در این شماره به سفری پرماجرا به انگلستانِ قرن نوزدهم می‌رویم و با میرزا ابوالحسن خان ایلچی، یکی از اولین سفیران ایران در این کشور، همراه می‌شویم. کسی که اگرچه کمترشناخته‌شده است، اما نقش مهمی در تاریخ معاصر ایران داشته است.همچنین به سفرنامه جذاب و خواندنی او به نام «حیرت‌نامه» هم سری می‌زنیم تا از چشم او یعنی یک ایرانی قاجاری، نگاهی به انگلستان آن دوره بیندازیم._____________________ تهیه‌کننده، سردبیر و راوی:حسین سبحانی پژوهشگر و نویسنده:نگارین بحرانیطراحی لوگو و کاور:معراج قنبری_____________________ حمایت مالی از چنین شد اینستاگرام چنین شد ایمیل چنین شد:[email protected]_____________________ پادکست کنارش در کست‌باکس_____________________منابع اصلی این روایت:میرزا ابوالحسن خان ایلچی، اسماعیل رائین، سازمان انتشارات جاویدانحیرت نامه، میرزا ابوالحسن خان ایلچی، به کوشش حسن مرسل‌وند، موسسه خدمات فرهنگی رسازندگینامه میرزا ابوالحسن خان شیرازی، حسن میرسعیدی، منصوره علی‌پور، صدیقه احمدی، جواد علیزاده، نشر نیلوفرسرگذشت حاجی بابای اصفهانی، جیمز موریه، ترجمه‌ی میرزا حبیب اصفهانی، انتشارات نگاه_____________________موسیقی:The Wolf and the Seven Young Goats- I. Morning Jogging-Alexander LitvinovskyThe Wolf and the Seven Young Goats_ III. Playful Goatlings-Alexander LitvinovskyShining Through-Hamid MotebassemThe Wolf and the Seven Young Goats V. The Miller-Alexander LitvinovskyThe Wolf and the Seven Young Goats X. Happily Ever After-Alexander LitvinovskyThe Wolf and the Seven Young Goats_ VI. The Blacksmith-Alexander LitvinovskyLa Gioconda Act 3 - Dance Of The Hours-Amilcare Ponchielli, Gothenburg Symphony OrchestraThe Nutcracker, Op. 71, TH.14 _ Act 2 - No. 12e Dance of the Reed Pipes-TchaikovskyRomeo and Juliet, Op. 64, Act 1, Scene 2_ Dance of the Knights-Sergei Prokofiev, André PrevinLa Divine Patsy-Howard ShoreLe nozze di Figaro, K. 492 Voi che sapete (Instrumental Version)-Wolfgang Amadeus MozartGod - Senna Theme-Antonio PintoVivace-Tom Hillock, Nicolas BoscovicConcerning Hobbits-Howard Shore

در بخش پایانی، ماجرای زندگی و آثار صادق هدایت به دراماتیک‌ترین نقطه‌ی خودش می‌رسد و در اوج تمام می‌شود. در این بخش چهارم به روزهای پایان زندگی صادق هدایت و جزئیات مرگ او می‌رسیم و پس از آن، رد مرگ خودخواسته‌اش را در آثارش جستجو می‌‌کنیم._____________________ تهیه‌کننده، سردبیر و راوی:حسین سبحانی پژوهشگر و نویسنده:امیرحسین جعفری با سپاس از:سعید قطبی‌زاده طراحی و اجرای تیزر:علی مقدم طراحی لوگو و کاور:معراج قنبری_____________________ حمایت مالی از چنین شداینستاگرام چنین شدایمیل چنین شد:[email protected]_____________________منابع اصلی این روایت:خودکشی صادق هدایت، اسماعیل جمشیدی، انتشارات علمنامه‌های صادق هدایت، محمد بهارلو، نشر اوجامرد اثیری، حسن عطایی راد، نشر روزگارآشنایی با صادق هدایت، مصطفی فرزانه، نشر مرکز هدایت از افسانه تا واقعیت، محمدعلی همایون کاتوزیان، نشر مرکز زندگی و آثار صادق هدایت، ابوالقاسم جنتی عطایی، انتشارات مجید 82 نامه‌ به شهید نورایی، بهزاد نوئل شهید نورایی-ناصر پاکدامن، انتشارات علم نابغه یا دیوانه، محمود طلوعی، انتشارات علم ارزیابی آرا و آثار صادق هدایت، مریم دانایی برومند، نشر آروینیاد صادق هدایت، علی دهباشی، نشر ثالثبوف کور چگونه ساخته و پرداخته شد، حبیب احمدزاده، انتشارات سوره مهر مستند «از خانه شماره 37»، کارگردانان: سام کلانتری و محسن شهرنازدار_____________________موسیقی:Beauty Mark-Chad LawsonSolveig Song-Edvard Grieg, Ophélie GaillardHumoresque-Antonín Dvořák, Fritz KreislerReflections-Jess GillamMá Vlast, JB 1112 II. Die Moldau (Excerpt)What Are You Asking Me-James Newton HowardJoan Clayton-Abel KorzeniowskiHam Avaz-Daal BandMany Mothers-Junkie XLSummer Overture-Clint MansellSad Theme-LUDENWeapon. Ritual. Superstition.-Abel KorzeniowskiExit, Run 44-Ezio BossoThe Yellow House-Clint MansellLambs Screaming-Howard ShoreMemory- Nick Cave & Warren EllisFinish It (feat. Kronos Quartet)-Clint MansellDeath Is a Disease-Clint MansellTogether We Will Live Forever-Clint MansellLux Aeterna-Clint MansellForgotten Worlds-Lorenzo Ferrara

