Calme やさしい　sérieux まじめ　gentil やさしい　il est grand せがたかい　il est petit せがひくい　facile かんたん　connu ゆうめい　

J’ai vu mon ancien collègue qui était à Tokyo. Il a déménagé à Kyoto pour vivre avec sa famille.

しゅうまつにこんさーとがあります。たのしみです。　Ce week-end, il y a un concert. J’ai hâte d’y être !

La fête des mères

Il fait un peu froid à Kyoto.

La golden week est finie. Je vais le remettre au travail.

Je suis allée à Kameoka pour profiter l’onsen pour une journée.

Le salon d’Angleterre / Je suis allée au grand magasin Takashimaya pour voir le salon d’Angleterre. J’ai acheté deux scones. C’était délicieux !

Quand on dit choisi un parmi deux choix, on peut utiliser - なほうです。　vous aimez le sport ? Oui, j’aime le sport. (スポーツがすきなほうです）Si je choisi « j’aime » ou « j’aime pas », je peux dire plutôt « J’aime ».

Je suis allée au musée d’Osaka. Le musée s’appelle Nakanoshima Bijutsukan. C’était l’exposition de Heihachiro Fukuda.

La semaine d’or est commencé ! Je dois travailler le 30 avril et le 1er et 2 mai.

Il y a la fête d’Aoi à Kyoto.

Mes amis français vont venir à Kyoto !

J’ai vu mon oncle qui habite à Kyoto. On s’est vu dans le café restaurant Kikusui qui est près de la station Gion-Shijo.

Je ne sais pas (Je ne comprends pas) わかりません、わからない　Je ne sais pas (Je ne connais pas) しりません、しらない　Donnez-moi ça, s’il vous plaît これください、これちょうだい

J’ai parlé le coréen avec les touristes coréens.

Hier soir, je suis allée au restaurant italien avec une amie. C’était très bon. Mais la quantité n’était pas assez. On est allées au restaurant de ramen. Ensuite, quand je suis allée à la gare, j’ai vu une autre amie et elle m’a appelée. Donc je suis allée au café français avec cette amie.

しゅっしん　/ くに　Vous venez d’où ? Votre しゆっしん, c’est où ? きつえん　/ たばこをすう　きんえん/ たばこをすわない　fumer / ne fume pas へんきゃく/ かえす　rendre おたく/いえ　maison. どなた/だれ　Qui

Je suis allée au concert.

ちょっと　Chotto veut dire sukoshi (un peu). Mais quand on demande quelque chose, on ajoute souvent chotto … sinon, quand c’est difficile ou quand on veut dire « Non Merci », on peut dire « chotto… ».

C’est la saison de Sakura. Sakura = cerisiers

Le voyage à Tokyo et à Saitama

Je vais à Tokyo et Saitama qui est à côté de Tokyo ce week-end.

Il pleut あめがふっている　あめがふる　Il a plu.あめがふりました　あめがふった　Il va probablement pleuvoir. あめがふりそうです。

J’ai rencontré un couple alsacien.

Il neige à Kyoto ! Yuki ga futteimasu.

J’ai dessiné Line stamp.

J’ai attrapé le coronavirus.

こんにちは、けいこです。 きょうはさんがつむいかです。 きょうは、すいようびです。 きょうのてんきは、くもりです。 とても寒かったです。 きょう、けんこうしんだんのため、びょういんへいきました。にじかんくらい、びょういんにいました。あさからなにもたべていないので、おなかがへりました。 そのあと、おにぎりをひとつたべました。 Bonjour, Je suis Keiko. Aujourd’hui, c’est le 6 mars. On est le mercredi. Le temps est nuageux aujourd'hui. Il faisait très froid. Je suis allé à l'hôpital pour un examen médical. J’étais à l’hôpital environ 2 heures. Je n’avais rien mangé depuis le matin. Donc j’avais faim. Après, j’ai mangé un onigiri.

Je cherche des endroits pour faire l’atelier d’ikebana à Kyoto. C’est pour les touristes francophones.

Si vous venez au Japon, il faut réserver des restaurants. Comment faire ?

Il neige aujourd’hui

J’ai rencontré une famille suisse dans une crêperie.

Le voyage à Isé

À bientôt = Matane c’est familier donc il fait l’utiliser avec des amis ou des enfants.

Il y a eu un tremblement de terre à Kyoto.

Je voudrais aller à. - ni Ikitai desu 〜に　いきたいです　Allez à - made ittekudasai 〜までいってください　Je descends ici Koko de orimasu ここでおります　Arrêtez-vous ici. Koko de Tometekudasai ここでとめてください　Arrêtez-vous devant Maé de tometekudasai まえでとめてください

Je suis allée au Sentô ( la bain publique) ça coûte 490 yens. Et je suis allée aussi au Super senti. Ça coûte 1320yens. J’ai mangé le près le bains. C’était bien !

La saison des cerisiers

La fête de Setsubun est bientôt !

C’est la saison de l’allergie aux pollens.

Appeler / Téléphoner でんわをする　でんわをかける　Envoyer un mail めーるをおくる　Prendre des photos しゃしんをとる　recherche けんさく　chercher さがす　voir le plan ちずをみる　internet いんたーねっと　ねっと

Apprendre le coréen avec Siri.

Je toussais beaucoup cette semaine donc je n’ai pas pu faire le podcast. Désolée !

Je parle de voyage. Je vais à Tokyo.

Je veux faire ma lessive pendant qu’il fait beau. はれているうちに、せんたくをしたい

En Japonais, il y a beaucoup de verbe raccourcis.

Le diplôme d’ikebana / Omenjo

〜から　Depuis 3 semaine さんしゅうかんまえから

みなさんげんきですか？わたしのおしょうがつのはなしをします。たくさんおもちをたべました。ともだちにあいました。

Je vous présente des mots et des phrases pour le nouvel an.

Le 24 décembre est mon anniversaire.

