4月8日,武汉解封。开通了离鄂通道,其他相关的管控依然在有条不紊地进行。来之不易的努力,希望一切越来越好。今天和大家分享用英文如何表达“解封”以及相关的更多表达。解封ease lockdownlift lockdownend lockdownAfter 76 days, China lifts lockdown on Wuhan and allows people to leave the city.76天之后,中国取消了对武汉的封城,允许人们离开。Lift v. 取消,撤销to end a rule or lawThe restriction on electricity usage has been lifted.用电限制已经被取消。seal off v. 封锁The city had been sealed off since January 23 because of the coronavirus.受新冠疫情影响,1月23号开始,这座城市封城。restriction n. 限制;约束The threat of further infections remains and some restrictions within the city will remain in place.进一步感染的威胁仍然存在,城市内的一些限制将继续继续。green/yellow/red QR code绿/黄/红码You need to show your green QR code before entering the building.进入大楼之前,你需要出示绿码。
4/9/2020 • 6 minutes, 52 seconds
西班牙封城,遛狗才能出门,狗身价倍升,一天被遛38次...20200323
最近,西班牙宣布“封城”禁止居民无理由外出,但是可以遛狗。狗狗已经成为人们出门的通行证。大家为了出门花样百出,有狗的遛狗,没狗的遛玩具,有的甚至租狗借狗也要出门,有的狗狗一天被遛了7次,还有的狗狗甚至被遛了38次,累得瘫倒在地。也有人遛玩具狗被警察发现......西班牙的狗子实在是太难了。借这个新闻,和大家分享点狗狗相关的英文。walk the dog 遛狗I bumped into my ex while I was out walking the dog.我在外面遛狗的时候遇到了前任。bark v.& n. 狗叫My dog keeps barking every night and I am a little annoyed.我的狗每天晚上都不停地叫,我有点不耐烦了。let sleeping dogs lie.过去的事就让他过去吧。Hey. Don't mention it. Let sleeping dogs lie. We're still good friends.喂,别提了。过去就过去了。我们依然是好朋友。a dog's life 悲惨的生活He lost his job and his girlfriend left him. He lives a dog's now.他丢了工作,女朋友也离他而去。他现在过着悲惨的生活。A barking dog never bites.吠犬不咬人;虚张声势My boss threatens to fire me at least once a week, but a barking dog never bites.我老板至少每周威胁说要炒掉我。但只是虚张声势而已。
3/23/2020 • 5 minutes, 40 seconds
get in my hair 啥意思?不是头发脏了!意思原来如此常用!
get in sb's hair 使某人厌烦John is singing every night next door. He’s getting in my hair a lot recently.John每天晚上都在隔壁唱歌。他最近真的让我很烦。make one's hair stand on end令(某人)非常害怕The horrible scream made my hair stand on end.那声可怕的尖叫让我非常害怕。not a hair out of place 非常整洁/漂亮/好看When she dresses up, she has not a hair out of place. 当她精心打扮之后,她看起来非常漂亮。grey hair 白头发white hair 错误He’s only 36 and starts to get some grey hairs.他只有36岁,但是已经有一些白头发了。hairline 发际线receding hairline 渐退的发际线OMG!I’ve got a receding hairline. What am I gonna do?天呐!我的发际线也来越高了。我该怎么办?bald 秃顶的John is in his 40s. He is overweight and bald. John四十多岁。比较胖,并且秃顶。这就是今天的分享,喜欢就分享,点赞,转发~
3/11/2020 • 6 minutes, 14 seconds
天天戴的“一次性口罩”英文怎么讲?千万别说one time mask! 20200309
disposable /dɪˈspoʊ.zə.bəl/adj. 一次性的,用后可扔掉的daily disposable contact lenses日用型一次性隐形眼镜disposable nappies一次性尿布disposable face mask一次性口罩This is a disposable face mask. You'd better throw it away after use.这是一次性口罩。使用之后你最好扔掉。反义词 nondisposable 可重复使用的used adj. 二手的,旧的I don’t have too much money and could only afford a used car. 我没有太多钱,只能买二手车。second-hand 和used一样吗?大多数时候一样,都可以用来形容一件物品;比如a second-hand car/piano等;不过“二手烟”只能叫做second-hand smoking,固定搭配:Second-hand smoking causes numerous health problems.二手烟会引起很多健康问题。日常口语中,更多时候使用used去指代二手的物品。one-time adj. 曾经是;曾做过= formerHe was a one-time actor during 1970s and made a lot of money. 二十世纪七十年代的时候,他曾是演员,赚了很多钱。这就是今天的分享,觉得不错,点赞转发分享出去哦
3/9/2020 • 5 minutes, 51 seconds
笨老撕每日一句 | 我喜欢的是这样独特的歌曲 20200207
My favorite song not only has to be pleasant to my ears but also be beautiful. It should have its special way of making me smile or sad.我最喜欢的歌曲不仅要悦耳,而且要优美。它应该有它特殊的方式让我笑或者哭。
2/7/2020 • 3 minutes, 5 seconds
笨老撕每日一句 | 我好想试试那家新开的寿司店 20200206
I had tried Sushi before, but I hadn’t been to that particular restaurant; it just opened, so I thought I’d give it a try.我之前吃过寿司,但是那家餐馆我倒是没去过。刚刚开,我感觉我应该去试一下。
2/6/2020 • 3 minutes, 21 seconds
口罩英文到底怎么讲?N95口罩不能叫做mask !20200205
2/5/2020 • 6 minutes, 4 seconds
笨老撕每日一句 | 唯有乡间野外让我最 放松 20200205
I really like going to the countryside, getting away from it all. Nothing relaxes me as much as wilderness.我真的很喜欢去乡下,远离尘嚣。没有什么比乡间野外更能让我放松。
2/5/2020 • 3 minutes, 21 seconds
笨老撕每日一句 | 抱怨毫无一用,行动起来 20200204
Say and do something positive that will help the situation; it doesn't take any brains to complain.说些和做一些积极的事情,这将有助于改善情况。抱怨是不用脑的。
2/4/2020 • 3 minutes, 1 second
笨老撕每日一句 | 在消极中寻找积极 20200203
You're going to go through tough times. That’s life. Nothing happens to you, it happens for you. See the positive in negative events.大家都会经历艰难的时刻。生活就是这样。事情不是发生在了你身上,而是为了你而发生的。在消极的事情中寻找积极的一面。
2/3/2020 • 3 minutes
笨老撕每日一句 | 信念坚定,内心才能平静 20200202
There are many things that are essential to arriving at a true peace of mind, and one of the most important is faith. 要达到内心真正的平静,许多事情是必不可少的。但最重要的是信念。
2/2/2020 • 3 minutes, 17 seconds
笨老撕每日一句 | 坚持住,更好的,马上来!20200201
Don't give up when dark times come. The more storms you face in life, the stronger you'll be. Hold on. Your greater is coming.当黑暗来临时,不要放弃。生活中遇到的风暴越多,你就会越强大。坚持住,更好的,马上来!
2/1/2020 • 2 minutes, 53 seconds
笨老撕每日一句 | 这样的工作钱多我也不去做 20200122
I wouldn’t take a job just because of the money if I didn’t want to do it or if I thought I wouldn’t enjoy going to work every day.我不会仅仅因为钱而接受一份工作,如果我不想做,或者如果我觉得我不喜欢天天去上班。
1/22/2020 • 3 minutes, 3 seconds
笨老撕每日一句 | 太爱这座不夜城 20200121
It’s a very dynamic place, very similar to New York, there’s always something happening, and the city never seems to sleep. 这是一个非常有活力的地方,和纽约很像,总有一些事情在发生。好似一座不夜城。
1/21/2020 • 2 minutes, 49 seconds
笨老撕每日一句 | 生活中朋友有多重要呢?20200120
Apart from your family, friends are probably some of the most important and influential people in your life.除了家人外,朋友可能是你生命中最重要和最能影响你的人。
1/20/2020 • 2 minutes, 42 seconds
笨老撕每日一句 | 过多的社交,真的有用吗?20200119
I enjoy doing something alone. We have to social with others. It has been more and more difficult to have our real private time.我喜欢独处做点事情。我们必须和他人社交。有真正的私人时间越来越难了。
1/19/2020 • 3 minutes, 10 seconds
笨老撕每日一句 | 吃糖太多,我的牙齿要完了 20200118
I like eating cakes, but my dentist keeps saying I should try to wean myself on sugar to protect my teeth.我喜欢吃蛋糕,但是我的牙医一直说我应该试着戒掉甜食来保护我的牙齿。
1/18/2020 • 2 minutes, 52 seconds
笨老撕每日一句 | 歇后语:两只猴子的故事 20200117
There are two monkeys on a tree and one jumps off. Why does the other monkey jump too?打一英语俗语:树上有两只猴,一只跳了下去。为什么另外一只也跳了。
1/17/2020 • 2 minutes, 31 seconds
笨老撕每日一句 | 猜谜:有21个眼睛,但是看不见?这是啥 20200116
What has six faces, But does not wear makeup. It also has twenty-one eyes, But cannot see?打一物:它有6个faces,但是从不化妆。也有21只eyes,但是看不见。
1/16/2020 • 2 minutes, 51 seconds
笨老撕每日一句 | 有钱就有地位? 20200114
You can argue about / if it is right or not, but society still judges you primarily / by what you own, your house, car or belongings.我们可以争论这个事是否正确,但是社会仍然主要会根据你拥有的东西、你的房子、你的车或其他东西来评判你。
1/14/2020 • 2 minutes, 49 seconds
交男朋友,可别说是Make a boyfriend,外国人会笑!191206
英文中讲“交朋友”,可以说make friends,但是讲“交男女朋友”,可不能说Make a boyfriend/girlfriend,这给人的感觉是:自己做了一个男/女朋友。那怎么说呢?记住下面这个表 达,以及更多相关的句式。look for/get a boyfriend/girlfriend交男/女朋友It's easy to get a boyfriend. But it’s not easy to get love. 找男朋友容易,但是得到真爱不易。实用句式I can hear wedding bells.我想他们要结婚了。They are having a domestic.他们在吵架。break-up linesWe need to talk.我们得谈谈了。I just need some space.我只是需要一点空间。It's not you, it's me.不是你,是我。I hope that we can always be friends.我希望我们可以一直是朋友。It's not enough that we love each other.仅仅相爱是不够的。It simply wasn't meant to be.我们本来就不该在一起。
12/5/2019 • 4 minutes, 19 seconds
梁静茹宣布结束9年婚姻 网友:分手快乐,你会找到更好的 20191203
昨天,据台湾媒体报道,“情歌天后”梁静茹在今年8月已跟丈夫赵元同(Tony)离婚。男方于12月2日上午11点在Facebook上公布了这一消息。有传是因为男方劈腿。男方回应:“我一直很爱静茹,很爱这个家”。两人是在2010年的时候结婚。这些年来,两人一直都很低调恩爱。其中发生的事情,大概只有自己才知道吧。听到这个消息,很多人想起了听过的梁静茹的那些歌...八卦说完,和大家分享点英文,两个词divorce和marry,用法其实并没有大家想的那么简单。have an affair with sb. 与...有婚外情I can't believe she is having an affair with a married man!我不敢相信他和一个已婚男人有婚外情!Be getting a divorce 正在闹离婚I've heard that John and Alice are getting a divorce now. Is that true?听说John和Alice在闹离婚。这是真的吗?Be divorced 已经离婚They're divorced now and take turns to look after their children.他们已经离婚了,轮流来照顾他们的孩子。marry sb. 娶某人;嫁给某人后面不用to或者withJohn married a girl he met when he was traveling in Paris.John娶了之前他在巴黎旅行时候认识的女孩。Sherry decided to marry Bruce the first time they met. This is love at first sight.第一次见面时,Sherry就决定要嫁给Bruce. 这就是一见钟情吧。get/be married to 嫁给某人Sherry got married to Bruce 3 weeks after they met.认识三周后,Sherry就嫁给了Bruce. have been married for 已经结婚多久They have been happily married for 50 years. We say it's a golden marriage.他们已经幸福地结婚在一起50年了。我们把这叫做金婚。这就是今天的分享,觉得不错,可以转发分享点赞哦
12/3/2019 • 6 minutes, 33 seconds
《冰雪奇缘2》卖太好,韩国导演集体抗议 网友:自己不行还怪
11月22日,《冰雪奇缘2》全国上映。截至到11月24日11:35分,《冰雪奇缘2》累计票房已经3.02亿。不仅在中国票房喜人,在隔壁的韩国也是很能打。Highly anticipated Walt Disney animation sequel "Frozen 2" opens in Korean theaters on Thursday and record advance sales indicate the film will dominate the box office.备受期待的沃尔特·迪斯尼动画续集《冰雪奇缘2》将于周四在韩国影院上映,创纪录的销量表明这部电影将会领跑票房。According to data collected by the Korean Film Council (KOFIC), the film accounted for 92.6 percent of the nation's movie seat reservations, with more than 1.1 million booked as of 6 a.m. Thursday.根据韩国电影委员会收集的数据,该电影占该国电影座位预订量的92.6%,截至周四凌晨6点,已预订了110万多张票。This makes "Frozen 2" the first animated film to sell over 1.1 million seats pre-release in Korea.《冰雪奇缘2》成为韩国首部预售超过110万张票的动画电影。《冰雪奇缘2》在韩国上映前预售观影人数就高达110万人,上映第一天的观影人数高达60万人。很多韩国网友在推特上晒出了自己的观影票。在大家都欢乐的时刻,有人不高兴了。11月22日上午,郑志英导演等韩国电影人在首尔举行紧急发布会,抗议《冰雪奇缘2》对韩国影院银幕的垄断。2019年11月22日,在首尔举行的一场紧急新闻发布会上,韩国电影行业导演抗议当地发行商在迪士尼动画公司的《冰雪奇缘2》(Frozen 2)对垄断大银幕,过度分配银幕给大片。郑志英导演是韩国著名的大导演,最近他的新电影《黑钱》已经上映了十天了,本来这部电影一直都是观影人数第一名。但由于昨天《冰雪奇缘2》的上映,《黑钱》这部电影观影人数下降50%,观影人数也排到第二名,《冰雪奇缘2》市场份额占到近70%。有网友认为是导演“心眼小,看不得别人好”也有的这个锅应该是发行方背。也有一些网友拿好莱坞大片在中国做对比。有的网友提到了“本土保护”,还说到中国的“国产电影保护月”。
11/25/2019 • 5 minutes, 53 seconds
常听到的old school,千万别翻译为“旧学校”!20191115
old-school adj. 旧式的;老派的=old-fashionedHis management style is kind of old-school. It’s not effective at all.他的管理风格有点老派。并不是很有效。注我们经常听到这个词是来自于一些嘻哈歌手,用这个词形容嘻哈音乐。old school hip hop指的是旧式嘻哈,源自于20世纪七八十年代起源于纽约街头的block parties歌手们所演唱的音乐类型。old-school adj. 酷的多用于年轻人,形容一件事物Man. I love your shoes. It's so old-school. Where did you get them?天呐!我喜欢你的鞋子。很酷。在哪买的?The old school n.(观念、价值观、为人做事)老派/ 守旧的人My dad is of the old school. He is still using his old flip phone.我爸爸是个守旧的人。他现在用的还是那部旧翻盖手机。school n. 鱼群Look! A school of dolphins are jumping and playing in the sea over there!看!一群海豚正在那边的海里跳跃嬉戏。school of hard knocks 逆境;艰苦生活的磨练The boy is spoiled and he has never gone through the school of hard knocks.这个男孩被惯坏了。他从来没有经历过艰苦生活的磨练。这就是笨老撕今天和大家的分享。觉得不错,可以点赞留言或分享哦
11/17/2019 • 5 minutes, 39 seconds
老外说Bob's your uncle啥意思?不是骂人,这个词组原来这么有文化
Bob's your uncle.就这么简单;完事给出一系列指示之后,用这句话结尾多用于英国及其他英联邦国家A: Excuse me. Where is the bank?劳驾。请问银行怎么走?B: Take the first turn on the right, walk about 50 meters and Bob's your uncle.第一个路口右转,直行大约50米。就这么简单。 【Origin 来源】不是很确定;但大概的说法是:与19世纪一位英国的首相有关。这位首相的名字叫Robert Arthur Talbot Gascoyne-Cecil, 3rd Marquess of Salisbury…很长,照片如下,名字和胡子一样多。这位又叫做Bob. 1887年的时候,爱尔兰需要一位首席大臣,于是这位首相就把自己侄子安排上了。这个裙带关系还是让不少人很吃惊,于是就有了Bob's your uncle. 这样的表达。意思就是,不论做什么,叔叔Bob才是起决定作用的那一位。【同义词组】And there it is. 就这些You're all set. 一切就绪。搞定!You've got it made. 你做到了。First beat three eggs in a bowl until blended. 先在碗里打三个鸡蛋直到打开了。Then heat some oil until hot. 之后在锅里热一些油直到油热。Pour the egg mixture until thickened and no visible liquid egg remains and there it is.把鸡蛋倒进去,直到浓成一团,没有蛋清和蛋黄液体。完事。bob n. 女式齐耳短发,bob 头I've had my hair in a bob for half a year. So I’m thinking about getting a new hair style.我留短发已经半年了。所以想着换个新发型。Exercise 互动练习bob还可以做动词,动动小手,查下词典,翻译下面这个句子写在留言处和大家分享In the harbour, the boats bobbed gently up and down on the water.
11/15/2019 • 6 minutes, 34 seconds
王思聪欠债1.5亿成“老赖”被限制消费 网友:尴尬,只能坐
搜索微X 英语口语每天学 获取对应文本
11/12/2019 • 6 minutes, 31 seconds
“气死我了”英 语怎么说?别说I'm angry to die. 完全错误!191109
be…to death …死了be bored to death 无聊死了be scared to death 吓死了be worried to death 担心死了The meeting went on for hours. I was bored to death.那个会开了好几个小时。我快无聊死了。be angry to death. 错误be angry to die 错误正确表达很生气的不同单词【pissed off 非常生气的】My boss fired me just because I was late for work this morning. I am so pissed off.仅仅是因为早上迟到,我老板就炒我鱿鱼。我真的要气死了。【Mad 非常生气的】Her mom was really mad at her because she went home at 1 in the morning.她凌晨一点才回家,她妈妈非常生气。【furious /ˈfjʊə.ri.əs/ 极其生气的】My mom was furious when she saw my grades.我妈妈看到我考试成绩的时候,快要气死了。【livid 狂怒的】I spent so much money on the ticket. But they just canceled the concert 10 minutes before it started. I was so livid.我花这么多钱买了票。结果开场前10分钟演唱会取消了。气死我了。【I'm about to lose it. 我快爆发了。】My friend owed me $10,000. I've asked for it many times. But he still hasn't given it back to me. I'm about to lose it.我朋友欠我一万美金。我已经要过很多次。但是他还没有还。我忍不住要爆发了!【互动练习 Exercise】翻译如下句子,写在留言处和大家分享She used to hear voices in her head and everyone said she was mad.
11/10/2019 • 6 minutes, 36 seconds
因为和员工谈恋爱,麦当劳CEO被解雇 网友:实力诠释I'm lovin' it 191107
北京时间11月4日凌晨,美国快餐业巨头麦当劳宣布,已解雇公司总裁兼首席执行官(CEO)伊斯特布鲁克(Steve Easterbrook),原因是他与公司的一名雇员存在双方自愿的亲密关系,违反了公司的规定。McDonald's has fired its chief executive Steve Easterbrook after he had a relationship with an employee.麦当劳解雇了首席执行官史蒂夫·伊斯特布鲁克,原因是他与一名员工有亲密关系。The US fast food giant said the relationship was consensual, but Mr Easterbrook had "violated company policy" and shown "poor judgement".这家美国快餐巨头表示,这种关系是双方自愿的,但伊斯特布鲁克“违反了公司规定”,并表现出“判断力差”。In an email to staff, the British businessman acknowledged the relationship and said it was a mistake.在一封致员工的电子邮件中,这位英国商人承认了这种关系,并表示这是一个错误。"Given the values of the company, I agree with the board that it is time for me to move on," he said.“考虑到公司的价值观,我同意董事会的决定,现在是我继续向前的时候了,”他说。不少网友调侃说,伊斯特布鲁克此举算是完美诠释了麦当劳的广告语“I'm lovin' it”。“I'm lovin' it”这句话是不是他想出来的?很多网友则奇怪,既然是两情相悦,为什么要解雇人家呢?所以,为什么两情相悦的恋爱关系不好?很奇怪啊。我跟我太太就是办公室恋情,还谈了很久。但也有网友支持公司的决定,认为上下级关系中从来没有“双方自愿”一说:伊斯特布鲁克太蠢了!初级小经理都知道跟下属谈恋爱是违反规定的。蠢死了,炒掉他是对的!千万别在职场找对象。你如何看待办公室恋情呢?写在留言处和大家分享。
11/6/2019 • 7 minutes, 51 seconds
国庆节是National Day还是National Holiday?区别这么大!
国庆到啦!70周年!令人激动!那国庆节的英文到底是什么呢?National Day和National Holiday哪个正确呢?我们今天就和大家分享国庆节相关的英文。National Day 国庆节national holiday 国家法定假日区别就是National Holiday是一个总称里面包含了除了国庆节之外的其他节日The National Day of the People's Republic of China is a public holiday to celebrate its founding in 1949.中国的国庆节是一个法定假日,庆祝的是1949年的新中国建立。We have many national holidays like Dragon Boat Festival and Mid Autumn Festival.我们有很多法定假日,比如端午节还有中秋节。National Day military parade国庆阅兵parade /pəˈreɪd/ 庆祝游行There will be a big military parade on the 70th anniversary.70周年会有大阅兵。anniversary /ˌænɪ’vɝsəri/ 纪念日wedding anniversary 结婚纪念日The couple celebrate their wedding anniversary every year at the same restaurant they met for the first time.这对夫妻每年都会在他们第一次见面的那家餐厅庆祝他们的结婚纪念日。found v. 建立Our country was founded by these great leaders 70 years ago.70年前,这些伟大的领袖建立了我们的国家。国庆节,你有什么话想说?写在留言处和大家分享。
9/30/2019 • 6 minutes, 19 seconds
韩国专家称,瘦人容易不开心 网友:又想骗我长胖!190923
近日,韩国首尔国立大学医学院专家称太瘦的人容易不开心,患抑郁症的风险也高。因为多数人减肥都从抑制食欲开始,易导致身体机能紊乱,人容易变消极。此外,太瘦的人体内脂肪摄储存不足,营养匮乏让脑细胞受损,有损记忆,影响心情。对于这一说法,不少网友说了自己的看法;胖瘦与心情你感觉有关系吗?可以写在留言处和大家分享。说到瘦,大家第一反应想到的英文单词是thin,但是殊不知,在英文中,还有更多不同的地道表达,来形容不同程度的瘦,我们一起来学习下。Slim /slɪm/ adj. 苗条的You look great -- how do you stay so slim?你看上去真不错。你怎么能保持得如此苗条呢?You've got a slim waist.你的腰真细。slim chance 机会渺茫There was a slim chance that he could win the game. But he has tried very hard.他当时要赢比赛的话,机会很渺茫。但是他依然很努力。Slender 苗条的优雅、高挑的类型Laura is a model and she's tall and slender. Laura是一名模特,身材高挑苗条。slight adj. 瘦小的、纤弱的She is a long-distance runner and has a very slight figure.她是名长跑运动员,有着瘦小的身材。Lean: 精瘦的、有肌肉的瘦体脂低、有肌肉、常运动He's a very attractive man: tall and lean with thick blond hair.他是个很有魅力的男人:高高的个子,精瘦,有着浓密的金发。Skinny: 非常瘦、太瘦了有点不健康的感觉She looks far too skinny and I don't it.她看上去太瘦了,我不太喜欢这个样子。
9/25/2019 • 6 minutes, 55 seconds
李现,魏大勋,华晨宇如此减肥,难怪胖的只有我了。。。 190920
很多女生把减肥作为生活中很重要的部分,不少男生也是。的确,美食好吃,减肥不易。我属于喝凉水也长胖的那种。昨天看了一个小视频,李现,魏大勋,华晨宇等分享他们的减肥小心得,总结出来还是那些——少吃高热量食物,含糖食物,多运动。但是,说着容易做着难。Actions speak louder than words. 看完视频,希望和大家一起共勉。Anyway,健康减肥很重要。说完了这个话题,来干点正事。来和大家分享点地道实用的减肥英文,想吃的时候,可以学点英文......【长胖&减肥】put on / gain weight 长胖lose / shed weight 减肥I have put on some weight these days because I had too much barbecue.我最近长胖了,因为我烤肉吃得太多了。【watch what you eat! 】注意你吃的东西!I am on a diet! So I have to watch what I eat!我在节食。所以我必须得注意自己吃的东西!【watch your figure】注意你的身材You're a middle-aged man. You'd better watch your figure!你是个中年人了。最好注意下身材。【go/be on a crash diet 】极速/快速节食She's on a crash diet. She has been eating an apple everyday for the past 20 days.她正在进行极速减肥。过去20天,每天只吃一个苹果。【snack between meals】餐间小食My doctor told me to give up snack between meals if I want to keep fit.我的医生告诉我,如果想保持健康,就不要再吃餐间小食。【cut down on 减少】Cut down on fatty or sugary foods. That's one of the most important ways to lose weight.减少含脂肪或含糖食物的摄入。这是减肥最重要的方式之一。【middle-age spread】中年发福(腹部的脂肪)The fat around the stomach that some people develop in middle age.有的人在中年时期,腹部所积累的脂肪。
9/22/2019 • 7 minutes, 17 seconds
邓文迪与24岁嫩模男友分手,网友:邓姨和萧亚轩是我的标杆!190916
近日,24岁的匈牙利模特Bertold Zahoran在社交媒体上公开了新恋情,配文称:“遇到你之前,我只是一个平凡人!”大方向新女友表白,这也证实其与邓文迪已分手。2016年5月,邓文迪与Bertold Zahoran在某个聚会上第一次见面。同年万圣节,Bertold Zahoran第二次在ins上晒出和邓文迪的合照。之后二人在匈牙利度假被拍,恋情正式曝光。1968年12月05日出生的邓姨,一直是个“传奇”。有网友调侃道:邓姨和萧亚轩才是我的人生标杆啊!今日份的八卦讲完了,来和大家分享点更有用的吧,关于分手的英文。break up v. 分手break-up n. 分手heartbreaking adj. 令人断肠的heartbroken adj. 感觉到心碎的They broke up last week. She was heartbroken.他们上周分手了。她很心碎。It was not an easy break-up.分的很艰难。split up v. 分手I can’t believe it. Brad and Angelina split up. I thought they would be together forever!真不敢相信。布拉德和安吉丽娜分手了。我想着他们会永远在一起呢!抛弃,甩掉leave someone for someone为了某人和现在的人分手Jenny's husband left her for a younger woman.Jenny的老公为了一个年轻的女人和Jenny离婚了。dump someone v. 踢(甩)了某人(分手)She dumped John for another man.为了和另外一个男人在一起,她甩了John.break off an engagement 悔婚I realized I didn’t want to spend the rest of my life with him, so I broke off the engagement.我意识到我不想和他共度余生。于是就悔婚了。 get over someone 忘记某人It took a long time for him to get over Samantha.忘记Samantha他花了很长时间。ex n. 前任I saw my ex last night. She was with her new boyfriend.昨晚我看到了我的前任。她和她的新男友在一起。
9/16/2019 • 6 minutes, 49 seconds
free是自由,那smoke free可以自由吸烟?千万别理解错了!
Smoke-free 无烟的Sir. This is a smoke-free restaurant. You can't smoke here. 先生。这是无烟餐馆。您不能在这吸烟。No smoking or vaping.禁止吸烟或吸电子烟vape v. 吸电子烟e-cigarette 电子烟alcohol-free 不含酒精的A: I am sorry I can't drink alcohol.不好意思我不能喝酒。B: Don't worry. It's an alcohol-free drink.别担心。这个酒不含酒精。duty-free 免税的We got a lot of duty-free stuff while we were waiting at the airport.候机的时候我们买了很多免税的东西。sugar-free 不含糖的Sugar-free gum does not have any sugar in it. So it doesn't cause tooth decay.无糖口香糖不含糖。所以不会引起蛀牙。interest-free 无息的The card offers 59 days' interest-free credit.该卡提供59天免息的额度。stress-free 没有压力的No working environment is entirely stress-free.没有哪个工作环境是完全不存在压力的。
8/15/2019 • 6 minutes, 22 seconds
华为最新手机系统为什么叫harmony,这个单词不简单!
8/13/2019 • 5 minutes, 36 seconds
《哪吒》经典台词英文版,活成别人心中的样子,真的很累
我命由我不由天,是魔是仙,我是谁只有我自己说了算。The one that shapes my destiny will always be myself rather than the God. I have the final say of being a demon or immortal.我会让所有人刮目相看,走着瞧!I will make everyone sit up and take notice. Let’s wait and see!我自己的命我自己扛,不连累别人!I will shoulder my own destiny, and by no means will I bring trouble to others.我是小妖怪,逍遥又自在,杀人不眨眼,吃人不放盐!I am a goblin, who live a free and comfortable life, killing people without even blinking an eye and murdering people in cold blood.人心中的成见是一座大山,任你怎么努力都休想搬动。The prejudice in people's mind is like a mountain, and no matter how hard you try, you can't move it.如果你问我,人能否改变自己的命运,我也不晓得,但是不认命,就是哪吒的命。If you ask me whether people can change their own destiny, I will tell you I don't know. But I have to say, do not believe in destiny! This is the fate of Nezha.若命运不公,就和它斗到底。If the fate treats you unfairly, fight it to the end.生而为魔,那又如何。Born as a demon, so what ?你是我唯一的朋友你也是我唯一的朋友You are my only friend.You too.别人的看法都是狗屁,你是谁只有你自己说了才算,这是爹教我的道理。What others say are nonsense. Who you are depends on what you say. It's the truth that my father taught me.一生中能改变命运的机会,可不多呀!Chances to change your destiny in your life are few and far between.
8/8/2019 • 10 minutes, 7 seconds
老外常说的I am down啥意思?下去找它?坐下休息?都不对!
Be down for =be up for 想做某事;有心情做某事in the mood forI am not really up for going out tonight.我今晚不想出去。I am not really in the mood to go out tonight.我今晚没有心情出去。口语中可以简单说出:I am down.意思是我想去。Be down with 好的,可以Be ok with 好的,可以A: Want to go grab some pizza?吃个披萨?B: Yeah, I am down with that.好的,可以。I am up for movies, but I am not down with your movie choice.我想去看个电影。但是你选的电影我觉得不行。We are going to the movies later tonight. Are you down?我们今晚晚些时候准备去看个电影。想一起吗?We are going to the movies later tonight. Are you up for it?我们今晚晚些时候准备去看个电影。想一起吗?Be done/through with做完,完成,用完I am done with my work. Let's grab a drink.工作做完啦。我们去喝一杯。I am done with my pen. Can I borrow yours?我的笔用完了。能借你的吗?Be down on sb. 批评某人My boss is always down on me. I don't know why.我老板总是批评我。我不知道为什么。
8/6/2019 • 6 minutes, 53 seconds
Angelababy短发造型登上全球知名时尚杂志,网友:欣赏不来 190801
8/1/2019 • 7 minutes, 11 seconds
地道俚语shit hot可不是“热屎啦”的意思...190729
shit-hot 非常好的;极好的俚语表达,非常口语化Did you see that goal he just scored? It was shit-hot!刚才他的进球你看到了吗?真是个好球!Be boiling hot 酷热It&`&s boiling hot ! I can&`&t stand it! I am going to jump into the sea to cool down my body.热死了!我受不了了!我要跳进海里去凉快凉快。sweltering 闷热的,热的难受的What a sweltering day! Let’s go and get some ice-cream!这天真闷热!我们去买些冰激凌吧!Be roasting 灼热的The day started out cool, but by noon it was roasting.天刚开始时候挺 凉爽,到中午时候就非常热了。Be baking 和蒸笼一样热The car was baking after having been parked in the sun the whole afternoon.我的车在太阳下晒了一下午后,里面就热得像蒸笼一样。
7/30/2019 • 5 minutes, 42 seconds
@这个符号千万别读为“艾特”
粉丝、关注等的英文Follower n. 粉丝Follow v. 关注unfollow v. 取消关注I followed him on Weibo yesterday and found that he has so many followers.我昨天在微博上关注了他。发现他有这么多粉丝!@的不同读法@读作at,意思是mention 提到,以下场景读mention更符合习惯用法。My boss posted a picture on his Moment and I was mentioned. 我老板在他的朋友圈发了张图,并且提到了我。Share 分享As a well-known singer, he doesn’t like to share his personal life with his followers.作为一个知名歌手,他不喜欢跟粉丝分享自己的个人生活。Reply 回复 I posted a selfie ten minutes ago and now there are so many comments that I can’t reply them all.10分钟前我发了张自拍。现在留言好多,我回不过来了。Repost 转发I reposted the picture because it is really beautiful.那张图很美,我转发了。Like v. & n. 点赞;赞This image has been liked thousands of times on Facebook.这张照片在Facebook上收获了数千次的点赞。# hashtag 话题符号Type a hashtag to start a new topic. 打#,开始一个新的话题讨论。
7/23/2019 • 6 minutes, 33 seconds
“气死我了”别只会说I'm so angry,弱爆了!190718
Be mad at sb. 生某人的气The little boy was mad at his mom for not buying him the toy.小男孩生妈妈的气了,因为妈妈没给他买玩具。Be irritated /ˈɪrəteɪtɪd/ 被惹怒的,被激怒的I began to get irritated when she asked me so many stupid questions.我开始被她的问题弄得越来越恼火。Be up in arms 非常生气My dad was really up in arms after I dented his brand-new car.我把我爸的新车撞凹进去了,他非常恼火。Burst with anger 勃然大怒I was bursting with anger after they fired me from my job.他们解雇我之后,我勃然大怒。Piss sb. off 让某人很生气This traffic really pisses me off! I am gonna start cycling to work in the morning.这交通真的是太让人恼火了!我以后早上要骑自行车去上班。
7/18/2019 • 5 minutes, 45 seconds
“续杯”英文可不是 one more!说这个词你就多花冤枉钱啦!190716
前几天有人提问笨老撕说,续杯到底能不能用one more,答案是不行的。那地道怎么谁呢,我们一起来看看。One more 再来一杯/瓶指的是新的一杯,或者一瓶。和续杯不是一个概念。比如:Could I have one more coffee?我想再点一杯咖啡。Refill v.& n. 续杯任何饮料续杯,用下面这一句就可以了,不过前提是可以免费续杯…May I have a refill, please?能帮我续杯吗?谢谢。 更多点饮品相关的地道英文On the rocks 酒精饮料加冰的I&`&ll have a whiskey on the rocks, please.我要一杯加冰的威士忌,谢谢。 Straight up 酒精饮料不加冰的I can't drink whiskey straight up. I think I need some ice.不加冰的威士忌我没法喝。我想我需要来点冰。Designated driver 代驾司机Designated /ˈdezɪɡneɪtɪd/ 指定的Sir. If you need a designated driver, we could get one for you.先生。如果您需要一名代驾司机,我们可以给您找一个。Start a tab 先记账,喝完后结账Do you want to start a tab?您要先记账吗?A: I would like to start a tab.我想先记账。B: Sorry. We only do cash and carry.抱歉,我们只能现结。
7/16/2019 • 5 minutes, 32 seconds
邓超一家走红毯,网友:从受欢迎程度看出超哥的家庭地位...190713
我们讲有家庭地位,这个表达很简单,就叫做have a place in the family. 比如:I lost my place in the family when my younger sister was born. 我妹妹出生时,我就失去了在家里的地位。另外类似的表达,家中有多个孩子的时候,可以说the first born child, the middle born child, the last born child. 独子就是the only child.The first born child usually enjoy the exclusive attention of the parents.第一胎出生的孩子通常受到父母的特殊照顾。我们再说说“可爱”不同的表达,首先会想到形容词cute,adorable.这些很基础,今天和大家分享两个习语表达,更加有趣。表示“很可爱”的两个习语Be as cute as a buttonYour little baby girl is as cute as a button. Look at her eyes!你的小女儿真可爱。看她的眼睛!Be as cute as a bug's earShe is as cute as a bug's ear. I love her so much.她非常可爱。我太爱她了。cute还有“耍滑头的”意思Don't be cute with me, John. I know what you are doing. 别跟我耍滑头,约翰。我知道你在干嘛。
7/13/2019 • 5 minutes, 22 seconds
肯德基鸡腿不叫chicken leg,这些单词才最地
鸡肉、鸡块chicken drumstick 鸡腿chicken twister 鸡头卷chicken nuggets 鸡块Chicken wings 鸡翅twist v. 扭动,转动Twist the cap again to make sure it is tight.瓶盖再拧一下,确保拧紧了。combo n. 快餐店的套餐I'd like a Peking twister combo.我想点一个老北京鸡肉卷套餐。You got a chicken twister, chips and a coke in the combo.这个套餐里有一个鸡肉卷,薯片还有可乐。Soda fountain 自助取冷饮柜台Many fast food restaurants have soda fountains, which are machines where you can pour yourself a soft (usually carbonated) drink.许多快餐店都有自助取冷饮的柜台,这是些机器。你可以在这些机器上给自己倒一杯软饮(通常是碳酸的)。【快餐店点餐这段对话就够了】A: Welcome, what would you like to order?您好,需要点什么呢?B: I would like a Peking twister combo.我想要一个老北京鸡肉卷套餐。A: Is that for here or to go?在这吃还是带走呢?B: For here, please.在这吃,谢谢。A: For the coke, would you like a small, medium or large?可乐的话,您想要小杯,中杯,还是大杯呢?B: A medium, please.中杯,谢谢。A: Is that everything?就要这些吗?B: That'll be all. Thanks. Oh, by the way, where can I get my drink?就要这些,谢谢。噢!对了,我在哪取饮料呢?A: You could pour yourself the drink at the soda fountain with this cup. 拿着这个杯子,您在那边的饮料柜台可以给自己倒饮料。B: Thank you. 谢谢。
7/11/2019 • 7 minutes, 17 seconds
百度李彦宏现场突遭陌生人泼冷水,情急之下彪了这句英文...190705
7月3号,在百度AI开发者大会上,李彦宏在演讲时,一现场观众持一矿泉水瓶,淡定上台后泼了李彦宏。李彦宏一阵懵之后,脱口而出一句:What’s your problem? 之后现场一阵寂静,随后爆发出尴尬的掌声…...之后李彦宏继续淡定演讲。该男子被保安控制并移交公安机关。针对于百度,因为之前的类似于“魏则西”等种种事件,不少人多多少少都有一些情绪。不过这些不是我们讨论的重点,我们还是来看看这句英文在这种场景下到底什么意思,以及更多相关的表达应该是什么。What's your problem?This is a phrase that you can use to talk to someone who's acting rude. 当有人表现很粗鲁的时候,你就可以给他讲这一句."What's your problem?" means "Why are you acting that way?” 这时候,这就话的意思就是“你为什么这个样子?”比如,两个人杠在一起A: Dude, what's your problem?哥们,你搞什么?B: What's my problem? You're the one who's acting like a jerk!我搞什么?你才是犯浑的那个人。其他情况和用法另外一个常用的句子就是Is there a problem here? 意思是:这有什么状况吗?比如你看到一群人围着一个女生,这时候你上前帮忙,就可以讲这一句。另外,What is your problem?和What's your question? 意思不一样,后者的意思是:你的问题是什么?最后,当某人生病时候,我们不说What is your problem? 我们只讲What's wrong?
7/7/2019 • 4 minutes, 1 second
双宋离婚原因系宋慧乔出轨?韩国网友的八卦原来这么厉害。。。190
宋仲基和宋慧乔在6月27日的时候宣布离婚,这之后就一直各种消息不断。很多人猜测两人离婚的原因,也有韩国媒体爆出了在韩国网上流传的八卦截图,称宋慧乔出轨宋仲基的好友朴宝剑。宋慧乔和朴宝剑曾一起拍摄热播剧《男朋友》,这可能是不少八卦网友和媒体猜的来源。在6月30号接受采访的时候,宋仲基明确否认了这一说法!朴宝剑也通过经纪公司表示,将动用法律手段强力应对,他与宋仲基,宋慧乔离婚有关的谣言。说了这么些,作为吃瓜群众的我们,还是回来学点有用的,那今天就和大家分享点“谣言”“八卦”相关的英文。谣言,流言蜚语[美式] rumor [英式] rumourRumor has it that…据谣言说Rumor has it that she got married to a rich businessman secretly last week. 据说她上星期秘密地嫁给了一个富商。gossip /ˈɡɒsɪp/流言蜚语,闲言碎语I've got some juicy gossip for you. Wanna hear?我有些特别有趣的小道消息告诉你。想听吗?A little bird told me… 据说…Bill: How did you find out it was my birthday? 你怎么知道我生日的?Jane: A little bird told me.有人告诉我的。Word on the street is that... 据说Word on the street is that she’s gonna be the one to win the Oscar.有消息说她会是奥斯卡奖得主。
7/4/2019 • 5 minutes, 24 seconds
"钱不是问题 "别说成Money is not a problem,很不地道!190702
钱不是问题Money is no object. Expense is no object.Choose whatever you like from the menu. It’s your birthday so money is no object.菜单上的东西你喜欢啥就点啥。今天是你的生日,钱不是问题。… is no object....不是问题。I am ready to travel anywhere. Distance is no object.我准备好到处旅行了。距离不是问题。Pour Money down the Drain挥霍钱财He’s from a poor family. But he is always pouring money down the drain. 他的家庭并不富裕。但是他花钱如流水。Save sth. for a rainy day未雨绸缪You don't make much money and your son is growing up. So you’d better save some money for a rainy day.你赚的不多,而且你的儿子正在长大。所以你最好存点钱,早做打算。不理智的人难聚财A fool and his money are soon parted.A: I can't believe Danny had just spent all his money on a new car! The money is his college tuition. Danny拿自己所有的钱去买了辆新车,真不敢相信。那可是他的大学学费啊。B: Well, a fool and his money are soon parted!不理智的人难聚财啊。
7/2/2019 • 5 minutes, 42 seconds
“多喝热水”别说drink more hot water,可能会“死人”!190629
笨老撕今天和大家聊聊“多喝热水”这个话题。我们可能习惯喝热水,外国人大都习惯喝冷水,这更多是个人的喜好和选择。我们重点来聊聊这个词组到底如何用英语表达比较合适。说到“多喝热水”,我们第一反应会是drink more hot water. 但是严格来讲,这里用drink和hot water都不合适。先说hot water。“热水”和hot water 两个概念是不对等的。中文我们讲热水,其实是开水凉过之后的温水,对应的英文应该叫做warm water. 而开水的英文则叫做hot water或者boiled water(煮开的水)。标准100摄氏度(100 degree centigrade)是开水的温度,但是我们都知道由于地理因素,气压不同,不同地方的开水温度可能会有差异。能查到的我们国家饮用开水的标准是92°或以上。所以在国外,当我们说hot water的时候,老外会认为是一个温度很高的水,多用于冲泡茶叶、咖啡等。所以我们需要的是warm water,而不是hot water. 当然你也可以要hot water自己来晾凉,但是,真的会很烫……我们再说drink,是“喝”这个概念的总称。但是,不同的“喝”在英文中有不同的动词,比如大口喝、抿一口喝、狂饮等。说到这,大家应该理解说是,drink more hot water并不符合大多数人喝水的习惯。如果是真的要喝hot water,那么就要“小口抿”,日常一点的说法叫做“吸溜”…… 所以“多喝热水”最正确的英文我们叫做drink more warm water.最后就是一些英文中表示不同方式“喝”的动词,分享给大家。sip v. 抿一口喝Sip hot water frequently throughout the day. It helps to your health.全天时不时地抿几口热水。这样对健康有益。guzzle v. /ˈɡʌzəl/ 狂饮,一口干He just lost his job and guzzled beers one after another.他刚刚丢了工作,于是一个接一个地狂饮啤酒。slug v. 满满地喝一口(烈酒)He had a slug of vodka before going onto the stage.在上台前他喝了一大口伏特加。注:slug可做名词,也可做动词
6/29/2019 • 5 minutes, 36 seconds
住酒店说Live in the hotel,很不地道!老外会大吃一惊!190627
日常交流中,当别人问你住哪,如果住的是酒店,我们第一反应可能会说I live in a hotel. 但是,老外听到这句回答的时候,心里非常有可能在想:Why do you live in a hotel instead of your house?其实这种场景下用live是非常不地道的,因为live指的是长期的居住,用stay这个词才是最地道的,因为我们绝大多数时候住酒店,是临时住。下面笨老撕语音带着大家来学习live和stay的区别,以及更多不一样的用法。Live in 居住have your home somewhere在某地安家Stay 短暂停留be in a place for a short time as a visitor在某地作为游客短暂停留A: Where are you now?你现在在哪呢?B: I am staying in a hotel and I’ll be back home next week. 我住在一家酒店。下周就回家了。Live v. 享受生活的乐趣I want to live a little before I settle down.在安定下来之前我要好好享受一下生活。Stay n. 逗留时间I am gonna have a short stay in Suzhou on my way to Shanghai. 在去上海的路上,我会在苏州做短暂停留。Live life to the full 过得很充实She enjoys traveling to different places to live her life to the full.她喜欢到各地旅行以充分享受她的生活。
6/27/2019 • 4 minutes, 49 seconds
张云雷极限挑战被p成动漫人,网友:没有艺德,不该被尊重!190625
A popular Chinese crosstalk comedian got in hot water on the 11th anniversary of the Wenchuan earthquake, after an old video of him making fun of the tragedy. 中国一位著名相声喜剧演员在汶川地震发生11周年的时候惹上了麻烦。此前,他在一个视频中拿地震的事情来开玩笑。A 2018 video of a crosstalk performance by Zhang Yunlei showed that Zhang was joking about three sisters who got married to Tangshan, Wenchuan and Yushu, the three heaviest-hit regions by quakes in recent memory.张云雷2018年的一段相声表演视频显示,他提到三个姐妹结婚的事情,并且调侃这三姐妹分别嫁到了唐山、汶川和玉树。而这三个地区是近年来大家印象中地震最严重的地区。Zhang apologized on Sina Weibo. "Although the performance was last year, I realize that no matter when, no matter what performance, it is not right…"张在新浪微博上道歉说:“ 虽然事情是发生在去年,但我意识到无论什么时候、无论什么样的作品,这种作品都是不应该的。” However, Zhang's apology failed to ease public outrage. 但是,张的道歉并没有打消公众心中的愤怒。在事件一个月之后,最新一期播出的《极限挑战》中,很多粉丝等着张云雷的出现,不料全程未见张云雷一个镜头,张云雷的画面全程被卡通人物替换。关于这一事件,有网友表示强烈谴责也有网友表示 “知错能改,善莫大焉” 也有人表示“ 真是辛苦节目组了......” 你怎么看呢?