در بخش سوم این روایت، مفصل از «بوف کور» می‌شنوید که شاید شناخته‌شده‌ترین اثر صادق هدایت باشد. همچنین از کافه‌هایی می‌گوییم که پاتوق صادق هدایت و دوستانش بود. _____________________ تهیه‌کننده، سردبیر و راوی:حسین سبحانی پژوهشگر و نویسنده:امیرحسین جعفری با سپاس از:سعید قطبی‌زاده طراحی و اجرای تیزر:علی مقدم طراحی لوگو و کاور:معراج قنبری_____________________ حمایت مالی از چنین شداینستاگرام چنین شدایمیل چنین شد:[email protected]_____________________ منابع اصلی این روایت:خودکشی صادق هدایت، اسماعیل جمشیدی، انتشارات علمنامه‌های صادق هدایت، محمد بهارلو، نشر اوجامرد اثیری، حسن عطایی راد، نشر روزگارآشنایی با صادق هدایت، مصطفی فرزانه، نشر مرکز هدایت از افسانه تا واقعیت، محمدعلی همایون کاتوزیان، نشر مرکز زندگی و آثار صادق هدایت، ابوالقاسم جنتی عطایی، انتشارات مجید 82 نامه‌ به شهید نورایی، بهزاد نوئل شهید نورایی-ناصر پاکدامن، انتشارات علم نابغه یا دیوانه، محمود طلوعی، انتشارات علم ارزیابی آرا و آثار صادق هدایت، مریم دانایی برومند، نشر آروینیاد صادق هدایت، علی دهباشی، نشر ثالثبوف کور چگونه ساخته و پرداخته شد، حبیب احمدزاده، انتشارات سوره مهر مستند «از خانه شماره 37»، کارگردانان: سام کلانتری و محسن شهرنازدار_____________________  موسیقی:Mothers-Abel KorzeniowskiCloser Than Sisters-Abel KorzeniowskiWayward Sisters-Abel KorzeniowskiWeapon. Ritual. Superstition.-Abel KorzeniowskiWho's There-Peter SandbergDon't Look Back-Luke TruanPiazzolla Libertango-Alison BalsomCafe Roya-Reza YazdaniMerry Christmas Mr. Lawrence (Arr. Metcalfe)-Jess GillamStreet. Horse. Smell. Candle.-Abel KorzeniowskiViolin Sonata in A major, FWV 8_ IV. Allegretto poco mosso-César Franck, Joshua BellBloom-Ezio Bosso

در بخش دوم این شماره، درباره‌ی ماجرای عاشقانه‌ی صادق هدایتبا دختری فرانسوی، بازگشتش به ایران، تشکیل گروه ربعه، سفر او به هند و البته درباره‌یآثارش که در این مدت منتشر کرد می‌شنوید._____________________ تهیه‌کننده، سردبیر و راوی:حسین سبحانی پژوهشگر و نویسنده:امیرحسین جعفری با سپاس از:سعید قطبی‌زاده طراحی و اجرای تیزر:علی مقدم طراحی لوگو و کاور:معراج قنبری_____________________ پادکست «زاویه» در کست‌باکس_____________________  حمایت مالی از چنین شداینستاگرام چنین شدایمیل چنین شد:[email protected]_____________________ منابع اصلی این روایت:خودکشی صادق هدایت، اسماعیل جمشیدی، انتشارات علمنامه‌های صادق هدایت، محمد بهارلو، نشر اوجامرد اثیری، حسن عطایی راد، نشر روزگارآشنایی با صادق هدایت، مصطفی فرزانه، نشر مرکز هدایت از افسانه تا واقعیت، محمدعلی همایون کاتوزیان، نشر مرکز زندگی و آثار صادق هدایت، ابوالقاسم جنتی عطایی، انتشارات مجید 82 نامه‌ به شهید نورایی، بهزاد نوئل شهید نورایی-ناصر پاکدامن، انتشارات علم  نابغه یا دیوانه، محمود طلوعی، انتشارات علم ارزیابی آرا و آثار صادق هدایت، مریم دانایی برومند، نشر آروینیاد صادق هدایت، علی دهباشی، نشر ثالثبوف کور چگونه ساخته و پرداخته شد، حبیب احمدزاده، انتشارات سوره مهر مستند «از خانه شماره 37»، کارگردانان: سام کلانتری و محسن شهرنازدار_____________________  موسیقی:Going Somewhere-Abel KorzeniowskiAnd Just Like That-Abel KorzeniowskiThe Last Man-Clint MansellEpilogue-Jóhann JóhannssonRecomposed by Max Richter, Vivaldi, The Four Seasons - Autumn 1Má Vlast, JB 1112 II. Die Moldau (Excerpt)Annen-Polka, Op. 117-Johann Strauss IIMusetta's Waltz-Giacomo PucciniWeapon. Ritual. Superstition.-Abel KorzeniowskiScheherazade, The Tale of the Kalendar Prince-Nikolai Rimsky-KorsakovPiano Concerto No. 2 in C Minor, Op. 18 - 2.Adagio sostenuto-Sergey Rachmaninov, Valentina LisitsaAir on the G String (Suite No. 3, BWV 1068)-J. S. BachWho's There-Peter SandbergOutside-Helen Jane Long