J’ai acheté des moules dans un supermarché qui n’est pas cher. Il s’appelle Gyomu super. J’ai fait la cuisine à la maison.

Aujourd’hui, j’ai vu deux françaises. Une française est venu d’Alsace et une autre française habite à Chiba (Japon). Elle sont venues à Kyoto ensemble.Elles sont amies de mon amie française.

Une amie de Tokyo est venu à Kyoto. On a mangé ensemble dans un restaurant japonais. C’était un peu cher mais c’était très bon !!

Un mail par un correspondant

今朝けさ、家いえから歩あるいて駅えきに行いきました。駅えきに着ついて、階段かいだんでホームに降おりました。ホームにはたくさん人ひとがいましたが、みんな並ならんでいました。私わたしも並ならんで、電でん車しゃを待まちました。日に本ほん人じんは並ならぶのが好すきですね。電でん車しゃはすぐ来きましたから、電でん車しゃに乗のって、新しん宿じゅくに行いきました。

J’ai enseigné le français aujourd’hui

Patate douce avec le Rice cocker

今日きょうは一日いちにち中じゅうとても寒さむかったです。いつも東とう京きょうは雪ゆきが降ふりませんが、今日きょうはたくさん雪ゆきが降ふりました。雪ゆきは白しろくて、冷つめたくて、きれいでした。明日あしたも朝あさから授じゅ業ぎょうがあります。自じ転てん車しゃは危あぶないですから、歩あるいて学がっ校こうに行いきます。学がっ校こうで友達ともだちと雪ゆきだるまを作つくりたいです。

今日きょうは仕し事ごとがたくさんありました。とても忙いそがしかったです。だから、会かい社しゃから駅えきに行いくとき、タクシーに乗のりたかったです。会かい社しゃの外そとで、タクシーを見みつけましたから、手てをあげました。タクシーの中なかには、お客きゃくさんはいませんでした。でも、タクシーはとまりませんでした。悲かなしかったです。

Heatech est très bien pour passer en hiver. Vous connaissez la marque japonaise Uniqlo ? Il y en a aussi à Paris.

On va écouter un petit texte et 3 questions. 先週せんしゅう、夫おっとと旅りょ行こうに行いきました。飛ひ行こう機きで東とう京きょうから大阪おおさかまで行いって、大阪おおさかでおいしいものをたくさん食たべました。たこやきが一番いちばんおいしかったです。帰かえるときは、新幹線しんかんせんで東とう京きょうに帰かえりました。大阪駅おおさかえきでお弁当べんとうを買かって、新幹線しんかんせんの中なかで、食たべながら帰かえりました。帰かえるときも楽たのしかったです。

Payer はらう　L’addition おかんじょう　retirer d’argent おかねをひきおとす（ひきだす）Je suis riche おかねもちです　Je suis pauvre びんぼうです　il manque d’argent きんけつです

Ma collègue française a fait des manalas.

やっぱり　> Je le savais, J’imaginais, je le pensais. : Yappari Anatadattandesune ! Ah ! c’était toi ! Je le savais (pensais). やっぱり > Je le savais. Yappari Oishii ! Ah c’est vraiment bon ( je le savais mais je veux dire encore une fois)

Le voyage

Je fais qch en France ふらんすで〜をする　Il y a qch en France ふらんすに〜がある　Je vais en France. ふらんすにいく

Kôbegyu ? Wagyu ?

Kotatsu, vous le connaissez ?

Vous avez qqn / qch vivant = います、いません　pour les objets = あります、ありません

Le temple Nanzenji (Tenjuan), le temple Shinnyodô, le temple Imakumano-Kannonji

しごとにいくまえに、にほんごをべんきょうします。　Avant d’aller au travail, j’étudie le japonais.

Electone et piano électronique

Smoothie chez Seven Eleven

Chaque élève せいとそれぞれ、chaque jour まいにち　un de chaque ひとつずつ

Les touristes français et Kyoto

Une tempête et YouTube Miso journal

J’ai peur des fantômes. おばけがこわいです

Aujourd’hui je suis allée à Osaka pour voir une amie. Le soir j’ai vu un ami français avec son amie suisse.

Le jour férié : le jour de la culture « Bunka no hi »

Cookies et Line stamp

Ça vous intéresse ? きょうみがありますか？　Oui, ça m’intéresse. はい、きょうみがあります。

L’automne est la saison de tourisme et de la randonnée

Le théâtre Minamiza et le sushi d’Hisago

J’airais du prendre mon parapluie. かさをもってこればよかった　/ J’aurais du acheter un ticket. ちけっとをかえばよかった　/ J’aurais pas du y aller. いかなければよかった

La fête de Jidai et la fête de Kurama

Parler en coréen avec une amie

ばすにのります　Je prends le bus / ばすにのりおくれました　J’ai raté le bus /ばすのなかにいます　Je suis dans le bus. / ばすできました　Je suis venu en bus. / ばすから（を）おりますJe descends du bus. / ばすでつうきんします（しごとにいきます）Je vais au travail en bus

Kimchi maison

iPad Air

ここ　ici すわる　s’asseoir していいですか？　Je peux 〜?

La fête de Jidai

Le voyage à Takayama. Il y a beaucoup de touristes français qui vont à Takayama. Il y a des anciennes maisons et des auberges japonaises. Le marché est aussi sympa.

Vous connaissez ? しっていますか？　près d’ici このちかくで　près de la gare えきのちかくで　dans ce coins ここらへんで

J’ai fait une vidéo sur YouTube. Le voyage à Hanoi. https://youtu.be/7Zyob6Gl-uY?si=648r9N7k660MxnV_

Voyage à Hanoï et Taiwan. L’appellation KLOOK

Le jour férié le 9 octobre

えいがをみるのをたのしみにしています　J’ai hâte de voir le film. にほんにおとずれるのをたのしみにしています。　J’ai hâte de visiter le Japon. にほんにいくのをたのしみにしています　J’ai hâte d’aller (venir) au Japon.

