Howard University’s WHUR Radio was the birthplace of Melvin Lindsey’s Quiet Storm, an imaginative mix of unadulterated soul music from the masters of R&B.