در این شماره منابع بسیاری را درباره‌ی صادق هدایت بررسی کردیم و نامه‌های زیادی را ازاو خواندیم که نتیجه‌اش این شماره‌ی مفصل است که در چهار بخش آن را خواهید شنید.سعی کرده‌ایم نگاهی از بالا به زندگی و آثار او بیندازیم. اگر قبلاًهدایت را می‌شناسید و درباره‌اش خوانده‌اید و شنیده‌اید، شاید این شماره حرف‌هایتازه‌ای برایتان داشته باشد و اگر او را چندان نمی‌شناسید، در این شماره با معرفی مفصلیاز هدایت مواجه خواهید شد._____________________ تهیه‌کننده، سردبیر و راوی:حسین سبحانی پژوهشگر و نویسنده:امیرحسین جعفری با سپاس از:سعید قطبی‌زاده طراحی و اجرای تیزر:علی مقدم طراحی لوگو و کاور:معراج قنبری_____________________ پادکست «نامان» در کست‌باکس_____________________  حمایت مالی از چنین شداینستاگرام چنین شدایمیل چنین شد:[email protected]_____________________ منابع اصلی این روایت:خودکشی صادق هدایت، اسماعیل جمشیدی، انتشارات علمنامه‌های صادق هدایت، محمد بهارلو، نشر اوجامرد اثیری، حسن عطایی راد، نشر روزگارآشنایی با صادق هدایت، مصطفی فرزانه، نشر مرکز هدایت از افسانه تا واقعیت، محمدعلی همایون کاتوزیان، نشر مرکز زندگی و آثار صادق هدایت، ابوالقاسم جنتی عطایی، انتشارات مجید 82 نامه‌ به شهید نورایی، بهزاد نوئل شهید نورایی-ناصر پاکدامن، انتشارات علم  نابغه یا دیوانه، محمود طلوعی، انتشارات علم ارزیابی آرا و آثار صادق هدایت، مریم دانایی برومند، نشر آروینیاد صادق هدایت، علی دهباشی، نشر ثالثبوف کور چگونه ساخته و پرداخته شد، حبیب احمدزاده، انتشارات سوره مهر مستند «از خانه شماره 37»، کارگردانان: سام کلانتری و محسن شهرنازدار_____________________  موسیقی:Dance For Me Wallis-Abel KorzeniowskiCharms-Abel KorzeniowskiBe True-Abel KorzeniowskiFlatey-Gabríel ÓlafsGizeh-Oskar SchusterTable For Two-Abel KorzeniowskiWaltz in Em (LIVE at The Caves)-Norman MackayUlysses' Gaze 1. Ulysses' Theme-Eleni Karaindrou & KimKashkashianDaydreams-Abel KorzeniowskiGloomy Sunday-Original Piano Version (Rezső Seress)Gloomy Sunday-Heather NovaThe Imitation Game-Alexandre Desplat

جمعیت نسوان وطن‌خواه ایران در شرایطی شکل گرفت و برای حقوق زنان تلاش کرد که زنان ایرانی با مسائل بسیار مهمی مثل ازدواج در سنین پایین، ازدواج اجباری، نداشتن حق تحصیل، نداشتن اجازه برای فعالیت‌های اجتماعی و… درگیر بودند. این جمعیت تلاش‌های موفق و ناموفقی داشت اما قطعاً بخشی از چیزی که امروز به آن رسیده‌ایم، مدیون زحمات و رنجی است که زنانی مانند اعضای جمعیت نسوان وطن‌خواه ایران کشیده‌اند.در این شماره از «چنین شد» درباره‌ی این جمعیت می‌شنوید.حامی این شماره:میسویکتولیدکننده‌ی محصولات بهداشتی دهان و دندانبا سپاس بسیار از هاجر رزم‌پاپادکست جعبه‌سیاهحمایت مالی از چنین شداینستاگرام چنین شدایمیل چنین شد:[email protected]طراحی لوگو و کاور:معراج قنبریمنابع اصلی این روایت:جمعیت نسوان وطن‌خواه ایران، محمدحسین خسروپناه، انتشارات خجستهبه روایت سعید نفیسی: خاطرات سیاسی، ادبی، جوانی، سعید نفیسی، به کوشش علیرضا اعتصام، نشر مرکزروزنامه‌ی نامه جوانان، شماره 1موسیقی‌های این شماره:Daylight - Arash Abolfathi, Armin AbolfathiBenjules - Amir DarabiHam-Tan - Ali Ghamsariمناجات - سامان صمیمیبازآمدم - مامک خادمای باران - علیرضا قربانیتا رهایی - میلاد درخشانیرزم مشترک - مژگان شجریانجدایی - فردین خلعتبریLife - Ludovico Einaudi

در بخش سوم و آخر این شماره، از هوارد باسکرویل، مبارز آمریکایی مشروطه خواهیم گفت. همچنین از آخر و عاقبت سلطنت محمدعلی شاه که نتوانست برابر مشروطه‌خواهان مقاومت کند و ناچار شد ایران را ترک کند و تا آخر عمر در غربت بماند.با سپاس از فلایتیو که حامی بخش سوم شماره یازدهم چنین شد بود. فلایتیو به شما کمک می‌کند تا سفر راحت‌تری رو تجربه کنید. می‌توانید هر چیزی که برای سفر نیازدارید، از پرواز و هتل گرفته تا ویزا و پشتیبانی شبانه‌روزی را در فلایتیو پیدا کنید. با فلایتیو فقط به تجربه کردن و کشف ایده‌های جدید فکر کنید.https://flightio.comحمایت مالی از چنین شد:https://hamibash.com/cheninshodاینستاگرام چنین شدتوییتر چنین شدایمیل چنین شد:[email protected]طراحی لوگو و کاور:معراج قنبریمنابع اصلی این روایت:کودتاهای ایران، سهراب یزدانی، نشر ماهیشرح حال رجال ایران، مهدی بامداد، انتشارات زوارروزنامه خاطرات عین‌السلطنه، به کوشش مسعود سالور و ایرج افشار، انتشارات اساطیرشرح زندگانی من: تاریخ اجتماعی و اداری دوره‌ی قاجاریه، عبدالله مستوفی، انتشارات هرمسنامه‌های سیاسی دهخدا، به کوشش ایرج افشار، انتشارات روزبهاننامه‌هایی از پاریس: پاریس در نامه‌های روشنفکران ایرانی، امیرسعید الهی، انتشارات کتاب پارسهخاطرات و اسناد ظهیرالدوله، به کوشش ایرج افشار، انتشارات زرینتاریخ مشروطه ایران، احمد کسروی، انتشارات امیرکبیرتاریخ انقلاب مشروطیت ایران، مهدی ملک‌زاده، انتشارات علمییادبودهای سفارت استانبول، خان‌ملک ساسانی، انتشارات بابکتاریخ بیداری ایرانیان، ناظم‌الاسلام کرمانی، انتشارات امیرکبیرخاطرات احتشام‌السلطنه، به کوشش سید محمدمهدی موسوی، انتشارات زوارروزنامه‌ی صوراسرافیل، شماره 18 و 21محمدعلی میرزا ولیعهد و محمدعلی شاه مخلوع، به کوشش ایرج افشار، نشر آبیموسیقی‌ها به ترتیب:حضور - کریستف رضاعیسیصد گل سرخ - داریوشتصنیف شب جدایی - همایون شجریانتصنیف از خون جوانان وطن لاله دمیده - علیرضا قربانیThe Plank - Alexandre DesplatDead Comrades - Alexandre DesplatTheme From Schindlers List (Reprise) - John WilliamsRemembrances - John Williams