Je suis rentrée au Japon.

Hanoi

Le téléphone avec une amie coréenne

Je bois du café こーひーをのみます　Je bois du thé こうちゃ、おちゃをのみます　Je bois de l’eau みずをのみます　Je bois de la bière びーるをのみます　Je bois du jus d’orange おれんじじゅーすをのみます

あさかつ　L’activité du matin

Trop + adjectif - 〜　Sugiru

Le nouveau magasin « De frites staan » près de Shijo Kawaramachi. Il faut marcher dans la galerie Shinkyogoku. Et tournez à droite à la troisième rue.

Ce restaurant, ce magasin, ce musée このレストラン、このおみせ、このびじゅつかん、ouvre à quelle heure ? なんじにあきますか？

Je prépare mon voyage

Merci

いつがいいですか？　Quand est-ce que ça vous va bien ?

Poulet blanc 150-200g Tofu 150g /farine 2 cuillère à soupe :Fécule 2 cuillère à soupe /Mayonnaise 2 cuillère à soupe /carcasse de poulet (bouillon) 1.5-2 cuillère à soupe / shoyu ( sauce soja) 1 cuillère à café / aile une demie cuillère à soupe / un peu de sel et de poivre - Poulet ( il faut bien couper ou il faut utiliser food mixer pour faire de la viande hachée) et Tofu, il faut bien mélanger et vous pouvez y mettre tous les ingrédients. Faire frire les deux côtés pendant 3 minutes.

C’est la première fois que - 〜するのは、はじめてです。　/ je mange ça これをたべるのは、はじめてです/ je viens au Japon にほんにくるのは、はじめてです。

やまほど　comme la montagne = たくさん　( beaucoup)

Le jardin Sentô Gosho

はこをもつ、Je porte une boîte, カバンをもつ、Je porte un sac, ワンピースをきる、Je porte des lunettes メガネをかける

L’équipe de baseball Hanshin Tigers a gagné !

Le restaurant de Tofu et Yuba Kikkôya

レティシアさんに、にほんごでしつもんをしました。　Les questions : Tu viens d’où ? / Quand tu es venue au Japon ? / Comment tu as appris le japonais ? / Tu peux nous conseiller quelque chose pour apprendre et améliorer le japonais ? / Quel est ton passe-temps favori ?

J’ai trouvé une personne connue !

Je suis libre = ひまです。あいています。Vous avez une chambre libre ? =あいているへやはありますか？

J’ai oublié mon passeport / ぱすぽーとをわすれました　J’avais oublié mon anniversaire / たんじょうびをわすれていました

Merci Jenifer ! Et je parle de voyage au Japon. Hiroshima, Onomichi et Tomonoura, je vous conseille ces petites villes !

Le cours de langue étrangère en ligne

Le voyage : Tabi et Ryokô

La fête d’été

Koshitsu, la pièce séparée

なにをすればいいか、なにをしたらいいか　わかりません(quoi)　/ どのようにすればいいか、どのようにしたらいいか　わかりません　(comment )

Le dimanche

バスがこなかったんです　Le bus n’est pas venu. (La raison) / フランスじんのともだちがきているんです　Un ami français est à Osaka. Il est venu de France (ou d’autres villes)

Obon est fini.

〜したいです　est correcte mais c’est un peu fort. Donc on utilise - desuga (ですが）

Obon

Mes neveux

“Je ne savais pas s’ils avaient aimé le restaurant ou pas. Mais la photo que Jérôme m’a envoyée me donnait la réponse ; ils ont choisi ce restaurant comme premier resto de leur séjour à Kyoto, sur leurs réseaux sociaux, c’est donc qu’ils l’ont apprécié !” 抜粋: Extrait Le printemps à Kyoto. Trois textes de Keiko Okada. Je parle de Jérôme et sa femme qui viennent souvent au Japon. C’est un couple qui a le bon goût.

“Beaucoup de jeunes avec des costumes colorés portaient des perruques. Ils faisaient des selfies. C’était vraiment comme si on était dans un dessin animé. Je leur ai demandé de nous prendre en photo. Clément en kimono a pris beaucoup de photos avec les gens en cosplay. C'était assez étrange. Un Français en kimono avec des Japonais en costume… c’était un peu n’importe quoi !” 抜粋: Extrait Le printemps à Kyoto. Trois textes de Keiko Okada. Je parle de Clément qui est venu de Taïwan. Il a découvert la culture japonaise, le kimono et le cosplay… #voyage #voyagejapon #voyagevoyage #kyototravel #livre #guide #rencontre

Le restaurant italien à Akashi

“Thomas était content. Comme les jeunes filles japonaises, il a pris des photos avec son téléphone portable. Quelqu’un qui aime bien dessiner, qui aime bien le jardin et l’art, aime bien le paysage. Thomas est de ce genre. Quand je vois des étrangers impressionnés par les paysages du Japon et de Kyoto, cela me rend heureuse ! Ils peuvent me rejoindre dans ce que je trouve beau. C’est un bonheur. J’ai continué mon petit tour de Kyoto.” Extrait Le printemps à Kyoto. Trois textes de Keiko Okada. Le premier histoire est la rencontre avec l’alsacien stressé. Je parle de Thomas qui m’a beaucoup aidé pour ce livre. #voyage #voyagejapon #voyagevoyage #kyototravel #livre #guide #rencontre

Adjectif とおもう　Je pense que c’est bien. いいとおもいます　Nom だとおもう　Je pense que c’est Kyoto. きょうとだとおもいます

Je continue de parler sur mon livre ! https://editionslacommune.fr/parution-le-printemps-a-kyoto/

Mon livre « Printemps à Kyoto » est sorti aujourd’hui ! Vous pouvez télécharger sur ce site « éditions la commune » https://editionslacommune.fr/parution-le-printemps-a-kyoto/

Il fait trop chaud à Kyoto !