6/25/2019 • 4 minutes, 52 seconds
没想到,这些外国人如此讨厌香菜,竟然成立了联盟。。。190621
笨老撕今天和大家分享的是关于香菜的故事。香菜,一种植物,一种蔬菜,英文叫做cilantro [ səˈlæntroʊ],英文被归类到herb也就是香料这一类。There are probably a lot of foods that you could take or leave, and there are probably plenty of foods that you'll eat even though you're not particularly fond of them. 可能有很多食物你可以吃或者不吃。也有很多食物你会吃,尽管你并不特别喜欢。But cilantro is a different story. 但是香菜就不同了。Those who like it reported it has a fragrant, fresh smell, and many said it has an almost citrusy [ˈsɪtrəsi] taste. 喜欢它的人说,香菜有一种芳香,新鲜的气味。很多也说,香菜有类似柑橘的口味。On the other hand, those who hate it … really hate it. They liken it to soap, dirt, or bugs, and some say it tastes moldy.[ˈmoʊldi]另一方面,那些讨厌它的人…真的很讨厌它。他们把它比作肥皂、泥土或虫子,还有一些人说香菜吃起来好像发霉了。There are even Facebook pages and websites dedicated to hating cilantro. 甚至还有专门用来抵制香菜的Facebook页面和网站。
6/22/2019 • 5 minutes, 18 seconds
海南4岁男孩被困校车内离世,学会这些,让悲剧不重演!190605
【更新时间】每周2、4、6晚8点更新【News 新闻事实】5月30日,海南万宁一名4岁半男童被遗忘在幼儿园校车内长达5小时,被发现时已处于昏迷状况,随后男童被送往医院紧急治疗。6月2日,男童父亲周先生称孩子因抢救无效离世。不论有没有小孩,听到这样的消息,我们总是心头一震。We are deeply saddened by this devastating tragedy.不过我们更多能做的,是防患于未然,尽可能不让这样的事情再次发生。We need to take the necessary precautions to avoid it. 那今天笨老撕和大家分享的这几段英文,可以教给你身边的小孩,希望有用。【语音文本】Teach him or her how to sound the horn. 教会孩子如何去按喇叭。Teach him or her how to turn on the hazard lights. 教孩子如何去打开双闪灯。When the lights are switched on, the four indicators begin to blink at the same time. 双闪打开后,四个指示灯就会同时闪动。People nearby may see them and could come to help. 附近的人就有可能看到来帮助。If you have to break a car window to get a child out, here are some suggestions. 如果你不得不打破车窗去救小孩子,这里有一些建议。1. Select the door window furthest from the baby.选择离孩子最远的窗户。2. Use a hard object such as a wrench or can of food to break the window.用一个比较坚硬的物体,比如扳手或者一听食物,去打碎玻璃。3. Choose a point in the window just above the door lock.选择车门锁之上的点。(容易打碎)4. Wrap your sleeve or other cloth item around your hand.给手上裹上袖子或者其他布料。(防止受伤)【互动问答】关于有小孩在的行车安全,你有什么和大家分享呢?请写在留言处
6/8/2019 • 4 minutes, 29 seconds
College和university都表示大学,区别这么大!190603
【更新时间】每周2、4、6晚8点更新【Similarity 相同点】In everyday use, these terms are used interchangeably.在日常使用中,这些术语可以互换使用。【Differences 不同点】A college is a smaller institution that typically offers undergraduate degrees.college一般是一个更小的学校机构,通常提供本科学位。Some colleges, such as community colleges and junior colleges, may offer only two-year degrees. 一些college,比如社区大学、 两年制专科学校,这些学校会提供两年的学位。A university is an institution that offers undergraduate and graduate degrees. 而university是本科学位和研究生学位都会提供的教学机构。Universities offer graduate programs leading to a master&`&s degree or a Ph.D. University有研究生项目,让学生可以拿到硕士或者博士学位。Doctor of philosophy 博士学位Generally, universities have a more diverse offering of classes and programs than a college. 通常来讲,university比起college来说,有更多种类的课程和项目。【互动问答】你的大学英文名是什么,写在留言处和大家分享。
6/6/2019 • 4 minutes, 58 seconds
怂了英文怎么讲?跟Follow your heart一点关系都没有!190529
【更新时间】每周2、4、6晚8点更新Chicken out 退缩,认怂He was going to ask her on a date, but he chickened out at the last minute.他本想约她出去,但到最后认怂了。Bitch out 退缩,认怂My friends told me to call my teachers a piece of shit when I was at school. I bitched out.我上学时候,我朋友让我骂老师。但我怂了。Wuss out /wʊs/ 退缩,认怂 He said he was going to climb that tree, but he wussed out at the last moment.他说他要爬那棵树,但最后他认怂了。Back away 后退;退缩She saw that he had a gun and backed away.她看见他有枪,于是退后了。Coward /ˈkaʊɚd/ n. 胆小鬼Why won't you jump? You coward!你为什么不跳?胆小鬼!【互动问答】用任意一个词组造句。写在留言处和大家分享
6/4/2019 • 5 minutes, 22 seconds
Vol.475 “改天吧”一定别说是change a day,很中式!
Take a rain check改天吧,下次吧I'm sorry. I'm just too exhausted to go out tonight. Could I take a rain check?不好意思。我今天累瘫了,晚上不能出去了。改天怎么样?How about…?…怎么样?I have to visit my parents this weekend and can’t hang out with you guys. How about next Saturday?这个周末我得去看我的父母,不能和你们一起出去玩了。下周六怎么样?Arrange another day [正式]改到另外一天Dear Mr Geller. I am really sorry that I can’t make it to the interview tomorrow morning. Could you arrange another day for me?亲爱的盖勒先生。真的很抱歉我不能参加明天上午的面试了。你能不能帮我安排到另外一天呢?Postpone v. /poʊstˈpoʊn/推迟,延期We decided to postpone the party until my parents had returned from America.我们决定把聚会推迟到我父母从美国回来之后。Delay v. 延误,延期I think we should delay deciding about this until next year.我认为我们应该等到明年再决定这件事。今日挑战选择并翻译写在留言处和大家分享Many airlines charge extra for ___ luggage.A. checkingB. checkedC. carryingD. carried【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】
5/25/2019 • 5 minutes, 18 seconds
Vol.474 王源吸烟被偷拍,粉丝炸锅
5月20日晚间,偶像团体TFBOYS成员王源在北京工体某日料餐厅聚会,吸烟被偷拍,网友因此炸开了锅。有人表示“无法接受”“很不正能量”。It is unacceptable!也有人表示“抽烟正常”“明星也是人”. Celebrities are also ordinary people. They should have their own life. 名人也是普通人,应该要有自己的生活。笨老撕感觉作为成年人,在不影响他人的情况下,抽烟无可厚非。至于在公共场合,我们还是应该严格遵循禁言指示。It is good for others and also saves you trouble. 利人利己的事情。我们也不能因为某个人不是我们心目中的那个样子,而立马否定一个人。You can’t judge a book only by its over. 下面关于tolerance宽容的几点理解,送给大家。Tolerance /&`&tɑlərəns/ is the capacity /kə&`&pæsəti/ to love, respect, accept the differences that make people unique. 宽容是去爱、去尊重以及接受差异的能力。知道差异使每个人与其他人都不一样。Tolerance exists so that all people can live in harmony /&`&hɑrməni/ without the exclusion /ɪk&`&skluʒn/ of one over the other.宽容的存在是为了让所有人都能和谐地生活在一起,而不排斥其他人。Tolerance is accepting differences in other people. It is thinking. It is OK that you are different from me.宽容就是接受他人的差异。是思考,是认为你和我不同,这并没有什么问题。Don&`&t be in a hurry to condemn/kən’dɛm/ because he doesn&`&t do what you do or think as you think.不要因为别人没有做你做的事情,或者和你的想法不一样,就急于谴责他。关于这个事情,你有什么想法,写在留言处和大家分享【下一期内容的正确答案解析】Many airlines charge extra for ___ luggage.A. checkingB. checkedC. carryingD. carriedB正确;checked luggage 托运行李。被检查过的行李就是托运行李。固定搭配。很多航空公司都会给托运行李收取额外费用。
5/23/2019 • 3 minutes, 31 seconds
Vol.473 缺勤相关的英文
《权力的游戏》末季评分屡创新低,但收视人数却屡创新高。据克罗诺斯劳动力研究所估计,约有2720万员工会因观看最新剧集受到影响,美国企业因此遭受的损失达33亿美元。这家管理咨询公司对1090名成年人进行了一项名为“缺勤将至”(Absence Is Coming)的调查。调查发现,1/3的人将会收看权游电视版大结局,约22%的人计划周一不上班。以此比例计算,预计将有1070万美国成年人将因此在第二天翘班,大约580万周日晚上需要上班的员工将请假回家看大结局。缺勤相关的英文Be absent /ˈæbsənt/尤指上课或工作缺勤的John has been absent from work for three days now.约翰到现在已经旷工三天了。Absence n. /ˈæbsəns/缺勤,缺席A new manager was appointed during/in her absence.她不在的时候任命了一位新经理。Do/work overtime 加班He’s been doing a lot of overtime recently.最近他一直在加班。Overtime n. 加班费He earns £450 a week, including overtime.他每周挣450英镑,包括加班费。Leave n. 假;请假I've asked if I can take a week's unpaid leave.我已经问过能不能请一周不带薪的假。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享Absent a detailed plan, the project was doomedfrom the start.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】
5/21/2019 • 5 minutes, 6 seconds
Vol.472 很忙别再说Very busy了,这些表达让你的口语更高级!
Be as busy as a bee 非常忙Can we meet next week instead? I’m as busy as a bee right now.我们能到下周再见面吗?我现在非常忙。occupied 忙于All the new toys kept the kids occupied for hours.这些新玩具让孩子们兴致勃勃地玩了好几个小时。Have one&`&s hands full 很忙I have my hands full with all these meetings today, so can I call you back tomorrow?我今天忙得不可开交,明天打给你可以吗?Be tied-up 很忙的,脱不开身的I&`&m afraid we can&`&t meet till Wednesday - I&`&m tied up on Monday and Tuesday.恐怕我们要到周三才能碰头——我周一和周二都脱不开身。Have a lot on (one&`&s) plate 很忙I just have a lot on my plate right now while I&`&m finishing up my degree and doing this huge project for work.我现在很忙。既要完成我的学位,又要做工作上的这个项目。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享How much memory does the program occupy?【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】Absent a detailed plan, the project was doomed from the start.由于缺乏详尽的规划,这项工程从一开始就注定要失败
5/18/2019 • 5 minutes, 42 seconds
Vol.471 What?!每天喝两杯咖啡,能多活2年?
Drinking as little as two cups of coffee a day can increase your life expectancy by up to two years, according to researchers.据研究人员称,每天喝两杯咖啡可以将你的预期寿命提高两年。life expectancy 预期寿命The research, published in the European Journal of Epidemiology, was conducted by analyzing previous studies on the benefits of drinking coffee.该研究发表在《欧洲流行病学杂志》上,是通过分析以往关于饮用咖啡的益处的研究进行的。Epidemiology /'ɛpɪ'dimɪ'ɑlədʒi/ 传染病学By looking at 40 studies including 3,852,651 subjects and 450,256 causes of death, researchers found that drinking coffee had an inverse association with all-cause mortality.通过查阅40项研究,其中涉及3,852,651名实验对象和450,256种死因,研究人员发现,饮用咖啡与全因死亡率呈负相关。subject 实验对象inverse association 负相关mortality /mɔr’tæləti/ 死亡数In addition to increasing life expectancy, drinking coffee also reduces the risk of developing and dying from cancer, cardiovascular disease, diabetes or respiratory disease.除了提高预期寿命外,喝咖啡还可以降低患癌症,心血管疾病,糖尿病或呼吸道疾病的风险。cardiovascular /kɑrdɪo’væskjəlɚ/ 心血管的diabetes /daiə'bi:ti:z/ 糖尿病respiratory /‘rɛspərətɔri/ 呼吸的今日互动你喜欢和咖啡吗?为什么或为什么不?这一研究你怎么看呢?【下一期内容的正确答案解析】How much memory does the program occupy?这个程序占据了多少内存?
5/16/2019 • 6 minutes, 54 seconds
Vol.470 怼某人英文怎么讲?
Diss v. 怼,无礼对待I don't like her dissing my friends.我不喜欢她怼我的朋友。Attack v. 抨击,怼She wrote an article attacking those who didn’t like her.她写了一篇文章去怼那些不喜欢她的人。Criticize v. 指责She admitted that she had been wrong to criticize him.她承认自己职责他是不对的。Taunt v. 嘲笑;讥讽;The other kids continually taunted him about his size.其他小孩不停地嘲笑他的身材。Mock v. (常指为取笑而)模仿He's always mocking my French accent. I really hate it. 他总是模仿我的法国口音。真的很讨厌。今日挑战选择并翻译写在留言处和大家分享Her voice shook ___ she spoke about the person ___ attacked her.A. when…whyB. like…whomC. as…whoD. if…what【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】
5/14/2019 • 5 minutes, 36 seconds
Vol.469 “你很奇怪”别说成You are strange
Strange 不寻常的;奇怪的用来形容事物或者想法I had a strange feeling that we&`&d met before.有个奇怪的感觉,觉得我们以前见过面。Weird 怪异的;不寻常的Her boyfriend&`&s a bit weird but she&`&s nice.她的男朋友有点怪,不过她人倒很好。Feel strange 感觉身体不舒服It was terribly hot and I started to feel strange.当时非常热,我开始感觉到不舒服。Strange 陌生的With so many strange faces around her, the baby started to cry.看到周围有这么多的陌生面孔,婴儿开始哭了起来。Stranger 陌生人I&`&d never met anyone at the party before - they were complete strangers.聚会上的人我以前从未见过——全是陌生人。Weirdo 怪咖,怪人The streets are dangerous and there are too many weirdos around.这些街道很危险,有很多怪人。今日挑战I&`&ve never been here before ___, so it&`&s all ___ to me too.A. either...strangeB. too...strangeC. either…weirdD. too...weird【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】Her voice shook ___ she spoke about the person ___ attacked her.A. when…whyB. like…whomC. as…whoD. if…whatC正确;当她说到袭击自己的那个人的时候,声音都在颤抖。as相当于when,可以替换使用。第二空定语从句,指代人,缺少主语,用who.
5/11/2019 • 5 minutes, 58 seconds
Vol.468 “我脸皮薄”英文怎么讲呢?
Have a thin/thick skin脸皮薄/厚As a salesperson, you have to have a thick skin to deal with all the rejection.作为一名销售人员,你必须有一个厚脸皮来应对所有的拒绝。Skin v. 剥掉…的皮I skinned my knee when I fell down the steps yesterday.昨天我从台阶上摔下来时蹭破了膝盖。Skin one alive活剥某人的皮,狠狠责罚某人My dad will skin me alive if he finds out I stole his money.如果我爸爸发现我偷了他的钱,他会把我活活剥了的。Be skin and bones瘦得皮包骨头He has been stressful and he is skin and bones these days.他这些天一直压力很大,瘦得皮包骨。Get under one's skin激怒某人I know he's bothersome, but don't let him get under your skin.我知道他很烦人,但是不要让他激怒你。今日挑战选择并翻译写在留言处和大家分享We had no umbrellas ___ we got soaked to the skin ___ the pouring rain.A. so...inB. so…fromC. because…intoD. because…on【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I've never been here before ___, so it's all ___ to me too.A. either...strangeB. too...strangeC. either…weirdD. too...weirdA正确;我之前也没来过这个地方。所以一切对我来说都很陌生。否定句中表示“也”,用either,放在句子结尾;陌生的,用strange.
5/9/2019 • 5 minutes, 34 seconds
Vol.467 花650万美金上斯坦福,中国富豪家庭卷入美大学招生丑闻!
5月1日,据美国媒体报道,在美国大学招生欺诈案中,最大的一笔贿款来自一个名叫“Yusi Zhao”的家庭,其父母花费650万美元,通过中间人辛格的帮助,使其女儿进入斯坦福大学。据媒体报道,这名女孩中文名叫赵雨思,其父亲系山东步长制药集团董事长赵涛。5月3日,北青报记者从香港孖士打律师事务所律师Vincent W C Law处获得一份赵雨思母亲的声明,称获知女儿被斯坦福录取后,辛格建议赵母通过他的基金会向斯坦福大学作出捐款,用于帮助没有能力支付斯坦福学费的学生。随后赵母向辛格先生的基金会捐款650万美元。赵母在声明中表示,看到报道后才意识到自己受到误导,而其女儿更成为了诈骗事件的受害者。外媒报道CBSnewsTwo years ago, Yusi Zhao was a student from China living the dream. 两年前,赵雨思是一个从中国来追梦的学生。In a video, she said she was admitted [录取] to Stanford University, saying "I&`&m very lucky.”在一段视频中,她提到自己被斯坦福录取,并且说“我很幸运。”It pays to be lucky. Her parents paid $6.5 million to Rick Singer, the mastermind [某后策划者] of the college admissions scandal [招生丑闻].但花钱才可以幸运。她的父母给Rick Singer付了650万美金。Rick Singer是这次招生丑闻的某后策划者。Her mother said she thought the money was going towards scholarships [奖学金] and programs for needy students.她的母亲说自己曾认为这笔钱将给有需要的学生提供奖学金和相关项目的支持。Stanford University found that Yusi Zhao lied on parts of her application [申请] last month, and she was expelled [开除].斯坦福上个月发现赵雨思在自己的申请中有说谎的部分,于是她被开除。【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】We had no umbrellas ___ we got soaked to the skin ___ the pouring rain.A. so...inB. so…fromC. because…intoD. because…on A正确;我们没有带伞,所以在倾盆大雨中湿透了。在雨中,介词用in,pouring的意思是倾泻的,倾倒的,形容雨下的很大。Be/get soaked to the skin意思是湿透了。
5/7/2019 • 5 minutes, 46 seconds
Vol.466 五一假期英文怎么讲?
May day holiday五一假期We’ve got 4 days off on May day holiday.五一假期我们有四天假。International Workers’ DayWorkers' DayLabour Day国际劳动节International Workers’ Day is celebrated on May 1st. every year. 国际劳动节每年的五月一号来庆祝。Labour 劳动;体力劳动The car parts themselves are not expensive, it's the labour that costs the money.汽车零件本身并不贵,但人工费很高。Labour 分娩,生产She went into labour at twelve o'clock last night.昨晚12点她开始分娩。I was in labour for twelve hours with my first baby.我生第一个孩子用了12个小时。Labour the point反复强调,三番五次地说A: I don't mean to labor the point, but I'm just worried that there won't be enough food at the party.我并不想重复很多遍,但我只是担心聚会上没有足够的食物。B: Yeah, we know, you've said that 10 times now.是的,我们知道,你已经说了10次了。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享Farming has been mechanized, reducing the need for labour.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】
4/30/2019 • 6 minutes, 31 seconds
Vol.465 You don't say!可不是“你别说”的意思!这么用才正确
You don&`&t say! (表示惊讶)不会这样吧!不至于吧!Stop saying that!别说了!Sally: The Jones boys are keeping a pet snake. Jones家的小孩养了条宠物蛇。Alice: You don&`&t say.不是吧!You can say that again!你说得很对!Mary: It sure is hot today. 今天的确很热啊。Jane: You can say that again!说的没错!Who can say?谁能说得准?A: What are you gonna do? Now that you&`&ve left the company?既然你已经离开公司了,你准备干吗?B: Who can say? Maybe I’ll go abroad.谁能说得准。或许我会出国。Having said that 话又说回来,尽管如此He forgets most things, but having said that, he always remembers my birthday.他总忘事,尽管如此,他一直记得我的生日。Not say boo 什么也没说,一言未发The neighbor&`&s daughter is just the cutest little thing, but she didn&`&t say boo the whole time we were there.邻居的女儿是非常可爱,不过我们在那里的时候,她就没有开口说话。今日挑战选择并翻译写在留言处和大家分享It says in the paper that they ___ man who ___ it.A. have found…didB. find…have doneC. had found…did【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】Farming has been mechanized, reducing the need for labour. 农业机械化,减少了对劳动力的需求。
4/27/2019 • 6 minutes, 42 seconds
Vol.464 朝九晚五,996英文怎么讲呢?
Work nine to five 朝九晚五地工作She didn’t like working nine to five. So she quit her job and started to travel around the world.她不喜欢朝九晚五地工作。所以辞职开始了环球旅行。Work from 9 am to 9 pm, six days a week每周六天,每天早9点到晚9点Chinese tech employees are pushing back against the industry’s notoriously long hours, known as the “996” schedule of working from 9am to 9pm, six days a week.中国的科技公司的员工正在抵制行业内臭名昭著的工作时间过长的现象,这种工作时间被称为“996”,工作时间从上午9点至晚上9点,每周6天。Night shift 夜班Day shift 白班Are you on the night shift or the day shift?你上夜班还是白班?Do/work overtime 加班They're doing/working overtime to get the job done on time.他们加班加点以准时完成这项工作。Overtime 加班费You can earn some overtime by working after 6.00 p.m.你可以工作到六点以后,赚点加班费。Slacker 偷懒的人Employees who object to 996 cannot be labelled as slackers. Their real needs should be considered.反对996工作制的员工不能被贴标签为懒汉。他们的真实需求应该被考虑下。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享The job is taking a long time because the workmen are so slack.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】It says in the paper that they ___ man who ___ it.A. have found…didB. find…have doneC. had found…didA正确;报纸上说,他们已经找到做那件事的人。所以做事情的动作是过去时,也就是did;已经找到,对现在造成了影响,所以是现在完成时。
4/25/2019 • 6 minutes, 51 seconds
Vol.463 “松了口气”英文怎么讲?
Be/feel relieved 松了口气,放心了I was relieved to hear that they&`&d arrived safely.听说他们已安全抵达,我终于松了口气。A load off your mind松了口气,如释重负Knowing that the problem can be fixed — it&`&s such a load off my mind.知道问题是可以解决的——我如释重负。Heave a sigh of relief松了口气Everyone in class heaved a sigh of relief after that horrible midterm exam was over.可怕的期中考试结束后,班上的每个人都松了一口气。Sigh 叹气She sighed deeply and sat down.她深叹一口气,坐了下来。Load n. 负重,载重The maximum load for this elevator is eight persons.这部电梯的最大载客量为8人。A load of 许多,大量I&`&ve got a load of work to get through before tomorrow.明天之前我要完成很多工作。【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】The job is taking a long time because the workmen are so slack.这项工作花了很长时间,因为工人们太懒了。
4/23/2019 • 6 minutes, 13 seconds
Vol.462 夜猫子英文怎么讲?可别说成是night cat!
Night owl 夜猫子(猫头鹰)She is such a night owl that she stayed up late last night to get through the show. 她是一只夜猫子,昨晚熬夜追剧。Pull an all-nighter 通宵学习或工作I pulled an all nighter to finish the assignment on time last night.昨晚我通宵做作业,为了能准时完成。 Burn the midnight oil 工作到深夜She was burning the midnight oil to finish her project.她工作到深夜,完成了自己的项目。Early bird 早起的人John is a real early bird and he gets up at 6 every morning.约翰是个早起的人,每天早上6点就起床了。Early/late riser早起/晚起的人I am a late riser on weekends. So don’t try to call me at 9 on Saturday. 我周末会晚起。所以不要在周六早9点给我打电话。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享We were woken in the night by the wail of ambulance sirens.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】
4/20/2019 • 5 minutes, 29 seconds
Vol.461 Like什么时候是喜欢,什么时候是像?
Be/look like 像;与…相似She's very much like her mother.她和她母亲非常像。He looks like his brother.他长得像他哥哥。I've got a sweater just like that.我有一件和那件一模一样的毛衣。Like v. 喜欢I like your new haircut.我喜欢你的新发型。He likes to spend his evenings in front of the television.他喜欢晚上看电视消磨时间。Like prep. 比如She looks best in bright colors, like red and pink.她穿鲜亮颜色的衣服最漂亮,如红色和粉色。Would like sth. 想要Would like to do sth. 想要做I think I'd like the soup for my starter.我想要一份汤做头盘。I'd like to go to Moscow.我想去莫斯科。Like adv.说话时的插入语,表示停顿或强调形容词He's, like, really friendly - someone you can talk to.他呀,真的非常友善——就是那种可以倾心交谈的人。今日挑战把下面词组连成句子写在留言处和大家分享one of the few peoplelike champagne.I’m who doesn't actually 【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】We were woken in the night by the wail of ambulance sirens.晚上我们被救护车的警报声吵醒了。
4/18/2019 • 6 minutes, 49 seconds
Vol.460 铁公鸡、小气鬼英文怎么讲?
Pinch pennies 精打细算;省吃俭用Ever since we had our second child, we&`&ve had to pinch pennies to make sure they both get what they want for Christmas.自从我们有了第二个孩子以来,不得不精打细算来确保有钱给他们买圣诞礼物。Penny pincher 铁公鸡、小气鬼My ex-husband was such a penny pincher that, on the rare occasion we would go out to eat, he wouldn&`&t even leave a tip!我的前夫是个小气鬼。我们很少出去吃饭,即便出去,他也不会给小费!Miser /ˈmaɪzɚ/ 铁公鸡People say he is a miser who has thousands of pounds hidden under his bed.大家都说说他是一个铁公鸡,枕头下葬着好几千块的英镑。Scrooge /skruːdʒ/ 吝啬鬼Her father is a real scrooge and refuses to pay her way through college, even though he can easily afford it.她的父亲是个十足的铁公鸡,拒绝给她付钱上大学。尽管这对他来说很轻松。Generous 慷慨的It was generous of you to lend me the money.你能借钱给我,真的是太大方了。今日挑战翻译句子;写在留言处和大家分享!She gave Emma a painful pinch on the arm.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I’m one of the few people who doesn't actually like champagne.我是少数不喜欢香槟的人之一。
4/16/2019 • 5 minutes, 53 seconds
Vol.459 午后打盹英文怎么讲?
Doze off /dəʊz/ 打盹The office was so hot that I nearly dozed off at my desk after lunch.办公室里很热,午饭后我差点在办公桌上打盹睡着了。Nap v. 打盹,小睡He likes to nap for half an hour when he finishes lunch.他喜欢在午饭后小睡半小时。Heavy sleeper 睡得很沉的人Light sleeper 浅睡眠的人We don&`&t have to be too quiet. My roommate is a heavy sleeper.我们不必太安静。我的室友睡得很沉。Beauty sleep 美容觉Can you guys be quiet down there? I’m trying to get my beauty sleep!你们能安静点吗?我在睡美容觉呢!Dozen /ˈdʌzən/ 一打,十二个Could you get me half a dozen (= six) eggs when you go to the supermarket?你去超市时给我捎半打鸡蛋好吗?今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享I&`&m not feeling very alert today - not enough sleep last night!【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】She gave Emma a painful pinch on the arm.她在Emma胳膊上掐了一下
4/13/2019 • 6 minutes, 13 seconds
Vol.458 “我无语了”英文其实有这么多说法,快来学习
Speechless 无语的,哑口无言的Every time he asked me to treat him to dinner. I am speechless.每次他都让我请他吃饭,真是无语。Be lost for words 说不出话来的I was lost for words when she said that to me.当她给我说那些话的时候,我很无语。Mary was lost for words when she was awarded the prize.玛丽被授予该奖项的时候激动得说不出话来。Be struck dumb 震惊得哑口无言We were all struck dumb by my father's announcement that he was resigning from the company.我父亲宣布他要从公司辞职,我们都惊呆了。Tongue-tied通常因紧张而张口结舌的,说不出话的Why do you get tongue-tied in front of a crowd?你为什么在众人面前谁不出话来?Roll your eyes 翻白眼When he asked the same question again I saw her roll her eyes.当他再问到同样的问题时,我看到她翻白眼了。今日挑战选择并解释;写在留言处和大家分享!People ___ suffer a stroke may experience a loss of ___.A. that…speechB. which…speechesC. who…speechD. whom…speech【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I'm not feeling very alert today - not enough sleep last night!我今天感觉有点迷糊。昨晚没睡够!
4/11/2019 • 6 minutes, 34 seconds
Vol.457 大拇指、食指、无名指等英文到底怎么讲?
Palm /pɑːm/ 手掌Thumb /θʌm/ 大拇指Index /ˈɪndeks/ Finger 食指Middle Finger 中指Ring Finger 无名指Little Finger/pinkie/pinky 小拇指Thumbs up 竖起大拇指;点赞I loved that movie so much. I would definitely give it the thumbs up!我非常喜欢那部电影,我肯定会给它竖起大拇指!Be all thumbs 笨手笨脚Can you sew this button on for me? I&`&m all thumbs.你能帮我缝上这个钮扣吗?我笨手笨脚的不行。Palm trees 棕榈树The island has long golden beaches fringed by palm trees.这个小岛周围金色海滩绵延,环抱于绿色的棕榈中。Have someone in the palm of your hand牢牢地抓住某人If you want to have someone in the palm of your hand, flattery always helps.如果你想牢牢地抓住某人,夸赞总是有用的。 今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享He shouted her name and slapped his palms on the table.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】People who suffer a stroke may experience a loss of speech.中风患者可能会丧失说话能力。第一空是定语从句,指代人,做主语,就必须得用who,不能用that;第二空,speech做“讲话能力”来讲的时候,是不可数名词;当做“台词”来讲的时候,是可数名词。
4/9/2019 • 5 minutes, 10 seconds
Vol.456 call names不是叫名字,而是骂人!这个词组原来这么用!
Call one names 骂某人,给某人起外号John was punished for calling his teacher names.John因为骂老师受到了惩罚。Make a name for yourself 扬名,成名He&`&s made a name for himself as a talented basketball player.他为自己赢得了天才篮球运动员的声誉。One&`&s name is mud 名誉扫地His name is mud now that he&`&s been found guilty of embezzling money from the company.他因挪用公司资金而被判有罪,现在名誉扫地。Under the name of用…的假名Her detective stories were written under the name of Kramer.她写侦探小说用的是笔名克雷默。Name the day 确定婚期We need to name the day soon so everyone can make plans to come to the wedding.我们需要尽快确定婚期,这样大家都可以做好计划来参加婚礼。You name it凡是你说得出的;应有尽有Pickled cucumbers, jam, pickled berries, tomatoes; you name it, we&`&ve got it.腌黄瓜、果酱、腌浆果、西红柿,只要你说得出的,我们都有。今日挑战选择并解释写在留言处和大家分享I ___ here for nearly two hours now and the doctor still ___. A. was waiting / wasn’t comingB. am waiting / hasn’t been comingC. have waited / didn’t comeD. have been waiting / hasn’t comeE. wait / isn’t coming【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】He shouted her name and slapped his palms on the table.他大声喊着她的名字,并用手掌拍着桌子。
4/6/2019 • 6 minutes, 35 seconds
Vol.455 地道表达live in a glass house,住在玻璃屋子里?
Live in a glass house容易被批评或指责或议论I am the only vegan among my friends, I feel like I am living in a glass house now. 我是朋友圈里唯一一个素食主义者。我感觉自己很容易被他们背后议论。People who live in glass houses shouldn't throw stones.自己有缺点,莫揭他人短Jill: Richard drank too much at the office party last night. Richard在昨晚的办公室聚会上喝太多了!Jane: I noticed you had quite a few cocktails yourself. People who live in glass houses shouldn't throw stones.我看到你也喝了不少鸡尾酒。自己有问题,就少说别人。Glass ceiling天花板,无形障碍At the age of 35 she became the vice president in her company, only to find she’d hit the glass ceiling.在35岁的时候,她当上了公司的副总裁,结果却发现自己已经触到了天花板。Fragment n. 碎片Fragments of glass covered the floor near the broken window.破碎的玻璃窗旁边,玻璃的碎片铺满了地板。Glass breaks 玻璃破碎This type of glass doesn’t break easily.这种玻璃不会轻易碎掉。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享The road was covered ___ fragments of glass ___ the shattered window.A. with...fromB. in…onC. with…forD. on…into【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I ___ here for nearly two hours now and the doctor still ___. A. was waiting / wasn’t comingB. am waiting / hasn’t been comingC. have waited / didn’t comeD. have been waiting / hasn’t comeE. wait / isn’t comingD正确;时态的练习。先理解整个句子的时间逻辑,中间有now,指的是现在,所以选项中过去时全部错误,即A和C错误;又因为有for two hours,这是明显的完成时标志,所以选D;第一空have been waiting,现在完成进行时,指等待的动作一直在进行,还未停止;第二空用现在完成时,指come的动作对现在造成的影响就是我需要继续wait句子意思:我在这等了将近两小时,但是医生依然没有来。
4/4/2019 • 5 minutes, 57 seconds
Vol.454 offer是提供,那job offer翻译为中文到底叫什么呢?
Job offer 工作机会;工作邀请I can’t believe that he just turned down a job offer from Apple. It’s my dream company.不敢相信他拒绝了苹果公司的工作邀请。那可是我梦寐以求的机会啊。Offer 出价,报价The original price is $3000. But I’m open to offers.原价是3000美金,但价格还可以再商量。Special offer 特价This special offer is valid until the end of the month.这个特价优惠月底前有效。A kind/generous offer 慷慨相助We were surprised by his generous offer to let us stay at his place.他让我们留宿在他家,他的慷慨相助让我们非常吃惊。Free offer 免费赠品You could get coupons, promotional codes and some free offers from our official website.你可以从我们的官方获得优惠券、促销码以及免费赠品。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享It doesn&`&t have much to offer as a town - its shops are fairly poor and there&`&s only one cinema.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】The road was covered ___ fragments of glass ___ the shattered window.A. with...fromB. in…onC. with…forD. on…intoA正确;介词的练习。be covered with 固定搭配,被...覆盖着。fragments are from the window. 用from,指的是碎片的来源。句子意思:道路破碎窗户的玻璃碎片所覆盖。
4/2/2019 • 6 minutes, 34 seconds
Vol.453 退后一些不要说move back,地道表达其实这个!
Back off 退后Back off!Don’t touch me!后退!别碰我!Step back 退后Please step back from the injured woman. Give her some air.不要靠近受伤的女士,请往后退一点,让她透透气。Keep back! 退后"Keep back!" he shouted, "Don&`&t come any closer!”“退后!”他大叫着,“不要再靠近了!”Back and forth 反复地;来回地During the party, I went back and forth to the kitchen to get drinks for the guests.在聚会上,我来来回回从厨房给客人们拿饮料。Back in the day曾几何时Back in the day, I used to spend my summers exploring or playing with friends. Now I&`&m in the office every day.曾几何时,我常常在夏天和朋友们玩或者去野外探索。现在我每天都只能在办公室。今日挑战选择并留下你的理解在留言处和大家分享You ___ very ill. I don’t think you __ after your health properly.A. are looking / lookedB. have looked / have lookedC. looked / have been lookingD. Look / are looking【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】It doesn't have much to offer as a town - its shops are fairly poor and there's only one cinema.这个镇子没有什么特色——商店很破旧,而且只有一家电影院。
3/30/2019 • 5 minutes, 47 seconds
Vol.452 saw不一定是看见的意思,这些含义必须得知道!
Saw v. & n. 锯He sawed through a power cable by mistake.他错把电线锯断了。Saw v. 拉锯般地来回移动He was sawing away at his violin, making a terrible noise!他在小提琴上拉来拉去,发出难听的噪音!Have seen better days 已经破败;光彩不再My old car has seen better days, but at least it's still running.我的旧车现在破败了,不过至少还能开。See things 产生幻觉Lisa says that she saw a ghost, but she was just seeing things.丽莎说她看见了鬼,她只是产生幻觉而已。See/get the joke 明白笑点所在Everyone else laughed loudly, but I didn't see the joke.其他人都在大声地笑,而我却不知道笑点在哪。See a man about a dog出去上厕所(隐晦的说法)Now, if you'll excuse me, I need to go see a man about a dog.现在,如果你不介意的话,我得出去一下。今日挑战选择并翻译写在留言处和大家分享___ the window we could see the children ___ in the yard.A. On…playingB. From…to playC. On…playD. From…playing【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】You ___ very ill. I don’t think you __ after your health properly.A. are looking / lookedB. have looked / have lookedC. looked / have been lookingD. Look / are lookingD正确;先理解句子的时态逻辑——你看起来生病了,我感觉你没照顾好自己。这句话在情境中会是现在时,所以B和C第一空错误,注意,B中的现在完成时表示的是过去的动作。A中的第二空也错误,因为是过去时;第二空,可以用have been looking和are looking都可以,指的是一直都没有照顾好自己。
3/28/2019 • 7 minutes, 18 seconds
Vol.451 work against the clock 对这钟表工作?
Work against the clock拼命赶工做We&`&ll have to work against the clock to finish our presentation in time for the convention, but I think we&`&ll be able to get it done.我们将不得不拼命地干工作,以便及时完成那次会议的演示。不过我觉得我们能做完。Run out the clock消耗掉剩余的比赛时间Facing a tie, he decided to run out the clock in the final moments. 面对平局,他决定在最后时刻耗尽时间。Be watching the clock一直不停地看表Quit watching the clock and pay attention, John. We still have a lot of material to cover before class ends.John,别不停地看表。在下课之前我们还有很多材料需要去学习。Clock in/out打卡上/下班What time did you clock in this morning?今天早上你几点打的卡?Around-the-clock全天候的,不分昼夜的Doctors have been working on him around the clock, but his condition is still critical.医生们在部分昼夜地给他看病,但他的病情仍然很严重。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享Digital clocks don&`&t really help children to learn about time and how to organize theirtime.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】___ the window we could see the children ___ in the yard.A. On…playingB. From…to playC. On…playD. From…playingD正确;on表示在表面,From表示从...see之后可以加动词原形,也可以加动词ing形式;前者意思是看到了动作发送的全过程;后者的意思是看到了动作正在发生。句子意思:从窗户边我们可以看到小孩正在院子里玩耍。
3/26/2019 • 5 minutes, 50 seconds
Vol.450 Hurt, pain, sore都是疼痛,区别到底是什么?
Ache n. 持续的疼痛或阵痛,不是很强烈可以忽略;一般加在身体部位之后headache 头疼stomachache 胃疼toothache 牙疼earache 耳朵疼I have a toothache and can’t eat nuts.我牙疼,不能吃坚果。Pain n. 强烈突然的痛,无法忽略比如刀切到自己或者撞到头Jenny had an abdominal pain and kept vomiting last night. So she was sent to hospital. 詹妮昨晚腹部疼痛,一直在呕吐。所以被送进了医院。I felt a sharp pain in my head when I hit my head on the wall. 当我的头撞在墙上时,我感到头部一阵剧痛。Sore adj.因为运动,受伤,过度使用某个部位或感染产生的酸或者疼的感觉。All the dust has made my eyes sore.灰尘使我的眼睛酸痛。I&`&ve got a sore back.我后背疼。My feet were sore with all the walking.走了这么多的路,我的脚很痛。Hurt v. & adj. 伤到受伤的Don’t play with that knife – you could hurt yourself.别玩那把刀,你会伤着自己的。He was badly hurt in the car accident.他在车祸中受了重伤。今日挑战选择翻译写在留言处和大家分享The muscles in my legs still feel very ___ after all that exercise.A. hurtB. soreC. pain D. ache【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】Digital clocks don't really help children to learn about time and how to organize their time.数字时钟并不能真正帮助孩子们了解时间以及如何安排他们的时间。
3/23/2019 • 7 minutes, 24 seconds
Vol.449 双语新闻|银行卡有这个标志,可要保护好了,别被盗刷!
3月16日深夜,中国银联官网发布声明,向持卡人道歉。此前,央视“3·15”晚会曝光了银联要求各家银行自动开通“闪付”功能,闪付交易时不需要输入密码,不需要与刷卡机紧密接触,使银行卡存在资金被盗刷风险。China UnionPay reaffirmed that its Quickpass services are safe one day after they were questioned by an annual CCTV program on the protection of consumer rights.在被CCTV年度消费者权益保护节目质疑后的一天,中国银联重申, 他们提供的“闪付”功能是安全的。Key wordsreaffirm v. 再次申明annual adj. 每年的consumer rights 消费者权益Quickpass is a kind of contactless payment product that enables cardholders to pay by waving their cards in front of a contactless payment terminal.“闪付”是一种无需接触的支付方式,能够让持卡人在一个不用接触就可以支付的终端上,通过挥动卡片来付款。Key wordscontactless /ˈkɑːntæktləs/ 非接触式的wave v. 挥手terminal n. 终端But this may leave cardholders open to falling victim to identity theft, the "315" evening show hosted by CCTV on World Consumer Rights Day suggested.在国际消费者权益日,CCTV举办的315晚会上提到——这种支付方式可能会让持卡人成为身份盗窃的受害者。In response, China UnionPay claimed that the Quickpass service is both "convenient and safe" and it has been widely adopted throughout the world.作为回应,中国银联声明“闪付”服务既方便又安全,并且已经被世界上其他国家广泛使用。Key wordsfalling victim 受害者adopt v. 采用Their research indicated identity theft was "of very low frequency" and that the risk ratio for such transactions was 2 in 10 million.银联研究表明,身份盗窃的概率很低,这样的交易风险发生率仅为一千万分之二。Key wordsindicate v. 表明frequency n. 频率transaction n. 交易原文链接:http://www.china.org.cn/business/2019-03/18/content_74583520.htm【下一期内容的正确答案解析】The muscles in my legs still feel very ___ after all that exercise.A. hurtB. soreC. pain D. acheB正确;Feel之后需要形容词,又因为句子逻辑是运动后,所以选sore运动之后,我腿上的肌肉仍然感到非常酸痛。
3/21/2019 • 6 minutes, 39 seconds
Vol.448 地道俚语in the doghouse,在狗舍里?其实是这个意思!
Be in the doghouse 惹祸,惹麻烦He's been in the doghouse ever since he forgot his grilfiend's birthday.他自从忘了女朋友的生日,就惹祸了。Rock the boat 惹祸,捣乱Look, Tom, everything is going fine here. Don't rock the boat!听着,Tom. 我这一切都没问题。别捣乱。Make waves 兴风作浪,挑起事端If you make waves too much around here, you won't last long.如果你在这故意挑事的话,你不会待得长久。Troublemaker n. 惹是生非者,闹事者He’s kind of the troublemaker in our department and nobody likes him.他是我们部分麻烦制造者,没有人喜欢他。Be asking for trouble 自找麻烦;自找苦处The guard asked me to leave immediately unless I was asking for trouble.保安叫我马上离开,否则我就是自找麻烦。今日挑战翻译句子;写在留言处和大家分享!He has been troubled by a knee injury for most of the season.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】
3/19/2019 • 5 minutes, 49 seconds
Vol.447 《绿皮书》经典英文情书,抠脚大汉的柔情原来如此致命!