در بخش دوم، به یوم‌التوپ خواهیم رسید و عاقبت میرزاجهانگیرخان صوراسرافیل و ملک‌المتکلمین را خواهیم شنید. همچنین از میرزاعلی‌اکبر خان دهخدا و ترک ناخواسته وطن و روزهای تبعید و دلتنگی و بی‌پولی او خواهیم گفت.با سپاس از فلایتیو که حامی بخش دوم شماره یازدهم چنین شد بود. فلایتیو به شما کمک می‌کند تا سفر راحت‌تری رو تجربه کنید. می‌توانید هر چیزی که برای سفر نیازدارید، از پرواز و هتل گرفته تا ویزا و پشتیبانی شبانه‌روزی را در فلایتیو پیدا کنید. با فلایتیو فقط به تجربه کردن و کشف ایده‌های جدید فکر کنید.https://flightio.comحمایت مالی از چنین شد:https://hamibash.com/cheninshodاینستاگرام چنین شدتوییتر چنین شدایمیل چنین شد:[email protected]طراحی لوگو و کاور:معراج قنبریمنابع اصلی این روایت:کودتاهای ایران، سهراب یزدانی، نشر ماهیشرح حال رجال ایران، مهدی بامداد، انتشارات زوارروزنامه خاطرات عین‌السلطنه، به کوشش مسعود سالور و ایرج افشار، انتشارات اساطیرشرح زندگانی من: تاریخ اجتماعی و اداری دوره‌ی قاجاریه، عبدالله مستوفی، انتشارات هرمسنامه‌های سیاسی دهخدا، به کوشش ایرج افشار، انتشارات روزبهاننامه‌هایی از پاریس: پاریس در نامه‌های روشنفکران ایرانی، امیرسعید الهی، انتشارات کتاب پارسهخاطرات و اسناد ظهیرالدوله، به کوشش ایرج افشار، انتشارات زرینتاریخ مشروطه ایران، احمد کسروی، انتشارات امیرکبیرتاریخ انقلاب مشروطیت ایران، مهدی ملک‌زاده، انتشارات علمییادبودهای سفارت استانبول، خان‌ملک ساسانی، انتشارات بابکتاریخ بیداری ایرانیان، ناظم‌الاسلام کرمانی، انتشارات امیرکبیرخاطرات احتشام‌السلطنه، به کوشش سید محمدمهدی موسوی، انتشارات زوارموسیقی‌ها به ترتیب:Costa Da Caparica - RiopyMelting Waltz - Abel KorzeniowskiBe True - Abel KorzeniowskiThe Revenant Main Theme - Ryuichi SakamotoThe Onrush of Events - Max RichterThe Inexorable Advance of Mr. Delaney - Max Richterباغ اهورایی - علیرضا قربانیThrive - RiopyPiano Allegretto - Riopyشوخی - پیمان خازنییاد آر - محمد معتمدیساز و آواز - محمدرضا شجریاندرآمد کرشمه - علی قمصری

انقلاب مشروطه یکی از حوادث مهم تاریخ معاصر ایران، حکایتی بس مفصل و شنیدنی دارد. در شماره‌ی یازدهم «چنین شد»، به بخشی از آن، یعنی دوره‌ی «استبداد صغیر» و کمی قبل و بعد از آن پرداخته‌ایم. در این روایت علاوه بر حضور پررنگ محمدعلی شاه، با سه نفر از مبارزان این دوره نیز ملاقات خواهید کرد.حامی بخش اول شماره یازدهم، پادکست رادیو دور دنیا است. این پادکست را بچه‌های شرکت علی‌بابا تولید می‌کنند و در هر قسمت از آن، خیال شما را زنده می‌کنند و با خود به سفرهای جذاب می‌برند. رادیو دور دنیا را بشنوید، چشم‌هایتان را ببندید و در دنیای سفرهای خیال‌انگیز غرق شوید.رادیو دور دنیا را از اینجا بشنوید:رادیو دور دنیاحمایت مالی از چنین شد:https://hamibash.com/cheninshodاینستاگرام چنین شدتوییتر چنین شدایمیل چنین شد:[email protected]طراحی لوگو و کاور:معراج قنبریمنابع اصلی این روایت:کودتاهای ایران، سهراب یزدانی، نشر ماهیشرح حال رجال ایران، مهدی بامداد، انتشارات زوارروزنامه خاطرات عین‌السلطنه، به کوشش مسعود سالور و ایرج افشار، انتشارات اساطیرشرح زندگانی من: تاریخ اجتماعی و اداری دوره‌ی قاجاریه، عبدالله مستوفی، انتشارات هرمسنامه‌های سیاسی دهخدا، به کوشش ایرج افشار، انتشارات روزبهاننامه‌هایی از پاریس: پاریس در نامه‌های روشنفکران ایرانی، امیرسعید الهی، انتشارات کتاب پارسهخاطرات و اسناد ظهیرالدوله، به کوشش ایرج افشار، انتشارات زرینتاریخ مشروطه ایران، احمد کسروی، انتشارات امیرکبیرتاریخ انقلاب مشروطیت ایران، مهدی ملک‌زاده، انتشارات علمییادبودهای سفارت استانبول، خان‌ملک ساسانی، انتشارات بابکتاریخ بیداری ایرانیان، ناظم‌الاسلام کرمانی، انتشارات امیرکبیرخاطرات احتشام‌السلطنه، به کوشش سید محمدمهدی موسوی، انتشارات زوارموسیقی‌ها به ترتیب:اینجا میا… تو هم افسرده می‌شوی - میلاد درخشانیCanon and Gigue in D Major, P 37 - I, Canonتکنوازی تار - علی قمصریخنده کنیم ما - میلاد درخشانیتصنیف ایران - علیرضا قربانیمبهم دور - میلاد درخشانیساز و آواز - پژمان طاهریJ.S. Bach Orchestral Suite No. 2 in B Minor, BWV 1067 - V. PolonaiseDorothy Pleads - Rupert Gregson-Williamsسفر - میلاد درخشانی

