrave;ce d&#39;ANTON TCHEKOV le 29 et 30 mars &agrave; Teatros del Canal, dans le cadre de la IIIi&egrave;me &eacute;dition de CANAL CONNECT, des journ&eacute;es dedi&eacute;r aux arts num&eacute;rique, &agrave; la technologie, &agrave; la transformation digital et aux enjeu
01/04/202337 minutes 18 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Art Paris 2023: l'engagement des hispanophones exilés - 30/03/23

Art Paris est une des foires et &eacute;vennements artistiques les plus attendus en France. Du 30 mars au 2 avril, le Grand Palais &Eacute;ph&eacute;m&egrave;re accueillera sa 25&egrave;me &eacute;dition, marqu&eacute;e par l&#39;esprit engag&eacute; de cet foire. Le 33% des exhibiteurs de l&#39;ann&eacute;e derni&egrave;re r&eacute;p&egrave;tent cette ann&eacute;e et il y aura 43 nouvelles galleries. La pr&eacute;sence de plusieurs galleries de renom, internationalement connues, mettra un point additionnel de prestige &agrave; un &eacute;v&eacute;nement dans lequel 4 sur 10 participants sont &eacute;trangers. D&#39;ailleurs, cette exposition comptera avec une section sp&eacute;ciale intitul&eacute;e &quot;section de l&#39;exile&quot;, consacr&eacute;e &agrave; des artistes &eacute;trangers qui r&eacute;sident loin de leur terre natale et qui impriment dans leurs oeuvres les sentiments et les r&eacute;ction que ce fait provoque chez eux. Amanda Abi-Khalil est la commisaire de cette
30/03/202332 minutes 5 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Les fromages de l'Amélie: un morceau de France en Espagne - 28/03/23

Le 27 Mars, c&rsquo;est la journ&eacute;e Nationale du Fromage ! Elle a &eacute;t&eacute; con&ccedil;ue pour rappeler aux consommateurs et aux gastronomes que le fromage au lait cru est un th&egrave;me national d&rsquo;importance. Bien plus qu&rsquo;un produit alimentaire, il symbolise une culture, un savoir-faire et une notre r&eacute;putation gastronomique dans le monde.Vingt ans d&eacute;j&agrave; que l&rsquo;Association a cr&eacute;&eacute; cet &eacute;v&eacute;nement citoyen et festif pour la reconnaissance du fromage au lait cru, pour le maintien des productions confidentielles et artisanales qui constituent le socle de notre histoire agroalimentaire. C&#39;est pour cette raison que nous avons voulu invit&eacute; LA FROMAGERIE D&#39;AMELIE a participer dans cette emission de la main de sa co-fondatrice, SANDRINE NASLIN.La Journ&eacute;e nationale du fromage, cr&eacute;&eacute;e en 2001, se d&eacute;roulera partout en France et en Espagne le 27 mars, pour rappeler aux co
28/03/202333 minutes 18 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Sophia Djebel Rose présente 'Métempsycose' - 25/03/23

Sophia Djebel Rose vient pr&eacute;senter &agrave; Madrid son dernier travail &quot;M&eacute;tempsycose&quot;: un ensemble profond et harmonieux. Sophia Djebel est venue &agrave; Madrid pour chanter dans le Festival internacional de arte sacro de Madrid et nous avons profit&eacute; de cette occasion pour passer quelques minutes avec elle et parler de sa musique.Escuchar audio
25/03/202330 minutes 23 seconds
Episode Artwork

Émission en français - La fête internationale de la francophonie - 21/03/23

H&eacute;riti&egrave;re d&#39;une histoire riche et diverse, la France est aujourd&#39;hui une puissance mondiale dans beaucoup de domaines: pays de r&eacute;f&eacute;rence pour l&#39;&eacute;conomie europ&eacute;enne post-brexit et alli&eacute; prioritaire du bloc occidental, il y a peu de pays qui puissent affirmer avoir une force d&#39;influence mondiale similaire &agrave; la France. Cependant, s&#39;il y a un domaine dans lequel la France est un puissance c&#39;est la culture... Le m&eacute;tissage culturel avec les peuples africains, sudam&eacute;ricains, asiatiques et cr&eacute;oles ont favoris&eacute; le surgissement d&#39;un culturre commune aussi grande que diverse, partag&eacute;e par plus de 320 millions de personnes. Une culture riche qui voit son reflet dans la cr&eacute;ation artistique de nombreux artistes venant de tous les coins du monde francophone. Pour conna&icirc;tre plus sur cet univers culturel unique, nous nous sommes d&eacute;plac&eacute;s &agrave; l&#39;Ins
20/03/202330 minutes 43 seconds
Episode Artwork