Key words 视频中的关键词ransom note 勒索信pathetic adj. 可怜的;差劲的profanity n. 亵渎的语言;下流话expound v. 详细解释Dear Dolores, when I think of you, I’m reminded of the beautiful plains of Iowa. /ˈaɪəwə/亲爱的德洛丽丝,当我想你的时候,我就想到了爱荷华州的美丽平原。The distance between us is breaking my spirit.我们之间相隔的距离让我意志渐渐消沉。My time and experience without you are meaningless to me.没有你的时光和旅行对我来说毫无意义。Falling in love with you was the easiest thing I have ever done.爱上你是我一生做过最轻松的事情。Nothing matters to me but you.没有什么比你更重要。And everyday I am alive, I&`&m aware of this.生命中的每一天,这一切我都铭记于心。I loved you the day I met you, I love you today.遇到你,爱上你,今天我依然爱你。And I will love you to rest of my life.往后余生,我会继续爱你。注:本文电影相关的视频、文字及其他内容仅供个人学习使用。今日互动留下你记忆中最浪漫的英文情话写在留言处和大家分享【下一期内容的正确答案解析】He has been troubled by a knee injury for most of the season.本赛季的大部分时间里,他都受到膝伤的困扰。
3/16/2019 • 6 minutes, 55 seconds
Vol.446 挖鼻孔、擤鼻涕英文到底怎么讲才地道?
Pick one’s nose 挖鼻孔Tommy! Stop picking your nose, that's a filthy habit!Tommy!别挖鼻孔了!这习惯很脏!Blow one's nose 擤鼻涕I had a very bad cold yesterday. I had to blow my nose constantly to be able to breathe.昨天我得了重感冒。必须得不断地擤鼻涕,这样才能呼吸。Hold one's nose 捏住鼻子If you don’t know how to swim, hold your nose when you jump into the water.往水里跳的时候,如果你不会游泳,就捏住鼻子。Powder one's nose 补妆;去卫生间Excuse me. I have to powder my nose and I’ll be back in a few minutes.失陪一下。我得去补个妆。一会就回来。Pay through the nose 花大价钱Why pay through the nose for a used car? Come to Smith’s for prices you can afford!为何要花大价钱买一辆二手车?来Smith车行,给你付得起的价格!今日挑战根据中文注释写出空格处的两个单词到留言处。I had a ___ throat(嗓子疼) and a ___ nose.(流鼻涕)【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】
3/14/2019 • 6 minutes, 14 seconds
Vol.445 五星酒店到底是five star还是复数five stars?
Five star 五星级的注:作定语,修饰名词,核心名词用单数We didn&`&t have money for a five-star hotel. So we booked an express Inn.我们没有钱住五星级酒店,所以订了一家快捷酒店。How many stars does this restaurant have?这家饭店是几星级的?Three-year-old 三岁的[定语] She has a three-year-old boy.她有一个三岁的男孩。[表语] Her son is three years old.她的儿子三岁了。Aim for the stars! 志存高远!Aim for the stars, son! Don&`&t settle for second best.志存高远!儿子。不要退而求其次。Twinkle v. 闪动,闪耀Twinkle, twinkle, little star. How I wonder what you are! 一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星。好想知道你是谁。Rising star 明日之星She gets promotion every 4 months and is the rising star in the company. 她每四个月就升职一次,是公司里的明日之星。With stars in one&`&s eyes 充满憧憬I see lots of young man with stars in their eyes. I hope they’ll realize their dreams in the future.我看到很多充满憧憬的年轻人。我希望他们将来能实现自己的梦想。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享His brown eyes twinkled behind the gold-rimmed glasses.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I have a sore throat and runny nose. sore 因发炎而疼痛的runny 流鼻涕的,流眼泪的。后习惯加eyes或者nose
3/12/2019 • 6 minutes, 58 seconds
Vol.444 分手后把前任从照片上P掉?外国人真会玩!
Trying to move on from a failed romantic relationship can be hard, especially when your most beautiful travel photos feature your ex. 从失败的恋爱中走出来很难,特别是当你最美的旅行照片中有你前任的时候。But thanks to a new online service called Edit My Ex, that’s no longer necessary.但是有了Edit My Ex这项在线服务,你无需再担心这些。Key words 关键词feature v. 做重要角色ex n. 前任As the name suggests, Edit My Ex allows people who want to erase any evidence of their ex from meaningful digital photos to just have them edited out and keep the photos. 顾名思义, 有些人想从意义非凡的照片上抹去前任的印记,Edit My Ex就可以帮他们编辑掉前任,从而保留照片。Key words 关键词evidence n. 证据,迹象digital adj. 数码的英文来源:https://www.odditycentral.com/news/online-service-lets-you-erase-your-ex-from-meaningful-photos.html【下一期内容的正确答案解析】His brown eyes twinkled behind the gold-rimmed glasses.他棕色的眼晴在金边眼镜后面闪闪发亮
3/9/2019 • 6 minutes, 14 seconds
Vol.443 My new car is a steal! 我的新车是偷的?
Steal n. 极廉价的物品;美式俚语表达I got a new car at half of the original price last week. It is a steal!Be dirt cheap 非常便宜These shoes were dirt cheap—I found them on the clearance rack.Bargain n. 便宜货没有steal便宜Airlines regularly offer last-minute bookings at bargain prices.Drive a hard bargain 讨价还价All right, sir, you drive a hard bargain. I'll sell you this car for $12,450.Affordable 买得起的The clothes in the shop are affordable. Let’s go and check it out. 今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享Jonathan doesn't miss a trick! If there's a bargain to be had at the market, he'll find it.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】
3/7/2019 • 6 minutes, 24 seconds
Vol.442 小便英文怎么讲才文雅?学会这些表达,不再出丑
urination /ˌjʊriˈneiʃən/ n. 排尿,小便urinate /ˈjʊrɪneɪt/ v. 排尿,小便× I need to urinate. 我需要去小便。小孩用语/关系较好的成人间Pee v. & n. 小便(非正式)√ I need to take a pee.我需要去小便。Wee v. 小便(非正式)√ Daddy, I need to wee!爸爸,我想撒尿!Tinkle n. 叮咚声√ Hey. Man. I gotta tinkle. Catch you later.哥们。我得去解个手。一会见。Go number one 去小便Mom always asks me to help my little brother go number one. 妈妈总是让我帮弟弟去小便。日常生活I need to use the bathroom/restroom.I need to relieve myself.I have to powder my nose. 补妆Excuse me. Where can I wash my hands?Excuse me. Could you please tell me where the restroom is?今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享In the distance we heard the silvery tinkle of a stream.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】Jonathan doesn't miss a trick! If there's a bargain to be had at the market, he'll find it.Jonathan从来不会错过任何一个机会!如果市场上有便宜货,他一定会去买!
3/5/2019 • 7 minutes, 14 seconds
Vol.441 琅琊榜在阿根廷首映,当地人后悔这么好的剧现在才看到!
A month since China&`&s TV series Nirvana in Fire debuted in Argentina, the viewers here have been hooked on the romantic period drama.中国电视连续剧《琅琊榜》在阿根廷首播一个月来,这里的观众就迷上了这部浪漫历史剧。Key words 关键词Nirvana /nɚˈvɑː.nə/ 涅槃debut /ˈdeɪbju/ 首映Argentina /ɑːrdʒənˈtiː.nə/ 阿根廷hooked 痴迷的Nirvana in Fire has generated hundreds of comments on social networks, "not just from members of the Chinese community, but from many Argentinians," said Mercedes Demasi, a representative of Argentine production agency Integra Industrias Culturales.《琅琊榜》已经在社交网络上激起了热议,“不仅仅是来自华裔的群体,而且也来自很多阿根廷人。” Mercedes Demasi如是说。他是来自于阿根廷制作公司Integra Industrias Culturales的一名代表。Key words 关键词Argentinian /ɑːr.dʒənˈtɪniən/ 阿根廷人representative /reprɪˈzentətɪv/ 代表Angie Behrmann, an Argentine painter who specializes in Chinese calligraphy, said she watched the series to practice her Chinese, but was fascinated by the story and the way it was told.另外一名擅长中国书法的画家Angie Behrmann说,她看这部剧是为了练习中文。但却被故事情节和叙事的方式所吸引。Key words 关键词calligraphy /kəˈlɪɡrəfi/ 书法"The production level had me gripped. Everything is really well done. The plot is exceptional, it is really well written. Everything that takes place is so exciting," she said.他还说:“这部剧的制作水平让我吃惊。一切都很完美。故事情节很棒,写得非常好。故事里发生的一切都让人兴奋。”今日互动What are some of the Chinese TV series you have watched? Write the English names down below.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】In the distance we heard the silvery tinkle of a stream.我们在远处就听到了小溪清脆的流水声。
3/2/2019 • 7 minutes, 31 seconds
Vol.440 英文套近乎必备句型,学会一句就够用!
Cotton up to someone 以溜须拍马的方式套近乎Since I&`&m deciding who gets the promotion, John has been cottoning up to me by buying me coffee all week.因为是我决定谁会升职,所以整个一周John就不停地跟我套近乎,买咖啡给我。Make small talk 和陌生人闲聊Maria introduced her brother to me, and we sat there making small talk for a while.Maria把她哥哥介绍给我,于是我们就坐在那闲聊了一会儿。“套近乎”学会一句就够了!Beautiful day, isn&`&t it?天气不错,对吧?I think I&`&v seen you before. You look very familiar.我感觉在哪见过你。你看起来很面熟。Don&`&t I know you from somewhere?我是不是在哪见过你?Haven&`&t we meet before?我们之前没见过吗?I&`&ve heard a great deal about you!久仰大名啊!今日挑战—数学猜谜留下你认为正确的答案在留言处和大家分享If you&`&re 8 feet away from a door and with each move you advance half the distance to the door. How many moves will it take to reach the door?【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】
2/28/2019 • 5 minutes, 33 seconds
Vol.439 地道表达hit the road其实是这个意思!按字面理解就错了
Hit the road 出发We&`&d better hit the road, we have a long way to go.我们最好出发吧,还有很长的路要赶。Hit the jackpot 突然赚了大钱jackpot 赌注Stop wasting your money on lottery tickets. You’ll never hit the jackpot.别在彩票上浪费钱了,你不会发财的。Hit the sack 睡觉sack 麻布袋I have to get up at 6 tomorrow morning , so I think I&`&d better hit the sack.明早我得6点起来,所以最好现在去睡觉吧。Hit the bottle 酗酒Two months later he hit the bottle again. It’s just impossible for him to quit drinking. 两个月后,他又酗酒了。他根本不可能戒掉的。Hit the ceiling 发怒ceiling 天花板My boss hit the ceiling when he found out that it was I who made that silly mistake.我老板发现那个愚蠢的错误是我犯的时候,他大发雷霆。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享I&`&ve got a bruise where I hit my leg against the corner of the table.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】If you're 8 feet away from a door and with each move you advance half the distance to the door. How many moves will it take to reach the door?如果你离门有8英尺远,每向门走一步,你与门的距离就缩短一半。要走多少步才能到门口?答案:You will never reach the door, it will always be half the distance, no matter how small!你永远到不了那扇门,你和门之间的距离总是会有“一半”!无论这“一半”是多么短的长度!
2/26/2019 • 6 minutes, 31 seconds
Vol.438 给点面子别说是Give me some face,这样讲才地道
Save face 保全面子Lose face 丢面子I was late for the meeting but tried to save face by blaming an urgent call.我开会迟到了,但为了保全面子,我把责任推给了一个紧急电话。Jack is more afraid of losing face than losing money. So sometimes he delivers more than he can chew.比起丢钱,Jack更害怕丢脸。所以他有时候承诺太多而无法兑现。Do me a favor! 给点面子!Hey! Do me a favor! Don’t tell my girlfriend about this. Ok?喂,给点面子!别给我女朋友讲这个事,好不好?Save reputation 保全声誉;保全面子He tried hard to save his reputation when his company closed down.当公司倒闭时,他很努力地去挽回自己的名誉。Disgrace 耻辱;丢脸How can you do this? You&`&re a disgrace to the whole family!你怎么能这么做?你就是全家的耻辱!今日挑战选择并翻译写在留言处和大家分享She found the disgrace ___ losing her job very hard to deal ___.A. for…ofB. in…aboutC. of...with【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I've got a bruise where I hit my leg against the corner of the table.我的腿撞在桌子角上,有了一块淤青。
2/23/2019 • 5 minutes, 18 seconds
Vol.437 Express和delivery,哪个是快递,哪个是外卖?
Express v. He’s afraid of expressing himself in front of people. Express v. Your order will be expressed to you within 24 hours.Express n.The parcel will be sent to you by express.Delivery n. Working at the front desk, she gets a lot of deliveries a day.Food delivery Takeout Let&`&s get Thai takeout tonight. What do you think?Pay on delivery Pay up front The seller wants me to pay up front or he will not send the parcel.今日挑战把下面的词组连成一句话并翻译写在留言处和大家分享promising a lot John is alwayshe can deliver.more than 【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】She found the disgrace ___ losing her job very hard to deal ___.A. for…ofB. in…aboutC. of...withC正确;第二空,deal with是固定搭配,应对,处理的意思;句子逻辑是:她发现丢了工作这个丢脸的事情非常难应对;所以第一空应该是所有格形式;
2/21/2019 • 6 minutes, 23 seconds
Vol.436 《流浪地球》票房一路上涨,来学学相关英文
China’s first science fiction blockbuster, “The Wandering Earth”, has raked in 3 billion yuan in ticket sales in less than 10 days, putting it on track to become the country’s highest-grossing film.中国第一部科幻巨片《流浪地球》在不到10天的时间里就获得了30亿元的票房收入,有望成为中国最卖座的电影。blockbuster 卖座电影rake in 赚大钱highest-grossing 票房最高的Based on a story by author Liu Cixin, the movie about a group of Chinese astronauts trying to save the world from the orbit of an unstable sun premiered on Feb. 5, the first day of the Lunar New Year holiday.这部电影根据作者刘慈欣所写的故事改编,讲述了一群中国航天员试图从不稳定的太阳轨道上拯救世界的故事,电影于农历新年也就是2月5号首映。astronaut /ˈæstrənɑːt/ 宇航员orbit /ˈɔːrbɪt/ 轨道premiere /prɪˈmjɪr/ 首映“It’s a genre that most Chinese people have never seen, and it really touched people,” said Wu Jian, a Beijing-based film analyst with Alibaba Pictures.“这是一种大多数中国人从未见过的电影类型,它真的触动了人们,”阿里巴巴影业驻北京的电影分析师 Wu Jian说。genre /ˈʒɑːnrə/ 类型今日挑战What do you think of this movie? Please leave your comments below!【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】John is always promising a lot more than he can deliver.John总是承诺太多,自己没法兑现。
2/19/2019 • 6 minutes, 50 seconds
Vol.435 That was close! 不是很近的意思!
That was close! 好险啊!That was a close one! 好险啊!A:Watch out!当心!B:That was close!好险啊!Close a deal 成交We negotiated the terms of the agreement, and we will close the deal tomorrow.我们已经谈妥了协议的条款,明天我们就会成交。Close up shop 关门,歇业I loved that pizza place, so I'm very disappointed that it closed up shop.我喜欢那个吃披萨的地方,但关门了,所以我觉得很失望。Be close to sth. 几乎要When hearing the news, he was close to tears.当听到那个消息的时候,他几乎要哭了。Be too close for comfort近的让人担心The way these planes fly so low over the house is just too close for comfort.飞机飞过屋顶的时候这么低,真是让人担心。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享He came second in the race, but it was very close.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】
2/16/2019 • 6 minutes, 45 seconds
Vol.434 Butt in 屁股进来?到底什么意思呢?
Butt in 打断谈话,插嘴I don’t like him. He kept on butting in with silly questions.我不喜欢他。他不断插嘴,问一些傻傻的问题。Butt out 走开!This is none of your business, so butt out.这不关你事,所以不要再插手。Cigarette butt 烟屁股,烟头Cigarette butts were all over my house after the party. 聚会后整个屋子到处都是烟头。A kick in the butt 教训That speeding ticket was a kick in the butt for Dan. He really needs to get his driving under control.那张超速罚单算是对Dan的一个教训吧。他确实需要控制下自己的驾驶习惯。Be the butt of sb's jokes 受到某人的嘲笑No one likes being the butt of a joke, but the best thing to do is just laugh with them.没有人喜欢成为别人的笑柄,最好的办法就是一笑而过。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享She told him to get off his butt and do something useful.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】He came second in the race, but it was very close.他跑了第二名,不过差距很小。
2/14/2019 • 6 minutes, 18 seconds
Vol.433 花钱大手大脚英文怎么讲?
Splurge /splɜːdʒ/ v. 大手大脚花钱,挥霍I work so hard. I need to splurge every now and then. I deserve it.我工作这么努力。我需要时不时地挥霍一下。这是我应得的。Budget n. 预算You have to make a budget for your spending every month. Then you could save for the down payment on an apartment.你必须为给每个月的开支做一个预算。这样就可以省下公寓的首付钱。Be made of money 很有钱I know you want the new dress, but the answer is no. I'm not made of money.我知道你想要这件新衣服,但答案是不能买。我没有钱。You pays your money and you takes your chances.你自己的选择,自己承担后果。I'm sorry to hear that the laptop you bought on that shady site doesn't work, but you pays your money, and you takes your chances.你在那个破网站上买的笔记本电脑不能用,我感觉挺遗憾。不过你自己选的,你就自己承担后果。Right on the money 恰好This project is going to be finished right on the money. So we could take some time off after that.这个项目会按时按点做完。之后我们可以休息一段时间了。今日挑战把下面词组连成完成的句子写在留言处和大家分享at the moment.to find enough moneyWe're really strugglingto pay the rent【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】She told him to get off his butt and do something useful.她让他行动起来,干点有用的事。
2/12/2019 • 6 minutes, 33 seconds
Vol.432 ten to one不是“从10到1”,万万没想到是这个意思!
Ten to one 十有八九,很有可能No one knows for sure how they&`&re going to deal with this problem, but ten to one it’s I who have to be responsible.没有人确定他们将如何处理这个问题,但很有可能我会对此负责。From one to ten 从一到十Let&`&s count out loud from one to ten.我们来大声地从1数到10。Countdown from ten 从10开始倒数I&`&m gonna countdown from ten and after that you start.我会倒数十下,之后你就开始。On a scale of 1 to 10从1到10分On a scale of 1 to 10, how happy are you now and why?从1到10分,你现在有多幸福,为什么?Large/small-scale 大/小规模We need better equipment for large-scale production.我们需要更好的设备来进行大规模生产。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享On a scale of one to ten, I&`&d rate his latest book a five.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】We're really struggling to find enough money to pay the rent at the moment.目前我们真的很难找到足够的钱来付房租。
2/2/2019 • 5 minutes, 54 seconds
Vol.431 地道表达Beef up啥意思?其实和牛肉没半点关系...
Beef sth. up 加强;增强We need to find some new players to beef up the team.我们得招纳几个新队员以加强全队的实力。Beef v. 抱怨He&`&s always beefing about how much work the boss gives to him.他总是抱怨老板给他的工作。Pork 猪肉Mutton 羊肉Mutton dressed as lamb 装嫩的妇女I don&`&t know what she&`&s thinking wearing a dress like that. She looks like mutton dressed as lamb!穿那样的裙子,我不知道她是怎么想的。扮嫩啊。Bacon 咸肉;熏肉 [猪肉]Sausage 香肠 [不一定是猪]This bacon is too salty for me. I don’t like it. 这熏肉太咸了。我不喜欢吃。Ham 火腿 [猪肉]Ham is pig&`&s meat from the leg or shoulder, preserved with salt or smoke.火腿是猪腿或肩肉,用盐或烟熏保存。今日挑战选择并翻译写在留言处和大家分享I&`&m ___ to have the fish or the beef.A. to wonder whenB. wondering whetherC. wondering why【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】On a scale of one to ten, I'd rate his latest book a five.从1到10分,我给这本最新的书打5分。
1/31/2019 • 5 minutes, 56 seconds
Vol.430 点餐问How would you like your egg的时候,怎么回?
Would like 想I&`&d like the soup for my starter.前菜我想点那个汤。How would you like your egg to be cooked?您点的鸡蛋想要什么做法呢?How’s everything going?菜合口味吗?Scrambled /ˈskræmbəld/ 炒的I’d like it to be scrambled.炒鸡蛋吧。Sunny side up 只煎一面的另外蛋清蛋黄仍在流动How would you like your egg?您点的鸡蛋想要什么做法呢?Sunny side up,please.煎一面就行,谢谢。Poached egg 荷包蛋I’ll have a poached egg, please.我点个荷包蛋,谢谢。Over easy 煎半熟的Over hard 煎全熟的How would you like your egg?您点的鸡蛋想要什么做法呢?I’d like it to be over hard. 我想要煎全熟的。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享I ___ like to say a big thank you to everyone ___ helped to make our wedding such a specialoccasion!A. would…who haveB. would… who&`&sC. will…what【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I'm ___ to have the fish or the beef.A. to wonder whenB. wondering whetherC. wondering whyB正确;I'm wondering that...固定搭配,意思是“我寻思着...”句子翻译:我寻思着是要吃牛肉还是鱼肉呢。
1/29/2019 • 6 minutes, 17 seconds
Vol.429 Up the wall不是上墙的意思,地道用法其实是这样的!
Be up the wall 处境困难;很沮丧/焦虑We were all up the wall until the matter was resolved.事情解决之前,我们都很焦虑。Drive sb. up the wall让某人发怒My roommate was singing at midnight and it was driving me up the wall.我的室友半夜里唱歌,逼得我都发怒了。Be off the wall奇怪的,不同寻常的Your ideas are generally off the wall, but this one makes sense.你的想法一般都比较奇怪,但这个还是有点道理。Walls have ears 隔墙有耳Don&`&t say anything about our business dealings in here. Walls have ears.不要在这聊我们的生意,隔墙有耳。A hole in the wall 小餐馆;小商店It&`&s just a hole in the wall but the food is good.虽说只是个小餐馆,但吃的东西还不错。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享The walls in this apartment are so thin that you can hear just about every word the neighbors say.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】They knew there would be trouble unless the report was finished by the next day.他们知道除非第二天能把报告完成,否则就有麻烦了。
1/26/2019 • 5 minutes, 57 seconds
Vol.428 听说有酒窝的人颜值都不低,那酒窝英文怎么讲?
Dimple 酒窝Some say that those who have dimples must be good-looking.有人说有酒窝的人肯定长得好看。She has a dimple which appears when she smiles.她笑起来有酒窝。Freckle 雀斑;小斑点She has the same red hair and freckles as her mother.她有和她母亲一样的红头发和雀斑。Bags under your eyes 眼袋I didn’t sleep a wink. I’ve got bags under my eyes.我一夜没合眼。都长眼袋了。Double chin 双下巴That baby’s double chin makes him so cute. 那个婴儿的双下巴看上去很可爱。Love handles 腰间赘肉,小肚子If you wanna get in shape, you have to get rid of that love handles.如果你想拥有好身材,你就必须减掉小肚子。今日挑战下面词组连成一句话写在留言处并翻译和大家分享Phil has to faceI think she no longer loves him.the fact that【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】The walls in this apartment are so thin that you can hear just about every word the neighbors say.这间公寓的墙很薄,几乎能听到邻居们说的每一个字。
1/24/2019 • 6 minutes, 5 seconds
Vol.427 渣男英文怎么讲?
Cheater 渣男She doesn’t believe a cheater. She said — Once a cheater, always a cheater. 她不相信渣男。她说,一次是渣男,永远是渣男。Cheat on sb. 对某人不忠She’s been cheated on for a long time and she doesn’t know that at all!她被骗了很长时间,而她根本不知道!Two-timer n. 脚踏两条船的人Two-time v. 脚踏两条船She ended the relationship when she found out her boyfriend was two-timing her.当她发现她的男朋友对她不忠时,她结束了那段感情。Player 渣男Playboy 花花公子He is such a player, can&`&t you tell? How many times has he hurt you?他是个十足的花花公子,难道你看不出来吗?他伤害过你多少次了?Betray v. 背叛John has promised he would never betray his wife.John已经承诺,他永远不会背叛他的妻子。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享Anyone caught cheating will be immediately disqualified from the exam.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I think Phil has to face the fact that she no longer loves him.我想Phil不得不面对她不再爱他这个事实。
1/22/2019 • 6 minutes, 12 seconds
Vol.426 Kick ass除了踢屁股之外,原来这些含义更常用!
Kick ass 打某人I&`&ll kick your ass if I ever see you talking to my girlfriend again.如果我再看到你跟我女朋友说话,我就收拾你。Kick ass 打败,击败We were not prepared for that game, and the other team kicked our asses.那场比赛我们没有做好准备。被另外一队击败了。Kick ass 牛X,很厉害That move kicked ass! You should see it!那部电影太牛X了!你应该去看看!Kick-ass adj. 牛X的,厉害的That was a real kick-ass party you had the other night!那天晚上的聚会真是嗨啊!Kick ass 激励,鞭策It looks like I’m going to have to kick ass to get people moving around here.看上去我得鞭策一些大家,让大家动起来了。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享We&`&re going to kick ass to make sure that these departments deliver when they say they will.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】Anyone caught cheating will be immediately disqualified from the exam.任何被抓到作弊的人都会马上被取消考试资格。
1/19/2019 • 5 minutes, 3 seconds
Vol.425 I have a thing for you,不是我有东西要给你,而是...
Have a thing for someone对某人有强烈好感I had a thing for one of my teachers when I was in college.我在大学时候,很喜欢我的一位老师。Have a crush on someone短暂地迷恋某人I had a crush on one of my teachers when I was in college.我在大学时迷恋过我的一位老师。Have a thing about sth.对某事有强烈的喜欢或讨厌She's got a thing about spiders - she won't go near them.她特别讨厌蜘蛛,不愿靠近。Make a big thing out of 小题大做We had a little kiss, so what? I don't know why you're making such a big thing of it.我们接了个小吻,那又怎么样?我不知道你为什么如此小题大做。The thing is...问题是I’m sorry I didn’t call you. The thing is, I’ve been really busy lately.对不起,我没有给你打电话。问题是,我最近真的很忙。今日挑战选择并翻译,答案写在留言处和大家分享I've ___ so many things to do I don't know ___ to start.A. gotten…whereB. gotten…howC. got…whatD. got...where【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】We're going to kick ass to make sure that these departments deliver(兑现) when they say they will.我们准备鞭策大家,确保这些部门能够兑现自己的承诺。
1/17/2019 • 6 minutes, 19 seconds
Vol.424 An old head on young shoulders啥意思?
An old head on young shoulders 年轻而老练He’s only seventeen, but he has an old head on young shoulders and remains calm under pressure.他只有十七岁,但他少年老成,在压力下能够保持冷静。Be off one’s head发疯,精神错乱You must be off your head going out in this weather!这种天气出去你真是发疯了!Bury one&`&s head in the sand逃避现实Stop burying your head in the sand, Tim. Don’t pretend that everything’s all right.Tim,别再逃避现实了。别假装一切都好Give sb. a heads up 事先通知Just give me a heads-up if you need a ride.如果你需要我载你一程,事先通知我。Put their heads together共同出谋划策If the two of you put your heads together, I&`&m confident you’ll figure out a workable solution.如果你们两个人一起共同出谋划策,我相信你们会想出一个可行的办法。今日挑战翻译句子 写在留言处和大家分享She twisted her head round so she could see what was happening.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I've ___ so many things to do I don't know ___ to start.A. gotten…whereB. gotten…howC. got…whatD. got...whereD正确;have got=have,意思是“有”,这里只用got,美式口语固定搭配;第二空用where我有好多事要做,不知道从哪开始。
1/15/2019 • 6 minutes, 1 second
Vol.423 Get cold feet不是脚冷的意思!
Get cold feet 突然退缩Her boyfriend got cold feet about being in a committed relationship.说道开始一段忠诚的伴侣关系的时候,他男朋友突然退缩了。My feet are cold.我脚冷了。Be stone/freezing cold 非常冷Isn’t the heating working? It’s freezing cold now.暖气坏了吗?现在冷死了!Shivery 颤抖的I felt shivery and had a headache.我感觉颤抖,于是就得了感冒。Come down with a cold 感冒了A lot of people go/come down with colds at this time of the 6year.每年这个时候许多人都会得感冒。Cold hands, warm heart外表冷淡内心热I always thought he was heartless before he donated so generously to the charity. I guess he&`&s just one of those cold hands, warm heart people.在给慈善机构慷慨捐赠之前,我一直认为他是个无情的人。我想他就应该是那种外表冷淡内心热的人吧。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享The woman coldly told us to mind our own business.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】She twisted her head round so she could see what was happening.她扭过头去,以便能看清楚发生了什么事。
1/12/2019 • 6 minutes, 11 seconds
Vol.422 sick as a dog,生病能不能这么说呢?
Be as sick as a dog 病得很重Sally was as sick as a dog and couldn&`&t go to the party.Sally病得很厉害,不能去参加聚会。Be as blind as a bat(蝙蝠)看不清的,看不见的I&`&ve worn glasses for 20 years, so I&`&m as blind as a bat now.我戴眼镜已有20年了,所以现在和瞎了一样。Be as busy as a beaver (海狸)非常忙Between working two part-time jobs, volunteering on the weekends, and looking after his little brother, Sam&`&s been as busy as a beaver this summer.做两份兼职工作,周末做义工,照顾弟弟,今年夏天这些事让Sam忙得不可开交。Be as stubborn as a mule(驴)非常倔强If you tell her what to do, she won’t do it because she’s as stubborn as a mule.如果你告诉她该做什么,她不会做的,倔得很驴一样。Be as drunk as a skunk(臭鼬)烂醉如泥Do you remember last night at all? You were as drunk as a skunk!还记得昨晚的事吗?你喝得烂醉如泥!今日挑战关于动物的习语和固定搭配还有哪些?写在留言处和大家分享。【下一期内容的正确答案解析】The woman coldly told us to mind our own business.那个女人冷冷地告诉我们别管闲事。
1/10/2019 • 6 minutes, 38 seconds
Vol.421 Laugh on the other side of your face另一边脸笑?
Be laughing on the other side of your face到时候就笑不出来了,得意变失意If you think you’ve tricked me, then you’re wrong! You’ll soon be laughing on the other side of your face!如果你认为你欺骗了我,那你就错了!很快你就笑不出来了。Laugh out loud大声笑When she heard the joke, she laughed out loud.她听到这个笑话时,笑的很大声。Read it out loud, so we can all hear. 大声读,让我们每个人都听见。Force a laugh 挤出一丝笑容,强颜欢笑I forced a laugh when I saw my ex yesterday.昨天我遇到前任的时,勉强笑了笑。Laugh n. 令人愉快的活动,好玩的活动We all went to the beach last night – it was a good laugh.我们昨晚都去海滩了。挺好玩。Have the last laugh 笑到最后,最终取得成功When he invented this machine, everybody laughed at it, but he’s sold 10 000 of them. He certainly had the last laugh.当他发明这台机器时,所有人都嘲笑他,但他却卖出了10000台。他确实笑到了最后。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享The audience was still laughing as the curtain fell.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】
1/8/2019 • 6 minutes, 14 seconds
Vol.420 hit the wall不是撞到墙,原来是这个意思
Hit the wall 比赛跑步时精疲力竭I hit the wall after only the first mile of the race. I could barely even walk for the rest of it!跑完一英里就精疲力竭了。剩下的路我走都走不动了。Be worn out 精疲力竭的I&`&ve been working all night and I&`&m worn out.我整晚都在工作,已经筋疲力尽了。Exhausted 精疲力竭的The children ran around the playground until they were exhausted.孩子们在操场上跑来跑去,直到精疲力竭为止。Be wiped out 精疲力竭的After that five-mile run I was completely wiped out.跑完那5英里后,我彻底累垮了。Bushed 疲倦的After three days of training, I am totally bushed.经过三天的训练,我累坏了。今日挑战选词填空并翻译;写在留言处和大家分享!She gave him a hit ___ the head which knocked him flying.A. inB. onC. at【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】The audience was still laughing as the curtain fell.幕落时,观众仍在笑。
1/5/2019 • 5 minutes, 22 seconds
Vol.419 习语 Bite the bullet 吃子弹,到底什么意思呢?
Bite the bullet咬紧牙关应付,硬着头皮应付Getting your car repaired is expensive , but you need to bite the bullet and pay up.把你的车修好是很挺贵的,不过你需要咬咬牙,把费用付清。Bullet train 高铁The bullet train can reach 300 km/h, or a top speed of 350 km/h.高铁可以到达300公里的时速,最高可以到350公里。Fire a bullet 开枪射击Police fired rubber bullets to break up the crowd.警察射击橡胶子弹去驱散人群。A bullet misses sb.The bullet narrowly missed her heart.子弹差点打中她的心脏。Silver bullet 妙计;良方There&`&s no silver bullet that will solve the homelessness crisis in this country.没有万灵药可以解决这个国家人们无家可归的问题。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享She met her second husband not long after her first marriage broke up.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】She gave him a hit on the head which knocked him flying.她击中了他的头部,打得他眼冒金星。这里介词用on,表示在表面。
1/3/2019 • 6 minutes, 5 seconds
Vol.418 pig-headed不是猪头的意思,这么用才正确!
Pigheaded 顽固的,固执的Never have I met a woman so pigheaded!我从来没见到过这样固执的女人。Stubborn /ˈstʌbɚn/ 顽固的,固执的He&`&s very stubborn and it drives me mad sometimes.他很固执,有时候会把我逼疯。Be as stubborn as a mule倔得和驴一样I tried to convince Jake to go to the doctor, but he&`&s as stubborn as a mule.我试着让Jake去看医生,但他倔得和驴一样。Set in one&`&s ways 不愿改变As he gets older he&`&s becoming more set in his ways.年级慢慢大了,他越发不愿意改变自己。inflexible 不愿改变的My boss is kind of inflexible and he does everything by the book.我的老板有点死板,什么事都照本宣科。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享I popped ___ the grocer&`&s on the way home ___ work to get some cheese.A. to…forB. for…atC. into…fromD. on…in【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】She met her second husband not long after her first marriage broke up.她第一次婚姻破裂后不久便遇到了第二任丈夫。
12/29/2018 • 5 minutes, 34 seconds
Vol.417 Throw a party 扔一个聚会?到底什么意思呢?
Throw a party 办聚会Hold or host a party 办聚会We&`&re throwing a party for Bill’s retirement next week.我们下周会办一个聚会,庆祝Bill退休。Throw a fit 发脾气,生气My mom&`&s going to throw a fit when she sees what happened to the car!我妈看到车出问题的话,一定会发脾气。Throw cold water on sth.给想法或计划泼凉水My father is always throwing cold water on my plans to become a singer.我想成为你一名歌星,不过我父亲总是给我泼冷水。Throw good money after bad花冤枉钱I bought a used car and then had to spend $300 on repairs. That was throwing good money after bad.我买了辆二手车,之后不得不花300块去维修。真是花冤枉钱。A stone&`&s throw挺近的距离The apartment is just a stone&`&s throw from the sea.公寓离海非常近。今日挑战 翻译句子写在留言处和大家分享They had a competition to see who could throw the furthest.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I popped ___ the grocer's on the way home ___ work to get some cheese.A. to…forB. for…atC. into…fromD. on…inC正确;pop into 匆匆进入的意思;on the way home from work 意思是下班回家的路上。
12/27/2018 • 5 minutes, 56 seconds
Vol.416 bite lip不是咬嘴唇的意思,别理解错误
Bite one&`&s lip 忍住没说;抑制情感流露I really wanted to laugh - But I had to bite my lip.我真的想笑——但只能忍住。Bite off more than you can chew承担力所不及的事,吃多嚼不烂He has promised to get all this work finished by the weekend. And I think he’s biting off more than he can chew.他承诺在周末前完成所有工作。我感觉他这是吃多嚼不烂。sb/sth won&`&t bite 不用害怕This is your Uncle Jack, son. Go and shake his hand, he won&`&t bite.这是你的杰克叔叔,儿子。去和他握手,不用害怕。Have/grab a bite 随便吃一些 Let&`&s have a bite before we get on the road.我们上路前先随便吃点东西吧。Bite one&`&s head off 向某人怒吼/发火What&`&s wrong with the boss today? I just tried to ask him a question, and he totally bit my head off!老板今天怎么了?我只是想问他一个问题,但他是那么生气!今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享We were bitten by mosquitoes almost every night.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】They had a competition to see who could throw the furthest.他们有个比赛,看谁扔得最远。
12/25/2018 • 5 minutes, 27 seconds
Vol.415 Have egg on your face,脸上有鸡蛋?到底什么意思?
Have egg on one’s face 丢脸,出丑I was so nervous that I said the wrong name during the wedding ceremony. Boy, I have egg on my face now!我太紧张了以至于在婚礼上说错了名字。天呐,真是太丢脸了!Egg yolk 蛋黄Egg white 蛋清I prefer egg white to egg yolk.比起蛋黄来,我更喜欢蛋清。Egg sb. on 怂恿,鼓动He hit the other boy again and again as his friends egged him on.在他朋友的怂恿下,他不停地打另外一个男孩。Can&`&t boil an egg 连鸡蛋都不会煮Don’t ask me to cook. I can&`&t boil an egg.别叫我去做饭。我连鸡蛋都不会煮。Hatch v. 孵出, 出壳Thirty days later, the eggs will hatch.三十天后,鸡会孵化出小鸡。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享Ask Simon to cook the meal? Come on, he can ___ boil an egg!A. reallyB. everC. hardly【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】We were bitten by mosquitoes almost every night. 我们几乎每晚都被蚊子叮咬
12/22/2018 • 5 minutes, 1 second
Vol. 414 跑腿办事英文原来这么说!一定别说成run legs!
Run errands /ˈerəndz/ n. 跑腿办事I&`&ve got to run some errands. Talk to you later.我得去跑腿办个事。一会聊。Chore /tʃɔːr/ n. 日常杂务,家务It&`&s a real chore to clean out the garage every weekend.每周末打扫车库真的是烦人的家务事。Do the laundry 洗衣服I would love to go to the party tonight. But I have to do my laundry.我今晚很想去那个聚会。不过我得洗衣服。Set the table 摆桌子I&`&m tired. Ask someone else to set the table.我累了。叫别人去摆桌子吧。Mop floors 拖地板Hey. Don’t forget to mop the floors after you take a bath.喂。洗完澡后别忘了拖地板。Scrub the sink 刷洗手池There’re a lot of dirty marks on the sink. I have to scrub it for a long time. 洗手池上有很多污点。我得用力刷好久。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享He stepped into the shower and scrubbed himself all over.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】Ask Simon to cook the meal? Come on, he can ___ boil an egg!A. reallyB. everC. hardlyC正确;can not boil an egg=can hardly boil an egg.hardly 副词,几乎不的意思,表示否定。
12/20/2018 • 6 minutes, 13 seconds
Vol.413 On the door可不是在门上面的意思,别理解错误!
On the door 守门,看门We should be able to get in free because I know the guy on the door.我们应该可以免费进去,因为我认识门卫。Door-to-door 挨家挨户的John is a door-to-door salesman.John是个挨家挨户推销的推销员。Show sb. the door赶走某人,请某人出去Thank you so much for coming in for the interview. John, would you please show Mr. Porter the door?谢谢你过来面试。John,请送Porter先生出门,好吗?Sir, if you don&`&t calm down, I&`&m afraid I&`&ll have to show you to the door.先生,如果你不冷静下来,恐怕我得赶你出去了。keep the wolf from the door勉强过活,维持生计This loan will keep the wolf from the door, at least, but I&`&m worried it won&`&t last long.这笔贷款至少能让我勉强维持生计,但我担心不会长久。今日挑战选择并翻译句子写在留言处和大家分享He got his bag ___ in the train doors as they were closing.A. catchingB. caughtC. to catch【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】He stepped into the shower and scrubbed himself all over.他走进淋浴间,擦洗自己全身。
12/18/2018 • 5 minutes, 59 seconds
Vol.412 地道表达I'll say!可不是我会说的意思!
I&`&ll say! 是啊!的确如此!A: Wow, this bookshop has everything.哇,这家书店什么都有。B: I&`&ll say! I didn&`&t even know copies of this book still existed!是啊!我都不知道这本书的复印本依然还有!Having said that 尽管如此,话说回来It’s expensive. Having said that, I must admit that it is very well made.是挺贵的。不过话说回来,我必须得承认做的还是很精良的。I wouldn&`&t say no. 好的A: Do you want to try that new sushi place for lunch?午饭你想尝尝那家新开的寿司店吗?B: I wouldn&`&t say no!好啊。Not to say 虽不能说是It is unwise, not to say stupid, to quit your first job after only one month.第一份工作才干1个月就辞掉,这虽说不上愚蠢,但也是不明智的。Do you know what I&`&m saying?你知道我意思吧?We&`&re in serious trouble. Do you know what I&`&m saying?我们有大麻烦了。你知道我意思吧?!今日挑战选择并翻译写在留言处和大家分享It says in the paper ___ they&`&ve found the man ___ did it.A. when…whichB. where…whomC. that...who【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】He got his bag ___ in the train doors as they were closing.A. catchingB. caughtC. to catchB正确;have/get sth. done,固定搭配,意思是让某人被怎么样。当火车门关闭的时候,他的包卡住了。
12/15/2018 • 6 minutes, 36 seconds
Vol.411 不要脸英文到底怎么讲呢?
Shame on you 真可耻,不要脸Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me.骗我一次,是你不要脸。骗我两次,我就应该感觉到羞耻。Shame on you for not helping her!没有帮她,你应该为此感到羞耻。Lose face 丢脸,丢面子He thinks he would lose face if he admitted the mistake.他觉得承认错误会丢面子。One&`&s face falls 脸沉了下来My boss&`&s face fell when he knew I was late for the meeting.当我老板知道我开会迟到时,他脸沉了下来。Get out of my face! 走开!别烦我!Get out of my face—I don&`&t have time for this nonsense.走开!我没时间听这些废话。On the face of it 表面来看This looks like a serious problem on the face of it. It probably is minor, however.从表面上看,这似乎是一个严重的问题。然而,它可能只是一个小问题。今日挑战用括号内单词的正确形式填空并翻译,写在留言处和大家分享This is one of the many problems ___ (face) by working mothers.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】It says in the paper ___ they've found the man ___ did it.A. when…whichB. where…whomC. that...whoC正确;报纸上说,警察已经找到了干那件事的人。
12/13/2018 • 6 minutes, 5 seconds
Vol.410 Bottle it什么意思?这个地道表达一定得会!
Bottle it 放弃,退缩I wanted to ask Jenny on a date, but I bottled it at the last minute.我想叫Jenny去约会,但在最后一刻放弃了。Bottle sth up 抑制;掩饰Please talk to me, don't bottle up your emotions like that.请和我说话,不要那样压抑你的感情。bottle-feed 用奶瓶喂(婴儿)She bottle-fed both of her babies.她的两个孩子都是喝奶粉长大的。Bottle opener 开瓶器I can’t open it without a bottle opener.没有开瓶器我打不开啊。Hot-water bottle 暖水袋,热水袋It’s very cold out there and I only have a hot-water bottle to keep warm.外面很冷。我只有一个暖水袋可以保暖。Hit the bottle 酗酒She managed to resist alcohol for a year, then hit the bottle again when her husband died.她之前成功地戒酒一年,不过在她丈夫去世后又再次开始酗酒。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享Most medical experts believe that breastfeeding is better than bottle-feeding.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】This is one of the many problems faced by working mothers.这是身为职业女性的母亲们面临的众多难题之一。face在这做动词,面对的意思,用过去分词形式,表被动含义。
12/11/2018 • 6 minutes, 12 seconds
Vol.409 check in除了住酒店外,其实还有其他更多的用法!
Check in 酒店入住Hi. I have a reservation for tonight, and I just want to check in.嗨,我预定了今晚的房间,我想办理下入住手续。Check in 办理乘机手续Passengers are requested to check in two hours before the flight.乘客应在飞机起飞前两小时办理登机手续。Check in 打电话报平安I have to check in with my dad when I am traveling abroad.我出国旅行时得和我爸打电话报平安。Check sth. in 托运行李Will you check in any luggage, madam?女士,您有行李要托运吗?Check-in desk登机手续办理处Let&`&s meet at the check-in desk when you finish.你办完后我们在登机手续办理处见。今日挑战翻译句子I check on our elderly neighbor every few days to make sure that he&`&s alright.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】Most medical experts believe that breastfeeding is better than bottle-feeding.大多数医疗专家认为,母乳喂养比喂奶粉好。
12/8/2018 • 4 minutes, 53 seconds
Vol.408 Buy除了买的意思外,还有相信的意思!
Buy 相信You could say you were ill but I don't think they'd buy it.你可以说你病了,但我不认为他们会相信。Buy time 争取时间This treatment can buy time for the patient, but I’m afraid it will not cure him.这种治疗可以为病人争取时间,但恐怕治不好他。Buy sb. off 买通,贿赂某人Don’t worry, the doorman won't say anything—I bought him off.别担心,门卫什么也不会说——我把他买通了。Buy up 全部买断That toy is so popular that parents are buying it up all over town!那个玩具太受欢迎了,以至于父母们在整个城里都把它买断了。Impulse buy 冲动之下购买的东西I didn't intend to get one - it was an impulse buy.我本没打算买它的——一时冲动就买了。今日挑战把下面词组连成一句话并翻译写在留言处和大家一起分享supermarket checkoutsThey display chocolates next to to encourage impulse buying.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I check on our elderly neighbor every few days to make sure that he's alright.我每过几天就去看望我们年迈的邻居,看他是否一切都好。check on sb. 看望某人
12/6/2018 • 5 minutes, 11 seconds
Vol.407 There's nothing to it. 可别理解成什么都没有!