محمدتقی بهار (ملک‌الشعرا) یکی از چهره‌های جذاب اما کمترشناخته‌شده در ادبیات و سیاست ایران است. او از کسانی بود که سیاست را به شعرش آمیخت و از آزادی گفت. در این شماره از چنین شد درباره‌ی زندگی خصوصی، سیاسی و شعر او می‌شنوید. حمایت مالی از چنین شد:https://hamibash.com/cheninshod اسپانسر این شماره از چنین شد:پادکست جافکریپادکست جافکری با موضوع توسعه‌ی فردی به شما کمک می‌کند تا به نسخه‌ی بهتری از خودتان تبدیل شوید. با تشکر از:منصور ضابطیانپونه شهابی‌نژاد اینستاگرام چنین شدتوییتر چنین شد  طراحی و اجرای لوگو و کاور:معراج قنبری منابع اصلی این روایت:دیوان اشعار ملک‌الشعرای بهار، انتشارات نگاهشاعران آزادی، محمدعلی سپانلو، انتشارات بوتیمارمرغ سحر: خاطرات پروانه بهار، نشر شهابنامه‌های بهار، به کوشش علی میرانصاری، انتشارات سازمان اسناد ملی ایران موسیقی‌های این شماره:هفت‌ضربی – علی قمصریضربی – علی قمصریایران – علیرضا قربانیباد – گروه دارکوبچه نزدیک – علی قمصریچون گوهر اشک – میلاد درخشانی و مصباح قمصریساری گلین – گروه دارکوبرنگ درویش خان – جلال ذوالفنونتکنوازی تار – ارشد طهماسبیMy Suicide Your Homicide – Carter Burwellتکنوازی کمانچه – سعید فرج‌پوریبه اصفهان رو – تاج اصفهانیز من نگارم – محمدرضا و همایون شجریانمرغ سحر (به ترتیب) – ملوک ضرابی، قمرالملوک وزیری، هوشمند عقیلی، فرهاد مهراد، شکیلا، گوگوش، همایون شجریان، محمدرضا شجریانمرغ سحر – بابک رادمنشمرغ سحر 2 – فریبرز لاچینیمرغ سحر – فریبرز لاچینی

در بخش سوم و پایانی، داستان زندگی و شعر فروغ را به پایان می‌بریم.با سپاس از یلدا علایی برای خوانش نامه‌های فروغ فرخزاد.حمایت مالی از چنین شد:https://hamibash.com/cheninshodاینستاگرام چنین شدطراحی لوگو و کاور:معراج قنبریمنابع این روایت:اولین تپش‌های عاشقانه‌ی قلبم: نامه‌های فروغ فرخزاد به همسرش پرویز شاپور، به کوشش کامیار شاپور و عمران صلاحی، انتشارات مرواریدفروغ فرخزاد: زندگی‌نامه ادبی همراه با نامه‌های چاپ‌نشده، فرزانه میلانی،پریشادخت شعر: زندگی و شعر فروغ فرخزاد، م. آزاد، نشر ثالثجادوی جاودانگی، به کوشش بهروز جلالی پندری، انتشارات مرواریدپنج آبتنی و مقالات دیگر درباره فروغ فرخزاد؛ نوشته سایه اقتصادی نیا، انتشارات مرواریدمجله‌ی اندیشه‌ی پویا، شماره 78مستند پرگار: فروغ در یاد ابراهیم گلستان، بی‌بی‌سیمستند زندگی کامیار شاپور، تی‌وی پلاسموسیقی:Howl's Moving Castle - Merry-Go-Round of Life - Vitamin String QuartetAsheghaneh - MoeinPassaggio - Mr & Mrs CelloSmooth Night - Brian GreyNight - Ludovico EinaudiHunter In Love - Evgeny GrinkoInto Eternity - Brian TylerForough - Alireza GhorbaniI Love You - RiopyImagine Dragons - Radioactive (Instrumental Cover)

شعر فروغ فرخزاد چه ویژگی‌هایی دارد؟ چرا از نظر منتقدان، سه دفتر شعر اول او چندان اعتباری ندارند؟ آیا معاشرت با ابراهیم گلستان در غنای شعر فروغ در دو دفتر آخر تأثیر داشت؟در بخش دوم این شماره‌ی چنین، درباره‌ی این‌ها و احوالات دیگر از زندگی شخصی فروغ می‌شنوید.با سپاس از یلدا علایی برای خوانش نامه‌های فروغ فرخزاد.  حمایت مالی از چنین شد:https://hamibash.com/cheninshod اینستاگرام چنین شد طراحی لوگو و کاور:معراج قنبری  منابع این روایت:اولین تپش‌های عاشقانه‌ی قلبم: نامه‌های فروغ فرخزاد به همسرش پرویز شاپور، به کوشش کامیار شاپور و عمران صلاحی، انتشارات مرواریدفروغ فرخزاد: زندگی‌نامه ادبی همراه با نامه‌های چاپ‌نشده، فرزانه میلانی،پریشادخت شعر: زندگی و شعر فروغ فرخزاد، م. آزاد، نشر ثالثجادوی جاودانگی، به کوشش بهروز جلالی پندری، انتشارات مرواریدپنج آبتنی و مقالات دیگر درباره فروغ فرخزاد؛ نوشته سایه اقتصادی نیا، انتشارات مرواریدمجله‌ی اندیشه‌ی پویا، شماره 78مستند پرگار: فروغ در یاد ابراهیم گلستان، بی‌بی‌سیمستند زندگی کامیار شاپور، تی‌وی پلاس موسیقی:Viva La Vida – 2CellosBee – RiopyWhite Raven – Daal BandG-Dur - Evgeny GrinkoPetricor - Ludovico Einaudi & Daniel HopeSay Goodbye – JurivhBarf – Milad DerakhshaniSpring 1 – Recomposed by Max RichterPassaggio - Ludovico Einaudi & Daniel Hope & Jacques AmmonFly - Ludovico EinaudiDivenire - Ludovico EinaudiGet Lucky – Vitamin String Quartet