Pour les objets ある　Pour les personnes ou les animaux いる/ Pour le bus et le taxi qui bougent いる　pour le bus et le taxi qui ne bouge pas et utilisé comme la position ある

Tsuki 月　(mois, lune) janvier いちがつ、février にがつ、tous les mois まいつき　　Nen Toshi 年　1 an いちねん　tous les ans まいとし

La fête de Gion va finir

Je suis monté sur le char Ôfuna boko.

Il fait trop chaud ! Prendre des photos en étranger

La fête de Gion et le défilé

J’ai réservé une table pour les touristes canadiens.

〜のほうがいい　Je vous conseille de choisir ça, c’est mieux de choisir ça ou faire ça /Je préfère de choisir ça ou faire ça.

やりかた comment faire, いきかた　comment y aller, つかいかた　comment utiliser, うたいかた　comment chanter,

La fête de Gion : défilée Omukae Chochin

Une journée à Nara

Tanabata

La fête de Gion

いちじかんまえ　Il y a une heure / いっしゅうかんまえ　Il y a une semaine / いちにちまえ　/ il y a un jour / いっぷんまえ　Il y a une minute / いっかげつまえ　Il y a un mois / いちねんまえ　Il y a un an

Le restaurant coréen a Busan

L’examen japonais

C’est Kyoto ou Tokyo ? / きょうとかとうきょうか わかりません。　C’est loin ? / とおいかどうか わかりません

Si je voyage en France…

かう　acheter - かいます　J’achète - かいにいく　aller pour acheter

La glace pilée /Kakigôri

Hitsuyô desu. J’ai besoin de faire = するひつようがあります　J’ai besoin d’y aller = そこにいくひつようがあります　J’ai besoin de prendre des médicaments = くすりをのむひつようがあります

Ikebana du jour

J’ai fait le barbecue avec mes amis.

Je vais parler une petite histoire en japonais. Écoutez-bien !

Les mots que j’ai utilisé en Corée

J’ai beaucoup visité à Busan et Séoul !

みる　voir et regarder

Je suis allée en Corée !

Je prépare le voyage

Je vais en Corée.

Ce problème est compliqué. このもんだいはふくざつです。　c’est simple. しんぷるです。たんじゅんです。かんたんです。

Il est tres jeune. / かれはだいぶわかいです　Kare ha (wa) daibu Wakai desu.

J’ai réussi l’examen coréen !

Essayer de dire / いってみる　Essayer de manger / たべてみる

Les touristes français

Takayama, la ville très populaire pour les touristes français

Le moutard au cassis

C’est la conversation dans un café. Écoutez bien !

La fête d’Aoi

Vous payez ensemble ou séparément ? Isshoni haraimasuka, betsubetsu ni haraimasuka ?

Golden week

C’est Golden week. La semaine d’or

Les rencontres avec des touristes

かこけいのれんしゅう

りょこうがおわったら、まいにちはたらきます　Si je fini le voyage, je vais travailler tous les jours.

L’exposition d’ikebana

かくにんする　Je confirme / かくにんしてください　Confirmez-vous

Il y a une exposition d’île à à ce week-end !

Takenoko (pousse de bambou)

Le sanctuaire avec des azalées et le musée Kitamura

Ça prend 30 minutes en train でんしゃでさんじゅっぷんかかります　/ Ça coute 500 yens ごひゃくえんかかります

L’exposition d’ikebana est bientôt !

Mon sac avec la boîte à Bento

Shigoto しごと　café カフェ　de she でんしゃ ie いえ

On va écouter 5 phrases !

Le déjeuner avec le Bento

Le dîner vegan avec les français

On va écouter 5 phrases !

L’examen coréen

La promenade avec mon oncle et le Tewoke Bento

しゅうにいっかい　une fois par semaine - にかい　deux fois - さんかい　trois fois / つきにいっかい　une fois par mois / ねんにいっかい　une fois par an

Ohanami

Il y a plein de cerisiers à Kyoto !

Le voyage à Tokyo

Le bar à vin japonais Tasuku

1981 ねんから　depuis 1981, depuis 20 ans 20年前から, 明日から　à partir de demain

Le glacier Sugitora, 6ème anniversaire

L’exposition d’ikebana

L’exposition d’ ikebana, c’est parti !

でんしゃで　en train, ばすで　en bus, たくしーで　en taxi, じてんしゃで　en vélo, あるいて　à pieds, じどうしゃで（くるまで）　en voiture

えきのちかく　près de la station, いえのちかく　près de la maison, やまのちかく　près de la montagne

J’ai beaucoup de français !

L’exposition d’IKEA n’a

Le déjeuner avec une amie et ses enfants

Il a neigé hier.

Le voyage d’Isé

ひとり　ふたり　さんにん　よにん　ごにん　ろくにん　しちにんou ななにん　はちにん　きゅうにん　じゅうにん　/ なんにん　ou なんめい？combien de personnes ?

Yoku dekimashita. Bien fait ! /Yoku wakarimashita. J’ai bien compris. /Yoku wakarimasen Je comprends pas bien.

St. Valentines

Hajimete nihon ni kimashita はじめてにほんにきました　（初めて日本に来ました）　Je suis venu au Japon pour la première fois.

Un mercredi tranquille

La chaise et le samedi avec des rencontres par hasard

これ、わたしのすきなやつ。　Ça c’est le truc que j’adore !

Super Sento

Le train bondé

Il neige à Kyoto.

こんなにたくさんあるきました　J’ai beaucoup marché comme ça !

J’ai vu un ami français qui vient de Tokyo.

Le restaurant coppie. C’est un bon restaurant à Kyoto !

Daitai 1000 yens desu. 1000yens gurai desu. Yaku 1000 yens desu.

J’ai mangé le pho dans un restaurant. Mais les nouilles sont courtes !