There&`&s nothing to it. 很简单 A: Are pancakes hard to make?做煎饼难吗?B: Oh no, there&`&s nothing to it.不,很简单。There&`&s nothing in sth. ...不属实I heard a rumor that she&`&s leaving, but there&`&s nothing in it.我听到谣言说她要离开,不过这不属实。There&`&s something to be said for……还是有好处的There&`&s something to be said for living alone.自己住有些好处的。Nothing on 未穿衣的I couldn&`&t come to the door - I had nothing on!我不能去开门——我什么都没穿!Nothing on 没有安排的,有空的There&`&s nothing on next Friday - we could have the meeting then.下周五没什么安排——我们可以在那个时候开会。今日挑战选词填空并翻译答案写在留言处和大家分享There was nothing we could do about it - the situation was ___ our control.A. aboveB. beyondC. under【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】They display chocolates next to supermarket checkouts to encourage impulse buying.他们把巧克力放置在超市的收银口处以刺激冲动性购买。
12/4/2018 • 5 minutes, 2 seconds
Vol.406 时钟滴答响英文怎么讲才地道?
Tick v.钟表发出嘀嗒声The ticking of the clock kept her awake.钟的滴答声让她睡不着。Tick n. 对勾Put a tick by the names of the people who have accepted the invitation.在接受邀请的人的姓名上打钩。What makes sb. tick使(某人)做…的原因Janet is a very private person, so it&`&s hard to know what makes her tick.Janet是一个非常注重隐私的人,所以很难知道她为什么这么做。tick away 一点一点过去I hated that class. Everyday I just sat in my chair watching the minutes tick away on the clock.我讨厌那个课。每天我只是坐在椅子上看时间一点一点过去。The clock is ticking. 时间所剩不多The clock is ticking, so be sure to complete your exams.时间所剩不多了,一定要确保完成考试。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享Put a tick opposite the answer that you think is correct.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】There was nothing we could do about it - the situation was ___ our control.A. aboveB. beyondC. underB正确;关于那件事我们什么都没法做。情况已经超出我们的控制范围。beyong control,固定搭配,超出控制范围的意思。
12/1/2018 • 4 minutes, 42 seconds
Vol.405 A bed of roses 一床玫瑰花?到底是什么意思呢?
A bed of roses 顺境;If I had a million bucks, I would be in a bed of roses.如果我有一百万美元,我就会生活得很幸福。Not all roses 不尽如人意Several of my friends are jealous of my job at the tech firm, but it's not all roses you know.我的几个朋友羡慕我在科技公司的工作,但你知道,事实并不完全尽如人意。Put the roses back into sb’s cheeks恢复气色After a long day, I like to drink a small glass of red wine to put the roses back in my cheeks.繁忙的一天后,我喜欢喝一小杯红酒,让自己恢复恢复气色。Rise 上升;升高The balloon rose gently up into the air.气球慢慢升入空中。Rise 起床My grandfather rises at five every morning to do his exercises.我祖父每天早晨5点起床锻炼。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享Inflation is rising ___ 2.1 percent a month.A. forB. inC. byD. on【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】Put a tick opposite the answer that you think is correct.在你认为正确的答案后面打勾。
11/29/2018 • 5 minutes, 29 seconds
Vol.404 地道表达park yourself 停好自己?
Park oneself 坐下来She parked herself on the sofa and started watching TV.她坐在沙发上开始看电视。Park v. 停车I couldn&`&t find a place to park.我找不到停车的地方。Park v. 暂不处理,搁置Can we park that question until the end of the session?我们能把那个问题留到会议的最后吗?Car park 停车场 [英]Parking lot 停车场 [美]We used the field as a car park.我们把这块地用作停车场。Amusement park 游乐园We’re gonna visit the amusement park. Would you like to join us?我们要去游乐园。你想和我们一起去吗?今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享Just park your bags in the hall until your room is ready.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】Inflation is rising ___ 2.1 percent a month.A. forB. inC. byD. onC正确;增长了多少百分比,习惯用by这个介词,at也可以用。通货膨胀率在一个月内增长了2.1%。
11/27/2018 • 4 minutes, 29 seconds
Vol.403 地道表达Marry money,和钱结婚?原来是这个意思
Marry 结婚/嫁人John married Jenny in 1999.John和Jenny在1999年结婚。Marry money 和有钱人结婚I think it&`&s really sad that some people would rather marry money than find someone they truly love.有些人宁愿嫁给有钱人,也不愿去找到他们真正爱的人,我感觉挺悲哀。Marry young 早婚Marry late 晚婚People in big cities tend to marry late. 大城市的人往往晚婚。Marry someone off把某人嫁出去Jenny&`&s parents are trying to marry her off to a wealthy businessman.Jenny的父母想把她嫁给一个有钱的商人。Marry in haste, repent at leisure. /ˈliːʒər/草率结婚后悔多She&`&s only known him for one month! You know what they say—marry in haste, repent at leisure.她认识他才一个月!老话说的好啊—草率结婚,后悔莫及。今日挑战选择并翻译答案写在留言处和大家分享Last month her parents decided ___ she must marry Jack, ___ she knew but did not like.A. when…thatB. that…whomC. why…who【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】Just park your bags in the hall until your room is ready.把你的行李放在大厅里,等你的房间准备好就行。
11/24/2018 • 6 minutes, 19 seconds
Vol.402 英文说酒店,别只知道Hotel这个词!
A five-star hotel 五星酒店A video shows a 5-star hotel staff cleans toilets and drinking glasses with the same towel.一个视频显示,某个五星酒店的员工用同一条毛巾擦厕所和喝水的杯子。Resort /rɪˈzɔːrt/ 度假村酒店Resorts are usually created near natural, scenic surroundings and offer guests many recreational activities and facilities such as spa, gym, swimming pools, tours etc.度假酒店通常建在自然风景优美的地方,为客人提供许多娱乐活动和设施,如温泉、健身房、游泳池、游览等。Housekeeper 客房服务员Don't forget to tip the housekeeper when she's done with the cleaning.客房服务员打扫完后,别忘了给她小费。Complimentary 免费的All of our rooms have complimentary soap, shampoo, and coffee.我们房间所有的香皂、洗发水和咖啡都是免费的。Damage charge 损坏赔偿We will have to add a damage charge for the glasses you broke.我们需要给你打碎的玻璃杯加一个损坏赔偿。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享The restaurant charges shockingly high prices for its food.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】Last month her parents decided ___ she must marry Jack, ___ she knew but did not like.A. when…thatB. that…whomC. why…whoB正确;决定的是一个事实,不是问题,所以第一空用that,这里是宾语从句;第二空从句中缺少宾语,所以用宾格的whom.上个月,她父母决定她必须得和Jack结婚。她认识Jack,但是并不喜欢。
11/22/2018 • 6 minutes, 23 seconds
Vol.401 看穿某人到底能不能说See through呢
See through 跟到底;做到底I want to see this project through before taking on another one.我想在接手另一个项目之前把这个项目先跟完。See through 看破;看穿He always acts so generous, but I can see him through —he only cares about himself.他表现得总是那么慷慨,但我能看穿他——他只关心自己。See through sb. 帮某人度过难关My brother lent me $500 to see me through the next few weeks.我哥哥借给我500美元,让我能够度过接下来的几个星期。See-through adj. 薄到透明的If you are planning to wear a see-through dress, wear something underneath.如果你打算穿透视的裙子,里面需要穿些其他衣服。Drive-through n. 汽车穿梭餐厅There’s a drive-through over there. We could get some burgers. 那边有个穿梭餐厅。我们能买些汉堡。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享!We sat through two of the speeches and then left.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】The restaurant charges shockingly high prices for its food.这家餐馆的食物价格高得惊人。
11/20/2018 • 6 minutes, 7 seconds
Vol.400 “腾出时间做某事”英文这么讲才地道
Make time 腾出时间I know you’re busy. But you need to make time to visit your parents.我知道你很忙,但是你需要抽时间去看望你的父母。Be out of time 没有足够时间The flight is taking off in 10 minutes. We’re out of time. 飞机10分钟后就要起飞了,我们没有足够的时间了。Ahead of time 提前If you show up ahead of time, you will have to wait.如果你提前到,你就必须得等了It’s high time to do 正是做某事的时间Thank you for a lovely meal, but it&`&s high time for us to start heading home.谢谢你准备的美餐,但现在正好是我们回家的时候了。Be pressed for time 时间紧迫I&`&m sorry, I need to go and pick up the kids and I&`&m pressed for time.对不起,我得去接孩子,我时间很紧。今日挑战写一个关于time的其他词组和意思在留言处和大家分享【下一期内容的正确答案解析】We sat through two of the speeches and then left.我们坐着听完其中的两个演讲,之后就离开了。
11/17/2018 • 5 minutes, 26 seconds
Vol.399 3分钟的路程千万别说是 three minutes walk,错误!
数词+单数名词+核心名词A three-minute walk 三分钟的步行路程It’s a three-minute walk for me to go to school.我去学校是三分钟的步行路程。A twenty-kilometer hiking 20公里的徒步I am going on a twenty-kilometer hiking this weekend. It’s gonna be a big challenge for me.这周末我准备去参加一个20公里的徒步。对我来说会是个很大的挑战。A five-meter drop 离地五米的下落It was a five-meter drop to the ground.调到地上是五米。表达单数数量的概念,也可以用所有格形式’sA week's wages 一周的薪水He was given a week's wages.他发了一周的薪水。A kilometer’s walk 一公里的步行路程It was a kilometer's walk to the nearest bus stop.走到最近的公交站会是一公里的路程。今日挑战这句话中有一处错误改正并写在留言处和大 家分享She has a three years old boy. And her daughter is 12 years old. 【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】
11/15/2018 • 5 minutes, 32 seconds
Vol.398 Walk the walk千万别理解为走了走,这个地道表达必须得会
Walk the walk 付诸行动Children really do listen to their parents, especially if the parents walk the walk and not just talk the talk.孩子们的确会听父母的话,特别是父母会付诸行动去做,而不仅仅是说说。A walking disaster 活灾星I heard that John got fired from another job because he kept on messing up his boss&`&s instructions. What a walking disaster!我听说John在另外一份工作上又被炒鱿鱼了,原因是他总搞不清老板的吩咐。他可真是个活灾星啊!A walk in the park 很简单的事情This job is too difficult for me. But it is a walk in the park for him.这份工作对我来说很难。但对于他来说就非常简单。Walk the dog 遛狗My dad always walks the dog before he goes to bed.在睡觉前,我爸经常去遛狗。Walk down the aisle 结婚I never thought you’d be the first one to walk down the aisle — you used to say you’d never marry!我从来没想过你会是第一个结婚的人。你过去常说自己一定不会结婚的。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享If police don&`&t get the right evidence, he&`&ll walk.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】She has a three years old boy. And her daughter is 12 years old. 后半句正确,表达某人多少岁,用 X years old, 复数;前半句不正确,应改为She has a three-year-old boy.
11/13/2018 • 6 minutes, 41 seconds
Vol.397 地道表达on top of that可不是“在上面”的 意思!
On top of that 除此之外Additionally 除此之外furthermore 除此之外 The unemployment rate is rising, and on top of that, factory orders are down.失业率正在上升,除此之外,工厂订单也在减少。Top n. 顶部There are many trees at the top of the mountain.山顶上有许多树。Top n. 上衣I need a top to go with these trousers.我需要一件上衣配这条裤子。Over the top 太过分I think the decorations are a little over the top.我觉得这些装饰有点过头了。At the top of one&`&s lungs 扯破喉咙地;非常大声地Sing at the top of your lungs so that the people in the last row can hear you!大声唱,这样的话最后一排的人就能听到你了。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享There&`&s a dirty mark ___ the top left-hand corner of the pictureA. onB. atC. in D. for【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】If police don't get the right evidence, he'll walk.如果警察得不到有用的证据,他就会无罪释放。
11/10/2018 • 4 minutes, 54 seconds
Vol.396 “我手机没信号”英文到底怎么讲?
Bars n. 条a bar of soap一块肥皂a chocolate bar一条巧克力棒I have no bars on my cellphone.我手机没信号。I only have one bar on my cellphone.我手机只有一格信号。Signal 信号I have no signal on my cellphone.我手机没信号。Reception n. 信号接收效果The phone reception is really bad in the mountain.电话信号在山里真的是特别差。No service 没信号Suddenly I’ve got no service on my cellphone.我手机突然没信号了。Not in service 停机/不在服务区Sorry. The number you have dialed is not in service.抱歉,您拨打的电话已停机。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享The only trouble with this café is that the service is so slow.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】[答案] A正确;在表面用on这个介词;在照片的左上角有一块污迹
11/8/2018 • 5 minutes, 1 second
Vol.395 充电宝英文到底怎么讲?
Charge Pal 充电宝Power bank 充电宝Portable power station 充电宝My phone is out of power. Have you got a charge pal?我手机没电了?你有充电宝吗?Pal n. 朋友Peter is my best pal.Peter是我最好的朋友。Portable /ˈpɔːrtəbəl/ adj. 便携的A Charge Pal is a portable power supply.充电宝就是一个移动电源。Be running out 快用完了My storage space is running out and I need a new SD card.我手机存储空间快满了,我需要一个新的存储卡。USB charge cable USB充电线I lost my USB charge cable. May I borrow yours?我USB充电线丢了。能借你的用下吗?今日挑战选词填空留下你的解析在留言处和大家分享I&`&ve ___ out of milk - would you like some creamer ___?runs…forrunning…atrun…insteadto run…on【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】The only trouble with this café is that the service is so slow.这个咖啡店唯一的问题是服务太慢
11/6/2018 • 5 minutes, 32 seconds
Vol.394 At sixes and sevens不是“在六七点”,原来是这个意思!
At sixes and sevens 乱七八糟The whole schedule has been rearranged. I&`&m at sixes and sevens.整个计划安排都重置了。我真的很凌乱。Mess n. 杂乱;脏乱;混乱局面He makes a terrible mess when he&`&s cooking.他做饭时总是把周围弄得乱七八糟的。My life is a mess.我的生活是一团糟。Mess sth. up 把...弄糟;弄乱I&`&m sorry that there are toys all over—the kids really messed your place up.不好意思啊,到处都是玩具。小孩把你的住处弄得一团糟。Screw sth. up 弄糟;弄坏I screwed up my computer somehow—could you come and take a look at it?不知道怎么地我就把电脑弄坏了。你能来看下是怎么了吗?Spoil v. 破坏;践踏He tried not to let the bad news spoil his evening.他努力不让那个坏消息破坏他晚上的兴致。今日挑战选择并留下你的解释在留言处和大家分享!I&`&ll go to the party with you _____ you don’t wear those strange trousers.A. on condition that B. as soon as C. as though D. in this case【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】C正确;这里是完成时 have run; instead是副词,“作为替代”的意思;牛奶已经用完了。你想用一些奶油作为代替吗?
11/3/2018 • 6 minutes, 4 seconds
Vol.393 金庸去世,这3部最经典武侠小说的英文名原来是这样的!
Famed Chinese martial arts novelist Jin Yong has died at the age of 94 after a long illness, Hong Kong media reported on Tuesday (Oct 30).据香港媒体10月30日报道,中国著名武侠小说家金庸病逝,终年94岁。He was one of the best-selling Chinese authors, with more than 300 million copies of his works sold worldwide.他是中国最畅销的作家之一,他的作品在全世界售出3亿多册。His novels also inspired producers of television series, movies and even video games.他的小说也给了电视剧、电影甚至电子游戏的制作人很多灵感。The Deer and The Cauldron 鹿鼎记字面意思:鹿和大鼎The Demi-Gods and Semi-Devils 天龙八部字面意思:半神半魔The Legend of the Condor Heroes 射雕英雄传字面意思:秃鹫英雄的传奇今日互动你还知道金庸先生的哪部经典小说的英文名写在留言处和大家一起分享!【下一期内容的正确答案】I&`&ll go to the party with you _____ you don’t wear those strange trousers.A. on condition that B. as soon as C. as though D. in this case[答案] A正确;条件状语从句,on condition that 意思是“如果”; as soon as 一...就... ; as though 好像,仿佛;如果你不穿这条奇怪的裤子的话,我会和你一起去那个聚会
11/1/2018 • 6 minutes, 7 seconds
Vol.392 sit on your hands 坐在手上?到底是什么意思呢?
Sit on (one&`&s) hands 置之不理When we needed help from Mary, she just sat on her hands.当我们需要Mary帮助的时候,她竟然置之不理。(one&`&s) hands are tied 受到限制I&`&m sorry. There&`&s nothing I can do. My hands are tied. 对不起,我什么都做不了,我也受到限制。Know sth. like the back of your hand了如指掌You should ask Samantha for directions—she knows this city like the back of her hand.问路你要找Samantha啊——她对这座城市了如指掌。Live hand to mouth 勉强度日He has a wife and two children and they live from hand to mouth on what he earns.他有老婆和两个孩子,依靠他的收入勉强度日。Win sth. hands down 轻松取胜They are a strong team and they expect to win the game hands down.他们是一支强队,他们有望轻而易举地赢得比赛。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享!The school provides paper towels for the children to dry their hands on.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】
10/30/2018 • 5 minutes, 26 seconds
Vol.391 喝汤到底是drink soup还是eat soup呢
Eat soup 喝汤He is eating a bowl of soup with a spoon.他正在用一只勺子喝汤。Drink soup 喝汤 I drank a cup of soup this morning because I was in a hurry.今天早上比较匆忙,我就喝了一杯汤。Soup spoon 汤勺You can’t eat soup with chopsticks. You need a soup spoon.用筷子没法喝汤,你需要一个汤勺。Soup sth. up 改良He souped his car up so it will do nearly 120 miles per hour.他改良了自己的车,这样每小时能跑近120英里。Too many cooks spoil the soup.人多反倒误事A: We’ve got my boss, his boss, the assistant manager and the head of IT all involved in this project, and it&`&s turning into a complete disaster! 我的老板,他的老板,助理经理和IT主管,都参与到了这个项目中,结果就是一团糟!B: Well, too many cooks spoil the soup. 好吧,人多反而误事。今日挑战选择并翻译答案写在留言处和大家费心You&`&ll feel better ___ you&`&ve got some hot soup down you.A. butB. in caseC. onceD. so that【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】The school provides paper towels for the children to dry their hands.学校为孩子们提供了纸巾去擦手。
10/27/2018 • 6 minutes, 47 seconds
Vol.390 大雨也别说是big rain,用这个单词最地道
Heavy rain/snow 大雨/大雪Our flight was delayed because of the heavy snow.我们的航班因为大雪而延误了。Heavy smoker/drinker烟瘾/酒瘾极大的人John is a heavy smoker and smokes 3 packs a day.John是个烟瘾很大的人,每天抽三包烟。Heavy date 严肃的浪漫约会Jackie has a heavy date tonight and is hoping to take her relationship to the next level.Jackie今晚有个重要的约会,她希望她的感情可以走到下一个阶段。Have a heavy foot 喜欢飙车She always get speeding tickets because she has a heavy foot!因为喜欢飙车,她总是超速被罚。Heavy sleeper 睡得很沉的人You won&`&t wake him - he&`&s such a heavy sleeper.你不会吵醒他——他睡觉很沉。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享Then the police arrived and things got really heavy.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】You'll feel better ___ you've got some hot soup down you. A. but B. in case C. once D. so that[答案] C正确;句子意思:喝些汤下去,你就会感觉好点;but是“但是”的意思,不对;in case是“万一”的意思,不对;once意思是“一...就”,正确;so that意思是“太 ...以至于”
10/25/2018 • 5 minutes, 59 seconds
Vol.389 车牌号别说是car number,这才是最地道的表达
License plate number 车牌号It’s illegal to cover you license plate number when you’re driving.开车时覆盖掉车牌号是违法的。License [英] 执照,许可证Licence [美] 执照,许可证It’s almost been a year since I got my driver’s license.我拿驾照快一年了。Plate n. 盘子,碟子There&`&s still lots of food on your plate.你的盘子里还有很多食物。Have too much on one&`&s plateHave a lot on one&`&s plate有很多事情要做I&`&m sorry, I just have too much on my plate right now. I’ll talk to you later. ok?不好意思,我现在太忙了。我一会再和你聊。好吗?Step up to the plate 面对困难时开始行动Someone will need to step up to the plate and lead this project now that Dylan has resigned.既然辞职后,总得有人挺身而出,领导这个项目。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享I gave her a plate of food but she pushed it aside.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】Then the police arrived and things got really heavy. 然后警察来了,事态变得很严重。
10/23/2018 • 6 minutes, 23 seconds
Vol.388 有共同语言,能不能说have the same language呢?
Speak the same language 有共同语言We’re both obsessed with baseball, so we speak the same language.我们都痴迷于棒球,所以有共同语言。Be on the same wavelength(两人或多人)观点相投,合得来We are the same wavelength and became friends so quickly.我们俩挺合得来,很快就成为朋友。Hit it off (与某人)相处得好,合得来Jack is pretty friendly. I am sure you guys could hit it off.Jack很友好。我相信你们会相处得很好的。Get along with 相处得很好He gets along very well with his father-in-law.他和他岳父相处得很好。Birds of a feather [贬义] 一类人,志趣相投Nancy and Jenny are birds of a feather. You could feel something special between them that leaves you out.Nancy和Jenny真是一丘之貉。你可以感觉到他们之间有什么特别的事不想让你知道。今日挑战选择并翻译留下你的解释在留言处和大家分享Unable to speak a word ___ the language, he communicated ___ his hands.A. in…withB. of…withC. for…inD. at…for【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I gave her a plate of food but she pushed it aside.我给了她一盘食物,但她把它推到了一边。
10/20/2018 • 5 minutes, 51 seconds
Vol.387 地道表达you got me!不是你得到我了,意思原来这个
You got me.You've got me (there).你真还把我问住了。A:Do you know how to get there?你知道怎么去那吗?B:That's a good question. You've got me there.好问题。你真还问住我了。Get it. 理解,懂得You might want to slow down your lectures, I don't think the rest of the class gets it.你最好放慢讲座的速度,我感觉其他学生都听不懂。Get it together 振作起来I hope he gets it together soon. His life is a mess.我希望他能尽快振作起来。他的生活一团糟。Get sth. into one's head 相信某事是真实的When are you going to get it into your head that you don’t need to worry about money? You’re rich now.你什么时候才会相信你已经不用担心钱的问题了。你现在有钱啊。Get out of here! 得了吧(表示吃惊)You just won the lottery? Get out of here!你刚中了彩票?得了吧。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享The advantage of booking tickets in advance is that you get better seats.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】Unable to speak a word ___ the language, he communicated ___ his hands. A. in…with B. of…with C. for…in D. at…forB正确;句子意思是:他没法说这种语言的词汇,所以用手语来交流。 用手交流,这里用with,意思是“用,凭借”; “这个语言的词汇”,表达的是所属关系,所以用of
10/18/2018 • 6 minutes, 20 seconds
Vol.386 看人来人往千万别说Watch people come and go
Watch the world go by 看着人来人往I love sitting in a busy station, watching the world go by as I wait for my train.我喜欢坐在一个繁忙的车站里,等车的时候看着人来人往。Watch the clock 不停地看时间 [贬义]He just can’t stop watching the clock while working.他工作的时候不停地看时间。Watch like a hawk 紧紧盯着The teacher watched the students like a hawk to make sure they did not cheat on the exam.老师紧紧盯着学生,确保他们在考试中没有作弊。A watched pot never boils 心急水不开Don&`&t just sit there staring at the phone while you wait for him to call. A watched pot never boils.别坐在那盯着电话,等着他打给你。心急水不开。Watch out for 小心It&`&s a beautiful place, but you have to watch out for some dangerous wildlife.这地方挺漂亮,但是你必须留意一些危险的野生动物。今日挑战选择填空并翻译写在留言处和大家分享You can watch the trains ___ by from this window.A. to go B. goingC. gone【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】The advantage of booking tickets in advance is that you get better seats.提前订票的好处是你可以买到更好的座位。
10/16/2018 • 5 minutes, 9 seconds
Vol.385 地道表达larger than life,比生活大?到底是啥意思?
larger than life 耀眼的,引人注目的Celebrities are always larger than life to their fans. 名人对于粉丝来讲是很耀眼的。as large as life表示见到某人本人感到惊奇I never expected her to come to the party, but there she was, as large as life.我从没想到她会来参加聚会,但她就在那儿,真人站在那。by and large 大体上,总体上It&`&s a really cute town, and I like it by and large.这是个非常漂亮的小镇,总体来讲我还是挺喜欢。be at large 逍遥法外的The robbery suspect is still at large.抢劫嫌疑人依然逍遥法外。[英] large it 纵情享乐We can’t wait to large it on Friday night after a long week.繁忙的一周过去后,我们都迫不及待地想在周五晚上去尽情放纵一下。今日挑战___ students have signed up for the course.A. The large number ofB. The number of C. A large number of【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】You can watch the trains ___ by from this window. A. to go B. going C. goneB正确;watch sb./sth. doing 其他两个选项都不符合语法规则微信中的watch the world go by中的go必须用go,这属于固定搭配,没有原因,记住即可。除了固定搭配外,watch sb. do/doing,只有这两种形式符合语法规则。
10/13/2018 • 6 minutes, 19 seconds
Vol.384太过分到底能不能说go too far,快来学习一下吧!
Go too far 做的太过分了I didn't mind at first, but now you've gone too far.刚开始我不介意,但现在你做的有点过了。That/this is too much!这太过分了。This is too much. I can't stand that!太过分了,没法儿忍了!Step out of line 行为出格,做的太过分If you step out of line, you will be punished.如果你做的太过分,你会收到惩罚。Go far 有远大的前程You'll go far if you learn to never quit.如果你学会不放弃,那你就很有前途。Far gone 烂醉如泥的Do you remember last night at the bar at all? You were really far gone!你还记得昨晚在酒吧的事吗?你真是烂醉如泥。今日挑战选词填空并翻译答案写在留言处和大家分享The road stretched into the distance ___ the eye could see.A. as long asB. as much asC. as far as【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】[答案] C正确;很多学生都已经报名了这个课程。a number of 很多大量,固定搭配;the bumber of ...什么的数量;the large number of 这种表达错误。
10/11/2018 • 5 minutes, 16 seconds
Vol.383 Break the bank 不是抢银行的意思,千万别理解错了!
Break the bank 太贵,花钱太多It only costs $2. That&`&s not going to break the bank.只花了两美元,不算太贵。Rob a bank 抢银行He was put into jail because he robbed a bank last month.他因为上个月抢银行,被关进了监狱。Bank account 银行账户I opened a bank account yesterday at Bank of China.我昨天在中行开了一张银行卡。Bank on sb/sth 指望,信赖I don&`&t think you can bank on Tom coming tonight—he&`&s really unreliable.我感觉你不能指望Tom今晚可以按时来。他真的不可靠。Be laughing all the way to the bank 轻松赚大钱We&`&ll be laughing all the way to the bank if this deal works out.如果这笔生意能成交,我们一下子就能赚很多钱。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享I used to work in the local branch of a large bank.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】The road stretched into the distance ___ the eye could see. A. as long as B. as much as C. as far asC正确;as far as 在这里是字面的意思,远到...as long as 是只要的意思;as much as 是差不多,和...一样多的意思;句子意思:路一直延伸到视野可及的远方。
10/9/2018 • 5 minutes, 10 seconds
Vol.382 Desert和Dessert,哪个是沙漠哪个是甜点?
Manger /ˈmeɪndʒɚ/ n. 牛马的槽Manager /ˈmænədʒɚ/ n. 经理The horses are eating from the manger.马儿正在槽里吃饲料。I would like to speak to the manager.我想找经理谈谈。Desert /ˈdezɚt/ n. 沙漠I will be lost in the desert.我会在沙漠里迷路的。Dessert /dɪˈzɝːt/ n. 甜点For dessert I’ll have the apple pie.甜点的话,我点苹果派。Loose /luːs/ adj. 松动的A wire has come loose on the wall.墙上的电线松了。Lose /luːz/ v. 丢失,遗失I’ve lost my keys.我钥匙丢了。Stationary /ˈsteɪʃəneri/ adj. 静止不动的Some birds can remain stationary in the air for a few minutes.有些鸟可以在空中静止几分钟。Stationery /ˈsteɪʃəneri/ n. 文具Stationery are things needed for writing, such as paper, pens, pencils。Stationery指的就是写东西的一些用具,比如纸,钢笔,铅笔等。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享The traffic got slower and slower until it was stationary.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I used to work in the local branch of a large bank.我曾在一家大银行的本地分行工作。
9/29/2018 • 6 minutes, 35 seconds
Vol.381 高铁霸座,英文该怎么讲!
High-speed train tyrant woman 高铁霸座女High-speed train tyrant 高铁霸座男The high-speed train tyrant pretended he could not get up from the stolen seat and needed a wheelchair.高铁霸座男假装自己没法从别人的座位上起来,需要轮椅。The woman took a seat assigned to another passenger and refused to get up. 这位女士坐了别人的作为,并拒绝起来。Ban from purchasing train tickets禁止购买火车票She was banned from purchasing train tickets for 180 days. 她被禁止180天不能购买火车票。fine n. 罚金She got a 200 RMB fine for her unwanted behavior.她因为自己不当而被罚款200块。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享If found guilty, he faces six months in jailand a heavy fine.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】The traffic got slower and slower until it was stationary.交通越来越缓慢,最后停了下来。
9/27/2018 • 6 minutes, 39 seconds
Vol.380 中秋节是八月十五,英文如果说是August, 15th.,那就错啦!
On the 15th day of the 8th month of the lunar calendar农历8月15Mid-Autumn Festival is held on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar.中秋节是农历八月十五来过的。Sacrifice /ˈsækrəfaɪs/ n. 祭品,供品People used to offer a sacrifice to the moon on the festival. 在这个节日的时候,人们过去经常给月亮献上供品。Reunion dinner 团圆饭 Families and friends will get together for a reunion dinner on the festival.过节时候家人朋友会聚在一起吃团圆饭。Gaze at the moon 赏月It’s a tradition to gaze at the moon while you’re eating a mooncake.吃月饼的时候赏月,这是个传统。Gaze v. 注释,凝视He spends hours gazing out of the window when he should be working.他在本应工作的时候一连几个小时盯着窗外发呆。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享He sat for hours just gazing into space.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】If found guilty, he faces six months in jail and a heavy fine.如果被判有罪,他将面临6个月的监禁和重罚。
9/25/2018 • 6 minutes, 39 seconds
Vol.379 听到No pressure的时候,别理解为是没压力!
No pressure.So no pressure then!No pressure or anything![讽刺的语气] 这下压力来了Boss: This employee review will have a huge bearing on whether or not you&`&re kept on at the end of the year.这次员工考核,对于年终你是否可以留下来有巨大的影响。You:Wow, no pressure!哇,这下压力来了。Press v. 按,压Press the button to start the car.按这个按钮来发动车。Press sth. into service将就使用,临时凑合用Our van broke down just ahead of our road trip, so our tiny sedan had to be pressed into service.在公路旅行开始前,我们的面包车坏了。所以我们只能用这台小轿车凑合了。Without any pressure 毫无压力They are a strong team and I think they&`&ll win without any pressure.他们是一支很强的队伍,我感觉他们毫无压力就可以获胜。Stress-free 没有压力的Working from home sounds so stress-free. But not everybody likes it.在家办公听上去没有没什么压力。但不是每个人都喜欢。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享You can stop bleeding by applying pressure close to the injured area.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】He sat for hours just gazing into space.他坐了好几个小时,凝视天空。
9/22/2018 • 6 minutes, 33 seconds
Vol.378 土豆泥千万别说是potato mud,这个地道表达一定要会!
Mash v. 把食物捣成泥状Mash the potatoes and mix in the butter.将土豆捣成泥,然后拌入黄油。Mashed potatoes n. 土豆泥A: Would you like to order now?您现在点餐吗?B: Sure. I’ll have the mashed potatoes.要的。我想要一份土豆泥。Couch potato n.喜欢窝在沙发里看电视的人Don’t be a couch potato. You should go out and make some friends.别老是窝着看电视。你应该出去交些朋友。Mouse potato n.喜欢玩电脑的人,鼠标土豆Ever since we got the new computer, my daughter has turned into a regular mouse potato.自从我们买了新电脑后,我女儿就变成了一个十足的鼠标土豆。Sweet potato n. 红薯Sweet potatoes contain high amounts of fiber and potassium./pəˈtæsiəm/红薯富含纤维和钾。【下一期内容的正确答案解析】You can stop bleeding by applying pressure close to the injured area.你可以通过按压受伤的附近部位来止血
9/20/2018 • 6 minutes, 21 seconds
Vol.377 Every other意思不是每一个,而是每两个!
Every other 每两个In Los Angeles, every other person is an actor.在洛杉矶,每两个人中就有一个是演员。other than 除了I don’t know any French people other than you.除了你,我不认识任何法国人。Or other 某些,某个The event will be held in some park or other.这个活动会在某个公园举行。How the other half lives 看人家是怎么过的If you won the lottery, then you&`&d learn how the other half lives.如果你中彩票了,你就知道富人是怎么过的。Be laughing on the other side of your face到时候就笑不出来了She&`&s pleased with her promotion but she&`&ll be laughing on the other side of her face when she sees the extra work.她很开心自己能升职,不过等她看到额外要做的工作时,她就笑不出来了。今日挑战把下面词组连成句子并翻译写在留言处和大家分享cannot be signedThe formother than yourself.by anyone【翻阅上 一期内容即可查阅正确答案】
9/18/2018 • 6 minutes, 14 seconds
Vol.376 打脸千万别说是hit face!
Slap v. 用手掌拍打She slapped his face.她打了他的脸。A slap in the face n.侮辱,耻辱It is a real slap in the face when she got promoted over me.她升职了,而不是我,真是耻辱。Slap sb./sth. down粗暴地打断/拒绝You&`&ve slapped every one of my suggestions down, so I don&`&t know what else you want me to say.你把我的每一条建议都拒绝了,所以我不知道你还想让我说什么。Slap sth. down愤怒地扔下Paul slapped his cards down on the table and left.保罗生气地把牌扔在桌子上就走了。Slap-up adj. 丰盛的We went for a slap-up dinner on my 30th birthday. 在我30岁生日的那天,我们出去吃了一段大餐。今日挑战翻译句子,写在留言处和大家分享She slapped him and called him names, but he didn&`&t react.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】The form cannot be signed by anyone other than yourself. 这个表格只能由您自己来签。
9/15/2018 • 5 minutes, 41 seconds
Vol.375 马云要退休,退休除了说retire之外,原来还有这么多说法!
Retire v. 退休Jack Ma will retire as chairman from Alibaba Group a year later.一年后,马云将从阿里巴巴集团董事长的职位上退休。Resign v. 辞去职务The Alibaba Group said on Monday that Jack Ma would resign as chairman.阿里巴巴集团周一表示,马云将辞去董事长一职。Step down 退位,让位Jack Ma, who founded e-commerce giant Alibaba Group, announced on Monday that he will step down as the company&`&s chairman next September.电子商务巨头阿里巴巴集团创始人马云周一宣布,他将于明年9月卸任公司董事长。Quit v. 辞职He quit his job after an argument with a colleague.他和一位同事争吵之后辞职了。Sack v. 开除,解雇She was sacked for refusing to work on Sundays.她拒绝周天上班,被解雇了。今日挑战!Is _______ some German friends visited last week?A. this school B. this the school C. this school one D. this school where【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】She slapped him and called him names, but he didn&`&t react.她扇了他一耳光,并且骂他,但是他没有还手。
9/13/2018 • 6 minutes, 18 seconds
Vol.374 Bad mouth? 坏嘴巴?其实这个地道表达这么用才对
Bad-mouth v. 诽谤,说坏话Divorced parents shouldn&`&t bad-mouth each other in front of the kids.离异的父母不应该在孩子们面前说彼此的坏话。leave a bad taste in sb&`&s mouth 给某人留下不愉快的记忆The way he was talking to the old man left a bad taste in my mouth.他和那个老人说话的方式给我留下了不好的印象。Big mouth 多嘴的人God you&`&ve got a big mouth! Don&`&t you ever stop talking about other people&`&s business?天呐!你真是个多嘴的人!你能不能不谈别人的事情?Mouthwatering (食品)令人垂涎的They’ve got a lot of mouthwatering desserts at the party last night. 昨晚的聚会上有很多让人垂涎的甜点。By word of mouth 口头上地,口口相传地A: "How did you hear about our bakery?” 你从哪知道我们面包店的?B: "Oh, by word of mouth. My dad told me about it.”听说的。我爸告诉我的。今日挑战John knocked at the door for nearly five minutes ___ his wife opened.A. when B. before C. while【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】[答案] B正确;后面是一个省略了that的定语从句,这句话变为陈述句就很好理解:This is the school (that) some German friends visited last week. 其中,学校是特指,所以前面一定要加the,另外where不能在从句中做宾语,只能做地点状语,所以D错误;
9/11/2018 • 6 minutes, 38 seconds
Vol.373 have gone to和have been to 差别原来这么大!
Has /have gone to Someone has gone to a place but has not yet returned.指某人去了某地,但是还没有回来He&`&s gone to the bank. He should be back soon.他去银行了。应该快回来了。She&`&s gone to Moscow, she will be back next week.她去莫斯科了。下周会回来。Where has Eric gone? He was here a minute ago!Eric去哪了?一分钟前他还在这呢。Has / Have Been tosomeone has visited a place at some time in their life.指某人去过某地,已经回来,强调这种经历。He&`&s been to London many times.他去过伦敦很多次了。I&`&ve been to France twice.我去过法国两次。Ask Tom for some money. He&`&s been to the bank today.问Tom给你借些钱吧。他今天去过银行了。今日挑战用gone和been填空把你的解析写在留言处和大家分享I don&`&t know that restaurant, I&`&ve never ___ there.Peter’s ___ to Canada and he&`&s staying there for three weeks.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】[答案] B正确;句子逻辑是,敲门敲了5分钟,才开门;换句话说,就是开门前敲了5分钟,所以用before,before之后引导的从句叫做时间状语从句。
9/8/2018 • 5 minutes, 22 seconds
Vol.372 Duck face,鸭子脸?原来是这么实用的意思!
Duck face 拍照时的嘟嘴Emma is obsessed with taking duck face selfies. I’ve really had enough!Emma痴迷于拍嘟嘴的自拍。我真是受够了!Face cream 面霜I need some face cream to make my skin softer and less dry.我需要一些面霜让我的皮肤更柔软,不那么干燥。Get in one's face 找某人麻烦I know you are angry, hut don't get in my face. I had nothing to do with it.我知道你很生气,但别找我麻烦。我和这事毫无关系。A long face 哭丧脸的Jill had such a long face yesterday after she learned that she failed her exam.吉尔昨天知道考试不及格后,就哭丧着脸。Stuff (one's) face 吃了很多Sorry, I'm not hungry for dinner—I really stuffed my face at the lunch earlier.对不起,我不想吃晚饭——我午饭的时候吃得太多了。今日挑战选择并翻译写在留言处和大家分享This is one of the many problems ___ by working mothers.A. facingB. to faceC. faced【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I don't know that restaurant, I've never been there.Peter’s gone to Canada and he's staying there for three weeks.
9/6/2018 • 5 minutes, 52 seconds
Vol.371 On the ball不是在球上面的意思!一定别理解错了
On the ball 机灵;反应快I&`&m so glad that my assistant is always on the ball because I&`&m too scatterbrained to manage my schedule on my own.很高兴我的助理总是反应很快。因为我太粗心了,不能安排自己的日程。Start the ball rolling 着手干,开始做I think it will be easier to become comfortable driving now that I&`&ve started the ball rolling with driving lessons.既然我已经开始学开车了,我感觉现在开会更加适应一些。Pick up the ball and run with it(尤指在他人不能完成时)接手做某事We had a very vague idea of what we wanted, but the marketing team just took the ball and ran with it.我们还没想清楚自己想要什么,但营销团队已经接过手去开始忙活了。Drop the ball 犯错误I think she really dropped the ball when she decided to quit that promising internship.当她决定放弃那个前景不错的实习机会时,我感觉她是犯了个错误。keep your eye on the ball 集中注意力We’ve got to keep our eye on the ball if we want to remain successful.如果我们想保持成功,我们就必须集中精力。今日挑战 选择并留下你的解释写在留言处和大家分享You&`&d better go now, _____ you&`&ll miss the next train.A. if elseB. or elseC. or notD. unless【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】[答案] C正确;these problems are faced by ...problem和face的关系是被动,这里face做动词;[句意] 这是身为职业女性的母亲们面临的众多难题之一。
9/4/2018 • 5 minutes, 54 seconds
Vol.370 跑步机可不是Running machine!
Treadmill n. 跑步机I try to do half an hour’s exercise on the treadmill every morning.我试着每天早上在跑步机上做半小时的锻炼。Go jogging 慢跑He usually goes jogging for half an hour before breakfast.他通常在早饭前慢跑半小时。Go for a run 去跑步I went for a run with my brother this morning. 今天早上我和弟弟去跑步了。Run an eye over sth. 迅速浏览一遍I always run an eye over my desk to make sure I have everything before I leave the office at night.晚上离开办公室之前,我总是快速地看一眼桌面,确保所有的东西都带了。Run a mile 极不情愿去做;避而远之He says he&`&s a great comedian, but I bet he&`&d run a mile if you tried to get him on stage.他说他是个出色的喜剧演员,但我打赌,如果你想让他上台,他一定会跑得很远。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享People were screaming and running down the steps to escapethe flames.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】[答案] B正确; or else 否则,要不然; or not 或者不的意思; unless 除非; if else 不是固定搭配;[意思] 你最好现在走;否则你会赶不上下一班火车。
9/1/2018 • 5 minutes, 57 seconds
Vol.369 别人说you're a chicken千万别理解为“你是一只鸡”...
chicken n. 胆小鬼,懦夫coward n. /ˈkaʊəd/a person who is not braveJump, you&`&re a chicken!跳呀,你这胆小鬼!Chicken out v. (因害怕而)退缩,放弃I was going to go bungee jumping, but I chickened out.我原打算去玩蹦极的,可是因为害怕放弃了。A chicken and egg situation 鸡与蛋谁先谁后的情况You need experience to get a job,but you need a job to get experience. It&`&s a chicken and egg situation.你需要经验才能找到工作,但你需要一份工作才能获得经验。这是一个鸡和蛋的情况。Run around like a headless chicken 忙得像只无头苍蝇Let’s make sure everything is ready for the wedding next week, so we don’t have to run around like headless chickens!让我们确认好下周婚礼一切都已经准备就绪,这样我们就不用像没头苍蝇一样到处乱跑了!Spring chicken [幽默] 年轻人I don’t know how old Mike is, but obviously he is no spring chicken.我不知道迈克多大年纪,但显然他已不再年轻了。今日挑战选择并翻译写在留言处和大家分享答案My money ___. I must go to the bank to draw some of my savings out before I’ve none in hand.A. has run out B. is running outC. has been run out D. is being run out【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】People were screaming and running down the steps to escape the flames.人们尖叫着跑下台阶以躲避大火
8/30/2018 • 6 minutes, 18 seconds
Vol.368 Anyway无论如何?任何方式?到底什么意思?
Anyway adv. 无论何如,不管怎么样,不过The water was cold but I took a shower anyway.水是冷的,不过我还是洗了个澡。I&`&m afraid we can&`&t come, but thanks for the invitation anyway.恐怕我们来不了了,无论如何,感谢邀请。Anyway adv. 对了,好吧用于改变话题,回到原来说的话题或者结束话题Anyway, let&`&s forget about that for the moment. 对了,我们现在先忘掉这个事吧。Anyway adv. 而且,加之进一步强调正在说的话I don&`&t have time to go, and anyway it&`&s too expensive.我没有时间去,再说,也太贵了。any way 以任何方式,尽可能= in any mannerGet some sunshine any way you can this week, because next week will be cloudy with rain showers.这周尽可能多晒晒太阳吧。因为下周会是阴天并且有阵雨。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享I have no chance of winning the competition, but I&`&m going to enter anyway.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】[答案] 选B;钱还没有用完,马上就用完了;所以用进行时,A和C中的完成时表示,钱已经用完;D中是被动,不正确;钱快用完了,习惯用主动;[翻译] 我的钱快用光了。在用完之前,我得去银行取一些存款出来
8/28/2018 • 5 minutes, 28 seconds
Vol.367 听到别人讲I'm easy,千万别认为是“我很简单”的意思!