Emission en français - 500 jours pour les JJOO Paris 2024 avec G. De La Bourdennaye - 18/03/23

Plus que 500 jours pour les Jeux Olympiques de Paris, le rendez-vous le plus attendu du sport mondial. La France, qui accueillera la comp&eacute;tition, ne peut pas cacher sa fiert&eacute; et l&#39;Institut fran&ccedil;ais de Madrid a organis&eacute; une rencontre tr&egrave;s sp&eacute;ciale pour commencer &agrave; chauffer les moteurs vis &agrave; vis de l&#39;ann&eacute;e prochaine. Gilles de la Bourdennaye, athl&egrave;te fran&ccedil;ais gagnant de 7 m&eacute;dailles dans la discipline de Tenis de table dans plusieurs &eacute;ditions des Jeux Paralimpiques est venu &agrave; Madrid pour difuser la culture olympique et agir en tant qu&#39;ambassadeur de cette &eacute;dition fran&ccedil;aise de 2024. Il a parl&eacute; avec nous pour nous raconter un peu plus sur les Jeux olympiques Paris 2024.Escuchar audio<img s
18/03/202331 minutes 15 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Le cinéma francophone débarque à Madrid avec ses nuances - 16/03/23

L&#39;&eacute;mission d&#39;aujourd&#39;hui est consacr&eacute;e au septi&egrave;me art car nous allons conn&acirc;itre Carmen Mata et Alain Lefebvre, directeur et directrice de la Muestra del cine franc&oacute;fono, le festival du cin&eacute;ma francophone, organis&eacute; &agrave; Madrid en collaboration avec l&#39;Institut fran&ccedil;ais parmi d&#39;autres partenaires. Selon Alain Lefebvre, c&#39;est, non seulement un festival du cin&eacute;ma, mais aussi un festival des cultures francophones. Le festival se tiendra entre le 16 et le 19 mars.&#160;Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-frances/emission-francais-cinema-francophone-debarque-madrid-avec-ses-nuances-16-03-23/6835460/
16/03/202332 minutes 16 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Tanguy Viel présente 'La fille qu'on appelle' à l'IF - 14/03/23

&nbsp;Aujourd&#39;hui nous partons dans le litt&eacute;raire car nous avons discut&eacute; avec Tanguy Viel, un des auteurs fran&ccedil;ais de mode. Gagnant des prix &quot;F&eacute;n&eacute;on&quot;,et &quot;Vocation&quot;, Tanguy Viel a &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute; pour le prix Goncourt avec son roman &quot;La fille qu&#39;on appelle&quot;. Cette histoire, qui nous plonge dans une ambiance de relations de pouvoir et de hi&eacute;rarchies plus ou moins apparentes, nous invite &agrave; nous interroger sur nos convictions sur le pouvoir, les relations affectives sexuelles et la nature et le besoin du f&eacute;minisme dans la chaire de Laura, notre jeune protagonisteEscuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.
14/03/202330 minutes 7 seconds
Episode Artwork

Emission en français - À la rencontre de 'Stefan Prins, Portraits' - 11/03/23

Dans cette &eacute;mission nous accueillons Stefan Prins &agrave; l&#39;occasion de sa visite &agrave; Badajoz avec Nadar ensemble, une proposition pas seulement vangardiste mais aussi une intervention musicale qui nous donne une perspective europ&eacute;ene tr&egrave;s inter&eacute;ssante entre le num&eacute;rique et la performance.Escuchar audio
11/03/202330 minutes 25 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Spécial 8 Mars: Les femmes dans la diplomatie - 09/03/23