くさい　ça sent mauvais. / おいしそう　ça a l’air bon !

Je vous présente un restaurant de crabe Sapporo Kaniya à Kyoto.

わたしは、しょっちゅう遅刻します。　Je suis souvent en retard.

J’ai vu une amie coréenne.

Galette des rois

Nouvel an / oshogatsu (Shogatsu), aller au sanctuaire à nouvel an / Hatsummôde, On tire au sort des divinations pour prédire l'avenir / Omikuji, Donner d’argents aux enfants avec des petites enveloppes / Otoshidama, le plat traditionnel dans des boîtes à bento / Osechi, la soupe miso avec des Mochi / ozôni (zôni)

Bonne année ! = Akemashite omedetou gozaimasu あけましておめでとうございます。

Le marché de Nishiki

Ikebana chez une amie

Le Noël 2022, les poulets avec du poudre de curry

Je suis professeur de français lol

Bonenkai, la soirée d’oublier l’année qui s’est passée / je suis allée au restaurant français avec mes collègues. C’est notre bonenkai.

Baguette wo Kaimasu (comme le présent), Baguette wo kau yotei desu (moins naturel), Je vais vivre à Paris = Paris ni sumu yotei desu. (C’est le projet. C’est naturel), Quand on parle de futur, vous pouvez parler comme présent.

Il fait très froid ! Et j’ai perdu toute mes photos.

Le souvenir de Paris

Il fait beau

Le foot

これは、c’est, ぱり（パリ）で　à Paris, かった　j’ai acheté, カバン　le sac

Le déjeuner avec une amie et une découverte d’une pâtisserie

Le samedi tranquille

Si …, … est bien. -Nara - ga iidesu.

Mon iPhone !! Et mes photos !!!

Le dîner dans un bar à vin

Kumpir. Le nouveau magasin de Kyoto. J’ai testé le kumpir aujourd’hui !

Bento du jour

Le temple Tenjuan dans le temple Nanzenji

Soshitara, Kono card ha tsukaemasuka ? Dans ce cas-là, on peut utiliser cette carte de crédit ?

Les touristes à Kyoto

Stollen

Verbe + た　+ あとで（Apres)

Le festival de l’architecture moderne de Kyoto

Reposer Yasumu - Yasumou やすもう　Chanter Utau - Utaou うたおう　Aller Iku - Ikou いこう　Manger Taberu- Tabeyou たべよう　

Il ne faut pas manger trop de farine ?

Visite un magasin d’antiquités

Un verbe + のは　noha , adjectif です　desu

J’ai rencontré une coréenne.

びーるはのみます。でも、わいんはのみません。 >>>びーるはのみますが、わいんはのみません。

Momiji

といれとかいてあります、l’entrée いりぐち、la sortie でぐち、Interdit きんし、ouvert かいてんちゅう、えいぎょうちゅう、オープン、fermé クローズ、へいてんちゅう、きゅうぎょうちゅう

ごがくのともだち

Acheter かう- j’achète かいます- J’ai acheté かいました/ かった+ んです- J’ai acheté un sac ! かばんをかったんです

Katsukura : le restaurant de Tonkatsu

Je réfléchi mais je ne comprends pas かんがえます、でもわかりません。　Même si je réfléchi, je ne comprends pas. かんがえても、わかりません。

Le collègue est venu à Kyoto

Le café italien à Kyoto

Plus grand もっとおおきい、Plus petit もっとちいさい、un peu 少し、très とても、trop 〜すぎる

Après le vaccin et le déjeuner avec mes amis

Chez le Dentiste et le coiffeur

Mon, ma, mes = わたしの　watashino / son, sa, ses = karerano (masculin) kanojorano (féminin)

くり　châtaignes

よろしければ、あなたにフランス語のレッスンをします　Si vous voulez, je vous donne un cours de français.

Une application Mercari

J’aime bien ce restaurant. Parce que c’est pas cher, c’est bon, c’est proche. わたしは、このレストランがすきです。やすいし、おいしいし、ちかいからです。

なにがおすすめですか？

わたしのしゅみは、〜です。　わたしは、〜がすきです。わたしは〜をやっています。

Le restaurant de soba et « Gentei »

Je suis de Kyoto. きょうとしゅっしんです

Le dîner avec les collègues

Je commence le travaille à 9h.

Je suis devenu médecin. いしゃになりました　/ Je veux devenir professeur. せんせいになりたいです

くつをぬぐ、くつをはく

Visite le musée d’Oyamazaki villa.

On va réviser 10 mots

Doria = le gratin avec du riz

Ça fait combien de temps que vous habitez à Paris ? / Paris ni sunde dorekurai ni narimasuka ?

Je voudrais ça.

Keiko joue du piano. Jouer = Ensou suru / jouer du piano = Piano wo hiku

Sanrenkyu

Il y a un peu de touristes à Kyoto

J’ai vu une amie à la gare

こおり　Koori コーヒー　Ko-hi- がっこう　Gakkou

Le magasin d’onigiri

La prononciation

Mon premier voyage en France

Je suis dans un café à Kyoto

Ha et A, le soleil = Taiyou たいよう　太陽　(pas たいよー)

いそがしい　Je suis occupé / じかんがない　Je n’ai pas le temps / だめです　Je ne peux pas / じかんがないので　Parce que je n’ai pas le temps

しゅうまつ、ヴェルサイユにいきませんか？　よろこんで　Avec plaisir / いいじゃないですか　Pourquoi pas / さんせいです　Je suis d’accord / いいかんがえですね　c’est une bonne idée ! / たのしみです　Ça me fait plaisir

Prendre des photos dans un studio

Inoda coffee et Omerice

J’apprends le japonais tous les jours mais je n’arrive pas à faire. / Nihongo wo mainichi benkyo shiteimasuga Nakanaka umaku dekimasen.

Bon weekend !