از فروغ فرخزاد چه می‌دانید؟ چرا شناخت شعر فروغ بستگی زیادی به زندگی شخصی‌اش دارد؟ در این شماره از «چنین شد»، از زندگی پرماجرای فروغ فرخزاد، شعر او و البته نامه‌هایش می‌شنوید. با سپاس از یلدا علایی برای خوانش نامه‌های فروغ فرخزاد. «استودیو 31»، آژانسی برای همه‌ی فعالیت‌های تبلیغاتی و مارکتینگی آنلاین و آفلاینhttps://studio31.ir حمایت مالی از چنین شد:https://hamibash.com/cheninshodاینستاگرام چنین شد طراحی لوگو و کاور:معراج قنبری منابع این روایت:اولین تپش‌های عاشقانه‌ی قلبم: نامه‌های فروغ فرخزاد به همسرش پرویز شاپور، به کوشش کامیار شاپور و عمران صلاحی، انتشارات مرواریدفروغ فرخزاد: زندگی‌نامه ادبی همراه با نامه‌های چاپ‌نشده، فرزانه میلانی،پریشادخت شعر: زندگی و شعر فروغ فرخزاد، م. آزاد، نشر ثالثجادوی جاودانگی، به کوشش بهروز جلالی پندری، انتشارات مرواریدپنج آبتنی و مقالات دیگر درباره فروغ فرخزاد؛ نوشته سایه اقتصادی نیا، انتشارات مرواریدمجله‌ی اندیشه‌ی پویا، شماره 78مستند زندگی کامیار شاپور، تی‌وی پلاسموسیقی‌های این شماره:Les Jours Tristes – Yann TiersenPorz Goret – Yann TiersenUnexpected Finale Somewhere in Lisbon - Evgeny GrinkoPrimavera - Ludovico EinaudiDrop - Ludovico EinaudiNight - Ludovico EinaudiGhafas – Milad DerakhshaniTime – Hans ZimmerWyden Down – Riopy

✉️منبع نامه: نیما یوشیج، نامه‌ها، به کوشش سیروس طاهباز، انتشارات نگاهحمایت از چنین شد:https://hamibash.com/cheninshodاینستاگرام چنین شدinstagram.com/cheninshodموسیقی:تو را من چشم در راهم - سهیل نفیسی

یکی از مهم‌ترین نتایج مشروطه، آزادی‌هایی برای زنان بود. حضور پررنگ‌تر نیمی از جمعیت در جامعه و تلاششون برای احقاق حقوق پایمال‌شده‌ی زنان. در این اپیزود درباره‌ی یکی از جنبه‌های این تلاش، یعنی اولین روزنامه‌های زنان حرف می‌زنیم. با سپاس از شمیم سبزواری برای خوانش متن روزنامه‌ها. حمایت از چنین شد اینستاگرام چنین شد توییتر چنین شد طراح لوگو و کاور: معراج قنبری منابع اصلی این روایت: سفر دانه به گل: سیر تحول جایگاه زن در نثر دوره‌ی قاجار، مریم عاملی رضایی، نشر تاریخ ایران تاریخ اجتماعی زنان در عصر قاجار، گردآوری سمیه‌سادات شفیعی مقاله‌ی «صدیقه دولت‌آبادی، زبان گویای زنان»، محمدحسین خسروپناه روزنامه‌ی دانش، شماره‌ی 1 و 2 و 14 روزنامه‌ی زبان زنان، شماره‌ی 30 روزنامه‌ی نامه‌ی بانوان، شماره‌ی 1 مجله‌ی عالم نسوان، سال دوم، شماره‌ی 1 و سال چهارم شماره‌ی 1 موسیقی‌های این قسمت به ترتیب: اشتیاق – رضا روحانی Street – Eishan Ensemble Haft – Beyond the Moon Kamancheh Solo – Paliz Ensemble فکر تو – امین بیات افشار افغان – شروین مهاجر Radiance – Kamancello

کمال‌الملک شاید مهم‌ترین چهره‌ی نقاشی ایران از قاجاریه تا امروز است. کسی که شخصیت او با افسانه درآمیخته و جایگاهی اسطوره‌ای پیدا کرده است. در این قسمت از چنین شد، از او و هنرش می‌گوییم. حمایت از چنین شد اینستاگرام چنین شد توییتر چنین شد طراح لوگو و کاور: معراج قنبری منابع اصلی این روایت: یادنامه‌ی کمال‌الملک، به کوشش داراب بهنام شباهنگ و علی دهباشی، نشر چکامه خاطرات محمدعلی فروغی به همراه یادداشت های روزانه از سالهای 1293 تا 1320، به کوشش محمد افشین وفایی و پژمان فیروزبخش، انتشارات بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار با همکاری نشر سخن نامه‌های کمال‌الملک، به کوشش علی دهباشی، انتشارات‌ بزرگمهر روزنامه‌ی خاطرات ناصرالدین شاه از ریبع‌الثانی 1309 تا صفر 1310ق. به انضمام سفرنامه‌ی عراق عجم، به کوشش مجید عبدامین و نسرین خلیلی، انتشارات بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار با همکاری نشر سخن روزنامه‌ی خاطرات اعتمادالسلطنه، به کوشش ایرج افشار، انتشارات امیرکبیر شرح حال رجال ایران، مهدی بامداد، انتشارات زوار موسیقی‌های این قسمت به ترتیب: ساقی - علی قمصری پروانه – علی قمصری گاه دوم – فرخزاد لایق دلشدگان – حسین علیزاده Symphony No 82 in C Major Allegretto – Mozart روایت کمانچه – حسام اینانلو خاک مهرآیین – وحید تاج و گروه وکاپلا سرو چمان – محمدرضا شجریان نیمه‌عریان – علی قمصری وصیت – احمد پژمان سفر – احمد پژمان