Pour cette &eacute;mission nous avons eu le privill&egrave;ge d&#39;accueillir trois invit&eacute;es de luxe dans l&#39;&Eacute;mission en fran&ccedil;ais. Les ambassadrices accr&eacute;dit&eacute;es en Espagne pour le S&eacute;n&eacute;gal, le Maroc et le Canada ont discut&eacute; avec nous &agrave; la Escuela diplom&aacute;tica de Madrid sur la position de la femme dans la diplomatie et sur leur parcours personnel dans ce milieu, marqu&eacute; par la tradition et la pr&eacute;sence des hommes. Mariame Sy, Wendy Drukier et Karima Benyaich ont partag&eacute; avec nous leurs avis, leurs impressions et elles se sont pronnonc&eacute;es sur quels sont d&#39;apr&egrave;s elles, les grandes conqu&egrave;tes du f&eacute;minisme et les objectifs plus urgents de ce dernier. Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com
09/03/202337 minutes 20 seconds
Episode Artwork

Émission en français - Le Grand Continent: la géopolitique pour tous - 07/03/23

Nous discuttons avec Florent Zemmouche, directeur de l&#39;&eacute;dition espagnole de la revue g&eacute;opolitique &quot;Le Grand Continent&quot;. Florent nous parle sur l&#39;&eacute;vennement organis&eacute; par Le Grand Continent au Circulo de Bellas artes de Madrid avec la Vicepr&eacute;sidente deuxi&egrave;me et ministre de travail, Yolanda D&iacute;az la semaine derni&egrave;re ainsi que sur d&#39;autres sujets d&#39;actualit&eacute;. Avec lui, nous avons connu les axes d&#39;action principaux de cette parution ainsi que les lignes d&#39;action pr&eacute;vues pour le sprochains mois. Florent Zemmouche nous a aussi parl&eacute; de leur projet pour publier un ouvrage chaque ann&eacute;e. Dans cette premi&egrave;re &eacute;dition, intitul&eacute;e &quot;Politiques de l&#39;interr&egrave;gne&quot;, nous comprennons la r&eacute;alit&eacute; g&eacute;opolitique que nous vivons, qualifi&eacute;e d&#39;interr&egrave;gne du fait de sa situation entre deux &egrave;res g&eacute;opolitiq
07/03/202332 minutes 3 seconds
Episode Artwork

Émission en français - 'Lartigue', le chasseur de moment heureux - 04/03/23

Pour ce samedi 4 mars l&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais vous propose plusieurs sujets culturelles d&#39;actualit&eacute;s! En premi&egrave;re partie, une interview men&eacute;e par In&eacute;s Azagra &agrave; Sarah Seignobosc, dramaturge et asistente de la mise en sc&egrave;ne d&#39; Anne-C&eacute;cile Vandalem. Elles pr&eacute;sentent &quot;Kingdom&quot; &agrave; Teatros del Canal, une utopie o&ugrave; la nature et l&#39;humain se confrontent &agrave; la qu&ecirc;te du bonheur. Puis, nous allons &agrave; la rencontre d&#39;Anne Morin, fondatrice de diChroma photography et commissaire de l&#39;exposition &quot;Lartigue. El cazador de instantes felices. Fotograf&iacute;as a color&quot; que propose la Fundaci&oacute;n Canal jusqu&#39;au 23 avril.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&
04/03/202334 minutes 23 seconds
Episode Artwork

Émission en français - ARCO: La foire d'art contemporain de Madrid - 02/03/22

Bienvenue &agrave; l&#39;&eacute;mission en fran&ccedil;ais! Je vous invite &agrave; parcourir le Madrid le plus artistique qui d&eacute;borde de cr&eacute;ation et qui vibre avec l&#39;art contemporain en cr&eacute;ant un pont entre l&#39;art num&eacute;rique et la figuration. Nous nous rendons &agrave; l&#39;Institut Fran&ccedil;ais pour la Bourse R&eacute;v&eacute;lation Emerige 2023, &laquo;Douze preuves d&rsquo;amour&raquo; -ouverte jusqu&#39;au 28 avril- o&ugrave; nous avons eu le plaisir de rencontrer &agrave; Ga&euml;l Charbau et Paula Aisemberg.Escuchar audio
02/03/202331 minutes 53 seconds
Episode Artwork