C’est une grande maison / Ooki na ie desu / C’est une belle école. / Kirei na gakko desu

La soirée d’okuribi et la soirée avec une amie

Obon et Magurodon

J’ai découvert un café et j’ai vu un film coréen au Kyoto Cinéma.

銀行に行ってもお金がありません　Si je vais à la banque, il n’y a pas d’argent

Enlever de la farine !?

Il n’y a que moi qui comprend le japonais / watashi shika Nihingo ha hanasemasen. / je nei mange qu’un onigiri. / hitotsu shika onigiri wo tabenai

Le film Top gun et le resto chinois

Le soba 500 yens

La pluie dans la région de Tohoku

Même s’il pleut, je vais à la montagne. あめがふっても、やまへいきます。

Protection contre le soleil…

Quand on parle de l’habitude (ce qu’on fait toujours), on peut utiliser cette phrase.

Le cours de photo

Saison - Kisetsu / printemps Haru / Été Natsu / Automne Aki / Hiver Fuyu

Le coupon pou l’hôtel à Kyoto

La fête de Mitarashi

Comme il fait froid, je ferme la porte. さむいので、ドアをしめます。

Mon podcast secret

Hot coffee ou Iced coffee ?

Cordon bleu !

J’ai perdu / Nakushimashita / Il n’y a pas d’eau chaude / Oyu ga demasen / il y a une erreur / Machigai ga arimasu

Je parle d’une semaine. C’est le voyage de France.

Aujourd’hui, hier, avant hier, demain, après-demain

Il pleuvait beaucoup !

La fête de Gion mais il pleut

Je parle de schedule d’une semaine. Merci de mémoriser ou noter ce que j’ai dit. Et je vous donne des questions. Merci de répondre avec « c’est vrai »ou « c’est faux ».

La fête de Gion et le cours de français

Sôji suru / shawa- suru / kekkon suru / utau / neru / okiru / morau / ageru / okuru / suwaru / tatsu / aruku / yasumu / hataraku / kaimono suru ou shopping suru

Le jour de Tanabata

Envoyer une lettre / tegami wo okuru / offrir un cadeau / présent wo okuru

La fête de Gion est bientôt !

いく　くる　かう　たべる　のむ　みる　あう　とる　よむ　かく　きく　はなす　べんきょうする　でんわする　りょこうする

Le solde et la pluie

Il a fait très chaud !

Beer garden

On va réviser

Il fait chaud !

Sushi lunch et la saison des pluies

J’ai besoin d’un dictionnaire. / jisho ga Hitsuyo desu. / j’ai pas besoin - Hitsuyo deha (wa) arimasen / ja arimasen

Hiroshima et Momiji manju

Aller - Iku - Ikimatsu -Ikimasho. / regarder - Miru - Mimasu - Mimasho / écouter - Kiku - Kikimasu - Kikimasho

Le déjeuner avec l’anguille

Je suis allée chez le coiffeur

Je pense à la France

Je vous donne 4 phrases. Ensuite je parle 4 phrases avec des fautes. Merci d’écouter la différence !

Apprendre le français …

Kurama et Kibune

Je vais lire 6 phrases en japonais et je vous donne des questions. Écoutez-bien !

Il faisait beau !

Les alcools

Je peux できます、　Je ne peux pas できません

Le restaurant de sushi

Mes yeux et mon déjeuner

Le voyage d’Akô

En train =でんしゃで　En bus = バスで　En métro = ちかてつで　à pieds = とほで、あるいて　à vélo = じてんしゃで　à moto = バイクで

Je suis à Akô.

Golden week et…

Un rendez-vous avec une amie

On va apprendre des phrase qu’on peut utiliser à la boutique

Le restaurant de pêche

Le cours de français ..

Le nom rare / mezurashii Namae / il est venu rarement / kare ha mezurashiku kimashita

La visite des lacs Mikatagoko

まいばん、にほんごをべんきょうします　Tous les soirs, j’apprends le japonais. / まいあさ、スポーツをします　Tous les matins, je fais du sport.

Je suis allée au bureau.

3ème dose

J’ai une expérience. - Keiken ga arimasu

Je suis allée à Sewari pour voir des cerisiers. C’est près de la station Iwashimizu Hachiman hi de la ligne Keihan.

Sakura du jour

ほんとうに？vraiment ? /えをべんきょうします je vais étudier la peinture.

Aquarium Kyoto

Le nouveau resto coréen

Un dimanche avec une amie

On va apprendre des phrases faciles

On va réviser les verbes. Dire, Parler, aller, acheter, travailler

J’ai fait une tarte aux fraises.

Le mont Daimonji

Les pruniers du sanctuaire Jônangu et les œuvres dans le temple Kiyomizudera

Faire un bento…

Le nouveau café Ogawa coffee

Onaji, Onaji desu.

Hinamatsuri

Le déjeuner ramen et une promenade

Gohyakuen tarimasen

Manger - Taberu - Meshiagaru / dormir - Neru - Oyasumini naru / Être - iru ou desu - Irassharu / personne - Hito - Kata

Le jour de chat

Le Prunier à Kyoto

-Yori …. desu / l’avion est plus rapide que le shinkansen. / Hikôki ha (wa) Shinkansen yori hayai desu.

Il fait froid !!

Je n’ai pas encore fini / Mada owatte imasen / je n’ai pas encore mangé / Mada tabete imasen / pas encore / Mada desu

Kafunsho allergique au pollen

Waruikedo, sore ha (wa) Muri / désolé, mais c’est pas possible

Le dimanche et Saint valentine

Je ne sais pas si c’est bon / Korede ii ka wakarimasen. / Je ne sais pas s’il y a une banque. / Ginkô ga aruka wakarimasen

La fête de Setsubun au sanctuaire Yoshida

Le lundi

Chez le coiffeur

Le déjeuner et le seteubun

Il y a une école près de la gare. - Eki no soba ni gakko ga arimasu.

