« Nous devions nous affranchir des conséquences directes et péremptoires de l'intention et du résultat, car notre intention sera toujours nôtre et limitée tandis que nombre d'autres forces sont incontestablement à l'œuvre dans le résultat final. » (John Cage)« [Bagdasarian] recorded his voice as the witch doctor and then played it back at normal speed. » (Steve Otfinoski, The Golden Age of Novelty Songs)