Emission en français - 'Mothers' ou Repenser la notion de mère - 28/02/23

Pour l&#39;&eacute;mission d&#39;aujourd&#39;hui nous vous proposons de nous plonger &agrave; nouveau dans le monde de l&#39;art et dans les nouvelles tendances qui se pr&eacute;sentent. Trois artistes femmes participantes &agrave; la nouvelle exposition de la gallerie Badr El jundi &agrave; Madrid , sont venues nous pr&eacute;senter cette derni&egrave;re. Intitul&eacute;e &quot;Mothers&quot;, elle vise &agrave; red&eacute;finir cette notion ancestrale et &agrave; dynamiser le sens que nous lui donnons. Cette exposition sera disponible jusqu&#39;au 4 mars. Cecilia Granara, Marie Boyer et Bea Bonafini discuteront avec nous de tout cela dans une double interview.Escuchar audio<img src="http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=es-rssrtve&cg=F-N-B-TERNE-TERPROGR-TERMAGAZ-TESEMFR01&si=https://www.rtve.es/play/audios/emision-en-fran
28/02/202333 minutes 55 seconds
Episode Artwork

Emission en français - Sarilou Venning, la voix de Cocomofo - 25/02/23

Si vous aimez le jazz et la musique fusion, vous &ecirc;tes au bon endroit. &Eacute;coutez l&#39;interview que nous avons fait &agrave; Sarilou Venning, chanteuse de Cocomofo et laissez vous envahir para sa musique. Cocomofo est un groupe de jazz cosmopolite, &eacute;clectique et g&eacute;nial: des armonies complexes, des influences &eacute;lectro et trip-hop et une voix qui laisse le spectateur sans soufle, voici le signe d&#39;indentit&eacute; de Cocomofo, un groupe plein de talent qui va percer plus t&ocirc;t que tard. Vous pourrez dire que vous les avez vus ici avant!Escuchar audio
25/02/202329 minutes 8 seconds
Episode Artwork

Émission en français - L'incontournable Carlos Saura, cinéaste eloquent et unique - 23/02/23

Nous vous proposons aujourd&#39;hui un programme sp&eacute;cial Carlos Saura o&ugrave; nous parlerons de ses films les plus embl&eacute;matiques, de son brio et influence cin&eacute;matographique en Espagne. Un artiste total qui nous quitta le dernier 10 f&eacute;vrier &agrave; l&#39;&acirc;ge de 91 ans, l&#39;infatigable Saura nous a laiss&eacute; en h&eacute;ritage le plus beau des cadeaux, son regard.Escuchar audio
23/02/202333 minutes 54 seconds
Episode Artwork

Emission en français - L'UVNT art faire retourne à Madrid - 21/02/23

La spti&egrave;me &eacute;dition de l&#39;UVNT art fair d&eacute;barque &agrave; Madrid &agrave; nouveau. Entre le 23 et le 27 f&eacute;vrier, les rues de Madrid accueilleront plusieurs activit&eacute; dans le cadre de la diffusion de l&#39;art contemporain. Cette foire se tient en m&ecirc;me temps que ARCO, la foire de la ville de Madrid sur l&#39;art contemporain et UVNT est devenue une petite soeur qui vise &agrave; disfuser plut&ocirc;t l&#39;oeuvre d&#39;artistes plus petits ou moins connus. Sara Coriat est une des personnes &agrave; la t&egrave;te d&#39;UVNT et elle est venue nous expliquer en quoi consiste le programme.En deuxi&egrave;me partie de l&#39;&eacute;mission, nous exposerons les conclusions du rapport de la Fondation SM intitul&eacute; &quot;Generaci&oacute;n de cristal&quot; qui &eacute;tudie les stigmes desquels sont victimes les jeunes de nos jours et qui veut d&eacute;terminer dans quelle mesure ce qualificatif est injuste.<a hre
21/02/202334 minutes 31 seconds