I`m easy (to please). 都行Tom: Hey, man! Do you care if we get a sausage pizza rather than mushroom? 嘿,哥们!我们点了香肠披萨而不是蘑菇披萨,你不介意吧?Bob: Fine with me. I&`&m easy.可以的,都行。Easy 安逸的;安心的I don&`&t feel easy about leaving him alone in the house all day.把他一个人留在家里一整天,我可不放心。An easy touch 冤大头Ask Tony to lend you some money. He’s an easy touch.问Tony借钱给你吧。他是个冤大头。Easy come, easy go 来得快,去得也快John spends his money as fast as he can earn it. With John it&`&s easy come, easy go.John花钱的速度和挣钱一样。对于他来说,钱来得容易,去得也快。Go easy on sth.对…有节制You really should go easy on the fried food. It can&`&t be good for your health.你真的应该少吃油炸食品,这对你的健康没有好处。今日挑战选择并翻译写在留言处和大家分享She doesn&`&t find it ___ to talk about her problems.A. easilyB. easyC. to easy【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】我没有机会赢得比赛,但无论如何我都要参加。
8/25/2018 • 5 minutes, 54 seconds
Vol.366 只知道有does,但其实还有dos,赶紧来看看这个词怎么用吧!
Do&`&s and don’ts 规则;注意事项Before you begin your first day working for us, there are a few important do&`&s and don&`&ts that I need you to be familar with.在开始为我们工作之前,我需要让你了解一些重要的注意事项。What&`&s done is done 事已至此It&`&s too late to change it now. What&`&s done is done.现在已经来不及改了。事已至此。Make do 凑合;将就I really need a large frying pan but if you haven’t got one I’ll have to make do with that small one.我实在是需要一个大煎锅,但如果你没有,我就用那个小煎锅凑合一下吧。Do the trick 奏效,起作用The recipe calls for pancetta /pænˈtʃetə/, but I think this regular bacon should do the trick.菜谱说需要用意大利咸肉,但我感觉这个常规的熏肉也行。Do a double take 因诧异再认真看了一下Everyone did a double take at his shiny new sports car as he drove by.在他开车经过的时候,大家都多看了几眼他的闪亮的新跑车。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享~If they ask any awkward questions, just let me do the talking.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】B正确;find it 加形容词 再加to do是固定搭配,发现做某事怎么样。
8/23/2018 • 6 minutes, 8 seconds
Vol.365 地道表达lend an ear,不是给别人借耳朵的意思
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Lend an ear 倾听Thank you for lending an ear, I feel much better now.谢谢你的倾听,我现在感觉好多了。Give sb. cold shoulder 冷落某人I saw my ex-girlfriend at a party but she wouldn&`&t talk to me. She gave me the cold shoulder.我在派对上看到了我的前女友,但她没跟我说话。冷落了我。Get cold feet 突然退缩I&`&m getting cold feet about my wedding. I&`&m so nervous.我对结婚突然有点畏首畏尾。我太紧张了。A sight for sore eyes 喜欢见到的人或者事物Charlie, I can&`&t believe you&`&re back in town! Get over here, you&`&re a sight for sore eyes!查理,我真不敢相信你又回来了!快到这来,看到你真是开心!Be head over heels in love with sb. 坠入爱河Oh, I know he&`&s head over heels in love with Christina—he won&`&t stop gushing about her!噢!我知道他爱上了克里斯蒂娜——他总是滔滔不绝地谈论她。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享I put my hands over my ears because I couldn&`&t bear to listen.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】If they ask any awkward questions, just let me do the talking.如果他们问些尴尬的问题,让我来回答就行。
8/21/2018 • 6 minutes, 36 seconds
Vol.364 地道表达Boss Around,到处都是老板?原来是这个意思!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Boss someone around 发号施令My friend at work got promoted, so now he thinks he can boss me around.我工作中的朋友升职了,所以现在他认为他可以对我指手画脚了。Show (somebody) who’s boss让某人看看谁才是老大You’ve got to show your dog who’s boss. When you say ‘Sit!’, he should sit.你得让你的狗知道谁是老大。当你说“坐下!”时,它就应该坐下。One&`&s own boss 自己当老板Since I’m my own boss, my hours are flexible.因为我自己当老板,所以时间比较灵活。Head n. 负责人My wife is head of the French department at the university.我妻子是这所大学法语系的系主任。Chief n. 领导人;头目A new chief of the security forces has just been appointed.刚刚任命了一位新的保安队队长。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享The chief problem we have in the areanow is the spread of disease.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】I put my hands over my ears because I couldn't bear to listen.我用手捂住了耳朵,因为没法忍着去听。
8/18/2018 • 5 minutes, 32 seconds
Vol.363 用这5个单词,轻松把《延禧攻略》用英文介绍给老外!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕The Story of Yanxi Palace 《延禧攻略》Palace maid 宫女Story of Yanxi Palace is a story about a palace maid who entered the the Forbidden City to discover the truth behind her older sister’s death.《延禧攻略》是关于一个宫女的故事。她为了发现她姐姐死亡背后的真相,于是进入了紫禁城。Empress /ˈemprəs/ 皇后The kind and gentle Empress does everything in her power to help the palace maid.慈祥而温柔的皇后尽其所能来帮助宫女。Street smarts 草根智慧Concubine /ˈkɑːnkjəbaɪn/ n. 小妾;妃子The palace maid has the street smarts to deal with the dangers to become a concubine of Emperor Qian Long.这个宫女有自己的草根智慧,去应对危险,从而成为乾隆的妃子。Conspiracy /kənˈspɪrəsi/ n. 阴谋The palace is a place full of conspiracy.宫里就是一个充满阴谋的地方。今日挑战翻译句子,写在留言处和大家分享She works in a very smart new office overlooking the river.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】The chief problem we have in the area now is the spread of disease.目前我们在这一地区面临的首要问题是疾病的蔓延
8/16/2018 • 6 minutes, 3 seconds
Vol.362 play dirty玩脏的?千万别按字面意思理解!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Play dirty 耍猫腻,耍花招Their team started playing dirty as soon as they fell behind.他们的队伍一落后,就开始耍花招。Dirty word 脏话You are not allowed to use dirty words in your school essays.学校的论文里你不能写脏话进去;Talk dirty 说下流话That creepy old man is always talking dirty to me, I can't stand it!那个古怪的老头总是对我说下流话,我受不了!Give somebody a dirty look瞪…一眼I must have done something really offensive last night because Mike keeps giving me dirty looks.我昨晚一定做了什么无礼的事,因为迈克总是对瞪我。Dirty v. 弄脏Don't sit on the floor - you might dirty yourdress.别坐在地板上——会弄脏你的裙子的。今日挑战把下面四个词组组成一个句子写在留言处并翻译,和大家分享You'd better or you'llroll your sleeves up get them dirty.【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】She works in a very smart new office overlooking the river.她在一间非常漂亮的新办公室里工作,从那里可以俯瞰那条河。Smart 做形容词,形容穿着或者空间摆设,意思是整洁漂亮的,时髦的
8/14/2018 • 5 minutes, 1 second
Vol.361 地道表达Find feet不是找到脚的意思
介绍: 【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Find one&`&s feet在新环境中立足,熟悉新环境It takes a while to find your feet in a new job. Just relax.在新工作中站稳脚是需要时间的。放松点。Put your foot in it无意中说出让人尴尬/生气的话Oh. She’s not Jenny’s mom but her sister. I didn’t mean to put my foot in it.啊,原来她不是Jenny的妈妈,而是Jenny的姐姐。我不是有意要这么做的。Foot v. 支付费用My company will foot the expense for my traveling. So I don’t need to worry about it. 我公司给我支付旅行的费用,所以我就不用操心了。Put your feet up 放松After a long day at work, I love to come home, put my feet up, and watch some movies.在漫长的一天工作之后,我喜欢回家,放松一下,看看电影。Have two left feet笨手笨脚的I&`&ve always had two left feet and I feel nervous when I am dancing in public.我一直就笨手笨脚的。在人面前跳舞的时候,就觉得紧张。今日挑战把下面词组连成句子写在留言处和大家分享There&`&s a noteat the foot of the page.explaining the quotation 【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】You&`&d better roll your sleeves up or you&`&ll get them dirty.你最好把袖子卷起来,否则会弄脏的
8/11/2018 • 6 minutes, 4 seconds
Vol.360 地道表达get a free hand,免费的手?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Get a free hand有权做自己想做的任何事情I get a free hand from my boss in hiring new staff. 我老板给我全权去做招聘新员工的事情。Hour hand 时针Minute hand 分针Second hand 秒针The hour hand is just past the "8" so you know the time is just past "8 O’clock"时针经过了数字8,所以你就知道时间是8点多。Gain the upper hand 占上风No matter how hard they try, the other team is alway gaining the upper hand.不论他们如何努力,另外一队总是占上风。Hand in your noticeGive in your notice递交辞呈I found a new job so I handed in my notice last week.我找到了新工作,所以上周的时候我递交了辞职申请。A bird in the hand is worth two in the bush.双鸟在林不如一鸟在手。(劝人不要冒险)A: I think I'm gonna quit my job..another firm is going to offer me a better job.我想我要辞职了,另外一家公司准备给我更好的工作机会。B: Are you sure? You probably shouldn't quit unless you know you're gonna get in for sure. A bird in the hand is worth two in the bush.你确定吗?除非你确定可以得到这个机会,要不然最好不要辞职。双鸟在林不如一鸟在手。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享They can't keep their hands ___ each other. They never stop ___.A. on…kissedB. off…kissingC. at…to kiss【翻阅上一期内容即可查阅正确答案】【下一期内容的正确答案解析】There's a note explaining the quotation at the foot of the page.在这一页的页脚处有一条注释解释了这段引文。
8/9/2018 • 6 minutes, 51 seconds
Vol.359 Go to the dogs啥意思?去狗那里?千万别按字面意思理解
用声音,在一起
8/7/2018 • 5 minutes, 59 seconds
Vol.358 地道表达kick in the teeth,踢牙齿一 下?
用声音,在一起
8/4/2018 • 5 minutes
Vol.357 Throw at someone 扔向某人?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Throw oneself at someone 向某人抛媚眼A girl was throwing herself at me at the party last night. But I didn’t want to talk to her.昨晚的聚会上有个女生不停地给我抛媚眼。不过我并不想和她说话。Throw a party 办一个聚会A: Jim has got a promotion!Jim升职啦!B: Wow! let’s throw a party for him.哇!我们给他半个聚会吧。Throw in the towel 放弃When John could stand no more of his wife's bad temper, he threw in the towel and left.当John没法再忍受他妻子的坏脾气的时候,他就放弃并且离开了。Throw money at something花大笔的钱在…We can't solve this problem by throwing money at it.通过花大笔钱我们是不能解决这个问题的。A stone's throw 很短的距离I’m just a stone’s throw from my office and I walk to work everyday. 我离办公室很近。每天步行去上班。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享He spent hours ___ a tennis ball ___ a wall.A. for throwing…onB. throwing…againstC. threw…at
8/2/2018 • 5 minutes, 25 seconds
Vol.356 “你挺上相/上镜”英文怎么讲才地道?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Photogenic /fəʊtəˈdʒenɪk/ 上相的,上镜的I don’t like to take photos because I'm not very photogenic.我不太上相,所以我不喜欢拍照。Selfie 自拍groupie 一群人自拍She posts selfies on her moment everyday. So I block her. 她每天能都在朋友圈发自拍,所以我把她拉黑了。Zoom in/out 画面放大/放小Zoom in! Let me see how it looks.放大,我看看拍得怎么样。Blurred 模糊的I’m sorry. This picture is blurred. I need to take another one for you guys.抱歉,这样照片模糊了。我得给你们重新再拍一张。Filter 滤镜Once you've taken a photo, you can edit it by applying filters.一旦你已经拍了一张照片,那么你就可以使用滤镜去编辑这张照片;今日挑战把下面短语连成一句话写在留言处和大家分享is filtered.The water in the tank
7/31/2018 • 5 minutes, 7 seconds
Vol.355 地道lay an egg除了下蛋的意思外,竟然还有这层意思!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕lay an egg 下蛋过去式:laidThe hen lays an egg everyday but today there’s no egg. 这只母鸡每天都会下一个蛋,但是今天没有。lay an egg 做得很失败He’s a very excellent director but he laid an egg with his last movie.他是个非常棒的导演,不过他的上部电影真的很失败。lay aside 存钱,储蓄I lay aside part of my paycheck every month to save for down payment on an apartment.我把每个月薪水的一部分存起来,攒个首付买个公寓。lay someone low 使某人病倒I don’t think he&`&s able to come in to work today—he&`&s been laid low by the flu.我感觉他今天不会来上班了。他得了流感已经病倒了。lay your cards on the table 摊牌It’s time I put my cards on the table; I can’t afford the price you’re asking.我是时候摊牌了。你要的价我付不起。今日挑战!把下面短语连成一句话写在留言处和大家分享He took outon the tableand laid it in front of him.his gold watch
7/28/2018 • 5 minutes, 22 seconds
Vol.353 “跑腿办事”千万别说是run legs
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Run errands 跑腿;出门办事I have been running errands all day today and I am so tired!我整个一天都在跑腿办事,太累了。Fool's errand 徒劳的努力Are you sending me on a fool’s errand again? The last time you sent me to get tickets, the play wasn’t even on.你又让我去白跑一趟?你上次让我去买票的时候,那个演出根本就没有上演!Be running on empty 勉强支撑I've been working over 48 hours without sleep. And I am running on empty now.我连续工作超过 48个小时都没有睡觉,现在就勉强支撑着。Be running out of 用光...用完...I'm running out of money. Could you lend me some?我快没钱了。能借我一些吗?Run over 溢出The bathtub ran over and there was water all over the floor.浴缸的水溢出来了,地板上到处都是水。Run n. 演出连续上演的时期The show had a record-breaking run in the New York theatre and it's a pity I haven't watched it.这个演出在纽约的剧院破记录的上演很长时期。很可惜我没有看。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享He ___ for running drugs ___ the border into America.A. arrested...atB. was arrested...acrossC. was arrest...on
7/24/2018 • 6 minutes, 35 seconds
Vol.352 I'll take a rain check不是“我去看看下雨没”
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕I'll take a rain check. 改天吧。I'm sorry, but I'll have to take a rain check for dinner this Saturday. Would next weekend work for you?不好意思,这周六的晚饭得改天了。下个周末你方便吗?When it rains, it pours.屋漏偏逢连夜雨I lost my job last week. And someone broke into my house yesterday. When it rains, it pours.上周我丢了工作。昨天我家又被破门而入了。屋漏偏逢连夜雨。The rain eases off 雨渐小The rain should ease off in a few minutes. We’d better wait here.这雨应该一会就小下来了。我们最好就在这等着。The rain patters on sth.雨点拍打在…上面The rain is pattering gently on the window.雨水正在轻轻地拍打着窗户。get caught in the rain被困在大雨中I am sorry I am getting caught in the rain and I’m afraid I’ll be late for work this morning. 很抱歉,我被困在大雨中了,恐怕今天上午上班要迟到了。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享He’ll give you something ___ the pain.A. to easeB. for easeC. in easing
7/21/2018 • 5 minutes, 16 seconds
Vol.351 push your buttons啥意思?按字面理解可不行
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Push one's buttons 惹某人生气或不舒服Don't pay any attention to her. She's just trying to push your buttons.别理她。她就是想惹怒你。Right on the button 非常准确地I got to the airport at two right on the button and didn’t miss the flight. 我恰好在两点到赶到机场,没有错过航班。Do up a button 扣纽扣He quickly did up the buttons on his shirt and left the house.他很快扣上了衬衫上的纽扣,离开了房间。A button is missing 纽扣掉了Two of the buttons on the coat were missing and I can’t find them.我外套上的两颗纽扣不见了,找不到了。Sew on a button 缝上纽扣I didn’t know how to sew on a button so I asked my mom for help.我不会缝纽扣,所以我让我妈帮我缝上了。Button it! 住口!别说了。Button it! I don’t need you to tell me what I should do!住口!我不需要你告诉我我应该做什么。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享To turn ___ the radio, push the button ___ the left.A. on…offB. off…onC. in…at
7/19/2018 • 5 minutes, 21 seconds
Vol.350 几毛钱英文怎么讲才地道呢?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Cent 分A bottle of water here costs you $1.5. 这一瓶水的价格是1块5毛。$1.5读作one dollar and 50 cents penny 1分nickel 5分dime 10分quarter 25美分A penny saved is a penny earned.省一分钱就是赚一分钱;积少成多Mary worked hard to save money; she knew that a penny saved is a penny earned.Mary非常努力地去攒钱。她知道省一分钱就是赚一分钱。Nickel-and-dime v.一点点地消耗;斤斤计较地对待The banks nickel and dime you to death with all the little fees they charge you.银行用一笔又一笔的小费用积少成多地把人压垮。Toss a coin 掷硬币决定Let's toss a coin to see who'll go first.我们掷硬币来决定谁先去吧。The other side of the coin事情的另外一面Of course, I get lonely when my wife is away but the other side of the coin is the amazing freedom of doing whatever I want. 当然当我老婆不在的时候,我会寂寞。但从另外一方面来讲,我有自由去做我想做的任何事情。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享My mother works ___ to support the family.A. hardB. hardly
7/18/2018 • 7 minutes, 25 seconds
Vol.349 地道表达What gives?可不是“给什么了”
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕What gives? 怎么了?出什么事了?I haven’t seen you for a few weeks! What gives?我好几周都没看见你了,怎么了?Don't give me that! 少来这套!Don't give me that! Just tell me where you were last night.少来这套!告诉我你昨晚在哪呢!Give as good as you get以眼还眼,以牙还牙He’s a tough guy! He gives as good as he gets. Just stay away from him!他是个不好惹的人。会以牙还牙,离他远点。Give or take 相差不到…I think that dress costs $50, give or take a few cents.我感觉那件裙子50块吧,也就差几毛钱上下。Give sth. a go 尝试I know you've never done this kind of work before, but give it a go and see how you do.我知道你之前没做过这类工作。但试试吧,看看做得怎么样。Give me five! 击个掌!Wow!Nice shot!Give me five!Buddy.哇!好球!来,击个掌!哥们。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享He ___ a new heart in a ___ operation.A. was giving...five-hoursB. was given...five-hourC. was to give…five hours
7/14/2018 • 5 minutes, 44 seconds
Vol.348 地道表达Use your noodle,一定别按字面意思理解!
用声音,在一起
7/12/2018 • 5 minutes, 47 seconds
Vol.347 《我不是药神》英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Dying to Survive [字面意思] 努力地生存下来[电影名字] 《我不是药神》Dying to Survive is based on the real-life story of a Chinese leukemia patient who bought cheap but unproven cancer medicine from India for 1000 Chinese cancer sufferers in 2004.《我不是药神》根据一名白血病患者的真实故事改编。故事讲的是在2004年的时候,这名病人从印度为1000名白血病患者代购便宜但是未经核验的抗癌药物。Smuggle v. 走私Cheng stops smuggling because of the risks involved. 程勇(剧中徐峥扮演)因为担心风险,所以就不再走私药物了。Cover v. 报销,承保That medicine wasn’t covered at the time under national health insurance.那种药在当时还不在国家健康保险的报销范围内。Rating n. 评分On Douban, Dying to Survive has a rating of 9/10 from over 100,000 users.在豆瓣上,超过10万用户给《我不是药神》打了9分。Fake drugs n. 假药The man was arrested and charged with selling fake drugs.那个男的被捕,罪名是贩卖假药。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享Cheng ___ by Xu Zheng, a well-known Chinese comedic actor ___ co-produced the film with Ning Hao.A. is playing…thatB. is played…whoC. played…whichD. plays…who
7/10/2018 • 6 minutes, 56 seconds
Vol.346 "我在减肥"英文怎么讲才地道?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕On a diet 在减肥/节食I didn't eat any cakes and cholocates because I'm on a diet.我没有吃蛋糕和巧克力,因为我在减肥。lose weight 减肥Cutting back on sugars is one of the best ways to lose weight.少吃糖是减肥的最好方式之一。Burn calories 消耗卡路里You can make weight loss quicker and easier by increasing your metabolic rate and burning more calories.你可以通过增加新陈代谢的速率以及消耗更多卡路里,来更快更简单地减肥。Vegan 素食主义者She turned vegan after she decided to loose weight.她决定减肥之后,就变成了一个素食主义者。Sugar-free 不含糖的I prefer a sugar-free diet because I am going to go on a diet. 我更喜欢不含糖的餐食,因为我要减肥了。
7/7/2018 • 5 minutes, 28 seconds
Vol.345 地道表达Give someone the finger,一定要懂了再用
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Give someone the finger 向某人竖中指A stranger gave the finger when I was walking on the street yesterday. I didn’t know why.昨天我在街上走的时候一个陌生人向我竖中指。我都不知道为什么。Give someone the finger 数落某人You’ve been giving me the finger ever since I started working here. What’s wrong?我从在这工作开始你就一直数落我。什么情况?Be all thumbs 笨手笨脚的My mom is really good at knitting, but I am all thumbs. I even don’t know how to hold a needle.我妈针织做得很好,不过我就笨手笨脚了。我甚至不知道怎么去拿针。Twist sb. around your little finger任意摆布某人A child who is spoilt may twist his parents around his little finger.被惯坏的小孩就可能会任意摆布自己的父母。Lay a finger on sb. 动某人一个指头If you lay a finger on me again, I'm calling the cops.如果你再敢动我一个指头,我就打电话叫警察。今日挑战用括号内动词的适当形式填空并翻译句子将你的答案写在留言处和大家分享I'm ___ (cross) my fingers that my application will ___ (accept).
7/5/2018 • 6 minutes, 10 seconds
Vol.344 Wait at tables 千万别理解为在桌子边等待的意思
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Wait at tablesWait on tabesWait tables在餐馆当服务生I waited on tables for years to pay my college tuition.我在餐馆做服务生很多年,付了我的大学学费。I am here waiting for you at the table near the entrance.我在入口这个地方的这张桌子旁等你。Set the table 饭前摆桌子Mom. I’m sick of setting the table. Ask someone else to do it. 妈妈啊,我讨厌摆桌子,叫别人做吧。Table manners 吃相;餐桌礼仪Oh, man! His table manners are awful. He even doesn’t know how to use a knife and fork!啊,天呐!他的吃相太差了。他甚至不知道怎么去用刀叉!Drink sb. under the table比...喝得多;喝得过Please, Jenny's tipsy after one shot—I could definitely drink her under the table.得了吧,Jenny一杯之后就微醺了。我肯定可以喝过她。Lay your cards on the table 摊牌You are a nice guy, so I'm gonna lay my cards on the table: I don’t think you’re qualified for this position.你这个人不错,所以我说句实话吧。你不适合这个职位。今日挑战翻译下面的句子写在留言处和大家分享Table 2 shows how prices and earnings have increased over the past 20 years.
7/3/2018 • 5 minutes, 58 seconds
Vol.343 garbage man可不是骂别人的话,别理解错了...
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Garbage man 垃圾清洁工A person whose job is to empty people's dustbins and take the garbage away.指的是一个人,工作是清空他人的垃圾桶,帮他们带走垃圾。Garbage 垃圾(人或者事物)Man! That new movie is garbage, don't even waste your time and money on it.兄弟,那个新电影就是垃圾。别浪费时间和钱去看了。Garbage 无聊的话He talked a lot of garbage. I just didn’t believe it.他满嘴无聊的内容。我不相信。[英式] rubbish, basket, bin[美式] trash, canGarbage in, garbage out.垃圾进,垃圾出If you are cooking a dish with bad ingredients, it will not be tasty. As they say, garbage in, garbage out.如果你用不好的食材去做菜,那么这道菜也不会好吃。就像大家说的,垃圾进,垃圾出。Dump n. 垃圾场;垃圾堆I’m going to clean the house tomorrow and take everything I don’t want to the dump.我明天准备打扫下房子,把不想要的东西带到垃圾场去。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享Toxic chemicals continue to ___ into the river.A. dumpingB. dumpC. be dumped
6/30/2018 • 5 minutes, 45 seconds
Vol.342 such as表示列举,那地道表达as such是啥意思?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕As such 严格来讲There is no theater as such in the town, but plays are sometimes performed in the town hall.这个地方严格来讲没有剧院,但是有时候会在市政厅的大会堂有演出。I am not interested in money as such, but I do like the freedom it can buy.严格来讲我不喜欢钱,但是我喜欢钱带来的那种自由。Such is life! 这就是生活!I wanna travel but I don’t have the time and money. Well. Such is life!我想去旅行,但是我没有钱和时间。这就是生活……There is no such thing as…没有这样的…人或事A:"Mommy, there's a monster under my bed!” 妈妈,我床下有个怪兽。B: “There’s no such thing as monsters, honey.”亲爱的。没有怪物这个东西存在。To such an extent that 到如此地步以至于His business is failing to such an extent that it is losing over $40,000 a year.他的生意下滑到如此地步以至于每年损失超过4万美金。Like prep. 例如,比如I am into a lot of sports, like basketball, football and badminton.我喜欢很多种运动,比如篮球、足球还有羽毛球。今日挑战选择并翻译写在留言处和大家分享This issue was of ___ that we could not afford to ignore it.A. so importantB. such importanceC. so importanceD. so importance
6/28/2018 • 5 minutes, 29 seconds
Vol.341 英文土味情话8句
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕1 I’m lost. Can you give me directions to your heart?我迷路了。请问去你心里的路怎么走?2 Are you a magician? Because whenever I look at you, everyone else disappears!你是个魔术师吗?因为每当我看到你的时候,其他人都不见了。3 I seem to have lost my phone number. Can I have yours?我的电话号码不见了,能把你的给我吗?4 Are you sure you’re not tired? You’ve been running through my mind all day.你确定你不累吗?你都已经在我的脑海里跑了一天了。5 I was wondering if you had an extra heart. Mine was just stolen.我想知道你有没有第二颗心,我的被偷了。6 Would you grab my arm? So I can tell my friends I’ve been touched by an angel?能挽住我的胳膊吗?因为这样我就可以告诉我的朋友,我被天抚摸过。7 There’s only one thing I want to change about you, and that’s your last name.关于你,只有一个地方我想让你做出改变,那就是你的姓。8 Did it hurt? When you fell from heaven?当你从天上下凡坠落的时候,没受伤吧?今日挑战写下一句你的土味情话在留言处和大家分享中英文均可
6/26/2018 • 5 minutes, 15 seconds
Vol.340 足球世界杯,来学习5个酷炫英文习语吧!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Keep one’s eye on the ball专注,集中精力You will do better in your work if you keep your eye on the ball.如果你专注一些,你会把工作做得更好。Move the goalposts改变规则(使某人为难)We can’t get the design done if the clients keep moving the goalposts.客户如果不断改要求的话,那么这个设计我们就没法完成了。Get a kick out of something从……中得到乐趣I started to get a kick out of diving since I tried it last month in Thailand.自从上个月在泰国试了潜水后,我就开始喜欢潜水了。Be on the ball 机灵For the assistant manager’s job we need someone who’s really on the ball.对于助理经理的工作,我们需要一个机灵的人。Stay on the sidelines采取观望态度If you want the boss to notice you, you can't just stay on the sideline during these meetings.如果你想让老板留意到你,你就不应该在开会的时候那么不主动。今日挑战选词填空翻译写在留言处和大家分享You're not that good at singing - __________ yourself!A. get rid ofB. get overC. get outD. get lost
6/23/2018 • 4 minutes, 35 seconds
Vol.339 “你身材真好”英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕You have a good figure.You are in good shape. Slim adj. 苗条的She looks a lot slimmer after she starts to exercise.Plump adj. 丰满的He’s a very cute baby with a plump face. Figure n. 数字After working in the company for 5 years, he earns a six-figure salary.Figure out v. 弄明白Can you figure out these instructions? What do you think we're supposed to do next?Shape up 进展,发展The project is shaping up nicely; we should be done by Christmas.
6/21/2018 • 4 minutes, 58 seconds
Vol.338 地道表达think on your feet,用脚思考?不会思考?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Think on one's feet 思维敏捷,反应快This is a very demanding job and you have to think on your feet.这是一个艰巨的工作,你必须得反应迅速。Think better of sth.决定不做…I'm glad you thought better of dying your hair white. It would not have been a good look for you.很开心你没有把头发染白色。Think outside the box 独辟蹊径,跳出传统思维We need to think outside the box for a minute and try to find a better solution.我们需要跳出传统思维想,想一个更好的解决办法。Think big 有雄心大志If you want to be successful in your life, you’ve got to think big.如果你的人生想获得成功,你就必须得有雄心大志。Think over 认真考虑I would like more time to think it over. I’ll call you when I make a decision. 我需要更多时间仔细考虑下。做了决定之后会给你打电话。今日挑战用括号内单词的适当形式填空写在划线处可能需要添加额外的词将完整句子写在留言处和大家分享I have to ___ , otherwise I can't work on my thesis. (computer/repair)
6/19/2018 • 5 minutes, 1 second
Vol.337 女生涂口红、涂指甲油的“涂”这个动词,英文这么讲!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Apply 涂、抹指导、教程等,从无到有的过程强调动作Her mom taught her how to apply lipstick when she was 16.她16岁的时候,她的妈妈教她如何涂口红。Wear 涂、抹日常口语化,可能是重新再涂强调状态It’s an important appointment and I have to wear lipstick.这次约会很重要,我必须涂个口红。Hey man, look at the way she is applying the lipstick!喂,快看她涂口红的方式!Oh man! What a nice lipstick she is wearing!哇!她涂的口红真好看!Apply for 申请I am applying for a US university to further my study.我正在申请一所美国大学,去继续深造。Apply to sb. 适用于某人Those regulations only apply to local citizens. They are not for foreigners.这些规定只适用于本国公民。不适用于外国人。Wear 磨出洞I always wore a hole in the left elbow of my sweaters when I was little.我小时候毛衣左肘的地方经常磨出洞。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享"What's up with him?”"Oh, __________ mood about something."A. he’s in angryB. he’s in a badC. he had a badD. he has a angry
6/16/2018 • 5 minutes, 46 seconds
Vol.335 “打脸”英文原来这么讲!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕A slap in the face 打脸It was a real slap in the face when she got promoted over me, especially after the amount of work I did on the last project.上个项目我做的工作比她多,我没升职她反而升职了,真是打脸。Slap n. 掴;掌击He gave her son a slap for behaving badly.他儿子表现槽糕,他给了儿子一巴掌。A slap on the back 表扬;赞许My boss slapped us all on the back after we completed the project early and under budget.我们提前以更少的预算完成项目,老板表扬了我们所有人。A slap on the wrist 轻微的警告I got a slap on the wrist from my boss today for being late this morning.我今早迟到了,我老板给了我一个小警告。Slap [uk] 化妆品She put some slap on after dinner.晚饭后她补了下妆。今日挑战Math ProblemA candy shop lets children exchange 3 chocolate wrappers for a brand new chocolate. Willy is walking around town collecting chocolate wrappers from people. How many wrappers must he collect in order to eat 10 chocolates?
6/12/2018 • 5 minutes, 3 seconds
Vol.334 周杰伦新歌《不爱我就拉倒》,英文歌名原来这么简单!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕If You Don't Love Me, It's Fine不爱我就拉倒Jay Chou released his new song titled If You Don't Love Me, It's Fine. But some people don’t like the lyrics.周杰伦发布了他的新歌《不爱我就拉倒》,不过有的人不喜欢这歌的歌词。Love Confession 告白气球I could not get enough of listening to Jay Chou's Love Confession, which was released in 2016.周杰伦的《告白气球》我根本就听不够啊!这歌是2016年发表的。Common Jasmine Orange七里香Common Jasmine Orange (Chinese: 七里香) is the fifth studio album by Taiwanese singer Jay Chou, released on 3 February 2004.《七里香》是来自中国台湾歌手周杰伦的第五张录音室专辑,发表于2004年2月3号。Fine n. 罚金She was ordered to pay $150 in parking fines, plus court costs.她被命令支付150美金的停车罚款,还有额外的诉讼费用。Confess v. 坦白I must confess I don’t visit my parents as often as I should.我必须得坦白,我不怎么去看我爸妈,实际我应该多看看的。今日挑战翻译句子写在留言处和大家一起来分享I have to confess that when I first met Ricky I didn't think he was very bright.
6/9/2018 • 6 minutes, 16 seconds
Vol.333 表达“不用谢”,这10个地道表达一定要会!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕You got it.没事。Don’t mention it.没事。No worries. 没事。Not a problem.没事。My pleasure.我的荣幸。It was nothing. 没事。I’m happy to help.很乐意帮忙。It's OK.没事。Sure.没事。Anytime.没事。
6/7/2018 • 3 minutes, 54 seconds
Vol.332 He's a busybody理解为他是个大忙人,那就错啦!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Busybody 好事者He spreads rumers like it is his profession. He is really a busybody.他到处传播流言蜚语,就好像这是他的职业一样。他真是个好事者。A lot on one’s plate 很忙I just have a lot on my plate today. I’ll call you back tomorrow, ok?我今天太忙了。我明天打给你,好不好?Slammed 非常忙的I was so slammed yesterday that I stayed at work till 11 p.m.昨天我太忙了,以至于加班到晚上11点。Get busy 开始工作/干活The boss is coming. You'd better get busy.老板就要来了,你最好赶紧开始干活。Busy signal 电话忙音I heard nothing but busy signal when I tried to call her.我试着给她打电话的时候,只听到了忙音。今日挑战把下面的词组成一个句子写在留言处并翻译和大家分享the siren was for everyonea signalto leave the building.
6/5/2018 • 4 minutes, 33 seconds
Vol.331 Laugh in face可别认为是脸上礼貌的笑容
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Laugh in face 当面嘲笑I told him my unpleasant experience but he just laughed in my face, right in front of my friends.我告诉你他我不愉快的经历,但他当着我朋友的面嘲笑我。For a laugh 就是开个玩笑,为了取乐I sing just for a laugh. I never expect to entertain others.我唱歌就是图个开心,从没想着去取悦别人。Not know whether to laugh or cry不知如何是好,哭笑不得Last night my ex told me that she was going to get married, I don’t know whether to laugh or cry.我的前任昨晚告诉我她要结婚了,我是该哭还是该笑呢。No laughing matter正经事Everyone of you will be fired if you can’t finish the project before the deadline!截止日期之前,如果你们没法完成项目,所有人都被炒鱿鱼!Laughing stock别人眼中的笑料I can’t wear a suit and tie to the party. I’ll be a laughing stock.这个聚会我不能穿西装领带去。我会成为别人的笑柄。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享I could see Emma trying not to laugh and of course that started me off.
6/2/2018 • 5 minutes, 35 seconds
Vol.330 “钱花得值”英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Cost-effective adj. 性价比高的,合算的It’s not cost-effective to get a used car with $200,000.20万美金买辆二手车,真不划算。Be worth the money 划算It's worth the money to get an apartment for $10,000 in downtown LA.十万美金在洛杉矶市中心买个公寓,很划算啊。Get money's worth 钱花得值Admission to Disney is so expensive that I feel like I have to stay all day just to get my money's worth.去迪士尼的门票如此贵,以至于我感觉我需要待一整天才能让我的钱花得值。Have money to burn 挥霍He’s a high-earning lawyer and has money to burn.他是个收入很高的律师,有钱去挥霍。You pays your money and you takes your chances.你就碰碰运气吧。Customer: Can you guarantee that this microwave won't break? 顾客:你能保证这台微波炉不会坏吗?Salesman: No guarantees. You pays your money and you takes your chances.销售:没法保证。碰碰运气吧。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享It was a long climb to the top of the hill, ___ it was worth it for the view ___ the top.A. but…fromB. and…onC. for…in
5/31/2018 • 5 minutes, 36 seconds
Vol.329 "了解一下?" 英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Learn about 了解to hear facts or information that you did not knowHey. Wanna learn about swimming and fitness class?喂,游泳健身了解一下?Find out 查明;了解I know nothing about swimming and workout. I’m gonna find out about it.我对游泳健身不太了解。准备去了解一下。 learn v. 获悉,听说I was so surprised to learn the news that he’s going to live abroad forever.他准备永久定居国外了,听到这个消息,我非常惊讶。Learn to live with sth 学会接受(不好的事情)She doesn’t like her job.But she has to learn to live with it.她不喜欢她的工作,但不得不去学着接受。Live and learn! 真想不到啊!这也行?!学到东西后表示惊讶I’ve never tried to swim in a sea in winter. Well, live and learn.我从没有试过在冬天的时候在海里游泳。这也行。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家一起来分享The student will learn ___ experience about the importance ___ planning.A. about…forB. from…ofC. in…in
5/29/2018 • 5 minutes, 34 seconds
Vol.328 “冷笑话”英文千万别说cold jokes,这才是最地道的表达.
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Lame jokes 冷笑话William likes to tell lame jokes, but at least his girlfriend pretends to laugh.William喜欢讲冷笑话,但至少她女朋友还会假装笑。Lame adj. 没说服力的Stephen makes lame excuses every time he makes mistakes.Stephen每次犯错,都会找不靠谱的理由。Corny adj. 老套的,乏味的I know it’s a corny joke but I have to laugh.我知道这是个老掉牙的笑话,但我必须得笑啊。Examples of Lame Jokes冷笑话举例Why was the stadium so cold?体育馆为什么这么冷?Because there were a lot of fans.因为有很多Fans.Why can&`&t a bike stand up on it&`&s own?自行车为什么不能站起来?Because it&`&s two tired.因为它是两个轮的。two tired听起来像too tired.What are the strongest days of the week?一周中最强的是哪些天?Saturday and Sunday, the rest are week days.是周六和周天,因为其他天都是工作日。week days听起来像weak days.What do you call a bee that was born in the United States?在美国出生的蜜蜂叫什么?A USB.USB...今日挑战搜索或讲自己的一则冷笑话写在留言处和大家来分享中英文均可;
5/26/2018 • 5 minutes, 38 seconds
Vol.327 最近很火的新词“杠精 ”,英文原来也有这么地道的一个表达
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Have an axe to grind against someone 抬杠He just likes to have an axe to grind against everybody around him for no reason.他就是喜欢和周围所有人抬杠,没有任何原因。Grind v. 磨光,磨锋利My grandpa used to grind knives on a special stone.我爷爷过去在一种特殊的石头上面磨刀。Someone who always has an axe to grind 杠精She’s the one who always has an axe to grind in the company. Nobody likes her.她是公司里的杠精。不招人喜欢。Troll n. (网上的) 杠精A troll is someone who leaves an intentionally annoying message on the internet, in order to get attention or cause trouble.Troll指的是一个人,ta喜欢故意在网上留烦人的言论,目的是引起注意或者制造麻烦。Argumentative adj. 好争辩的He’s such an argumentative person that I don’t like to talk to him.他是个杠精,我不喜欢和他讲话。今日挑战选择并翻译句子写在留言处和大家来分享She had no axe to grind and ___ only acting out of concern for their ___.A. has being…safetyB. was…safetyC. were…safe
5/24/2018 • 5 minutes, 43 seconds
Vol.326 防晒霜,晒伤,紫外线,你必须得知道的防晒英文在这里!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Sunscreen 防晒霜I need to apply some sunscreen every time I am going out in summer.夏天我每次出去的时候,我都需要涂些防晒霜。SPF 防晒系数 Sun Protection FactorAn SPF of 30 means that you could be out in the sun 30 times longer before you get sunburned than you would be able to if you go out without sunscreen.防晒系数30意味着,被太阳晒伤的时间是你没涂防晒被晒伤时间的30倍。UVA rays 长波紫外线Ultraviolet AUVA doesn’t cause sunburn, but it really leads to darkening and aging.长波紫外线不会导致晒伤,但会让皮肤变黑老化。Water-resistant 不被水溶掉的I like swimming in open water during summer so I have to get a water-resistant sunscreen.夏天我喜欢在开放水域游泳,所以我必须得买个水性防晒霜。Waterproof 防水的Luckily, my backpack is waterproof, so my clothes didn't get wet.真走运,我的双肩包是防水的,所以包里的衣服没湿。今日挑战If the FROG is coded as 719168 ,then what should be the code for TRIP?答案是一个数字在留言处写下你的答案和思路和大家来分享
5/22/2018 • 6 minutes, 8 seconds
Vol.325 “尬聊”英文原来这么讲的!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕An awkward talk 尬聊I had an awkward talk with my dad about my job last night.昨晚我和我爸尬聊了下我的工作。A weird talk that leaves someone speechless尬聊My boss talked about his boss with me this morning. It was a weird talk that left me speechless.我老板今早和我讲他老板的事情。真是挺尴尬的一次聊天。Small talk 闲聊,寒暄Mary introduced me to her parents, and we sat there making small talk for a while.Mary把我介绍给了她爸妈,我们坐下来寒暄了一会。Chit-chat 闲聊We ran into each other at the pharmacy and had a little chit-chat.我们在药店碰到了,就闲聊了一会。Group Chat 群聊Could you please show me how to start a Group Chat?能教我下怎么样发起群聊吗?今日挑战—猜谜答案写在留言处和大家分享They are dark, and always on the run. without the sun, would be none. What are they?
5/19/2018 • 4 minutes, 59 seconds
Vol.324 《复仇者联盟3》英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Avengers: Infinity War复仇者联盟3: 无限战争Avengers: Infinity War is a 2018 American superhero film based on the Marvel Comics superhero team the Avengers.《复仇者联盟3:无限战争》是2018年的美国超级英雄电影,故事是关于漫威超级英雄团队。Avenge v. 复仇;替…报仇She swore she would avenge his brother's death.她发誓要给自己的哥哥报仇。Superhero n. 超级英雄A superhero is a character in a film or story who has special strength and uses it to do good things and help other people.超级英雄就是故事或者电影里的任务,他们有特殊的力量,并使用这些特殊力量去做好事,帮助别人。Comic adj.滑稽的,好笑的The movie provides some comic relief from the intensity of the scene.这部电影有场景的紧张感之余,也有一些轻松愉快的场面。Marvel n. 让人惊奇的事或者人It's a marvel how they've managed to finished the project within a day. 他们在一天内把这个项目完成了,真是个奇迹。今日挑战选词填空答案写在留言处并翻译和大家一起来分享It took me ages to get it right, ___ it was a marvellous feeling ___ I did.A. and…whyB. but…whenC. and…where
5/17/2018 • 5 minutes, 46 seconds
Vol.323 "我肚子咕咕叫"英文怎么讲才地道?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Growl /ɡraʊl/ v. 咆哮My stomach is growling.我肚子在咕咕叫。She was kind of nervous when the dog growled at her.当狗对着她咆哮的时候,她有点紧张。Starve v. 挨饿,饿死I haven’t had anything for 2 days and I’m starving now.我已经两天没吃东西了,快饿死了。 I could eat a horse.我快饿死了。When will dinner be ready? I'm so hungry I could eat a horse.饭什么时候好呀?我快要饿死了。 Get the munchies 觉得有点饿When I get the munchies, I just can't stop eating—it's one snack after another.当我有点饿时,我就不停地吃,一个接一个的零食吃。Famished /ˈfæmɪʃt/ 非常饥饿的I was famished, having had no food or sleep for thirty hours.30个小时没吃没睡,我已经饿得不行了。今日挑战翻译句子,写在留言处和大家分享The baby had a feed an hour ago, so she can't be hungry.
5/15/2018 • 5 minutes, 5 seconds
Vol.322“买单,结账”英文怎么讲才地道?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕The check/bill, please. 结账Can we have the check/bill?麻烦帮我结账。May I have the check/bill?麻烦帮我结账。You: The check, please.结账,麻烦了。Waiter:Would you like anything else?您还需要其他什么吗?You: No thanks, I think that's all for tonight. Just the check, please. 不用了,谢谢,今晚就这些吧。结账就行。Waiter:Great. A moment. 好的,稍等。Shall we split the check?我们可以分开吗?We'd like to pay separately.我们想分开付。Waiter: Do you want to pay together or separately?您是想一起还是分开付呢?You: We'd like to pay separately.分开吧。It's on me. 我请。It's my treat. 我请。John: Check, please. 结账。Bill: No, it's on me this time.不,这次我来付。It’s on the house. 免费赠送。I'm so sorry that you have had such an unenjoyable evening. Please accept this bottle of wine on the house as an apology.很抱歉今晚给您带来如此糟糕的体验。请收下这瓶免费赠送的酒,以此来表达我们的歉意。今日挑战你学过的餐馆场景下的单词和句子有哪些赶紧写在留言处和大家来分享一下。
5/12/2018 • 6 minutes, 6 seconds
Vol.321 表达"随便、都行"时,whatever可要慎用!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕It's up to you. 随你I’m ok with anything.都行I’m cool with anything.Anything is good/fine.Anything works.Anything will do.Anything goes.Bob: What are you gonna have for lunch?你午饭准备吃啥?Ben: I’m cool with anything. Let’s just grab a bite somewhere.都行。我们就找个地儿随便吃些。As you wish 听你的,悉听尊便We can meet at my house or yours, as you wish.我们可以在我家见面,也可以在你家,看你。picky eater 挑食的人fussy eater 挑食的人When I was a little boy, I was kind of a fussy eater.我小时候,还是挺挑食的。Whatever 无所谓(不在乎)Alan: What flavor do you want? Strawberry, vanilla …?你想要什么口味的?草莓,香草…?Lia: Whatever.随便吧。Don’t give a damn 不在乎I don’t give a damn about whether she likes me or not.她喜不喜欢我,我才不在乎!今日挑战把下面词组连成一句话写在留言处并翻译和大家分享She madeon her blouse!when Richardsuch a fussspilled a drop of wine
5/10/2018 • 6 minutes, 2 seconds
Vol.320 不要认为on top of 就是“在...上面”的意思!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕On top of sth. 完全控制,做得好Do you think he's really on top of his job?你觉得他把自己的工作能做好吗?A: How is the new project going?新项目咋样?B: Don’t worry. I was on top of it while you were on vacation.别担心。你度假不在的时候,我做得很好。On top of it/that 而且,还(描述不愉快的事情)We missed our flight, and on top of that we had to wait seven hours for the next one.我们没赶上航班,而且下一班还得再等7个小时。top n. 上衣I need a top to go with these trousers.我需要一件上衣配这条裤子。From top to bottom 彻底She searched the apartment from top to bottom for the missing letters.为了找那些丢了的信,她把整个房子彻底翻了一遍。On top of the world 极度开心I’m on top of the world; I’ve just had a baby son.我开心死了!我刚有了个儿子!今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享___ the top of the Empire State Building, you can see the full extent ___ Manhattan.A. From…ofB. Of…forC. From...in
5/8/2018 • 5 minutes, 26 seconds
Vol.319 当美国人对你说Very Funny的时候,千万别单纯地认为是很有意思
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Very funny 得了吧,呵呵[你说的或做的并不好笑]A: The airline has lost your suitcases!航空公司把你的行李丢啦!B: Very funny, now tell me where they really are.呵呵,告诉我到底在哪吧。Oh, that's very funny. I know you're in there.得了吧。我知道你在那呢。Don’t give me that.别给我瞎扯淡。A: I’ll give your money back tomorrow! I promise!我明天就还你钱!我保证!B: Don’t give me that. I have to get my money back now!别给我瞎扯淡。我现在就要!Tell me another!鬼才信呢!You're actually going to be on time tonight? Oh, sure, tell me another!你今晚会准时到?哦!当然!鬼才信!Likely story!听起来像真的一样!Albert: Sorry I'm late. My car broke down half way here!不好意思我迟到了。我的车半路坏掉了。Sarah: Yeah, likely story! I bet you just slept in.是吗,说的像真的一样。我打赌你是睡过头了。That’ll be the day!胡扯,哪有那样的事。Paul? Apologize? That'll be the day!Paul?道歉了?不可能的!