Les poubelles

L’anniversaire de ma mère et ma belle sœur

On va réviser des petites phrases

Séisme Hanshin

Il a neigé !

Régime

J’ai quelque chose à faire

Seijinshiki / La cérémonie de la majorité

L’exposition Nitten

Ikimasho ! Iku (aller) > On y va ! Iki masho

Galette des rois

Mochi

Je suis très occupé

Bonne année ! Akemashite omedeto gozaimasu

Joyeux Noël

Sugitora, le gracier à côté de mon bureau

L’aéroport = Ku-Ko-

Bônenkai

Le bain avec le saké

とうきょうじゃなくて、きょうとです。

Le cours de photo

Une fois par semaine / Shû ni ikkai / une fois par mois / Tsuki ni ikkai / une fois par an / Nen ni ikkai

Mon MacBook Air est mort…

Le vêtement pour le chien

きょうはみなさんにおしらせがあります。よくきいてください。

いちがつ、にがつ、さんがつ、

Ikebana no okeiko

Le premier = Tsuitachi

Je me suis levée tard …

Moshi jikan ga attara…. Moshi wakatanakattara….., Moshi dekitara….

Le cours de français

Comme il fait beau / Tenki ga iinode - Il pleut Mais / Amaga futte imasuga (Irukedo)

J’ai déjeuné avec une amie dans un restaurant italien.

On va apprendre des phrases qu’on peut utiliser quand on veut réserver un cours d’essai.

J’ai acheté un sac de Longchamp

Kôyô ( les érables rougissent)

Je voudrais acheter le ticket pour aller à Kyoto

Les érables Momiji

Le beaujolais nouveau

J’ai essayé Italki

Ce matin

On va apprendre des phrases qu’on peut utiliser dans un restaurant.

Voir une amie à Osaka

On utiliser pour le poisson cru, les huîtres crus, un demi (bière), les œufs, Live, la chanson …

Le déjeuner et le cours d’ikebana

Portrait avec les amis

Le samedi avec Noriben

Le glacier Sugitora et Miles

トイレ　les toilettes

Ogoto onsen avec le déjeuner

Le 3 novembre est le jour de la culture

Le dimanche tranquille : voter des élections et chercher des fleurs

Essayer - Tamesu, / vêtement - Shichaku / nourriture - Shishoku / liquide - Shiin

Acheter des chaussettes

Photo = Shashin.

Tant pis, c’est la vie, c’est comme ça ou D’accord ( mais je n’ai pas envie de faire vraiment )

Ça fait longtemps ! Aujourd’hui je parle de patate douce.

Walking avant le travail

Téléphoner : Denwasuru / envoyer le mail : Me-ru suru / étudier : Benkyo suru / ….

Le déjeuner avec une amie de Tokyo

Randonnée

Merci + verbe. >>> Verbe + Tekurete + Arigato / Oshieru > Oshiete / Yoyakusuru > Yoyaku shitekurete / Denwasuru > Denwashitekurete

Le mois d’octobre, je suis occupée !

Itsumo, Yoku, Tokidoki, Tamani, Amari - Shimasen, Mattaku - Shimasen,

Kyotographie

Une pomme = Ringo IKKO / Niko / Sanko / Yonko /Goko / Rokko /Nanako /Hachiko ou Hakko / Kyuko / Jukko

J’ai pris des photos pour le travail.

Gion

Choisissez un verbe qui correspond avec la phrase.

Sonomamade daijobu desu / c’est bon. Ne touche pas. Ce n’est pas la peine.

L’état urgence est terminé

Kitto umaku ikimasu / Peut-être que ça va marcher

Koreha(wa) ……. Desu. Benkyo dekimasen. Choisissez un adjectif.

Il y avait personne / Daremo imasendeshita / il y a qqn qui parle le français ? / Dareka furansugo wo hanasu hito ha (wa) Imasuka?

Le jour férié Shûbun no hi

Le train était stoppé …

C’est un salon de thé (pâtisserie japonaise)

Aujourd’hui j’étais occupée.

Kankei nai desu

Le jour férié

Je donne un cadeau à Clément / clément ni present wo ageru / J’ai reçu un cadeau par Clément / watashi ha Clément ni présent wo moratta/ Clément me donne un cadeau. / Clement ha watashi ni present wo kureru.

Je suis allée à Ohara en voiture.

- Shitakoto ga Arimasu

La télévision

McDo

- Shitakatta (desu)

Atarashii ie / あたらしいいえ

J’ai travaillé à la maison.

C’est le samedi. Je n’ai rien fait. Mais je suis allée au supermarché et j’ai mangé un donuts.

La déjeuner

- Shitekuremasu / un ami m’a enseigné le japonais = Tomodachi ga Nihingo wo oshietekuremashita

Le curry est trop bon

Kekkôdedesu / j’ai pas besoin / j’en ai assez / c’est bon / c’est assez

L’atelier de pâtisserie

Tonkatsu, j’adore !

Question Soretomo Question / le nom Ka (Mataha(wa)) le nom

Hier je suis allée chez le coiffeur

J’aime bien le vin …

Tomodachi ni Aimasu / Je vois un(e) ami(e) / Tomodachi to Aimasu / Je vois un ami(e), on se voit (j’ai un rendez-vous)

Le cours de coréen à distance

Le travail après les vacances

C’est difficile pour moi / koreha (wa) watashinitotte muzukashii desu

Le tremblement de terre

Ainiku / Malheureusement / Malheureusement j’ai un rendez-vous. - Ainiku Yakusoku ga arimasu

Obon

J’ai acheté des chaussettes

Le jour de salaire =Kyuryo bi / payer = Harau - Shiharau

Avant le travail, Shigoto no maeni / Avant le dîner, Yushoku no maeni

De 9h à 17h. Kuji kara juushichiji (Goji) made / De Kyoto à Osaka. Kyoto Kara Osaka made

Obon

Le restaurant Sazeriya

Hier きのう、j’ai travaillé はたらきました　/ Aujourd’hui きょう　Je travaille はたらきます　/ Demainあした　Je travaille はたらきます

Anata no koto ga sukidesu.