لاله‌زار شاید پرقصه‌ترین و پرغصه‌ترین خیابان تهران است. خیابانی که زمانی برو و بیایی داشت و زیباترین خیابان پایتخت بود و امروز جز رد ویران‌شده‌ای از آن باقی نمانده است. در این قسمت چنین شد، از این خیابان گفته‌ایم، از وقتی که باغ لاله‌زار بود تا امروز. حمایت از چنین شد منابع اصلی این روایت: مجله‌ی آنگاه، لاله‌زار؛ هزاز داستان، شماره‌ی ۱۲، پاییز ۱۳۹۹ تاریخ تفریح در شهر تهران در دوران قاجار و پهلوی، حامد سلطان‌زاده، انتشارات نگارستان اندیشه به روایت سعید نفیسی: خاطرات سیاسی، ادبی، جوانی، به کوشش علیرضا اعتصام، نشر مرکز اوراق ایرانی: خاطرات سفر کلود انه در آغاز مشروطیت، ترجمه‌ی ایرج پروشانی، نشر گویا مستند زمستان است، مهرداد زاهدیان مرقع ناصری، به کوشش مجید عبدامین، با همکاری مهدی فراهانی، انتشارات بنیاد موقوفات دکتر افشار با همکاری نشر سخن روزنامه‌ی خاطرات ناصرالدین شاه، به کوشش مجید عبدامین، انتشارات بنیاد موقوفات دکتر افشار با همکاری نشر سخن امیرکبیر و ناصرالدین شاه، سید علی آل‌داود، انتشارات کتاب رایزن روزنامه‌ی خاطرات عین‌السلطنه، به کوشش ایرج افشار، انتشارات اساطیر خاطرات و خطرات، حاج مهدی‌قلی هدایت (مخبرالسلطنه)، انتشارات زوار با تشکر از: حامد سلطان‌زاده معراج قنبری اینستاگرام چنین شد توییتر چنین شد ایمیل چنین شد طراح لوگو و کاور: معراج قنبری موسیقی‌های این اپیزود به ترتیب: Concerto For 2 Mandolins, Strings And Continuo In G, Rv 532 3. Allegro - Antonio Vivaldi Viola d'amore concerto in a minor rv 397 i. Vivace - Antonio Vivaldi Sonata for Piano and Violin in E minor K.304 - Hilary Hahn by Ibrahim Alsalih - Mozart Solitary Hill - Music That Will Make You Cry The soundtrack of the movie “Zendegi Shirin Ast” Le quattro stagioni (The Four Seasons) , Op. 8 Violin Concerto No. 3 in F Major, RV 293,... - Antonio Vivaldi Lalehzar - Reza Yazdani Ghased - Ghasem Jebeli Labe Karoon - Aghasi Koocheh Melli - Reza Yazdani, Yaghma Golrouei, Mostafa Rahimi Lalehzar - Ebi

✉️ نامه‌ها و مخصوصاً نامه‌های قدیمی دنیای جالبی دارند. از این به بعد هرازگاهی و احتمالاً بین دو اپیزود اصلی، نامه‌هایی با عنوان #نامه_های_دور از افراد مختلف خواهید شنید که احتمالاً شنیدنش را دوست داشته باشید. منبع نامه: منشآت قائم‌مقام فراهانی، به کوشش سید بدرالدین یغمایی، انتشارات شرق حمایت از چنین شد اینستاگرام چنین شد توییتر چنین شد طراح لوگو و کاور: معراج قنبری موسیقی: Wrecking Ball – Covered by Bernard Dubicki

تأسیس مدرسه‌ی دخترانه در ایرانِ قاجار اتفاق ناممکنی به نظر می‌رسید که با تلاش یکی از زنان ممکن شد. بی‌بی خانم استرآبادی علاوه بر تأسیس مدرسه، فعالبت‌های دیگری نیز برای احقاق حقوق زنان در دوره‌ی قاجار انجام داد. شاید بتوان بی‌بی خانم را یکی از اولین فمینیست‌های امروزی ایران دانست. اپیزود پنجم پادکست چنین شد درباره‌ی اوست. حمایت از چنین شد منابع اصلی این روایت: معایب‌الرجال، بی‌بی خانم استرآبادی، ویرایش افسانه نجم‌آبادی، سلسله انتشارات نگرش و نگارش زن تأدیب‌النسوان زنان پیشگام ایرانی: خدیجه افضل وزیری، مهرانگیز ملاح، نشر و پژوهش شیرازه اینستاگرام چنین شد طراح لوگو و کاور: معراج قنبری موسیقی‌های این اپیزود: دالان، علی قمصری افشاری، حسین علیزاده ساز 3، ارشد طهماسبی دو به دو، اثر علینقی وزیری، تنظیم حسین یوسف‌زمانی ساز، ارشد طهماسبی پروانه، علی قمصری ای وطن، علینقی وزیری، آواز مهیار شادروان ساز 5، ارشد طهماسبی ساز 6، ارشد طهماسبی