5/5/2018 • 5 minutes, 6 seconds
Vol.318 "宅在家"英文到底怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Staycation 宅在家I had a staycation on Labor Day because I had no money to take a vacation.这个劳动节我宅在家,因为没钱出去玩。Manual labor 体力劳动Manual labour is hard work using the hands.Manual labour就是用手来做的苦力活。Go into labor 分娩;生小孩She went into labour at twelve o&`&clock last night.昨晚12点她开始生的。Labour of love 出于爱好而做的事;心甘情愿做的事Mary hates knitting, but she made a sweater for her boyfriend. What a labor of love.Mary讨厌针织,但是她给男朋友织了一件毛衣。真是真爱啊!Labor union 工会A labor union is an organization that represents the people who work in a particular industry, protects their rights, and discusses their pay and working conditions with employers.工会就是代表某个行业中工作的人的组织。工会保护工作者的权利,和雇主商量工作者的薪水以及工作条件。今日挑战选择并翻译写在留言处和大家分享The car parts themselves are not expensive, it&`&s the labour ___ the money.A. which costB. it costsC. that costs
5/3/2018 • 5 minutes, 56 seconds
Vol.317 Nailed it, 如此地道的表达,竟然与钉子和指甲没一点关系!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Nailed it! 搞定(做得很成功)Her presentation for the boss went really well. She totally nailed it! 他给老板做的演示非常好。大获全胜!A: How was your interview today?你今天面试怎么样?B: Nailed it.搞定!Nail n. 钉子I got a flat tyre after driving over a nail.我开车压到一颗钉子,爆胎了。Nail clippers 指甲剪Nail clippers are usually made of stainless steel and used to trim fingernails or toenails.指甲剪一般是不锈钢制成的,用来修剪脚趾甲或者手指甲。Nail polish 指甲油Nail polish is a coloured liquid that is painted on fingernails or toenails.指甲油是一种彩色的液体,被用来涂在手指甲或脚指甲上。Nail-biter 扣人心弦的体育比赛;充满悬念的电影Did you catch the football match last Sunday? Man, what a nail-biter!上周天的足球赛看了吗?天呐,太扣人心弦了。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享Can you hold this nail in position ___ I hammer it ___ the door?A. when…onB. while…intoC. that…at
4/28/2018 • 5 minutes, 45 seconds
Vol.316 “吓死宝宝了”英文到底怎么讲才地道呢?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Frighten the hell out of sb.Scare the hell out of sb.Frighten the shit out of sb.Scare the shit out of sb.吓死某人了 (夸张)Oh man! You scared the shit out of me! What’s your problem?啊!吓死宝宝了!你想干嘛呀?Don't sneak up on me like that, you frightened the hell out of me!别鬼鬼祟祟到我面前!你吓死我了!Scare sb. to death吓死某人了 (夸张)I am scared to death every time when I hear him singing.他每次唱歌,我都快被吓死了。Be scared shitless (VERY RUDE)被吓得屁滚尿流的I was scared shitless when I woke up to the sounds of an intruder in my house.当房子里有陌生人进来的声音吵醒我时,我快被吓死了。Scare sth./sb. away. 吓跑Don't make too much noise or you'll scare away the birds.别太大声,会把鸟吓跑的。Freak out 惊讶,吃惊He freaked out when hearing the news.他听到这个消息很吃惊。今日挑战 Science Question 科学问题You have a glass of water and an ice cube 冰块 floating 漂浮 in it. When the ice cube melts, will the water level increase, decrease or remain the same?在留言处写下你的答案和大家一起来分享
4/26/2018 • 5 minutes, 14 seconds
Vol.315 “我下班了”最地道的说法其实是这样!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Be off to + 名词 去某地干嘛I’m off to work now. 我去上班啦。I’m going to work now.我去上班啦。I’m off to Paris this weekend.这个周末要去巴黎。I’m off to watch a movie tonight.我今晚要去看电影。Be off from work 下班Be off of work 下班A: What time are you off from work?你几点下班?B: I get off from work about five o’clock.我大约五点下班。Punch in 上班打卡Punch out下班打卡punch a or the clock 上下班打卡You have to punch in or you won't get paid.你必须得打卡,不要就得不到薪水。Deduct one’s salary 扣钱I was late for work this morning and my salary is deducted.今早我迟到了。我被扣了钱。Be absent from work 旷工She has been absent from work for three days now.到现在,她已经旷工三天了。今日挑战翻译句子写在留言处和大家分享In his later life he became even more absent-minded.
4/24/2018 • 5 minutes, 20 seconds
Vol.314 “和某人约会”一定不要轻易说Date Someone!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕See someone 约会刚开始见面,不是非常严肃的阶段I’ve been seeing her for a couple of weeks. And I don’t think we could work things out. 我们约会已经有几周时间了。但我感觉我们不太能合得来。Date someone 约会开始慢慢严肃的阶段We’ve been dating for two years and I meet her parents every 3 months.我们约会已经有两年了。我每三个月都会去见她的爸妈。See 明白,知道I don't think she saw the point of the story.我感觉她没有懂那个故事的意义。See 看望,拜访No one has seen much of Danny since he got married.自从Danny结婚以后,大家都没怎么看见他了。let's see 让我想想看说话时思考停顿时会说的句子A: When can I come in for an appointment?我什么时候能预约再来呢?B: Let's see… there's an opening at 3 o'clock tomorrow, if that works for you.我想想看。明天三点我有空,如果你时间合适的话。今日挑战翻译句子写在留言处和大家一起来分享I can't see her accepting the job in the present circumstances.
4/21/2018 • 6 minutes
Vol.313 Not to mention不是“别提,不要提”的意思,恰好相反!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕not to mention 而且,也,除此之外还He's so generous, he's given everyone a new computer and paid for training for us all. Not to mention all the money he's given to local schools to help the kids.他太慷慨了。他给每个人都发了一台电脑,付钱给我们所有人做培训。而且,还给钱给当地的学校去帮助孩子们。He's got fast cars, great clothes, a helicopter..Not to mention the houses in New York.她有跑车,名牌衣服,一架直升机,除此之外在纽约还有房子。Don't mention it! 不用谢A: Thanks so much for saving me a seat.非常感谢你给我留了个座位。B: Don’t mention it!不用谢。now (that) you mention it 既然你讲到这个了A: The weather's been a bit unpredictable lately, huh?最近天气可是捉摸不定呀,对吧。B: Now you mention it, I hear there could be a blizzard next week.你说到天气了,我听说下周会有暴风雪呢。Bring up 提到,讲到Don't bring up work tonight at dinner unless you want to hear Janice complain for three hours.今晚吃饭时别提工作的事,除非你想听Janice抱怨三小时。Speak of 说到My mom were speaking of me when I got home.当我回到家时,我妈正说到我。今日挑战选词填空并翻译写在留言处和大家分享He mentioned that he was having problems, ___ he didn’t explain.why…andthat…althoughthat…but
4/19/2018 • 5 minutes, 19 seconds
Vol.312 “认不认识某人”,说familar with,原来是这么不地道啊!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Be familiar with sth/sb (某人)很了解某人/通晓某件事情to know something or someone wellJohn is very familiar with software development. He’s been working in IT for 20 years. John很了解软件开发。他做IT已经有20年了。I am not very familiar with Han. We’ve just met once.我对Han不是太了解。我们只见过一次。Know 认识(程度可深可浅)Do you know Penny (well)?你认识Penny吗?Acknowledge (通过招手、微笑等) 打招呼/示意I was standing right next to her, but she didn't even acknowledge me.我就站在她身边,但她根本就没有向我打招呼。Be familiar to sb (某事)对某人来讲熟悉似曾相识/见过/听过/闻过The name of the restaurant was not familiar to me. I didn't know the name of the restaurant.这个餐馆的名字我没听过。Acquaintance /əˈkweɪntəns/ n. 泛泛之交;熟人I heard about the job through a mutual acquaintance.我是从一个朋友的熟人那了解到这个工作机会的。今日挑战选词填空,将正确答案写在留言处并翻译句子和大家分享I recently met an old work acquaintance of ___ and I hardly recognized him.A. meB. mineC. ID. my
4/17/2018 • 6 minutes, 33 seconds
Vol.311 别人对你说Poor thing的时候,千万别认为是看不起你!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Poor thing 真可怜Peter: I’m not feeling well. I’ve been having a cold for a week. 我感觉不太舒服。我感冒已经一周了。Lisa: Oh you poor thing! 啊,真可怜!Poor 蹩脚的;不好的My grandpa has been in poor health for several years.我爷爷近几年一直以来身体都不太好。Be in poor/bad taste 粗俗的His jokes are in bad taste. I don’t like him.他的笑话都很粗俗,我不喜欢他。Be as poor as a church mouse 很穷She was as poor as a church mouse, living on a tiny pension.她非常穷,靠一点养老金度日。Be down and out 身无分文的I know what it is to be down and out. Ten years ago, I was working in New York and I didn&`&t have enough money to rent a room.我懂得身无分文的感觉。10年前,我在纽约工作,租房子都没有钱。Dirt poor 穷到吃土的I’ve been out of a job for half a year and I am dirt poor now.我已经失业半年了,穷到吃土了。今日挑战正确选项是哪一个呢?写在留言处并翻译句子We ___ don&`&t lead a life of luxury ___ we&`&re not poor ___.A. certainly…but…tooB. certainly…but…eitherC. also…and…tooD. too…and... certainly
4/14/2018 • 6 minutes, 32 seconds
Vol.310 "大吉大利,今晚吃鸡"!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕When you win in Playerunknown’s Battlegrounds (Pubg), you see the message: “Winner Winner Chicken Dinner”.当玩《绝地求生》最后赢了的时候,你就会看到这样的消息:“大吉大利!今晚吃鸡!”PUBG is a game about survival of the fittest.《绝地求生》是一个适者生存的游戏。There are three modes of play: solo, duo and squad, with the latter letting you team up with three other players for a team of four.有三种游戏模式:一人,两人还有组队;组队模式让你和其他3名游戏玩家一起,4个人组成一队。The game works like this: a number of people are released onto an island, last person standing wins.游戏这样玩:一群人被释放到一个岛上,最后一个活着的人取得胜利。There are a few areas of the map that are high traffic, and should largely be avoided.地图上有些区域人很多,最好不要去。Each game can last up to about 30 minutes if you're one of the last standing.每局游戏会持续大约30分钟,前提是你可以一直坚持到最后。互动问题留言写下你的“吃鸡”趣事或者技巧,和大家分享。
4/12/2018 • 5 minutes, 23 seconds
Vol.309 "我心情不好"到底能不能说I'm down
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Down adj. 不高兴的;情绪低落的unhappy; unable to feel excited or energetic about anythingI feel a bit down today.我今天心情不太好。Hey, what's the matter? You look down.喂,怎么了?你看起来不高兴。She's been really down since she left home.自从离开家后,她就一直闷闷不乐。Down adj. 系统停止运转The system was down all morning.整个早上系统都是坏掉的。Down payment 首付款I am saving for a down payment on a house.我正在攒钱付首付买房子。Be down to sb 由某人负责After his father retires, it will be down to him to lead the company.他的父亲退休后,将由他来领导公司。Upside down 上下颠倒的(地)Turn the bottle upside down and shake it.我瓶子翻转过来,摇一摇。Let sb. down 让某人失望,辜负某人I was counting on John to come, but he let me down.我指望着John来呢,但她让我失望了。今日挑战翻译句子并写在留言处和大家分享A hawk hovered in the sky, waiting to swoop down on its prey.
4/10/2018 • 5 minutes, 56 seconds
Vol.308 打车必备10句英文,国外打专车也不用愁!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕How long will I have to wait?我需要等多久呢?Could you take me to the Statue of Liberty?能带我去自由女神像吗?How much would it cost to Golden Gate bridge?去金门大桥要多少钱呢?Could we stop at a cashpoint?能找个有取款机的地方停一停吗?Please switch the meter on.请打表,谢谢。Is the meter switched on?打表了吗?Do you mind if I open the window?我开下窗户不介意吧?Are we almost there?我们快到了吗?Could I have a receipt, please?麻烦给我个发票,谢谢。Could you pick me up here at the Empire State Building?能在帝国大厦这接一下我吗 ?今日挑战把下面四个词组连成一句话并翻译写在留言处和大家分享She jumped inthe stationa taxiand rushed to
4/7/2018 • 4 minutes, 26 seconds
Vol.307 星巴克致癌?真相到底是怎么样的!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕A judge in Los Angeles on Wednesday ruled that coffee companies like Starbucks must carry cancer warning labels in California. That&`&s because the roasting process produces in coffee acrylamide, [əˈkrɪləmaɪd] a chemical that can cause cancer.在加州,周三,一名法官裁定,像星巴克这样的咖啡企业应该店内展示“咖啡可能致癌”的标识。这是因为咖啡豆的烤制过长中会产生丙烯酰胺,一种可能致癌的化学物质。It is clear that high amounts of acrylamide [əˈkrɪləmaɪd], a white odorless [ˈoʊdərləs] compound, can cause damage to the nervous system and possibly raise the risks of cancer.一个很明显的事实是,高浓度的丙烯酰胺(一种白色没有气味的化合物)会造成神经系统的损伤,或者有可能提高患癌症的风险。Acrylamide also forms in some starchy [ˈstɑːr.tʃi] foods during high-temperature cooking, such as frying, baking and roasting. And in the roasting of coffee beans.一些含淀粉的食物在高温烹饪的时候也会形成丙烯酰胺,比如油炸,烘焙,或者烧烤。还有就是在咖啡豆的烤制时。The trouble is, we don&`&t know at what levels it is dangerous. An arm of the World Health Organization in 2010 concluded that acrylamide is a human health concern. Yet in 2016, the cancer agency of WHO removed it from its "possible carcinogen” [kɑːrˈsɪnədʒən] list.问题是,我们不知道多大浓度的丙烯酰胺才是有害的。2010年的时候,世界卫生组织的一个部门决定说丙烯酰胺是人类健康的隐患。不过在2016年的时候,世界卫生组织癌症研究把丙烯酰胺从致癌物质的列表中去掉了。While we are at it, why not warning labels for a range of foods that&`&s been linked to cancer? Canned goods, grilled meat, refined sugars, smoked meats. 我们在针对星巴克的时候,为什么也不对其他有致癌隐患的食物也标上警示标签呢?比如罐装食品,烤肉,精制糖,熏肉等。What&`&s more, there are more studies that suggest coffee reduces the risk of liver, uterine [ˈjuː.təraɪn] and other cancers.而且,有更多研究证明咖啡可以降低患肝癌、子宫癌和其他癌症的风险。Are you a big fan of Starbucks? What do you think of this incident?留言和大家分享你的想法 !
4/5/2018 • 6 minutes, 44 seconds
Vol.306 "得了吧!"英文这么讲才地道 !
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕
4/3/2018 • 5 minutes, 24 seconds
Vol.305 左耳进右耳出In one ear and out the other
介绍【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Be in one ear and out the other 左耳进右耳出My instructions to my kids are often in one ear and out the other, especially if they have their phones in front of them.我给孩子们的指令经常是左耳进,右耳出,特别是他们手里拿着手机的时候。Be up to one&`&s ears in sth.忙于,深陷于She&`&s up to her ears in debt and has no money to give back to you.她债台高筑,没有钱还给你。Ears must be burning(因为被人议论)耳朵发热Wow, your ears must be burning because Mom and I were just talking about you and your new job.喔,你耳朵一定在发热吧!妈妈和我刚才正说你和你的新工作呢。Turn a deaf ear to sth. 不予理睬She turned a deaf ear to her Dad’s advice and took the job anyway.她没有听她爸的建议,最后还是接受了那份工作。Earring n. 耳环;耳饰I couldn&`&t wear these earrings because my ears aren&`&t pierced.这耳环我没法带,因为我的耳朵还没有打孔。
3/31/2018 • 5 minutes, 55 seconds
Vol.303 地道表达Easy does it!可不是做起来很容易的意思!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Easy does it! 小心点;慢慢来❖ Easy does it, guys—you're moving a priceless piece of art!慢点,哥们!你们搬的可是一件无价之宝啊!Easy does it! 镇定一下= Calm Down❖ Sue: Where is my camera? My passport is gone too! Sue: 我的相机呢?我的护照也没了!❖ Fred: Easy does it, Sue. I think you have someone else's purse.Fred: 镇定一下,Sue. 我感觉你拿错钱包了。Easy money 不义之财;横财;❖ Selling drugs is easy money, but I would never do that.贩卖毒品赚的钱是不义之财,我一定不会那么去做。Go easy on sth. 省着用❖ Hey, go easy on the ketchup—there's not much left.喂,少吃点番茄酱,剩下的不多了。Go easy on sb. 温和地对待❖ Go easy on your little brother, will you? He didn't mean to break the window.对你的小弟弟温柔点,好不好?他不是有意要打碎玻璃的。Free and easy 轻松自在的❖ Once exams are over, I'll finally be free and easy once again!一旦考试就结束了,我就重获自由了。今日挑战翻译句子,写在留言处和大家分享!It's easy for you to tell me to keep calm, but you're not in my position.
3/22/2018 • 5 minutes, 5 seconds
Vol.302 二月二,龙抬头,剃头等,英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕❖ Dragon heads-raising day is a traditional Chinese festival.龙抬头节是中国的传统节日。❖ It’s on the second day of the second month in the Chinese lunar calendar.是在中国农历第2个月的第2天。❖ Dragon is highly esteemed for its dignity and power for good.龙因为其象征好的威严和权利而备受尊敬。❖ The most popular custom on the Dragon Heads-raising Day is cutting hair.龙抬头节最流行的风俗就是剪头发。❖ According to the Chinese tradition, it&`&s bad luck to cut hair during the first lunar month. 根据中国的传统,正月剪头发不太好。❖ As the Chinese saying goes , “ If you cut your hair in the first lunar month, your uncle will die.”俗语说,“正月剪头发,对舅舅不好……”
3/20/2018 • 4 minutes, 44 seconds
Vol.301 霍金这5句英文名言,让你的思想瞬间强大!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕“We are just an advanced breed of monkeys on a minor planet of a very average star. But we can understand the Universe. That makes us something very special.”我们只是一个很普通的星系中一个不重要的小星球上高等物种的猴子罢了。不过我们可以认识宇宙。这让我们非常特殊。“Although I cannot move and I have to speak through a computer, in my mind I am free.”虽然我没法移动,需要一台电脑才能够讲话,但是我的思想是自由的。“Intelligence is the ability to adapt to change.”智慧就是对变化的适应能力。“Quiet people have the loudest minds.”沉默的人思想最深刻。“However difficult life may seem, there is always something you can do, and succeed at. It matters that you don’t just give up.”“无论生活看起来多么难,总有一些事情你可以去做,并且取得成功 。不放弃,最重要。”
3/17/2018 • 5 minutes, 3 seconds
Vol.300 “潮”用英文到底怎么讲呢?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Trendy 时髦的❖ You look very trendy today in the new sneakers. Where did you get them?你今天穿的这双运动鞋很潮啊,在哪买的?Fashionable 时尚的❖ I prefer to wear clothes that are practical rather than fashionable.我更喜欢穿实用的衣服,而不是时髦的衣服。Chic /ʃiːk/ 时髦的❖ Oh, my god! That vintage Chanel handbag is so chic!天呐!那个香奈儿经典款手包真是太潮啦!In 时髦的,流行的❖ Let’s check out the new club. It is the in place to go now. 我们去看看那家新开的夜店。那是现在比较潮的可以去的地儿。Stylish 时髦的❖ Hey, your new tattoo is very stylish. What is that?你的新纹身很潮嘛。纹的是什么?今日挑战用prefer和style的正确形式填空;并翻译,写在留言处和大家分享!Her ___ is for comfortable rather than ___ clothes.
3/15/2018 • 5 minutes, 35 seconds
Vol.299 单眼皮英文怎么说才地道?
介绍:介绍: 【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Single eyelid 单眼皮Double eyelid 双眼皮❖ The girl with single eyelids had a plastic surgery to make them double.这个单眼皮女孩去做了双眼皮手术。Lid /lɪd/ n. 盖子;眼皮❖ Can you get the lid off this jar?你能把罐子的盖打开吗?❖ She looked at him from under half-closed lids.她眯着眼睛看着他。Near-sighted 近视的❖ I became near-sighted when I was in high school.我中学时候近视的。Contact lens 隐形眼镜❖ I usually wear contact lenses, but I sometimes wear glasses when my eyes are tired.我通常戴隐形眼镜,但有时眼睛疲劳时会戴框架眼镜。Frame n. 眼镜架子❖ She wears glasses with gold-rimmed frames. 她带的是镶金边的眼睛。今日挑战选择并翻译,写在留言处和大家分享!She painted the window frames with great care ——— no paint got onto the glass.A. whenB. likeC. so that
3/13/2018 • 5 minutes, 36 seconds
Vol.298“你给我找错钱了”英文怎么讲才地道?
介绍: 【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Give someone the wrong change 给某人找错钱了❖ The cashier gave me the wrong change. I gave her 10 dollars to pay for a $5.00 book, and she only gave me 2 dollars back.收银员给我找错钱了。我买了5美元一本的书,给了她10美元,但她只给我找了2美元。Gave someone too much change 多找钱了Not give someone enough change 少找钱了❖ If a cashier gives you too much change, you’d better give it back.如果收银员给你多找钱了,最好还回去。Shortchange v.少找钱❖ I think I was shortchanged in the restaurant, because I&`&ve only got $10 in my wallet when I should have $20 .我感觉饭店给我少找钱了,因为我钱包里只有10美元,本来应该有20的呀。loose change 零钱❖ I have some loose change in my pocket. I&`&ll use it to buy something in the vending machine.我口袋里有些零钱,我准备拿去自动售货机上买些东西。Price Difference 价差❖ There’s always a big price difference between a new car and a used car.新车和二手车的价格总是有很大的差别。
3/8/2018 • 6 minutes, 24 seconds
Vol.297 辣条英文原来这么讲!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕spicy gluten 辣条gluten [ˈɡluː.t̬ən] 面筋❖ Latiao is a kind of Chinese spicy snack that is made of gluten.辣条是中国一种比较辣的用面筋做成的零食。✩✩✩✩✩It tastes exactly like what I had in China. It's a mix of sweet, spicy, and meaty flavors. Make sure to have napkins handy when you are eating this snack because the package is oily, but I don't mind the oil at all. I love the taste a lot!我在中国吃的就是这个味的辣条!混合着甜、辣和肉的味道。吃的时候手边一定要准备好纸巾,因为包装很油腻。但我根本不在意,就是好吃!✩Flavor is weird; oily and makes me feel sick after eating; sadly I got 2 large packs, have to throw away all.味道怪异,吃完后感觉恶心。我买了两大袋,完蛋了!得全部扔掉了。✩✩Way too dry!太干了!✩The product tastes very dry and REALLY REALLY HARD to chew. Something is not right. I only ate like two bags. The rest all went to trash.这个吃起来真的太干了,而且很难咀嚼。有点不对劲。我只吃了两小袋。剩下的都成了垃圾。今日挑战翻译下面句子并写在留言处和大家分享!Of the top ten "Chinese snacks" on eBay, four items are latiao in different packagings, with prices ranging from 10.33 dollars to 25 dollars.
12/15/2017 • 5 minutes, 33 seconds
Vol.296 big deal不是大买卖的意思!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕deal n. 交易;买卖;❖ She got a new car for $1000! That was really a good deal!她一千美金买了辆车!真是捡了个大便宜!a big deal①重要的事情❖ He got promoted last month. That was a big deal to him!他上个月升职了。这对他来说是个大事。②重要的人物❖ I was kind of a big deal in high school.高中时候我可是风云人物。③有什么大不了的!(表示不屑)❖ A: Hey. I could do one-arm push-ups.喂,我能做单手俯卧撑.❖ B: Big deal! I can do push-ups without using my hands!有什么大不了!我可以不用手做!deal in 经营;做… 的生意❖ My dad deals in medical supplies these days, selling X-ray and MRI machines to hospitals.我爸爸做医疗用品的生意,就是往医院卖X光和核磁共振的一些设备。今日挑战把下面5个词组组成一个完整句子,写在留言处并翻译!①tough bargaining②After some ③a deal④agreed on⑤we finally
12/13/2017 • 4 minutes, 37 seconds
Vol.295 speak for yourself并不是“为自己代言”的意思!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕speak for yourself那是你自己的看法,我不是那样想的❖ Waiter:Would you like to have some pizza?您要点些披萨吃吗?❖ Jerry: No one wants pizza this time.我们这次不点披萨了。❖ You:Speak fo yourself!I'll have a cheese pizza with tomatoes and mushrooms on it. 那是你不要。我点一个芝士披萨,上面加番茄和蘑菇。speak for itself不言自明,有目共睹❖ I think my work these past few months speaks for itself and makes me more than qualified for this position.我觉得过去这几个月我的工作大家有目共睹。对于这个职位我应该再合适不过。speak up大声说话❖ I'm sorry I can't hear you. Speak up, please! 不好意思听不见,麻烦大声点说.speak one's mind说出心里话,直抒胸臆❖ Can I just speak my mind, even though you probably won't like what I have to say?我能直抒胸臆吗?或许你可能不喜欢我要说的话。
12/8/2017 • 5 minutes, 3 seconds
Vol.294 疯狂打call什么意思?到底是不是英文呢?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕关于打call打 call,非英语,日语为「コール」。百度百科是这么解释这个词的: LIVE 时台下观众们跟随音乐的节奏,按一定的规律,用呼喊、挥动荧光棒等方式,与台上的表演者互动的一种自发的行为。打 call 是对台上艺人支持与喜爱情感的集中表达。a big fan of sb./sth.❖ I am a big fan of you. 我很喜欢你!名人,离自己生活比较远,地位不同的人❖ My mom is a big fan of soap opera and she can't live without it.我妈很喜欢肥皂剧。不看剧她就没法活。call for sb.①打电话找某某❖ I'm calling for Mr. Trump —is he in the office today?我打电话来找川普先生。他今天在办公室吗?②(去某地)接(某人)=pick up❖ Your flight is at 6 AM, so the driver will call for you at 4.你的航班是早6点到,所以司机会在4点的时候去接你。call sth. off 取消,停止❖ They've called off the wedding. I am really surprised.他们已经取消了婚礼。我很惊讶。 call sb. names(小孩)咒骂,辱骂,嘲笑别人❖ At school they called the little boy names because he was short.小男孩长得太矮,在学校被别人嘲笑。今日挑战选词填空并翻译这句话写在留言处和大家分享。The meat produced from a pig is ____ pork, bacon, or ham.A. to callB. callingC. called
12/6/2017 • 6 minutes, 3 seconds
Vol.293 Feel like不是感觉像的意思!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕feel like (doing) sth 想做某事❖ I feel like (going for) a swim.我想(去)游泳。feel for someone怜悯,感觉同身受❖ I am sorry to hear that. I feel for you.听到这个消息我很抱歉。我懂得你感受。❖ I feel for him, but there is nothing I could do for him.我理解他的感受,但我什么忙也帮不上。feel n. 感觉,手感,印象❖ I love the feel of the sun on my skin.我喜欢阳光照在皮肤上的感觉。❖ It's a big city but it has the feel of a small town.这是个大城市,不过有小镇的感觉。a feel for sth 理解力/领悟力❖ She has a real feel for language.她的语感很好。
12/1/2017 • 4 minutes, 33 seconds
Vol.292 Is everything okay?到底怎么会回答?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕①日常询问、关心某人场景一 [可以用]:你看到一个朋友神情恍惚❖ You: Everything OK? You seem kind of tense today.没事吧?你今天看起来有点不对劲。❖ Your Friend: Oh yeah,everything's fine.啊,没事,挺好的。场景二 [建议不要用]:你的朋友在社交媒体上发了一条状态❖ Your Friend: I am ill at the hospital now.我现在生病在医院。❖ You: I am sorry to hear that. 听到这个消息我很难受。② 餐馆就餐服务生会问❖ Waitress: Is everything ok?都还可以吗?❖ You: Yes, everything's fine, thanks.很好,谢谢。① You: Could we have some more water, please?麻烦帮我们再倒些水,谢谢。② You: Actually, I'm still waiting for my entrée.实际吧,我的主菜还没上。③ You: My food is kinda cold. Could you heat it up?菜有点凉。能帮我热一下吗?
11/29/2017 • 5 minutes, 21 seconds
Vol.291 “脸盲”英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕face blindness n. 脸盲❖ I am suffering from face blindness.我脸盲。blind date (由别人安排与一个从未谋面者的)约会❖ My Mom set me up on a blind date and it was so weird at the beginning.我妈昨天安排我去相亲。刚开始的气氛着实很怪异。blind spot 盲区,盲点❖ It can be very dangerous if there's a vehicle in your blind spot.盲区里有车很危险。be as blind as a bat 看不清❖ I'm as blind as a bat without my glasses.不戴眼镜我几乎是瞎的。colorblind adj. 色盲的❖ He is colorblind and unable to tell the difference between red and green.他色盲,没法分清红色和绿色。今日挑战今天来猜个谜语,打一物。I'm tall when I'm young and I'm short when I'm old. What am I?
11/25/2017 • 6 minutes, 1 second
Vol. 290 Good for you不一定总是在夸人
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Situation 1:真心表示很棒❖ One of your best friends got a new job.你的一个好朋友找到了新工作❖ “I got a new job!”我找到了新工作!❖ “Great! Good for you! man!”真棒!哥们!Situation 2:真心表示很棒❖ Dad: How did your first job interview go?爸爸:第一次面试咋样?❖ Son: I got the job. Dad.儿子:过了!爸。❖ Dad: Good for You.爸爸:真棒!Situation 3: 假意表示很棒❖ A co-worker you do not really hang out with told you that she got promoted.一个你不怎么来往的同事告诉你她升职了。❖ “I got a promotion!”我升职啦!❖ “Good for you.”真棒...今日挑战good可以做形容词表示好的,也可以做名词表示货物。那以下句子中的good是什么意思呢?翻译句子写在留言处和大家分享!There is a 25 percent discount on all electrical goods until the end of the week.
11/23/2017 • 4 minutes, 24 seconds
Vol.289 Blue竟然还有"黄色"的意思?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Blue in the face 释义Do something till you are blue in the face.徒劳做某事,最终没有结果举例❖ You can walk around till you are blue in the face, but you won&`&t find a shop selling shoes as cheap as these!你可以到处走走看看,但最后你绝对找不到一家店,卖鞋的价格和我们一样实惠。❖ Mom told Alex to do his homework until she is blue in the face, but Alex didn&`&t do it.妈妈磨破嘴皮叫Alex去做作业,但最后Alex还是没有做。once in a blue moon很少,几乎不❖ A: "Do you ever eat pork?” A: 你吃过猪肉没?❖ B: “Once in a blue moon; I prefer beef.”B: 很少,几乎不吃。我更喜欢牛肉。out of the blue=suddenly 突然地❖ He divorced out of the blue.她突然就离婚了。blue 淫秽的,下流的a blue joke下流的笑话a blue movie/film 色情电影
11/21/2017 • 4 minutes, 46 seconds
Vol.288 The price is expensive这句子原来是错的!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕价格很贵。错误:The price is expensive.正确:The price is high. 速度很快。错误:The speed is fast.正确:The speed is high.正确:The train travels very fast.体重很重。错误:His weight is very heavy.正确:He is very heavy.场景Betty: Did you get the new iPhone?Ben: Yeah. I spent like 12,000 on it!Betty: Wow. The price is really high. Ben: You bet. It (the phone) is really expensive.
11/4/2017 • 4 minutes, 21 seconds
Vol.287 I feel good和I feel well, 哪个正确呢?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕Good adj. 用于be动词和感官动词之后,名词之前❖ She's a good girl.她是个好姑娘。❖ You did a good job.干得好!well adv. 修饰动词❖ You did the job well.干得好!感官动词常见的有look, smell, taste, feel等,后接adj.❖ You smell good today.你今天闻起来很香。❖ The cake tastes good.蛋糕吃起来很好吃。well adj. 健康的❖ I feel good today.(心情不错)❖ I feel well today. (健康状况良好)每日一题下面两个句子选Good还是well呢?在留言处写下你的答案和大家分享。1. My golf was terrible today - I just didn&`&t strike the ball ____.2. She had a ___ day yesterday.
11/1/2017 • 5 minutes, 28 seconds
Vol.286 You rock到底啥意思?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料[口语]You rock!=You're great.[反义]You suck!你太烂了!Hey. Buddy. Thanks for the nice dinner. You rock!嘿,哥们。谢谢你的大餐,你很厉害!rock v. 摇动,摇晃Every night, she needs to rock the baby to sleep. 每晚她都得摇着哄小孩睡觉。be as solid as a rock 坚若磐石The table is of high quality and is as solid as a rock.这桌子质量很好,坚若磐石。on the rocks 酒加冰块的A: Anything to drink? 喝什么呢?B: Scotch on the rocks.苏荷兰威士忌,加冰。
10/26/2017 • 4 minutes, 9 seconds
Vol. 285 简单除了easy还可以这么说!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料There's nothing to it. 很简单A: Oh man!You're really good at picking up girls.天呐!你真的很会泡妞。B: There's nothing to it. I am just rich and handsome.很简单啊。我只是有钱,比较帅而已。demanding 费时费力的Police work is physically demanding and stressful.警察的工作考验体力,压力大。challenging 有难度的,考验人的You find out what you are capable of when you are in a really challenging situation.当你身处一个真正考验人的境地中的时候,你会发现自己到底擅长什么。 tough 困难的;棘手的It&`&s a tough time for us at the moment so we must stick together.现在对我们来说是困难时期,我们必须团结在一起。Easier said than done.说着容易做着难
10/24/2017 • 4 minutes, 57 seconds
Vol. 284 左上角、右下角等英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料at the top 最上面at the bottom 最下面in the upper half 上半部分in the lower half 下半部分on the left side 在左边on the right side 在右边on the far left 在最左边on the far right 在最右边on the top left corner 在左上角on the top right corner 在右上角on the bottom left corner 在左下角on the bottom right corner 在右下角bottom n. 屁股❖He slipped and fell on his bottom.他摔了一跤,一屁股坐到了地上。top n. 上衣❖I need a top to go with my new shoes.我需要一件和我新鞋比较搭的上衣。just around the corner就在附近;即将来临(比喻)❖There&`&s a great café just around the corner.在附近有一家很好的咖啡店。
10/20/2017 • 4 minutes, 48 seconds
Vol.283 bread and butter不是面包黄油的意思!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料【新浪微博】@笨老撕bread and butter谋生的职业;谋生之道;饭碗❖You can&`&t ask Jim to fix your car for free. He&`&s a mechanic and fixing cars is his bread and butter.你不能让Jim免费帮你修车。他是修车工,这是他的饭碗。whole wheat bread 全麦面包❖I prefer whole wheat to white bread.比如白面包,我更喜欢全麦面包。breadwinner n. 养家糊口的人❖After the divorce, she&`&s the only breadwinner in the family.离婚后,她是家里唯一养家糊口的人。butter someone up奉承,拍马屁❖He&`&s always buttering up the boss.People don&`&t like him.他一直在拍老板马屁。大家都不喜欢他。flatter v. 奉承;讨好❖I&`&m flattered. 我感到很荣幸。
10/17/2017 • 5 minutes, 38 seconds
Vol.282 偶遇、邂逅地道的英文到底怎么说?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,获取独家免费英语学习资料encounter n.偶然相遇,邂逅,不期而遇A meeting, especially one that happens by chance.❖I've had many close encounters with bad drivers.我遭遇过很多差劲的司机。encounter v.❖She's the most beautiful girl I've ever encountered.她是我遇到最漂亮的女生。bump into someone =run into someone不期而遇❖I bumped into my ex when I was at the cinema yesterday.昨天在电影院的时候我偶遇了我的前任。bump v. 颠簸而行❖The car bumped its way slowly down the dirt track.车子沿着这条泥土小道前行着。【每日一题】考考你,下面括号部分是否正确?如果不对的话哪个对呢?留言处写下你的选择并翻译句子。If the books [have been cataloged] last week, why haven't they been placed on the shelf?A. have been cataloged B. would have been cataloged C. was cataloged D. were cataloged E. had been cataloged
10/11/2017 • 4 minutes, 45 seconds
Vol.281说到假期,别只知道是holiday
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”[英] holiday n.❖How many days' holiday do you get with your new job?你的新工作有多少天假期?holiday v. 度假❖My parents are holidaying in Spain this year.我的父母今年要去西班牙度假。[美] vacation❖We're taking a vacation in June.我们6月份要去度假。❖They went to Europe on vacation.他们去欧洲度假了。leave n.Time allowed away from work for a holiday or illness.❖How much annual/paid leave do you get?你有多少天年假/带薪假期?❖I've asked if I can take a week's unpaid leave.我已经问过能不能请一周不带薪的假。
10/4/2017 • 4 minutes, 5 seconds
Vol.280 洗盘子下次别再说wash the dishes
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”dish n.就餐用过的餐具all the plates, glasses, knives, forks, etc. that have been used during a mealdo the dishes 饭后清洗盘子、碗筷等I don't like to do the dishes after dinner.我不喜欢在晚饭后洗盘子。dish n. 菜a chicken/vegetarian dish用鸡肉做的菜/素菜If you want to keep fit, you could choose a vegetarian dish.如果你想保持健康,你可以选择吃素食。dish n. 性感的人She's quite a dish.她很性感。What a dish!好性感呀。dish the dirt v. 说人闲话Some journalists just enjoy dishing the dirt.有些记者喜欢说人闲话。
9/19/2017 • 3 minutes, 58 seconds
Vol279 白班、夜班英文怎么讲
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”the day shift白班the night shift夜班❖ I worked day shifts that ran from 7 am to 5:30 pm last week.上周我上的是白班,早7点到下午5:30。❖ Are you on the night shift or the day shift?你上的是白班还是夜班呢?work in shifts换班❖ Able to work in shifts and travel frequently.能够换班工作并能够频繁出差.[美]shift gear(汽车)换挡[英]change gear❖ You don't have to shift gears if you’re driving an automatic car.如果你开的是自动挡的车,你不需要去换挡。manual car手动挡
9/16/2017 • 4 minutes, 49 seconds
Vol.278 钥匙忘带了是用forget还是leave呢?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”leave v.遗忘to not take something or someone with you when you go, either intentionally or by accident.走的时候没有带某个东西或者人,要么是故意地,要么是偶然地❖ I left my keys at home.知道具体地点我把钥匙忘在家里了。❖ I forgot my keys.不知道具体地点我忘带钥匙了。❖ My wife will leave the kids with her parents this Sunday.我老婆这周天会把孩子留给她的父母带。forget v. to be unable to remember a fact, something that happened, or how to do something.没法记住一件事情,比如没法记住发生过的事情,或者如何去做一件事❖ Oh. I am sorry. I completely forgot about Ben&`&s party.啊!不好意思。我完全忘记了Ben的生日。leave n. 假期paid leave 带薪假sick leave 病假❖ May I ask for a sick leave today?❖ I don&`&t feel very well.今天能请个病假吗?我感觉不是太舒服。forget it 休想,不可能❖ You:May I ask for a sick leave today? 今天能请个病假吗?❖ Boss:Forget it!We&`&re too busy!不可能!我们太忙了。
9/14/2017 • 5 minutes, 3 seconds
Vol.277 bad hair day坏头发的一天?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”bad hair day 诸事不顺的一天A day on which everything seems to go wrongI knew it was going to be a bad hair day when I couldn't find my keys in the morning.当早上找不到钥匙的时候,我就知道这将是诸事不顺的一天。get up on the wrong side of the bed 以不佳的心情开始一天Begin the day feeling unhappy and uncomfortable What's got into Ben today? Did he get up on the wrong side of the bed?Ben今天咋了?为啥心情不好?make someone's day 让某人感觉很开心Winning the lottery really made my day.中彩票真是让我太高兴了。I've/We've Seen better days. 好日子过去咯。If something or someone has seen better days, they are not in such a good condition as they used to be.dog days 夏天很热的时候Very hot days during summerIt's hard to get much work done during the dog days.大热天没法做太多的工作。
9/8/2017 • 4 minutes, 40 seconds
Vol.276 Restroom是卫生间,那休息室英文是啥?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”lounge /laʊndʒ/ 休息厅,等候室a room in a hotel, airport, theater, etc. where people can relax or waitYou could relax in the lounge while waiting for your flight.候机的时候你可以在休息室休息一下。restroom 洗手间,卫生间a room with toilets that is in a public place, for example in a restaurantExcuse me, I need to go to the restroom.失陪一下,我去下卫生间。bathroom 浴室,卫生间The apartment has four bedrooms and two bathrooms.这个公寓有四个卧室,两个浴室。lounge bar 酒吧卡座the part of a bar with more comfortable seating and more expensive drinksThey sat in a corner of the lounge bar until closing time.他们坐在酒吧卡座的角落里直到结束营业。
9/6/2017 • 4 minutes, 21 seconds
Vol.275 Donkey work?驴的工作?到底啥意思!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”[英]donkey work [美]dirty work英文释义A work which is hard, repetitive and boring.一个重复性的,辛苦的,无聊的工作。例句I really hate it that I have to do all the dirty work while my colleagues take long vacations.我在做脏活累活,但我的同事却在休长假,真是太讨厌了![英]donkey's years=a long time 很长时间He's been living in that small town for donkey's years.他已经在那个小镇上住了很长时间了。work like a horse 拼命地工作work very hardI have an important deadline coming up, so I've been working like a horse.我有个截止日期马上到了,所以一直以来都在拼命工作。a long day 很忙的一天It was a long day.I've had a long day.