Je suis allée encore au glacier Sugitora

Ikebana et le week-end

Unagui (l’anguille) et les Jeux olympiques

Aller Venir = Irassharu いらっしゃる　

J’ai oublié mon portable (IPhone).

L’anguille (Unagui)

〜しましょうか。　Vous voulez (tu veux) que je fasse ?

Demain et après demain, c’est le jour férié !

Il fait chaud / Atsui. Le 20 juillet / Shichigatsu Hatsuka

は　Le nom, on prononce HA / は　être ou konnochihaこんにちは, on prononce WA / わ　WA / はねだくうこうは、おおきい　HANEDA KUUKOU WA OOKII

J’ai vu 3 amies aujourd’hui

Ça fait longtemps ! Je vous donne des questions et vous pouvez répondre !

La fête de Gion et les chars

Ma - Ma -

La fête de Gion et les chars (Hoko)

C’est bon, non ? n’est ce pas ? = Oishii ne !

Le sirop de gingembre

Furikake wasabi

Meccha ii !

Le 7 juillet est le jour de Tanabata.

Qu’est ce que vous allez faire ce week-end ?

Donna hon ga sukidesuka ?

Le 30 juin est le dernier jour de juin. On mange le gâteau Minazuki.

Isogashii desu. いそがしいです　/ Jikan ga arimasen じかんがありません　Je n’ai pas de temps. / Jukan ga arimasuじかんがあります　ou hima desu ひまです　je suis libre

J’ai reçu un mail. C’était une française qui écoute mon podcast.

J’ai un rendez-vous avec une amie à Kyoto. Watashi ha (wa) Tomodachi to Kyoto de yakusoku ga arimasu.

C’est un bar-restaurant Branca situé dans la rue Gokomachi entre les rues Anekoji et Sanjo.

Il y avait une vieille femme à côté de moi dans un train.

Je suis allée à la pâtisserie Futaba et je suis passée à la boucherie.

Un glacier de Kyoto. Il est près de mon bureau.

う　u. est comme « où ». ゆ　yu est comme « hu ».

J’ai pris le congé et je suis allée au restaurant libanais.

Je suis allée à KFC pour le déjeuner.

もつおわりました　J’ai déjeuné fini.

Aujourd’hui, j’ai mangé le modern-Yaki.

Firoshiki est un tissue pour emballer la boîte à bento. Récemment c’est populaire à l’étranger aussi. Pour emballer le cadeau, c’est très écologique et joli !

- Shiteiru aida ni

C’est un samedi tranquille.

Matasete gomennasai

Je suis allée chez le dentiste.

Je vous présente un restaurant d’anguille de Kyoto.

Watashino fuku ha (wa) nedanga takai - Watashino fuku no nedanha(wa) takai

J’ai déjeuné avec mon frère et mon neveu et ma mère.

- Shidai desu

Je me suis levée à 6h du matin.

Watashi ha (wa) Paris ni imasu.

Je vais au travail. Avant travailler, je raconte une petite histoire.

- Nimo kakawarazu, -Nanoni

Je vous présente le bar à vin japonais Tasuku à Kyoto.

La France, ça me manque ! Aujourd’hui il fait beau à Kyoto.

Yattemimasu / shitemimasu

On va apprendre la taille.

Je suis allée au cours d’ikebana.

Il a plu. Récemment beaucoup de magasins sont fermés.

Aujourd’hui, on va apprendre la réaction japonaise.

Aujourd’hui, il a fait beau !!

Il pleut, c’est la saison des pluies.

J’ai visité un temple, j’ai fait du shopping et je suis allée au cinéma. / otera wo kankô shitari, shopping wo shitari, eigakan ni ikimashita

- shinagara - shimasu. ( quand on dit deux actions en même temps)

J’ai suivi le cours de coréen à distance.

— verbe naide, — shimasu (Shimashita)

Il a plu beaucoup !

Un garçon que je connais a participé à l’émission de quiz de la télévision.

Pizza wo taberu (Tabenai)koto ni shimashita . / verbe + koto + ni + Shimashita

Croissant ni hamatteimasu :)

Hajimetemo iidesuka ? / Hajimeru > Hajimete + mo + iidesuka ? / Kiitemo iidesuka ? / Kiku > kiite mo iidesuka ?

J’ai mangé des croissants congelés.

Omoshiroi / Omoshirokunai

Il fait très beau et chaud ! Hier je suis allée dans un endroit qu’on peut prendre des fraises.

Taberu - Tabemasu - tabetai / Kaku- Kakimasu -Kakitai / Kau - Kaimasu - Kakitai

Je suis allée au cours d’ikebana.

Watashi wa Koen he (e) Toho de ikimasu (je vais au parc à pieds)

すきですか？　Suki desuka ? (Vous aimez bien?)

Je mange à la maison / Ié de tabemasu / J’ai acheté un livre dans une librairie / Honya de hon wo kaimashita

C’est la semaine d’or « Golden week ».Aujourd’hui, j’ai fait la cuisine coréenne.

J’ai fait le clafoutis aux fraises. Aujourd’hui, c’était le jour férié.

Qqn aime bien quelque chose.

Il faisait beau aujourd’hui. C’est la semaine d’or (Golden week)

Plus cher = yori Takai. Moins cher =Yori Yasui / plus grand= Yori Okii / plus petit = yori Chiisai

Le cours de saxo et l’atelier de gâteau

Bon courage !

Je suis allée au glacier.

Les boissons : Thé- ocha Thé anglais- Kôcha, café- Ko-hi-, saké japonais- Nijonshu, vin- Wine, rouge - Aka, blanc- Shiro, bière- Bi-lu

Je suis allée chez le dentiste.