در این قسمت، از زندگی خصوصی سیمین دانشور و جلال آل‌احمد خواهید شنید. از آشنایی آن‌ها در اتوبوس تا نامه‌های پر تب و تابشان در ایام فراق تا مواجهه‌شان با بحران‌هایی که در مسیر این عشق پدید آمد. با تشکر از: امیرعلی ق الاهه عسکری حمایت از چنین شد منابع اصلی این روایت: نامه‌های سیمین دانشور و جلال آل‌احمد، تدوین و تنظیم مسعود جعفری، انتشارات نیلوفر (کتاب اول و دوم و سوم) غروب جلال، سیمین دانشور سنگی بر گوری، جلال آل‌احمد، انتشارات رواق پیرمرد چشم ما بود، جلال آل‌احمد، مجله‌ی آرش، دی 1340، دوره‌ی اول، شماره‌ی 2 سیر و سلوک، شمس آل‌احمد، انتشارات برگ اینستاگرام چنین شد اینستاگرام من [email protected] طراح لوگو و کاور: معراج قنبری موسیقی‌های این اپیزود به ترتیب: Soundtrack of Bright Nights, Pt. 11 – Peyman Yazdanian Soundtrack of Bright Nights, Pt. 4 – Peyman Yazdanian Soundtrack of Bright Nights, Pt. 5 – Peyman Yazdanian Soundtrack of Bright Nights, Pt. 1 – Peyman Yazdanian Soundtrack of Bright Nights, Pt. 3 – Peyman Yazdanian Saghf – Farhad Soundtrack of Bright Nights, Pt. 1 – Peyman Yazdanian Soundtrack of Bright Nights, Pt. 10 – Peyman Yazdanian Soundtrack of Bright Nights, Pt. 8 – Peyman Yazdanian Soundtrack of Bright Nights, Pt. 9 – Peyman Yazdanian Soundtrack of Bright Nights, Pt. 2 – Peyman Yazdanian Noir – Evgeny Grinko Someone You Loved – The Piano Guys Feelings – Jurrivh Golden Gate – Riopy Forbidden Chapter, Pt. 5 – Peyman Yazdanian A Time of Wonder – Alexis Ffrench A Thousand Years – The Piano Guys Piano & Alto Kamancheh Improvisation – Peyman Yazdanian & Hesam Inanlou

در سومین اپیزود پادکست «چنین شد»، از نمایش‌های عامیانه‌ی تخت حوضی و سیاه‌بازی و پیش‌پرده‌خوانی گفته‌ایم. آماده باشید که این اپیزود پر است از موسیقی‌های بامزه. منابع اصلی این روایت: کهنه‌های همیشه نو، مرتضی احمدی، انتشارات ققنوس پیش‌پرده و پیش‌پرده‌خوانی، مرتضی احمدی، انتشارات ققنوس نمایش در ایران، بهرام بیضائی حاجی فیروز، پیام آور بهار، الهه شایسته رخ، نشریه فرهنگ مردم ایران، بهار 1395، شماره‌ی 44 طهران قدیم، جعفر شهری، انتشارات معین نامه‌های بهار، به کوشش علی میرانصاری، انتشارات سازمان اسناد ملی ایران حمایت از پادکست چنین شد: https://hamibash.com/cheninshod اینستاگرام چنین شد: instagram.com/cheninshod اینستاگرام من: instagram.com/hossein__sobhani ایمیل چنین شد: [email protected] طراح لوگو و کاور: معراج قنبری موسیقی‌های این اپیزود به ترتیب: زن می‌گیرم – مرتضی احمدی گله از چرخ ستمگر – مرتضی احمدی شاه کج‌کلاه – مرتضی احمدی عذرا خانوم – مرتضی احمدی حاجی فیروزه، سالی یه روزه – مرتضی احمدی خزان عشق (شد خزان) – جواد بدیع‌زاده یکی یه پوله خروس – جواد بدیع‌زاده زالزالک – جواد بدیع‌زاده

پزشک احمدی کسی بود که نامش در دوره‌ی پهلوی اول و در زندان قصر، یادآور مرگ بود. او به شیوه‌ی قتل‌هایش، یعنی انژکسیون معروف شد. در این اپیزود، از ماجرای قتل‌ها و عاقبت کار پزشک احمدی گفته‌ام. منابع اصلی این روایت: محاکمه‌ی محاکمه‌گران، محمد گلبن و یوسف شریفی، نشر نقره، چاپ اول 1363 پزشک احمدی، ناهید فرهادنیا، پیام بهارستان، دوره‌ی دوم، سال پنجم،‌ شماره‌ی هجدهم، زمستان 1391 شاعران آزادی، محمدعلی سپانلو، مؤسسه‌ی انتشارات بوتیمار، چاپ اول 1394 با تشکر از: کیانوش باجلان ایمان آزاد آیدی اینستاگرام چنین شد: @cheninshod آیدی اینستاگرام من: @hossein__sobhani ایمیل چنین شد: [email protected] توییتر چنین شد: @cheninshod حمایت از چنین شد: https://hamibash.com/cheninshod طراح لوگو و کاور: معراج قنبری موزیک‌های این اپیزود به ترتیب: Blood Drips – David Julyan Crimescene - David Julyan The Trans Am – Johann Johannsson Kay's Theme - David Julyan Law & Disorder – David Shire Zarbi Afshari – Roknoddin Mokhtari Through Falling Snow - Johann Johannsson Closing Titles - David Julyan Prisoners - Johann Johannsson Let Me Sleep - David Julyan

احتمالاً درباره‌ی عشق غلامحسن ساعدی و طاهره کوزه‌گرانی چیزهایی شنیده‌اید، ولی نه چندان مفصل و شاید در حد همان نامه‌ی معروف ساعدی که در آن نام طاهره را بارها تکرار کرده بود. در این اپیزود از پادکست «چنین شد»، بر اساس اسناد موجود، به طور مفصل به ماجرای این عشق پرداخته‌ام. حمایت از چنین شد: https://hamibash.com/cheninshod منابع اصلی این روایت: طاهره، طاهره‌ی عزیزم: نامه‌های غلامحسین ساعدی به طاهره کوزه‌گرانی، به کوشش حامد احمدی، نشر مشکی نامه‌هایی از پاریس: پاریس در نامه‌های روشنفکران ایرانی، امیر سعیداللهی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه آیدی اینستاگرام من: Instagram.com/hossein__sobhani آیدی اینستاگرام چنین شد: https://www.instagram.com/cheninshod طراح لوگو و کاور پادکست چنین شد: معراج قنبری موزیک‌های این اپیزود به ترتیب: Aroos – Mehrdad Mehdi Drops – Mark Eliyahu Midani To – Alireza Ghorbani Ab Ovo – Joep Beving Etefagh – 10 10 Band Serenade – Evgeny Grinko Short Memory - Evgeny Grinko Sari Gelin – Alihan Samedov Geryeh Miayad Mara – Homayoun Shajarian Lark – Aida Shahghasemi Journey – Mark Eliyahu

من حسین سبحانی هستم و این اپیزود معرفی پادکست «چنین شد» است. Music: Trust In You - RIOPY