8/30/2017 • 5 minutes, 33 seconds
Vol.274 eat away真不是带走吃的意思!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨 老撕”eat away at sb 长期困扰(某人);烦扰(某人)to make someone feel more and more unhappy or worriedPeople talk about my glory days but the bad moments still eat away at me.人们都在议论我的光辉岁月,但那些困境一直以来都困扰着我。[美]eat crow[英]eat humble pie认错,道歉It looks like I was wrong, and I'm going to have to eat crow.看起来是我错了,我必须得承认错误了。eat somebody alive严厉地批评to criticize someone very angrilyIf I eat my words, I am going to be eaten alive.如果我承认错了,我会被喷死。For here or to go?带走还是在这吃呢?I'd like a cheeseburger to go. 我想点个芝士汉堡,带走。
8/27/2017 • 5 minutes, 8 seconds
Vol.273 老司机的英语真的不是old driver!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”veteran /ˈve.t̬ɚ.ən/经验丰富的人,老手①a person who has had a lot of experience of a particular activityHe's really a veteran of picking up girls.他真的是把妹届的老司机。②someone who has been in the armed forces during a war老兵,退伍军人experienced 富有经验的He's been working in the company for 10 years and really experienced.他在公司做了10年了,很有经验。hit on sb. 调戏某人,搭讪Who was that guy you were talking to at the bar? It looked like he was hitting on you.在酒吧给你说话那个人是谁呀?看上去他好像在搭讪你。
8/22/2017 • 4 minutes, 18 seconds
Vol.272 You name it到底是什么意思?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”You name it.凡是你想得到的(都有)A:So, what went wrong on your holiday?假期出啥问题了?B:Delayed take-off, terrible flight, awful food - you name it!航班推迟,飞机很烂,食物难吃。你想得到的都有。name the day确定婚期Have you and John named the day yet?你和John的婚期确定了吗?in the name of sb.在某人的名下My reservation is in the name of Donald Trump.我的预定是在Donald Trump的名下。by the name of sth.被叫作…,名叫…I am here looking for a woman by the name of Smith.我在这是来找一个叫做Smith的女士。
8/16/2017 • 5 minutes, 11 seconds
Vol.271 作死英文原来这么讲!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”You are asking for it. 你自找的。作死。Have it coming 自作自受He had it coming becausehe had an affair with another girl.他和另一个女生搞外遇,真是作死。Deserve it 应得Take the money.You deserve it. 把钱拿着。这是你应得的。 He wanted some,and he got it. 不作死就不会死。
8/8/2017 • 4 minutes, 21 seconds
Vol.270 “照骗”英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”take a picturetake a photoHi, excuse me. Could you take a photo for us?你好,劳驾。能帮我们拍个照吗?flattering photo “照骗”;更显漂亮的照片。Some simple tricks could help you to take flattering photos.一些简单的技巧就可以帮你去拍出更好看的照片。to look good in pictures She looks much better in pictures.她的照片(比本人)好看得多。flatter v. 奉承;讨好He wanted to borrow money from me. That was why he was flattering me.他想从我这借钱。这就是为啥他刚刚那么讨好我的原因。I am flattered. 我感到很荣幸/高兴。
8/1/2017 • 5 minutes, 49 seconds
Vol.269 夏日必备|甜筒、圣代怎么点?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”scoop /skuːp/ n. 一勺(或铲)的量How many scoops would you like?您要几勺呢?one, two, three...flavor 口味What flavor would you like?您要什么口味呢?vanilla /vəˈnɪl.ə/ n. 香草精chocolate 巧克力strawberry 草莓cup杯装cone桶装Would you like a cup or a cone?您是要杯装还是桶装呢 ?kiddie/ small/regulartoppings 浇头,配品sprinkles 缤纷糖果chocolate sauce 巧克力酱whipped cream 打稀奶油nuts 坚果I would like a regular vanilla cone/sundae with sprinkles.我想点一个有糖果的正常大小的甜筒。
7/29/2017 • 7 minutes
Vol.268 上班打卡英文怎么讲
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”clock onpunch the clockIn some offices, if you don&`&t punch a clock, you don&`&t get paid.在有些办公室,如果不打卡,就拿不到钱。punch 一拳,一击She gave him a punch on the nose.她朝他的鼻子打了一拳。punch n. 打孔器hole punch v. 打孔The conductor punched my train ticket.检票员给我的票打了孔。punchline 妙语,画龙点睛的结尾句,梗
7/25/2017 • 4 minutes, 18 seconds
Vol.267 用英文描述《我的前半生》
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Thirty-seven-year-old Zi Jun leads a peaceful life as a housewife, yet is unaware of the cracks in her marriage. She is taken aback when her husband asks for a divorce and is unsuccessful in her attempts to save their relationship. After an initial period of denial, Zi Jun heads back into the workforce with the help of best friend Tang Jing and her boyfriend He Han. This is a drama adaption of Yi Shu’s novel of the same name.
7/22/2017 • 4 minutes, 49 seconds
Vol.266 around和round到底有什么区别?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”① 相同点意思都是“周围,围绕”② 不同点around 美式round 英式I spent the whole day walking around the city.我花了一天时间在市里暴走。A: Where's Ben?Ben在哪?B: He's not around.他没在附近。③ around 大约The temple is around 300 years old.那座寺庙大约有三百年了。④ round更多意思n. in the first round 在第一轮adj. a round plate 一个圆盘
7/18/2017 • 4 minutes, 28 seconds
Vol.265 two-time不是“两次的意思”
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”two-time v. 脚踏两条船;对…不忠two-timer n. 脚踏两条船的人She was two-timing on me so we broke up.她脚踏两只船,所以我们就分手了。two times 两次twice 两次twice a week 每周2次twice a day 每天2次I brush my teeth twice a day.我每天刷牙两次。overtime 加班 OTI hate overtime.我讨厌加班。overtime 加班费earn some overtime 赚加班费
7/14/2017 • 4 minutes, 33 seconds
Vol. 264 扫码支付英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”scan to pay 扫码支付scan 扫描scanner 扫描仪wechat pay微信支付Alipay 支付宝scan the article into the computer把文件扫描进电脑QR code 二维码password 密码code 密码
7/11/2017 • 3 minutes, 46 seconds
Vol. 263 CP到底是什么意思?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”couple 夫妻;情侣;They&`&re a couple.他们是一对。a couple of 一些I&`&ve been living in Shanghai for a couple of years.我住在上海有些年了。 couple up 与某人结合和某人在一起Jenny broke up with her ex and coupled up with Josh.Jenny和前任分手,和Josh在一起了。更多指代另一半的词汇My guy / my girlMy sweetheart The bae
7/6/2017 • 5 minutes, 31 seconds
Vol.262 饿了不能只会说hungry
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”My stomach is growling.我肚子咕咕叫。/ɡraʊl/ v. 低吼I'm starving.我快饿死了。starve v. 挨饿,饿死I'm famished. 我太饿了!/ˈfæm.ɪʃt/ My stomach feels like my throat's been cut.我肚子饿的感觉,就好像喉咙被切掉一样。My tummy is talking to me.我的肚肚在叫。tummy /ˈtʌm.i/I've got the munchies.我感觉有点饿了。 /ˈmʌn.tʃiz/ 饥饿感
6/25/2017 • 4 minutes, 42 seconds
Vol.261 hit on you不是打你的意思
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”hit on sb. 搭讪,勾搭,撩Who was that guy you were talking to at the bar? It looked like he washitting on you.在酒吧给你说话那个人是谁呀?看上去他好像在搭讪你。hit the sack 去睡觉It's 10 and time to hit the sack.10点啦!该睡觉了!hit the road 出发,上路We'd better hit the road or we'll be late. 我们最好早点上路吧,不然要迟到了。hit it off 合得来,志趣相投Jake and Ben hit it off immediately.杰克和本一见如故。hit the ceiling 暴跳如雷,极其恼火My dad'll hit the ceiling when he finds out that I wrecked his car.我爸要是发现我把他的车撞了他一定会发飙的!
6/20/2017 • 6 minutes, 23 seconds
Vol.260|长得像英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”口语化的表达dad daddy书面化的表达father3个俗语Like father, like son.有其父必有其子。The apple doesn&`&t fall far from the tree.苹果落地,离树不远。引申义:和爸妈很像。He&`&s a chip off the old block.他和他爸是一个模子里印出来的。
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕 ”I cut my hair. 我自己剪了自己的头发。I had my hair cut. Someone cut my hair.Have something done 别人帮我们做,不是我们自己I washed my car. I washed my car myself.我自己洗了自己的车。I had my car washed. I paid someone to wash my car for me.我花钱让别人帮我洗车。She's having her house redecorated.她正在(让别人)重新装修房子。
6/11/2017 • 3 minutes, 25 seconds
【No.257】录取通知书英文这么讲
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”admission notice /ədˈmɪʃn/enrollment notification /ɪnˈroʊlmənt/ /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn/admission notification enroll /ɪnˈroʊl/ v. 使加入,注册He is enrolled as a part-time student.他注册修读非全日制课程。Admit /ədˈmɪt/ v. 承认She admitted she had made a mistake.她承认自己犯了一个错误。Admit 录取,允许进入She was admitted to Stanford University.她被斯坦福大学录取了。
6/7/2017 • 4 minutes, 14 seconds
【No.256】tea还可以指代“小偷”?!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”tea leaf n. 小偷,小贼;音同thiefRhyming slang 同韵俚语 Where's my wallet? You've got it, you tea leaf!我钱包呢!你拿了,你这个小贼!Some tea-leaf stole my cash!有小头偷了我的钱!Black tea 红茶Green tea 绿茶tea set 茶具I bought a tea set for my dad last week and he loves it!上周我给我爸买了一套茶具,他很喜欢!tea break 茶歇Hey. Let’s go and have a tea break now.嘿,让我们去喝茶歇一歇吧。high tea [英式]午后4~5时食用的傍晚茶点A high tea is a meal consisting of cooked food, bread and butter and cakes, usually with tea to drink, eaten in the late afternoon or early evening instead of dinner.high tea是在下午晚些时候,或者晚上早些时候吃的饭,包括有做熟的食物,面包,蛋糕,黄油,还有茶可以喝。
6/1/2017 • 6 minutes
【No.255】duck soup不是鸭子汤
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”duck soup 容易处理的问题,容易打败的对手Fixing the car will be duck soup for anyone with the right tools.有合适的工具,修这个车对任何人来说都是简单的事情。soup n. 汤I'd like a bowl of chicken soup.我想要一碗鸡汤。in the soup 在困境中I'll be in the soup when mom knows what happened.妈妈知道发生什么事后,我就完蛋了。from soup to nuts 从头到尾,完全She told me her love story from soup to nuts.她从头到尾给我讲了她的爱情故事。soup spoon 汤勺soup plate 汤盘
5/28/2017 • 5 minutes, 6 seconds
【No.254】drag your feet不是拽你的脚
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”drag your feet 拖拖拉拉地做It is not a good idea to drag your feet when the work needs to be done.工作需要完成的时候,拖拖拉拉地做不太好。be back on your feet (病后)恢复健康,痊愈I am back on my feet again now. 我现在痊愈啦。keep your feet on the ground 脚踏实地It's a very exciting time for the business but it's important that we keep our feet on the ground.现在对我们的生意来讲是激动人心的时候,但是脚踏实地依然很重要。under your feet 妨碍;碍手碍脚The children were running about under everybody's feet.孩子们到处跑,挺碍着大家事的。not put a foot wrong 从不犯错(英式为主)When he's around, we never put a foot wrong.如果他在,我们从不会犯错。
5/24/2017 • 4 minutes, 30 seconds
【No.253】Road下次不要再读“肉的”了
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”两个单词不一样Road [rəʊd] n. 道路load [ləʊd] v. 装载R的绕口令A right-handed fellow named Wright.有个习惯用右手的家伙名字叫Wright.In writing "write" always wrote "rite" 在写作时候,write经常写成rite.Rex wrecks wet rocks.Rex破坏了湿的岩石。Raise Ruth's red roof.掀起Ruth的红色屋顶。
5/6/2017 • 3 minutes, 44 seconds
【No.252】别再说single dog了
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”available. /əˈveɪ.lə.bəl/ adj. 可用的,有空的She's still available and you could give it a shot.她还单身,你可以去尝试追一下。unattached /ˌʌn.əˈtætʃt/未婚的,单身的;未恋爱的He's very rich and graduated from a famous university. What's more, he's unattached.他很有钱,毕业于一个名牌大学。而且,还单身。I'm checking my options. 我还在挑呢。I'm trying to find the right one.我在找合适的呀。I'm solo(single,only one person)我单身,一个人。
5/2/2017 • 5 minutes, 16 seconds
【No.251】kill还有“笑死人”的意思...
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Killer = Excellent,outstanding很棒,非常好,Have you tried the burgers at that restaurant? They are killer. 你尝过那家馆子的汉堡没?太棒了!Man!The movie we saw last night was killer.我的天呐!我们昨晚看的电影真是太棒了!kill v. 让某人捧腹大笑He's really a good comedian and almost killed me.他真的是个很好的喜剧演员,几乎快笑死我了。kill time打发时间I like to kill time by watching American TV shows.我喜欢通过看美剧去打发时间。Curiosity killed the cat. 好奇害死猫。Kill two birds with one stone.一箭双雕。
4/30/2017 • 4 minutes, 52 seconds
【No.250】微信拉黑 英文原来这么讲!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Update status /ˈsteɪ.t̬əs/ 更新状态She updates her status every two hours and it's driving me crazy!她每2个小时更新一次状态,我快疯了!Post a picture 发照片Jenny likes to post selfies on her moment.Jenny喜欢在朋友圈晒自拍。Like 点赞After posting a picture, Jenny will wait for others to like.发张照片后,Jenny就会等着别人去点赞。Comment 评论,留言I don't like to comment on others' pictures.我不喜欢去评论别人的照片。Block 屏蔽We used to be friends but he blocked me a couple of days ago for no reason. 我们之前是好朋友,不过几天前他无缘无故屏蔽了我。
4/26/2017 • 5 minutes, 11 seconds
【No.248】我们说到哪来着 英文怎么讲
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Where were we? 我们说到哪来着?用于被打断后试图去想起之前讨论的话题Can you say it again, please?能再说一遍吗?Could you slow it down a bit, please?请问能说慢一点吗?That's a good one!牛X;真搞笑当听到一个笑话或者一个很机智的回复时Really? Tell me more about it!真的吗?快给我讲讲。You got me there.真还把我问住了。相当于I don't know,但是更加随意,不生硬
4/18/2017 • 3 minutes, 58 seconds
【No.247】睡觉不能只会说go to bed
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”① I'm going to bed.我睡觉了。② I'm off to bed.我睡觉了。③ I need to crash out.我得睡觉了。④ Time for bed.该睡觉了⑤ Bed for me.我要睡觉了。⑥ Bedtime, I think.我想,该睡觉了。⑦ I can't keep my eyes open.我没法睁开眼。⑧ It's past my bedtime.睡觉时间过了。⑨ I'm dead on my feet.太累了。
4/15/2017 • 4 minutes, 10 seconds
【No.246】“人来疯”、“爱插嘴”英语怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”act up 捣乱,表现不好His little boy is 3 and likes to act up in front of others. 他的小孩3岁,人来疯。 talkative /ˈtɑː.kə.t̬ɪv/ 爱说话的,健谈的; My boss is so talkative that nobody likes to talk to him.我老板太能说了,没人喜欢和他说话。 chatty /ˈtʃæt̬.i/ 爱闲聊的;健谈的 You're very chatty today. What's the problem?你今天很能说啊,咋了? mouthy /ˈmaʊ.ði/ 多嘴的 Ben used to be a mouthy young boy.Ben过去是个爱插嘴的少年。 chatterbox 话多的人chatterbox 话多的人(尤指小孩)She hardly said a word until she was two, but now she's a little chatterbox.直到2岁她都不怎么说话,但她现在是个小话匣子。
4/12/2017 • 5 minutes, 4 seconds
【No.245】搞定 英文怎么讲
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Police: Please lay your bags flat on the conveyor /kənˈveɪ.ɚ / belt, and use the bins for small objects.请把你的包平放在传送带上,小件物品放在箱子里。Dan: Do I need to take my laptop out of the bag?笔记本电脑要拿出来吗?Police: Yes, you do. Take off your hat and your shoes, too.对的,拿出来。摘掉帽子,脱掉鞋子。(he walks through the metal detector)(他走过了金属探测仪)Police: Please step back. Do you have anything in your pockets – keys, cell phone, loose change?麻烦退后。你口袋里有什么东西吗?钥匙,手机,零钱?Dan: I don’t think so. Let me try taking off my belt.没有呀。我把皮带拿走吧。Police: Okay, come on through.好的,过来吧。(he goes through the metal detector again)(他再次走过金属探测仪)Police: You’re all set! Have a nice flight.搞定!旅途愉快!
4/6/2017 • 4 minutes, 29 seconds
【No.244】“魔鬼的步伐”英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Dance move 舞步,步伐Provocative /prəˈvɑːkə.t̬ɪv/ 撩人的Wild 狂野的Emotional 热情的His dance moves are really wild/ emotional.他的舞步真的是很狂野/热情。To dance the night away 彻夜跳舞,狂欢let's check out that club and dance the night away.我们那个夜店看看,跳个通宵!To dance to..(music) 伴着音乐跳舞I can't believe she's dancing to Michael Jackson's songs in that dress.真不敢相信,她穿着裙子跳Michael Jackson的歌。To make a song and dance about something 大惊小怪;小题大做I know I was late for one minute. But there's no need to make a song and dance about about it.我知道我迟到了1分钟,但没必要这么大惊小怪吧。
4/1/2017 • 4 minutes, 50 seconds
【No.243】你老大不小,怎么还不嫁人?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”1. Nothing wrong with a parent trying to set their kids up, so long as the kid is receptive to it. And at times it works out and a happy ending follows.父母给孩子安排婚事没有错,只要小孩能接受。有时候这样也行得通,而且会有好的结果。2. The parents may mean well, but it's not appreciated when they tell their daughters that you're too old to get a good man, or that you have to take on any guy who wants you.家长可能是好意,但是如果家长告诉女儿说是他们年纪大了,没办法找到好人,或者随便找个男的就行,这样就不太好了。3. I've been married 46 years and it hasn't been easy and that's with someone I wanted to marry. So to be forced or pushed to marry someone you don't know would be very tough going.我结婚46年了,这个事并不容易,不过我是和喜欢的人结婚的。所以被逼婚或者去和自己不认识的人结婚,将来也不好过。
3/30/2017 • 3 minutes, 45 seconds
【No.242】“你想多了”英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”① You’re thinking too much.② Don't put too much thought into it.③ It's all in your head!举例场景一Emma:I think he likes me. Every time I see him, he’ll smile to me. Emma:我感觉他喜欢我。每次看到他他都会冲着我笑。You: It’s all in your head! He has a girl friend now.You:你想多了。他已经有女朋友了。场景二Jackson:I think I am gonna win the lottery.Jackson:我感觉我要中彩票了。Tim: You’re thinking too much.Tim:你想太多了。
3/28/2017 • 2 minutes, 15 seconds
【No.241】“摆造型”英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”To strike a pose摆造型He will try to strike a pose every time he takes a selfie. 他每次自拍都会试着摆造型。 To have a sense of style 有时尚嗅觉,有时尚感Ben doesn’t have a sense of style so girls don’t like him.Ben根本没有时尚感,所以姑娘们不喜欢他。old-fashioned 老套的My grandma is 80 but she doesn’t like old-fashioned clothes.虽然我的奶奶80岁了,但是她很不喜欢老套的衣服。To dress for the occasion 根据场合着装打扮It is really important to dress for the occasion if you’re working in a big company.如果你在大公司上班,根据合适的场合穿着打扮非常重要。to be well-dressed穿着讲究Although that old man is 75, he’s always well dressed.那位老人虽然75岁了,但是依然穿着讲究。
3/25/2017 • 4 minutes, 24 seconds
【N0.240】手机内存MB,GB千万不要按字母去读
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”KB=kilobyte /ˈkɪl.ə.baɪt/ 千字节MB=Megabyte /ˈmeɡ.ə.baɪt/兆字节GB=Gigabyte /ˈɡɪɡ.ə.baɪt/ 千兆字节TB=Terabyte /ˈter.ə.baɪt/万亿字节A megabyte (MB) is 1024 kilobytes 1MB等于1024KBstorage 内存I've got a new iPhone 7 plus with 128GB of storage我刚买了一个128G新的iPhone 7 plus.IOS=iPhone operating system 苹果手机操作系统Android 安卓
3/23/2017 • 4 minutes, 12 seconds
【No.239】Taxi不只是出租车的意思...
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Taxi v.(飞机)在地面滑行Ladies and gentlemen, our flight is still taxiing, please remain seated.女士们,先生们,我们的飞机还在滑行中,请保持做好。Good afternoon Ladies and gentlemen. This is the pre-boarding announcement for flight 89B to New York. We are now inviting those passengers with small children, and any passengers requiring special assistance, to begin boarding at this time. Please have your boarding pass and identification ready. Regular boarding will begin in approximately ten minutes’ time. Thank you.女士们先生们,下午好。这是飞往纽约的89B次航班的登记广播。我们现在邀请带小孩的乘客以及需要特殊帮助的乘客开始登机。请准备好您的登机牌和身份证件。正常登记大概会在10分钟后开始。谢谢。
3/18/2017 • 4 minutes, 22 seconds
【No.238】机场T1、T2到底是什么鬼
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Terminal /ˈtɜːrmɪnl/ n.候机楼,航站楼Your flight will take off at Terminal 1.你的航班会在1号航站口起飞。Boarding pass 登机牌You can print your boarding pass before you head to the airport or from any self-service kiosk at the airport.你可以在去机场前打印好登机牌,或者在机场的自助打印机上打印。Refreshment /rɪˈfreʃ.mənt/ n.茶点;点心和饮料It's a short flight, so we will be serving refreshments but not a meal.这是个短途航班,所以我们只提供一些茶点,但没有餐食。Departure /dɪˈpɑːr.tʃɚ/ n. 出发This floor is for departure.这层是 出发层。Arrival /əˈraɪ.vəl/ n. 到达The train's arrival time is 10:30.这列火车的达到时间是10:30。
3/16/2017 • 4 minutes, 51 seconds
【No.237】"我需 要转车或换乘吗"英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Albert: Hey! I&`&m new to this town. Would you tell me which bus goes to Minute Maid park?你好,我刚到这。请问哪班车到Minute Maid公园呢?William: Sure! You can take Route No. 23B or 34B, whichever comes first.你可以乘坐23B或者34B路车,哪个先来就坐哪个。Albert: Are these direct lines or may I need to change else where?这些是直达车,还是说我需要在哪换乘呢?William: No. Both buses are direct.不需要换乘,这两个都是直达车。Albert: That&`&d be great! When can I expect them?太好了。大概几点到呢?William: 34B should be here in a few minutes.34B路车几分钟就到。Albert: Thanks for the help. I hope I didn&`&t take too much of your time.谢谢你的帮助。希望没打扰到你。William: That&`&s okay. We all need help sometimes.没事。我们都会需要别人帮助嘛。
3/14/2017 • 5 minutes, 7 seconds
【No.236】我吃饱了-8种不同的说法
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”I'm full.我吃饱了。I couldn't eat another mouthful.我一口都吃不下了。I've done very well, thanks.吃的很饱,谢谢。I'll burst if I eat another mouthful.再吃一口就爆炸了。I couldn't manage another mouthful.一口都吃不下了。I'm stuffed.吃饱了。I've had all I can eat.吃的很饱了。I can hardly move.吃得都不能动了。
3/9/2017 • 4 minutes, 5 seconds
【No.235】美国的“广电总局”审查片子原来是这样的!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”G – General AudiencesAll ages admitted. Nothing that would offend parents for viewing by children.所有年龄都允许。小孩看也不会引起家长的不愉快PG – Parental Guidance SuggestedSome material may not be suitable for children. Parents urged to give "parental guidance".一些内容不适合小孩,建议在家长指导下观看PG-13 – Parents Strongly CautionedSome material may be inappropriate for children under 13. Parents are urged to be cautious. 一些内容可能不适合13岁以下的小孩,强烈建议家长要留意R – RestrictedUnder 17 requires accompanying parent or adult guardian. Contains some adult material.17岁以下的观看者需要有家长的陪同和监督。包含一些成人内容NC-17 – Adults OnlyNo One 17 and Under Admitted. Clearly adult. 17岁及17岁以下的小孩不允许观看。只允许成人观看
3/7/2017 • 3 minutes, 46 seconds
【No.234】“创业公司”“白手起家”等英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”start-up 创业公司He used to be the CEO of a start-up,but it closed down.他曾是某个创业公司的CEO,不过公司倒闭了。start up one's own business 创业Wang's dad started up his own business from nothing.王的爸爸白手起家创的业。get started 开始Alright, let's get started.好的,让我们开始吧。start over 重新开始Every time he fails, he'll start over.他每次失败,都能从头再来。
3/5/2017 • 3 minutes
【No.232】打气筒英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Pump /pʌmp/ 打气筒A bike pump is necessary if you travel long distance.如果长时间骑车的话,那么打气筒就很有必要。Tire /taɪr/ 轮胎I've got a flat tyre (= the air has gone out of it).我的车胎没气了。Pedal /ˈped.əl/ 踏板I could stand up on the pedals of my bike when I was 5 months old.我5个月的时候就可以站在自行车的踏板上。Brake 刹车,车闸She had no brakes on her bicycle.她的自行车没有车闸。Chain /tʃeɪn/ 链条You'd better take care of your chain of your bike to work properly.车子得正常运转,你最好保养好链条。
3/2/2017 • 4 minutes, 1 second
【No.231】打车时候让司机“放你在哪下来”,英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Drop off 放…下来Could you please drop me off at the train station?能在火车站放我下来吗?Drop out 辍学He dropped out of school when he was 3 because he has a rich dad.他爸很有钱,所以他3岁的时候辍学了。drop by 拜访,看望I'll drop by later.我一会来看你。a drop in the ocean 杯水车薪1000 is like a drop in the ocean in the stock market.一千 块在股市里就是杯水车薪。
2/28/2017 • 2 minutes, 29 seconds
【No.230】我失业了
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”① I'm out of a job.我失业了。② I'm between jobs.我失业了。between jobsIt means they are between having their last jobs and having their new jobs.意思是他们在刚结束的工作和将来要做的工作之间。③ I'm unemployed.(书面化)我失业了。
2/25/2017 • 2 minutes, 37 seconds
【No.229】美食和身材不能兼得?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Part 1 Warm-it-up 热身准备plain /pleɪn/ adj.朴素的;简单的I love Japanese seafood because the way they cook is very simple and the food looks so fresh and plain.我喜欢日本海鲜,因为我觉得他们处理食材的方法很简单,食物看起来很新鲜可口又很简单整洁。chocolate /ˈtʃɑ:klət/ n.巧克力He bought a box of dark chocolate as a gift on Valentine’s day for her but she refused to accept.情人节那天,他给她买了一盒黑巧克力做礼物,但是她却不接受礼物。a bar of 一块;一条She likes having a bar of chocolate and a cup of coffee while she is reading a book. 她喜欢边看书边喝咖啡吃巧克力。 sugar n.糖类Children should not be allowed to eat too much chocolate because sugar will destroy their teeth. 儿童不应该吃太多的巧克力,因为糖类会损害他们的牙齿。calorie /ˈkæləri/ n.卡路里(热量单位)A fried egg contains about 100 calories.一个煎蛋大概包含一百卡路里。fat n.脂肪She walks for thirty minutes to burn off body fat every night after dinner.她每天晚饭之后都会散步三十分钟来燃脂。 caffeine /ˈkæfi:n/ n.咖啡因Don’t take too much coffee and chocolate because there’s caffeine in them.不要喝太多咖啡和吃太多的巧克力,你会对咖啡因上瘾的。Part 2 Check-it-out 趁热打铁 To eat or not?吃还是不吃呢? Simple and plain /pleɪn/ food is often the best but it is not always true. For many of us food is a need. For others, food is a friend. And to some others, food is an enemy /ˈenəmi/ . 简单朴实的食物最好的,但是这个理论偶尔也不对。对于很多人来说,食物是基本需求。但是对于有些人来说,食物是朋友。对其他人来讲,食物是敌人。Let’s say you’re feeling down. You had a tough day or a fight with a best friend. You decide to treat yourself to a bar of chocolate –nothing like chocolate could cheer you up. 假如你心情不好。一整天过得不开心或者跟朋友吵了一架。你决定奖励自己一块巧克力--没有什么食物更能比巧克力更能使人开心了。But you’re getting a lot of calories /ˈkæləri/. That’s because chocolate /ˈtʃɑ:klət/ bars have much fat and sugar. They are going to take a long time to get out of your body. And caffeine /ˈkæfi:n/ in the chocolate will make you feel happy and relaxed for a while but it will make you feel bad when you’re getting fat.但是不幸的是,你将会吸收很多卡路里。那是因为巧克力含有大量的脂肪和糖类。他们会在人体内部停留很长时间。巧克力中的咖啡因会在短时间内使得你感到幸福和放松,但是最后当你开始变胖的时候,你就会感觉比较槽糕。Part 3 takeaway 词汇小技巧常见词性的缩略n. (noun) 名词 book breadadj.(adjective) 形容词 plain longv. (verb) 动词 feel make adv. (adverb) 副词 quickly fastprep. (preposition) 介词 for in
2/23/2017 • 14 minutes, 20 seconds
【No.228】学会这2句,住酒店轻松预约叫醒电话
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Josh: Hi, this is room number 365.你好,这是365房间。Becky: Yes, Sir. How can I help you?先生您好,有什么可以帮您?Josh: I have an important meeting scheduled for tomorro morning. Could I have a wake-up call at 5:30?我明天早上有个重要的会议安排,能帮我预约一个5:30的叫醒电话吗?Becky: Certainly. You’ll get your wake-up call at 5:30 in the morning. Anything else I can help you with?没问题。您明早5:30会被叫醒。还有其他什么可以帮您吗?Josh: I’d like to get some coffee at a quarter to 6.5:45的时候我还想要一杯咖啡Becky: Alright. Is that all?好的。就这些吗?Josh: Yeah. That’ll be all for now.是的,现在暂时就这些。互动问题入住酒店时候如何询问是否有免费的早餐呢?留言和大家一起分享。
2/19/2017 • 3 minutes, 22 seconds
【No.227】关于one这个单词的4个高频口语表达
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Back to square one 从头开始If this doesn't work we're back to square one.如果这样不行,我们只好从头开始。One way or another用某种方法,想方设法We'll get out of this mess one way or another.我们得想个什么办法摆脱这种困境。One of a kind 独一无二的He's really one of a kind and I love his songs.他是真的与众不同,我喜欢他的歌。 All in one piece安然无恙地,完好无损的All our furniture arrived all in one piece.我们的家具完好无损地到了。
2/18/2017 • 3 minutes, 24 seconds
【No.226】美式发音中at不读:æt:,你知道吗?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”美式发音—At读音的变化本来 /æt/弱读①/ət/何时读这个音—后面单 词以辅音发音开始I'll be at school.我会在学校。He's at the table.他在桌子旁边。Are you free at lunch?午饭你有空吗②/əd/何时读这个音—后面单词以元音发音开始I'll be at Ana's.我会在Ana家。I didn't like being alone at home. (H发音省略)我不喜欢独自在家。
2/9/2017 • 4 minutes, 16 seconds
【No.225】正是这些坏习惯阻止了我们做更好的自己
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”What every habits drain our energy?哪些日常的坏习惯让我们精疲力竭?80.8k 的好评回答Not Loving Yourself: Health, Mind, and Body不爱惜自己,包括健康,心灵和身体Constantly Checking Your Cell-Phone不停地刷手机Have ideas that influence your brain有影响自己判断的(消极)想法Complaining about things老是抱怨 313k 的好评回答Long Naps,Over-stressing,Taking Things Personally,Sleeping In Late,Holding On To The Past, Lack of Self-Respect,Lack of Gratitude小睡太长,压力太大,总以为别人针对你,睡得太晚,执着过往,缺乏自尊,不懂感恩。
2/6/2017 • 2 minutes, 50 seconds
【No.224】鸡年你得知道“鸡毛蒜皮”英文怎么讲!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”1. trivial things 鸡毛蒜皮的事 I don't like to argue over trivial things.我不喜欢为些鸡毛蒜皮的事情吵。2. chicken 懦夫Why are you such a chicken? Just do it!你怎么这么懦夫,告诉她就好!3. chicken out(因害怕而)退缩,放弃I was going to tell her that I like her, but I chickened out.我本打算告诉她我喜欢她,但是我怂了。4. count chickens before they hatch 过早下定论Don't count chickens before they hatch别过早下定论。5. chicken scratch 龙飞凤舞的字体I really can't read his signature because his handwriting is like chicken scratch!他的签名实在是龙飞凤舞,我真心认不出。
1/28/2017 • 3 minutes, 9 seconds
【No.223】形容“拥挤、人山人海”的几个超地道表达
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”A sea of people 人山人海There's always a sea of people everywhere during the Spring Festival travel rush.春运时节,不论在哪都是人山人海。Packed 拥挤的,人多的The train was so packed that I could hardly move.火车上太挤了,我几乎都走不动。Rammed (英式) 拥挤的,人多的Every time when I go to a rammed place, I'll go out to change my mind.每次到了一个人多的场所,我都会转身离开。hardly breathing space 很拥挤I was at the central bus station and there was hardly breathing space.昨天我在中心车站,太挤了。
1/24/2017 • 2 minutes, 53 seconds
【No.222】“绿茶婊”真的叫Green Tea b*tch?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”green tea bitch绿茶婊girls who pretend to be pure and innocent but in fact are manipulative and calculating.假装清纯,但实际很有心计,很会算计的女生。gold digger 拜金女someone, usually a woman, who tries to attract a rich person, usually a man, in order to get presents or money以色相骗取男人财物的女人material girl 拜金女A girl who loves money from a guy and doesn't care how he is as a person一个只喜欢男人钱的女生,不管这个男的是谁
1/19/2017 • 3 minutes, 21 seconds
【No.221】让自己强大,因为forever只是谎言
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”What are the lessons people most often learn too late in life?哪些人生道理是太晚了才知道的?Just because you think it's a good idea, doesn't mean it is a good idea.你认为的好想法,不一定就是好想法。Right and Wrong are subjective truths.正确和错误只是主观的判断。Keep yourself strong because forever is a lie.让自己强大,因为永远只是谎言All you need is enough energy to see tomorrow.有足够的精力去迎接明天,这才是你真正需要的Don’t let words of mouth control you, take control of your life by yourself. 不要让流言蜚语影响到你,你主宰自己的生活。
1/17/2017 • 3 minutes, 2 seconds
不要点!千万别点!
1/15/2017 • 55 seconds
【No.220】“口罩”“空气净化器”英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”smog 雾霾mask 口罩、面膜A mask is an object normally worn on the face, typically for protection, disguise(伪装), performance, or entertainment.gas mask 防毒面具oxygen mask 氧气面罩air purifier /ˈpjʊrɪfaɪər/ 空气净化器An air purifier is a device which removes pollution from the air in a room. fire extinguisher 灭火器/ɪkˈstɪŋɡwɪʃər/
1/12/2017 • 3 minutes, 37 seconds
【No.219】春运、站票英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Chinese police will tighten inspections to ensure road safety during the 40-day Spring Festival travel rush.在为期40天的春运期间,中国警察会加强检查去确保道路安全。Spring Festival, or Chinese Lunar New Year, will fall on Jan. 28, 2017, the earliest in the last five years. The travel rush, also known as "Chunyun," will begin on Jan. 13 and last until Feb. 21. Nearly 3 billion trips are expected to be made during the period.春节,或中国农历新年,会在2017年的1月28号,这是5年来最早的一次。春运会在1月13号至2月21号之间。这期间会有将近30亿次的行程。Spring Festival is the country's most important family holiday, with hundreds of millions of people heading to their hometowns to meet up with relatives and old friends. 春节是中国最重要的家庭节日。成百上千万的人会返回家乡,探访亲朋好友。Key wordsSpring Festival travel rush 春运Chinese Lunar New Year 中国农历新年standing-room only ticket 站票
1/10/2017 • 4 minutes, 11 seconds
【No.218】同意再也不要用I agree with you了
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Tell me about it! 可不是嘛!Absolutely. 的确是!Exactly. 的确是!No doubt about it. 可不是嘛!I guess so. 应该是。I was just going to say that. 我刚正准备说来着。
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”拒绝别人的帮助① No thank you. I appreciate the offer, but I'll be fine on my own.不了,谢谢你给我提供帮助,我自己能行。② Nice of you to offer, but I think I've got it.谢谢你的好意,不过我自己能搞定。③ Nice of you to offer, but I think I can manage it.谢谢你的好意,不过我自己能搞定。拒绝去帮助别人④ I’d love to help you, but right now I’m really busy with my work.我挺想帮你,但是现在我在忙工作呀。⑤ I wish I could, but right now I need to focus on my study.我倒是希望可以帮你,不过我得专心学习。
12/21/2016 • 3 minutes, 6 seconds
【N0.214】英美澳洲人表达“不客气”的方式原来不同?!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”①You’re welcome.A. Than you so much, Brian, for taking notes for me in last week’s biology class. Brian, 谢谢你上周生物课替我记笔记。B. You’re welcome. 不客气;②It’s my pleasure. (my pleasure)A. Thanks for fixing my laptop. 谢谢帮我修电脑B. Oh, it’s my pleasure. 不客气;③ No worries. (英国、澳洲)A. Thanks for standing up for me in front of the class. I really appreciate it. 谢谢你在班上站出来替我说话,太感激了。B.No worries. You’ve done the same for me. 别客气,你也会为我做同样的事情。A. I apologize for calling you a liar yesterday. 不好意思,我昨天说你是个骗子。B.No worries. 别在意。④ No problem.A. Thanks for helping me with my essay. 谢谢你帮我写论文。B. No problem. 小意思。A Sorry that I knocked over your coffee just now. I’ll clean your table right away. B 不好意思刚才打翻了你的咖啡,我这就给你把桌子擦干净。C No problem. I can do it myself.D 没事。我自己来就行。⑤ Anytime. A. Thanks for the life home. 谢谢你捎我回家。B. Anytime. 随时开口就行。
12/18/2016 • 4 minutes, 43 seconds
【No.213】飞机上别人坐错你的座位,你该讲什么
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”想换座位YOU: Excuse me, would it be possible to switch/change seats with someone? My wife and I would like to sit together.不好意思,我能不能和别人换一下座位呢?我想和我老婆坐在一起。FLIGHT ATTENDANT: Certainly, sir. For now, please take your seat, and once the plane takes off, I'll help you with that. 没问题,先生。现在您先坐,等飞机起飞后我帮您换。YOU: Thank you. Could you help me put this bag in the overhead compartment?谢谢。能帮我把包放到行李架上吗?FLIGHT ATTENDANT: Sure. There you go. 没问题,好了。-----------------------------发现别人坐了你的位置YOU: I'm sorry, I think you're in my seat. 不好意思,我想你是坐错位置了。OTHER PASSENGER: Oh, let me check my boarding pass. Yes, I'm sorry, my mistake.噢,我看看登机牌。是的,抱歉,我的错。YOU: No problem. That happens.没事,这挺正常。
12/15/2016 • 3 minutes, 48 seconds
【No.212】摩拜单车真的难骑?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”To take a ride, a user scans the QR code on the bike, unlocks the smart lock and starts a timer.要骑车,用户手机扫描车身二维码,打开智能锁,计时开始。After enjoying the fresh service of new bike-lending initiative /ɪˈnɪʃ.ə.t̬ɪv/ Mobike, many users have begun to complain of its flaws.在体验了新形式的单车共享服务之后,许多用户开始抱怨其中的缺陷。The major problem is that bikes are too heavy and can be challenging for female users. Others include inaccurate GPS positioning, long unlocking time and unadjustable bike seats.最大的问题就是车子太重,对于许多女性用户来讲很难用。其他问题包括GPS定位不准,开锁时间过长以及车座不能调整高度。
12/13/2016 • 2 minutes, 53 seconds
【No.211】"冷到都起鸡皮疙瘩"英文怎么说?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”goosebumps /ˈɡuːs.bʌmps/(由于寒冷、害怕或激动而起的)鸡皮疙瘩It is a bit chilly outside. I got goosebumps on my arm. 外面有点冷,我胳膊上都起鸡皮疙瘩了This song is so amazing that it gave me goosebumps!这歌太棒了,我都起鸡皮疙瘩了!someone's goose is cooked. 完蛋If my mom sees us, our goose is gonna be cooked. 要是让我妈看见了,我们就全完了。
12/5/2016 • 2 minutes, 1 second
【No.210】维多利亚到底有什么秘密?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Victoria's Secret Fashion Show 维多利亚的秘密时装秀2016 Victoria's Secret Fashion Show was held in Paris on Nov 30.2016维密时装秀在11月30号在巴黎举行。fashion capital时尚之都The four major fashion capitals of the world are New York City, London, Milan, and Paris.世界上四大时尚之都分别是:纽约、伦敦、米兰和巴黎。ready-to-wear collection 高级定制成衣The ready-to-wear collections of Vera Wang has earned her the Womenswear Designer of the Year award.王薇薇的高级定制成衣系列使她获得了年度最佳女设计师奖。haute couture /ˌoʊt kuːˈtʊr/高级私人订制女装You can’t walk into a store and buy a haute couture dress.你没办法走进商店就买到一件高级私人订制女装。runway T台 (also catwalk)During the fashion show, models walk down the runway wearing the new clothing.时装秀上,模特身着新款服装在T台上走秀。
12/2/2016 • 3 minutes, 43 seconds
【No.209】“金马奖”“最佳女演员”等英文怎么说?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”Chinese actress Ma Sichun (left) kisses actress Zhou Dongyu as they hold their trophies for Best Actress for their movie "Soulmate" during the 53rd Golden Horse Awards in Taipei, Taiwan, Nov 26, 2016. The Golden Horse Awards are among the most prestigious film awards in the world of Chinese language cinema. 2016年11月26日,中国女演员马思纯(左)和周冬雨在台北第53节金马奖颁奖典礼上手捧最佳女演员的奖杯,亲吻在一起。金马奖是华语电影届最久负盛名的电影奖项之一。trophy /ˈtroʊ.fi/ n. 奖杯soulmate 灵魂伴侣Golden Horse Awards 金马奖prestigious /presˈtɪdʒ.əs/ adj. 有威望的Chinese actor Fan Wei won the award for Best Actor. Feng won the award for the film "I Am Not Madame Bovary" at this year's Golden Horse Awards. 中国演员范伟赢得了最佳男演员的奖项。冯小刚指导的电影《我不是潘金莲》赢得了最佳导演奖。Madame Bovary 包法利夫人
11/28/2016 • 3 minutes, 33 seconds
【No.208】美式大汉堡的正确吃法,下次别再吃得满脸都是!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”① Admire the burger.端详下你的汉堡。② Don't press the burger.千万不要挤压。③ Apply condiments in a thin, even layer.给汉堡的里面涂上薄薄的一层调味酱。④ No exterior condiments.不要在外面涂酱。⑤ Cut your burger half before eating.把汉堡从中间切成两半。
11/25/2016 • 3 minutes, 35 seconds
【No.207】天天喊马甲线,你造英文怎么讲吗?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”firm abs 马甲线ab=abdominal腹肌 /æbˈdɑːmɪnl/It's her dream to have flat firm abs and that's why she goes to the gym everyday.有平坦的小腹和马甲线是她的梦想,这也是她为什么天天去健身房的原因。six-pack abs 六块腹肌The "bicycle" workout will help you get six-pack abs fast.蹬车的练习可以让你快速练出腹肌。spot sb. 帮某人扶一下Can you spot me?I need a spotter.reps(=repetition)个I did shoulder press for 12 reps at that weight.用那个重量我做了12个肩推。Set 组Do 4 sets of 15 reps.做4组,每组15个。
11/21/2016 • 3 minutes, 11 seconds
【No.206】"你开心就好"英文怎么说?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”As long as you're happy.无感情色彩As long as you're happy,I could do everything for you. 只要你开心,我什么都愿意。Good for you. 不屑的感觉=Go fuck yourselfTrump: I just got the promotion that you were hoping for! 川普:我刚升职啦,就是你一直想要的那个职位。Hilary: Good for you!希拉里:你开心就好...Good luck. 略带讽刺的意味光头强:I think I'll be the next Jack Ma in China!感觉我要成为中国下一个马爸爸!papi酱:Good luck with that.你开心就好...Suit yourself. 中立、幽默or生气John (reading the menu): The steak sounds good, but it's hard to pass up the fried chicken. (看菜单)牛排好像不错,不过炸鸡也不得不点呀。Sally: Suit yourself. I'll have the steak.你随便,我点牛排了。
11/17/2016 • 3 minutes, 18 seconds
【No.205】马爸爸告诉我们,有时候“颜值”也很重要
用声音,在一起
11/15/2016 • 3 minutes, 36 seconds
【No.204】双11来了,你应该知道“包邮”英文怎么讲!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”rip off 宰人; 坑人The price is a rip off, so I never buy anything from that shop.那的价格很坑,所以我从来不在那家店买东西。coupon 优惠券 /ˈkuː.pɑːn/You can collect points from the soda bottles and use them to get discount coupons.你可以从汽水瓶上收集点数,然后去兑换打折优惠券。free shipping 包邮Many stores offer free shipping if you spend a certain amount.如果你购买了一定量金额的东西,许多店都会包邮。return policy 退货政策Not all the shops offer free return shipping, so you have to know a retailer’s return policy before buying their products.不是所有的店都会给你免退货运费,所以你得在买商品之前了解清楚店家的退货政策。loyalty program 会员计划 /ˈlɔɪ.əl.t̬i/If you join our loyalty program, you could earn some money back on your purchases.如果你加入我们的会员计划,你买东西时就会得到一些返现。shopping cart 购物车special deal 特价商品price difference价差There&`&s often a price difference between an online store and a physical store.网店和实体店往往会有价差。
11/8/2016 • 5 minutes, 38 seconds
【No.203】"雷人"英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。【新浪微博】搜索“笨老撕”be shocked 被雷到I was really shocked to see these ridiculous stories in those TV series for the first time.我第一次看到这些电视剧中这么可笑的情节的时候,真的被雷到了。be taken aback 大吃一惊I was taken aback when I heard about his death.我听到他去世的消息的时候,真的是大吃一惊。stunned 目瞪口呆的When they told me she was missing I was totally stunned.当他们告诉我她不见了时,我完全惊呆了。There&`&s no way it could have happened. 不可能!
11/6/2016 • 4 minutes, 1 second
【No.202】你造吗?internet的t原来是不发音的!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。【新浪微博】搜索“笨老撕”Word Root: Interinternet /ˈɪntərnet/ n. 互联网international /ˌɪntərˈnæʃnəl/ adj. 国际的interview /ˈɪntərvjuː/ n. 面试interrupt /ˌɪntəˈrʌpt/ v. 打断interact /ˌɪntərˈækt/ v. 互动
11/4/2016 • 2 minutes, 46 seconds
【No.201】thing并没有那么简单
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。【新浪微博】搜索“笨老撕”To have a thing for 喜欢I think John has a thing for Jessica, but he’s too shy to admit it!我感觉John有点喜欢Jessica,但就是他太害羞了。The next big thing 下一个重大的突破是I think moon travel will be the next big thing.我认为月球旅行会是下个一重大的突破。Sort of thing 那些事Mark:Hey, do you like diving?你喜欢潜水吗?Josh: Sorry bro, but I’m not into that sort of thing! 不好意思,哥们。我不喜欢那玩意儿。Here’s the thing 这样吧OK, here’s the thing – Let's make it to 9:30 tomorrow morning. What do you say?好的,这样吧。我们定明天早上9:30吧,你感觉呢?
10/29/2016 • 3 minutes, 11 seconds
【No.200】“起床气”英文这么说!
【微信公众平台】搜索“ 英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。 【新浪微博】搜索“笨老撕”stay up 熬夜I stayed up (late) to watch a film last night.我昨晚熬夜看了部电影。go off 闹钟响My alarm clock goes off at 7 a.m. every morning.我的闹钟每天早上7点响。drop off at work 上班睡着Sometimes I drop off at work.有时候我上班会睡着。lie in 睡懒觉(醒来之后赖床)I like to lie in till lunch time every Sunday.星期天我喜欢赖床一直到午饭时间。get up on the wrong side of the bed (起床气)心情不好I think my boss got up on the wrong side of the bed this morning. He's been grumpy all day.感觉我老板今天有起床气,他整个一天都脾气不太好。
10/24/2016 • 3 minutes, 26 seconds
【No.199】手机没流量了,英文怎么说?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。【新浪微博】搜索“笨老撕”①Service Provider 电信运营商China Telecom is one of the biggest service providers here in China.中国电信是国内最大的运营商之一。②SIM card 手机卡There's no SIM card in your phone and that's why you can't use the mobile internet.你手机里没有sim卡,这就是为什么你不能上网的原因。③Service plan服务计划;套餐Some handsets are free when you sign up to certain service plans.当你签约一些套餐的时候,有些手机就是免费的。④roam /roʊm/ v. 漫游On my vacation I didn't realize that my phone was roaming. I paid a lot of money for each call.度假时我没意识到手机是在漫游,所以每个电话都花了好多钱。⑤coverage (信号)覆盖Which service provider has a better coverage, China Telecom or China Mobile?哪个运营商的信号更好呢,中国电信还是中国移动?⑥top up 充值I need to go to the shop and top up my mobile phone.我得去商店给我的手机充下值。out of data/minutes 没流量了/没话费了I am out of data.
10/16/2016 • 4 minutes, 12 seconds
【No.198】可以替换I think的一些其他表达
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。personally 就我来看Personally, I think the CEO should apologize for his appalling /əˈpɔːlɪŋ/ behaviour at the shareholders’ meeting.就我来看,CEO应该为自己在股东大会上的恶劣行为道歉。in my view 从我来看In my view, they made a huge mistake in not selling the company when they had the chance.从我来看,当有机会卖掉公司的时候他们没有卖,这是个巨大的错误。all things considered总的来看All things considered, I think we made a wise choice in recruiting James.总的来看,我觉得招James进来是个明智的决定。cut to the chase 切入正题Alright, let&`&s cut to the chase. How much is it going to cost?好的,让我们切入正题。这要花多少钱?It seems to me 就我来看It seems to me that they are spending more money than they need to attract new customers.就我来看,他们花了太多的钱去吸引新顾客。比较老的过时的说法:I reckon / to be frank/ frankly speaking.
10/9/2016 • 3 minutes, 23 seconds
【No.197】描述美景别只会用beautiful
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。词汇—惊艳程度由高到底magnificent /mæɡˈnɪf.ə.sənt/ 壮丽的spectacular /spekˈtæk.jə.lɚ/ 壮丽的gorgeous /ˈɡɔːr.dʒəs/极其漂亮的breathtaking /ˈbreθˌteɪ.kɪŋ/ 美得惊人的amazing 惊人的beautifulscenic /ˈsiː.nɪk/ 风景优美的picturesque/ˌpɪk.tʃərˈesk/古色古香的 (不常用)fucking awesome 根据上下文所表示的美丽程度会有不同举例The view from the top of the mountain is breathtaking.山顶的美景令人叹为观止。
10/4/2016 • 3 minutes, 46 seconds
【No.196】假期和大家聊聊游泳相关的词汇
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。I'm a terrible/bad swimmer.goggles /ˈɡɑː.ɡəlz/ 游泳镜prescription goggles 有度数的游泳镜swimsuit 泳衣dog paddle 狗刨式Backstroke 仰泳open water 开放水域(湖或海)We'll be swimming in open water instead of in a pool.我们会在开放水域游泳,而不是在游泳池。stroke 游泳姿势How many strokes did you learn in your swimming classes?上游泳课时你学过几种游泳姿势。
10/2/2016 • 3 minutes, 25 seconds
【No.195】"及腰长发"英文这么讲
waist length hair 及腰的长发Your waist-length hair might be shorter if you're shorter.你的及腰长发可能会短,如果你身高矮的话。shampoo /ʃæmˈpuː/ 洗发水 conditioner /kənˈdɪʃ.ən.ɚ/ 护发素I've been sick and tired of my current shampoo and conditioner, I'd like to try something new.我厌倦了现在的用的洗发水和护发素,我想试试新的。hair spray 喷发定型剂a sticky liquid that is sprayed (= forced out in small drops) onto someone's hair to keep it in a particular shape一种粘的液体,喷洒在人的头发上来定型。hair gel发胶hair wax发蜡
9/26/2016 • 3 minutes, 12 seconds
【No.194】90%的同学都发不准的音
①th发哪些音?/θ/ unvioced 清辅音/ð/ voiced 浊辅音②发音舌头到底放哪里?自 然放松舌尖轻触上牙齿呼气③单词举/θ/ 开头:thin think中间:toothache toothpick结尾:fifth math/ð/ 开头:this that中间:within withdraw结尾:smooth with④绕口令举Theodore heard the threatening thunder.西奥多听到吓人的打雷。He thought it sounded thrilling.他感觉雷声听起来挺渗人的。⑤备注th可以出现在任何位置th何时发/θ/ ,何时发/ð/没有规律。
9/24/2016 • 6 minutes, 19 seconds
【No.192】如何高逼格地假装在度假
When your next vacation is six lightyears away, it's time to think outside of the box. Check out these easy ways to fake a vacation.当下一个假期距离你还有6光年,是不走寻常路的时候到了!看看下面这些简单的假装在度假的方法。Fake a tan假装被晒黑Put on your favorite bathing suit even if you are at home by yourself.即使在家里,也要穿上你最爱的泳衣。Order a tropical drink at happy hour.在Happy hour(酒吧的饮料减价时段)的时候点一杯热带饮品。Try an ethnic takeout. 点些异域特色的外卖Wear your old flip flops around the house. 在房间里穿着自己的旧人字拖到处走。
9/16/2016 • 3 minutes
【No.191】用英语聊iPhone必备的词汇
Display显示器Apple's updated Retina HD displays are 25% brighter than the screens on last year's iPhones. 苹果手机新的视网膜显示器比老款的显示器亮度增加25%.Storage 内存The base model will now include 32GB of storage,the mid-tier model has 128GB and the top tier packs 256GB of storage.GB=gigabyte /ˈɡɪɡ.ə.baɪt/普通版的手机内存是32G,中档手机内存是128G,最高内存是256G。dual camera 双摄像头The dual camera makes the pictures much better.双摄像头让拍出的照片更好。New home button 新的home键The new iPhone 7 have an updated home button.IPhone 7有升级换代的home键。Water and dust-resistance 防水防尘。
9/11/2016 • 3 minutes, 56 seconds
【No.190】英语里不只有微微一笑
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。belly laugh 捧腹大笑I love Mr. Bean, his acting give us a lot of belly laugh. 我喜欢看《憨豆先生》,他的表演时常让我们捧腹大笑。cackle /ˈkæk.əl/ v. 嘎嘎大笑(不雅)A group of women were cackling in a corner.一群妇女在角落里嘎嘎地笑。chortle /ˈtʃɔːr.t̬əl/ v. 幸灾乐祸地笑She chortled with glee(高兴) at the news.听到这个消息她高兴得哈哈大笑。chuckle /ˈtʃʌk.əl/ v. 轻声笑;暗自笑She was chuckling as she read the letter.她边看信边偷着笑。giggle /ˈɡɪɡ.əl/ v. (因为感到有趣、窘迫或紧张而)傻笑Stop that giggling in the back row!别在后面傻笑!
9/7/2016 • 4 minutes
【N0.189】压死骆驼的最后一根稻草
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。the final/last straw英文释义the last in a series of unpleasant events that finally makes you feel that you cannot continue to accept a bad situation中文释义(压垮骆驼的)最后一根稻草;(一系列不快事件中)最终使人无法忍受的事,使人最终崩溃的一击举例Losing my job was bad enough, but being evicted was the final straw.丢了工作已经够糟了,但被房东赶出门后我彻底崩溃了。
9/5/2016 • 1 minute, 48 seconds
【No.188】如何用英语夸奖小孩
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。几个单词Newborn baby 新生儿Infant /ˈɪn.fənt/ 婴儿Baby(尤指尚未学会走路或说话的)婴儿,婴孩Toddlers /ˈtɑːd.lɚ/(尤指处于学步期或刚学会走路的)幼童注:toddle /ˈtɑːdl/ v.(尤指幼童)蹒跚行走I watched my two-year-old nephew toddling around after his puppy.我看着两岁的侄子跟在他的小狗后面蹒跚地四处走。说的话—注意夸张的语气What a cutie!He’s so cute!She’s adorable!Enjoy the day with the little one.
8/31/2016 • 4 minutes, 28 seconds
【No.187】看病时会经常听到的5个句子
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。We'll need to run some tests.我们需要给你做 些检查。blood test 血检urine test 尿检 /ˈjʊrən/ultrasound 超声波X-rays X光检查I'd like to keep you here overnight for observation. 你得在这过夜来观察下病情。We haven't made a diagnosis /ˌdaɪəɡˈnoʊsɪs/ yet, but we've ruled out cancer.还没有确诊,但是可以排除是癌症。Does it hurt when I press here?按这疼吗?Do you have any allergies? /ˈælərdʒiz/你对什么过敏吗?
8/28/2016 • 2 minutes, 57 seconds
【No.186】让你听起来很酷的5个连读短句!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。Take it easy. man. 淡定点,兄弟![teɪ] [kɪ] [diːzi]What are you talking about? 你说什么呢![wɑː] [də]Get out of here! 滚出去![ɡe] [daʊ] [də] [vɪr]I gotta go. 我得走了。原句:I've got to go.[ˈɡɑːdə]Tell me about it!可不是嘛![əˈbaʊ] [dɪt]
8/25/2016 • 5 minutes, 54 seconds
【No.185】网络水军、枪手,英文这么讲!
水军 Internet Water Armya group of Internet ghostwriters paid to post online comments with particular content一群网上的撰文者,收钱去在网上对于特定的内容发表评论。枪手 paid postersnetizens hired to leave fake comments and delete genuine ones被雇佣去发表假评论并且删掉真实评论的网民公知 public intellectual /ˌɪntəˈlektʃuəl/a very educated person whose interests are studying and other activities that involve careful thinking and mental effort一个受过非常好教育的人,他的兴趣是学习研究以及其他需要细致思考和脑力付出的活动。意见领袖opinion leadera well-known individual or organization that has the ability to influence public opinion on a subject matter. 一个众所周知的个人或者组织,ta有能力去影响大众对于某个话题的看法。
8/19/2016 • 4 minutes, 13 seconds
【No.184】王宝强被劈腿?
劈腿的3三种英文说法have an affair with someone 与某人有暧昧关系,有外遇She used to have an affair with one of her husband's friends.她之前和他丈夫的一个朋友搞外遇。cheat on someone 不忠实于 (配偶或伴侣)He’s cheating on his wife.他背着妻子在外面搞外遇。step out on someone对伴侣不忠Hank has been stepping out on Sophia, and she doesn’t know it yet.Hank一直对Sophia不忠诚,但Sophia还不知道。
8/14/2016 • 3 minutes, 33 seconds
【No.183】请点击查收您的七夕洪荒之力~
Life without you would be like a pizza without cheese. 没有你的日子,就像吃披萨没有奶酪。You are the first person I think of when I wake up. And the last one I think of when I go to sleep.你是我醒来时第一个想起,睡前最后一个思念的人。Your kiss gives my heart wings.你的吻让我的心飞扬。I can spend days without food and sleep, but I cannot spend a minute without your love.不吃不眠我依然可以度日,但没有你的爱我无法呼吸。
8/8/2016 • 2 minutes, 29 seconds
【No.182】工作中必须知道的10个缩写!
微信搜索“英语口语每天学”获取节目文本及更多学习内容ASAP - as soon as possible 尽快B2B – business to business 企业对企业的电子商务模式B2C – business to consumer 企业对消费者的电子商务模式ETA – estimated time of arrival 估计到达时间FYI - for your information 供参考IPO – initial public offering 首次公开募股KPI – key performance indicators 关键业绩指标PR - public relations 公共关系ROI – return on investment 投资回收率VAT – value added tax 增值税
7/30/2016 • 4 minutes, 1 second
【No.181】用英文斗地主?!
花色(suits)Spades黑桃hearts红桃Diamonds方块Clubs梅花牌的叫法AceKingQueenJack举例:Ace of Spades 黑桃Atwo of Hearts 红桃2ten of Clubs 梅花10Queen of Diamonds 方块Q其他词汇pot n. 赌注 all money that the players betdeal v.发牌Start by dealing out ten cards to each player.开始的时候给每个玩家10张牌。face down/up 牌朝下/上chip n. 筹码Before you can play poker in a casino you have to convert your money into chips. 在赌场开始玩扑克之前,你需要先把钱换成筹码。bluff v. 虚张声势I think he's just bluffing.poker face n. 面无表情的脸She managed to keep a poker face.她设法不露出任何表情。
7/23/2016 • 8 minutes, 14 seconds
【No.180】“伪球迷”英语这么说?!
①Bandwagon Fan [ˈbændwæɡən]伪球迷举例A: Name two football players.说两个足球运动员的名字B: er...leonardo dicaprio and Kobe bryant额...小李子,科比.A: Definitely a bandwagon fan.确实是个伪球迷啊!②Couch potato 电视迷举例Please don't lie around like a couch potato. Get up and do something productive.憋躺着一动不动地。进来做些有意义的事情。③Movie buff 电影迷举例He's such a movie buff that he goes to the movies everyday.他是个电影迷,每天都去电影院。④die-hard fan 死忠粉举例I'm a die-hard fan of Lakers.我是湖人队的死忠粉。
7/8/2016 • 4 minutes, 27 seconds
【No.179】工作中不可或缺的5个习惯表达!
24/7 全年不休The convenience store on the corner is open 24/7.街角的那家便利店全年不休。a tough break 倒霉的时期,难熬的时间It was a tough break for us when Caroline quit. She was one of our top performers.当Caroline辞职的那段时间,真的是挺难熬的。她是我们中表现最好的员工之一。ASAP as soon as possible 尽快I need to finish these reports. My boss needs them ASAP.我得赶快完成这些报告。我的老板希望尽快看到。back to square one 从头再来,退回起点After working for several hours, it turns out that the problem is something totally different, so it looks like we have to go back to square one.在工作数个小时之后,结果是我们错误地判断了问题,所以看起来我们需要从头再捞。call it a day 收工Well, John, it's 7:00 and I'm getting hungry. How about we call it a day?John,已经7点了,有点饿了。今天就到这,怎么样
How many times do you check your Moments or Facebook page in a day to see whether your latest post has got another "like" or "thumbs up"?你一天会检查多少次你的朋友圈或脸书,查看你最新发布的状态是否得到了他人的喜欢或点zan呢?①thumbs/θʌmz/ up 竖起大拇指;赞成That movie must be good, it got two thumbs up from John and Grace.那个片一定好看!John和Grace两个人都表示很赞!Although you might be embarrassed to admit how many times you do this, don&`&t worry - psychological /ˌsaɪkəˈlɑːdʒɪkl/ findings have shown it&`&s completely(=totally) normal.也许你可能会不好意思承认自己刷了多少次,其实不用担心,心理学家研究证明,这种情况完全正常。①embarrassed(感到)尴尬的;害羞的I&`&ve never felt so embarrassed in my life!②embarrassing令人尴尬的,使人难堪的It was so embarrassing having to sing in public.非得在众人面前唱歌太难为情了。In fact, the pleasure we derive from getting a "like" is equal to that of eating chocolate or winning money, and we can&`&t help wanting more.其实,当我们得到一个“zan”时感受到的快乐和我们吃巧克力或者赢钱是一样的,而且我们情不自禁地想要更多。can&`&t help doing 忍不住I couldn&`&t help laughing after he fell into the river.他掉进河里后,我忍不住大笑起来。Too much desire for attention can create anxiety/æŋˈzaɪəti/ , and in turn ruin your happiness even when you get it.事实上,太过渴求关注会导致焦虑,甚至会在你得到关注的时候反过来破坏你的幸福感。ruin /ˈruː.ɪn/ v. 毁掉,糟蹋The bad weather ruined our trip.坏天气破坏了我们的旅行。
故事是这样子的Ode to Joy stars Liu Tao, Jiang Xin, Wang Kai, Yang Zi, Jin Dong and many more popular actors. Ode to Joy tells the life of five women living on the 22nd floor of an apartment in Shanghai. Each with their unique personality and lifestyle, will the ladies be able to live in harmony?出演“欢乐颂”的明星有刘涛,蒋欣,王凯,杨紫,靳东等知名演员。故事讲的是住在名为“欢乐颂”小区22层的5个姑娘的生活故事。性格迥异,生活方式不同的他们是否能够和睦相处呢?ode /əʊd/ 颂歌personality /ˌpɜː.səˈnæl.ə.ti/ 性格,个性harmony/ˈhɑː.mə.ni/ 和谐,和睦剧中的女生们Liu Tao as An Di,31-year-old independent and meticulous woman returning from New York. She is independent yet innocent. Jiang Xin as Fan Shengmei30-year-old woman from humble background yet with a princess personalityWang Ziwen as Qu Xiaoxiao A rich 25-year-old woman who owns her own small business.Yang Zi as Qiu YingyingA 20-year-old regular employee Qiao Xin as Guan JuerA 20-year-old quiet and introvert woman. She works for a foreign company.剧中的男生们Zu feng as WeiweiA successful entrepreneurWang Kai as Zhao QipingA handsome doctorJing Dong As Tan ZongmingThe boss of An Di
5/2/2016 • 9 minutes, 36 seconds
【No.174】以这样的姿势拒绝不喜欢的人
情景重现You may have come across a guy that fancies you and wants to go out with you.But if you don’t, and he’s being persistent(坚持的), then you’ve got a bit of an issue on your hands.你或许遇到一个男生,他很倾慕你。她想和你约会。但如果你不想,而他又很坚持,那边你就会有点小麻烦。Not all guys are bad. You have to understand that a guy may be persistent only because he likes you a lot. In some cases, the guy may be genuinely(真诚地) nice and may only want you to get to know him better.不是所有的男生都是坏男生。你得懂一个男生那么坚持是因为他非常喜欢你。有时候,这个男生或许是真诚地对你好,或者只想让你更多地了解他。And in some other cases, he may assume you’re playing hard to get and may pursue you with renewed vigor(重新燃起的热情).但另外的时候,他可能会认为你是装出矜持之态,于是呢又会重新燃起追求你的热情。come across遇到,遇见fancy: be sexually attracted to someone倾慕,爱慕assume:假定,假设play hard to get:(尤指恋爱之初)故作冷淡;装出矜持之态最重要的原则be honest and direct.坦诚,直接点。说什么I had a lot of fun on our date but I don’t feel that chemistry(眼缘) with you.和你出去挺开心,但是我觉得我们没有眼缘。You seem like a great guy but I’m just not interested in you like that.你倒是挺好的,但是呢,我对你没有那么大的兴趣。Thank you for the wonderful evening! I’m sorry but I don’t see us as compatible(兼容的,协调的). Good luck with your future dates.谢谢带我度过了一个美好的晚上,但是,很不好意思,我觉得我们不太搭。祝你将来的约会好运。各位小伙伴可以在下方留下你被搭讪和追求的那些事~
4/19/2016 • 9 minutes, 51 seconds
【No.173|评论有奖啦】跟科比学口语
各位同学在本期节目下方留下你关于篮球或者关于英语学习的故事,即有机会获得由荔枝FM所提供的精美礼品一份,截止日期2016.04.22参考原文Man. You know, it’s a.. I can’t believe how fast 20 years went by. This is crazy. This absolutely crazy. And to be standing here, stay close with you guys, my teammates behind me, and appreciate all of this. And the journey we’ve been on, we’ve been through our ups and we’ve been through our downs. And the most important part is that we all stayed together through out. You know I grew up, I grew up a diehard, I mean a diehard Laker fan. Die hard. I mean I knew everything about every play that played here. So to be drafted, and trained to this organization, to spend 20 years here, I mean you can’t, you can’t write something better than this. 重点词汇go by (时间)流逝,过去 Last month went by so fast.up and down (生活)起起伏伏“How are things going?” “Kind of up and down.”diehard顽固分子,铁杆someone who is unwilling to change or give up their ideas or ways of behaving, even when there are good reasons to do so;draft选秀v.During the Second World War, he was drafted into the US Army...二战期间,他应征加入了美国陆军。
4/15/2016 • 11 minutes, 56 seconds
【No.172】物理学家也能当“网红”?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。又多了一位新的网红"@史蒂芬霍金_StephenHawking"。4月12日上午10点12分,英国物理学家史蒂芬·霍金在新浪微博发出了第一条微博,截止到4月12号晚8点,关注者已经有152万。微博内容如下:Greetings to my friends in China! It has been too long! I last visited China in 2006 when I took part in a physics conference in Beijing. It was an extraordinary experience. My first trip was in 1985 when I travelled across your remarkable country by train. In my physical travels, I have only been able to touch the surface of your fascinating history and culture. But now I can communicate with you through social media – and I hope to tell you more about my life and work through this page and also to learn from you in reply.我的中国朋友们,你们好吗?好久不见了!我上次拜访中国是在2006年,当时在北京参加了一场物理会议,那次经历非常难忘。我的首次中国之旅是在1985 年,我那时候坐火车游历了你们雄伟的国度。这些旅行使我对博大精深的中国历史和文化略有了接触。不过现在,我可以通过社交媒体和你们交流了 —— 通过这个微博,我希望和你们分享我的生活趣事和工作心得,也希望能在互动中向你们学习。- S.H.extraordinaryunexpected, or strange意想不到的,令人惊奇的,奇怪的It's extraordinary that he managed to sleep through the party.真想不到他竟然从聚会开始一直睡到结束。 remarkableunusual or special and therefore surprising and worth mentioning不寻常,特殊的,因此令人惊奇,引人瞩目的Nelson Mandela was a truly remarkable man.曼德拉是一个真正引人注目的人。fascinatingextremely interesting非常有意思I found the whole movie fascinating.我觉得整个电影都非常有意思。
4/13/2016 • 8 minutes, 51 seconds
【No.171】诺奖得主告诉你女人如何被爱
From William GoldingI think women are foolish to pretend they are equal to men,they are far superior and always have been.Whatever you give a woman,she will make greater.If you give her sperm,she'll give you a baby.If you give her a house,she'll give you a home. If you give her groceries, she'll give you a meal.If you give her a smile, she'll give you her heart.She multiplies and enlarges what is given to her. So, if you give her any crap, be ready to receive a ton of shit!我觉得女人假装和男人平等真是太傻了,因为一直以来,女人都远比男人优秀。无论你给一个女人什么,你都会得到更多回报。你给她精子,她给你一个孩子;你给她一座房子,她给你一个家。你给她一堆食材,她给你一顿美餐;你给她一个微笑,她会给你她的心。她会使你给他的东西放大和倍增。所以,如果你给她任何废话,那么请准备好收获成吨的垃圾。重点词汇pretend v. /prɪˈtend/ 假装The children pretended (that) they were dinosaurs. /ˈdaɪ.nə.sɔːr/孩子们假装是恐龙。be equal to和...平等superior/suːˈpɪə.ri.ər/ 更好的,占优势的She was chosen for the job because she was the superior candidate.她被选中去做那个工作是因为她是一个占优势的候选人。inferior /ɪnˈfɪə.ri.ər/ 劣等的,次的These products are inferior to those we bought last year.这些产品没有我们去年买的好。sperm/spɝːm/精子,精液grocery/ˈɡrəʊ.sər.i/ 食品,杂货multiply /ˈmʌl.tə.plaɪ/成倍增加If you multiply 7 by 15 you get 105.如果你用15乘以7,你就得到105.enlarge /ɪnˈlɑːrdʒ/扩大增加They've enlarged the kitchen by building over part of the garden.在花园一部分的土地上,他们扩建了厨房。
4/8/2016 • 9 minutes, 52 seconds
【No.170】老外愚人节竟然这么玩!
先学后玩practical joke恶作剧prank玩笑,恶作剧tease戏弄,捉弄I was only teasing, I didn't mean to upset you. 我只是在开玩笑,不是有意要惹你难过的。play a joke on someone开某人的玩笑She loves to play jokes on her friends.她喜欢拿朋友开玩笑。城会玩之老外的那些天才整蛊①mouse prank鼠标整蛊②Make Mentos ice bombs for your friends that love soda曼妥思炸弹③Paint soap with clear nail polish and leave it in the shower指甲油香皂④Chicken soup shower鸡精浴
4/1/2016 • 6 minutes, 32 seconds
【No.169】不给小费,我们就是野蛮人吗?
A Global Times reporter shared the embarrassment she felt on her honeymoon trip in an article published a few days ago. The question "How much should we tip" kept complicating the poor author's honeymoon with her husband to Thailand.环球时报的记者在一篇文章里分享了自己几天前去泰国度蜜月时所感受到的尴尬。关于“我们应该给多少小费”这个问题困扰着作者和自己老公在泰国的整个蜜月。embarrassment n. 尴尬,窘迫complicate v. 使复杂化It's true that tipping, which is not a common practice in the Chinese mainland, is a headache for many Chinese tourists. Caring too much how they are seen by locals, they tend to tip too generously and causally. As a result, Chinese tourists easily fall prey to the "enthusiastic" and "helpful" local service staff.给小费在大陆并不是惯例,对于很多中国游客来讲比较头疼。太过于关心本地人如何看待自己,中国游客常常过于慷慨和随意地给小费。所以,中国游客很容易成为“热心”和“善于帮忙的”当地服务业的员工们的“猎物”。common practice惯例tend to往往generously adv.慷慨地causally adv.随意地fall prey to 成为……的牺牲品;深受…之害Tipping is a cultural phenomenon that is unfamiliar on the Chinese mainland. Given the cultural differences, not being in the habit of tipping does not mean Chinese are ill-mannered.给小费这种文化现象在中国大陆并不是很普遍。考虑到文化差异,不给小费并不意味着我们是粗鲁野蛮的。phenomenon [ fəˈnɑ:mɪnən ]现象ill-mannered举止粗鲁的,不礼貌的We are used to expressing our gratitude to staff by frequently visiting the restaurants, hotels, and shops where they work. 为了对当地服务业的员工们表示感谢,我们已经习惯于频繁地光顾这些饭店,酒店和商店。gratitude n. 感激之情关于给小费,你有哪些尴尬的故事,在下面留言和大家一起分享
3/29/2016 • 12 minutes, 14 seconds
【No.168】笨老撕教你来撩汉
①撩英文怎么讲hit on: to flirt with someone 和某人调情;撩She tried to hit on a cute guy but failed last night.他昨晚去撩一个帅哥,但是失败了。②How to hit on a cute guy?When you initially spot a cute guy, make eye contact with him—twice. 刚开始当你发现一个帅哥的时候,要眼神交流2次。Next, signal(示意) with a subtle(细微的) hand gesture that he should come over to you, as if you need to tell him something. 接下来,用细微的手势动作暗示他到你跟前来,好像你要告诉他什么事情一样。Once he gets to you, ask him a favor, "Could you hold my jacket for a minute while I hand these drinks to my friends?"一旦他到你跟前,让他帮你一个忙,并说:“能帮我拿下外套吗?我得把这些喝的给我的朋友们”Thank him and then ask him how his night's going.之后感谢他,并和他聊聊今晚玩得开心吗Then say,"I'm looking for a watch for my dad and couldn't help but notice yours. It's so luxe(豪华,奢侈) looking—who makes it?"接着说,“我在给我爸找块表,不经意间发现你的手表,看上去挺豪华。谁设计的呀?”Seal(封上...) the deal with a closer like,"Well, here's my number. Give me a call." 结尾再说一句话来敲定这个事情,比如,“这是我的电话,打给我”If he's not interested, say, "It's been great talking to you, but I just noticed a friend I haven't seen in ages. So bye~"如果他不感兴趣,说,“和你聊的很开心,但是那边有个朋友好久没见(我得去见下),再见~”③最后在下方留言处说说那些年你被撩或者撩人的经历吧~~
3/14/2016 • 7 minutes, 57 seconds
【No.167】疯狂动物也励志
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。Try Everything(Shakira---Zootopia)I messed up tonight, I lost another fight刚搞砸了这一头 却又没顾得上那一头I still mess up but I&`&ll just start again反复犯错却仍想重新来过I keep falling down, I keep on hitting the ground不断跌倒 不断失败 也要不断重来I always get up now to see what&`&s next想要触碰未来的心总会让我再站起来 继续大步前迈Birds don&`&t just fly, they fall down and get up在天空飞翔的鸟儿也难免会受伤会折翼 但也会重新振翅飞起messin a mess 脏乱The house is in a mess after a wild party.狂欢聚会后,屋里一片狼藉。mess up 搞砸,弄糟He got another chance and didn&`&t want to mess up again.他又获得一次机会, 这次他再也不愿意把事情弄糟了。mess around浪费时间;磨蹭My brother likes messing around with computers. 我弟弟喜欢玩电脑打发时间。
3/8/2016 • 5 minutes, 39 seconds
【No.166】别告诉我你又不相信爱情了!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。EngagedShe was engaged to some guy in the army. 她和一个当兵的订了婚。Pop the question求婚I want to marry Betty, but I can&`&t seem to get up the nerve to pop the question .我很想与贝蒂结婚,但是,我怎么也鼓不起勇气去求婚。Tie the knot After dating for five years, they finally decided to tie the knot.约会5年之后,他们终于决定结婚了。DivorcedSelina and her husband got divorced after 9 years&`& marriage.结婚9年后,Selina和他的老公离婚了。Get over with忘掉(某人)I can&`&t get over with Cathy because I love her so much.忘了Cathy我真的做不到,因为我太爱她了...
3/5/2016 • 5 minutes, 39 seconds
【No.165】连小李子的名字都读不对,人得奥斯卡你高兴啥!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。名字到底怎么读?Leonardo DiCaprio[lɪəˈna:dəʊ][ ˈdikæpriəʊ]关于小李子的8个真相He has never been married.He was born on November, 11, 1974No wonder DiCaprio feels at home on the red carpet, he was born right in LA.When his mom was pregnant, she was rumored to be standing in front of a Leonardo Da Vinci painting in Italy when she first felt him kick, and that&`&s where his name came from. He adopted a South African baby girl. He sends her monthly checks and talks to her on the phone.DiCaprio's net worth is $220 million. He&`&s an environmentalist, founding the Leonardo DiCaprio foundation His mother is a German and he speaks German fluently.
3/1/2016 • 8 minutes, 23 seconds
【No.164】以后去加拿大千万憋再带小视频了...
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。Two Chinese citizens have been deported by the Canadian[ kəˈneɪdiən ] authorities for being caught in possession of child pornographic materials on their electronic devices (mobile phones and laptops).deport v. 把…驱逐出境authority n.[ ɔ:ˈθɒrəti ] 官方,当局in possession of 拥有,持有pornographic[ ˌpɔ:nəˈgræfɪk ] 色情的An official account on the Chinese WeChat social network, said obscene content was found on the two students' WeChat account.social network 社交网络obscene[ əbˈsi:n ](法律上指书刊、图片、电影等)淫秽的,色情的,暴力的In Canada, the possession of child pornography[ pɔ:ˈnɒgrəfi ] materials, whether printed or digitally, carries a high penalty ranging from a jail sentence of six months to 14 years.penalty [ ˈpenəlti ] 惩罚,刑罚jail sentence 监狱服刑
2/22/2016 • 6 minutes, 27 seconds
【No.163】啥?Apple都能呸啦?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。Add a card to your iPhone1. On your iPhone, open Wallet. 打开你手机上“wallet”这个应用2. Tap Add Credit or Debit Card. 点击“添加信用卡或借记卡”几个蓝色的字3. If you have a supported credit or debit card on file with iTunes, enter the card’s security code. Otherwise, use the camera to capture the information on your credit and debit card. Then fill in any additional information needed.如果你之前有在iTunes上绑定过信用卡或者借记卡,那么直接输入信用卡后面的“安全码”。如果没有绑定的话,使用相机去拍摄卡片上的信息。然后输入额外需要填写的信息。4. Tap Next. Your bank will verify your information and decide if you can add your card to Apple Pay. If they need more information, they'll ask you to provide additional verification.点击“下一步”,卡片所属的银行会验证你的信息,然后确认你是否可以把这张卡片绑定到apple pay上面。如果绑定时需要更多的额外信息,会显示出来,你添加即可。After your card is verified, tap Next. Then you can start using Apple Pay.在你的卡片验证成功之后,就可以开始使用Apple Pay了。
2/18/2016 • 7 minutes, 48 seconds
【No.162】“我要啥有啥,你竟然去泡一条鱼”
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。① A fish out of watersomeone who is uncomfortable in a specific situation不得其所的人I felt like a fish out of water at my new school.到新的学校后,我感觉不是很自在。② fish or cut baiteither commit to what you&`&re doing, or give it up entirely. 要么全力以赴要么放弃Steve has been dating Jane almost six years, and his parents think it&`&s time for him to fish or cut bait.Steve和Jane在一起已经快6年了,是时候要做个决定了。③ like shooting fish in a barrelVery easy; much too easy 非常简单Playing this game is easy! It&`&s like shooting fish in a barrel[ ˈbærəl ]!这个游戏太简单了!就像去抓桶里的鱼一样。④ off the hookvery good, excellent; cool. 非常好That song is off the hook!这歌太棒了!⑤ Open a can of wormsto create a situation that will cause trouble or be unpleasant自找麻烦I asked her about her boyfriend, which really opened a can of worms because it turned out that they had just broken up.我问了下她男朋友的事,我不知道他们已经分手了,真是自找麻烦。
2/16/2016 • 7 minutes, 48 seconds
【No.161 情人节特辑】有时候你要做的就是开口去问出那句话
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。The Strangers Who Met While Stopped At A Red Light.红绿灯旁的邂逅10.5k 次赞 789 条评论"AJ pulled up next to me at a red light and waved at me and I smiled back. The light turned green and we met at the next red light where he motioned me to roll down my window. We had just enough time to introduce ourselves before the light turned green again. He looked back and said "I&`&m going to see you again," and drove away. We didn&`&t get a chance to exchange numbers. A week later I was at a local deli with friends, and little did I know, he worked there. We reintroduced ourselves, and as I was about to leave, I wrote my number on a napkin. When I went to hand it to him, he already had his number ready to give to me too. It&`&s been a green light ever since."在一个红绿灯前,AJ在我旁边停下了车,向我招手,我冲他笑了笑。绿灯后,我们在下一个红灯旁又撞见了,他示意我摇下车窗。这个时候我们才有足够的时间来相互认识。他走时回头看着我说,我们会再见的,于是就开车离去了。当时我们并没有交换电话号码。一周后当我和朋友们在当地的一家熟食店购物的时候,又遇到了他,原来他在那工作。我们又重新相互介绍,当我准备离开时,我把自己的号码写在一张餐巾纸上,当我把餐巾纸递给他的时候,他早已经准备好了自己的电话号码给我。从此以后,我们就一路绿灯。The Running Shoe Salesman And The Personal Trainer.跑鞋推销员和私人教练14.8k 次赞 617 条评论"A couple of years ago, I needed some new running shoes, so I went to a sports store close to where I live. There was this guy with green eyes who worked there and asked me if I needed help. With butterflies in my stomach, I told him I was a personal trainer and needed new running shoes. We started talking and eventually he sold me a pair and I left the store. A few days later, I started seeing him at the gym where I worked and we ended up working out together (couples who train together stay together.) Today we are married with a beautiful daughter. It&`&s my own Cinderella story, but instead of a glass slipper, my prince gave me a pair of Nikes."一些年之前,我需要一些新跑鞋,所以来到了离我住处比较近的体育用品店。在那我遇到了有着绿色眼睛的他,他问我需要什么。我内心小鹿乱撞,告诉他我是一个私人教练,需要一些跑鞋。于是我们就开始交谈,最终我买了一双鞋离开了那家店。几天之后,我开始在我工作的健身房里看到他,最终我们开始一起健身。(就像情侣一样健身和生活)现在我们已经结婚并且有一个可爱的女儿。这就是我自己的灰姑娘的故事,但我的王子给我的是一双耐克,而不是玻璃鞋。The Ultimate Frisbee Player And Her Straightforward Suitor.飞盘情缘11.7k 次赞 646 条评论"I was 27 and fed up with the dating scene. I declared to my girlfriends that "if a guy can&`&t just come up to me and ask me out, then he doesn&`&t get to go out with me." Then on a summer evening soon after, I was playing Ultimate frisbee in a recreational league when this confident beautiful man walked up to me and said, "are you dating anyone?" When i replied no, he said, "well then you should date me." We&`&ve been together for 15 years now and have two kids. Sometimes people just need to ask, because the answer might be yes."我当时27岁,已经受够了约会这一套。我对身边的朋友们讲,如果一个(喜欢我的)男的不能很直接地告诉我,那么他基本没戏。于是乎在不久之后的一个夏夜,当我在一个休闲联赛中玩极限飞盘的时候,有个自信的家伙走到我面前,对我说,你现在有男朋友吗?当我说没有的时候,他说,那么我们应该来约会试试。现在我们在一起已经15年,并且有2个孩子。有时候你要做的就是开口去问出那句话。
2/13/2016 • 5 minutes, 7 seconds
【No.160】过年天天唱K,但是老外竟然不造KTV是个什么鬼!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。Is the term “KTV” in use in any English-speaking country?KTV到底什么鬼?答:I found this to be quite odd as I&`&m a middle aged native English speaker and have travelled in the majority of the other English speaking countries of the world but had never seen this term before.我赶脚这个词挺奇怪,我是中年的英语为母语的人,并且到过很过英语国家,但是咋就没见过呢?答:Never heard of it, native AmE. 我是地地道道的美国人,但是从来没听过这个词啊答:I haven&`&t heard of it in England or the rest of the UK. 偶在英国也没有听过。答:How do the Chinese pronounce KTV? Is it letter per letter, or one single word? 中国人怎么发这个词呢,是逐个字母发还是作为一个词发呢?那么到底如何把KTV解释给不懂的老外呢?KTV:karaoke television, it is a common type of karaoke establishment(机构,场所)in China and consists of multiple rooms containing karaoke equipment, usually rented out for time periods. A typical karaoke box establishment contains a main karaoke bar area in the front and often sell refreshments.KTV是karaoke television的缩写,是在中国比较常见的一个唱歌的地,里面有不同的含有唱歌设备的房间,分时段来出租。一般的KTV都会有一个酒水区,并且也经常卖茶点。
2/12/2016 • 4 minutes, 41 seconds
【No.159】大年初三,赤口日和赤狗日?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。On the third day of the Chinese New Year, people usually don’t go out for visiting, because this day is believed to be “Chi Kou Ri” (the day of red mouth). It is generally accepted that this day is not a good day to socialize or visit relatives and friends, because “red mouth” in Chinese culture is easy to cause quarrels and fights. This day is also known as “Chi Gou Ri” (the day of Red Dog). The Red Dog is the God of Blazing [ ˈbleɪzɪŋ ] Wrath [ ræθ ]. Bad things will happen if people run into the Red Dog. So, on this day, older people who believe in superstition will stay at home all day long.在春节的第三天,人们经常不外出,因为这一天被叫做“赤口日”。人们认为这天不是个社交和走亲访友的好日子,因为根据中国的文化,“红嘴”容易在这一天容易与人发生口角争执。这一天也叫做“赤狗日”。传说中「赤狗」是「熛怒之神」。如果人们遇到红狗,会有不好的事情发生。所以在这一天,相信迷信的老人们会一天都待在家里。The third day of the Chinese New Year is an ominous[ ˈɑ:mɪnəs ] day, so there are many other things people are forbidden to do according to the traditional customs. For example, on this day, people are not allowed to clean the house, make a fire, draw water and so on. In some regions, people are also forbidden to eat rice because they believe this can lead to reduction of rice’s and other crops’ output. However, with time progress, fewer and fewer people believe in the superstition. More and more people take this day as a precious opportunity for family reunion.第三天传说是不太好的一天,所以根据传统文化,有很多的禁忌。比如,在这一天,大家(最好不要)打扫屋子,不要生火,不汲水等等。在一些区域,人们不吃米,因为吃米会影响大米和其他农作物的收成。但是,随着时间的推移,越来越少的人相信迷信。更多的人把这一天认为是和家人团聚的机会。
2/10/2016 • 5 minutes, 37 seconds
【No.158】过年了,逼婚、裸婚、闪婚、剩女,你选一个吧
微信搜索“英语口语每天学”获取更多精彩内容。Arranged marriage—家庭包办婚姻Arranged marriage is a type of marital union where the bride and groom are selected by their families rather than by each other.marital[ ˈmærɪtl ]婚姻的,夫妻间的bride新娘groom新郎Naked marriage—裸婚 Naked marriage refers to a marriage without buying a car, a house, a wedding ring and even holding a wedding party; the couple just gets married at a registry office.registry office登记处Flash marriage—闪婚Flash Marriage is a Chinese slang for a marriage between partners who've known each other for a short time.leftover women—剩女Single, urban, educated woman over age 27 urban都市的被逼婚的原因—Theory of Reasoned Action,TRAbehavioral intent(行为意向) is created or caused by two factors:our attitudes and our subjective norms(主观规范或周遭压力).阅读 1赞 举报
2/4/2016 • 6 minutes, 51 seconds
【No.157】关于12生肖、本命年、犯太岁、红内裤的那些事
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的语音分享。12生肖简介The Chinese Zodiac, known as Sheng Xiao, is based on a twelve-year cycle, each year in that cycle related to an animal sign. These signs are the rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, rooster, dog and pig. It is calculated according to Chinese lunar calendar.Zodiac [ ˈzoʊdiæk ] 黄道带(天上的12个等分区,各有其名称和符号)related to 与...相关ox [ ɒks ] (阉割的)公牛calculate 计算lunar calendar 农历本命年和红内裤The animal year when a person was born is called his / her Ben Ming Nian (Zodiac Year of Birth).Although it sounds a bit superstitious, Chinese people take their year of birth seriously. According to the soothsaying, people in their own Ben Ming Nian may offend “Taisui”, also called the God of Age. most popular solution is wearing red underwear, socks or waist belts given by elders, for red is believed to bring them good luck. superstitious [ ˌsu:pərˈstɪʃəs ] 迷信的take sth.. seriously 把...看得很重要soothsaying [ &`&su:θˌseɪŋ ] 占卜,预言offend [ əˈfɛnd ] 冒犯waist belts腰带
1/31/2016 • 7 minutes, 51 seconds
【No.156】这些年卖衣服的网红
"Wang Hong" or Internet celebrities are described as having the similar features of a tiny face, sharp chin, extraordinarily big eyes and often suggested to have had cosmetic surgery in South Korea. However, many of them have already turned their good looks and online fame into money.feature n. 特征cosmetic surgery 整容手术At 3 p.m. on July 27, a total of more than 5,000 clothing items sold out in two seconds from an online store run by Zhang Dayi. A former model who frequented fashion magazines, Zhang is now the owner of an online shop that is set up on Taobao, China's largest online retailing platform run by Alibaba's Jack Ma. All of the new products sold out in three days, which is equivalent to the sales volume of a brick-and-mortar shop over a one year period.sold out 卖光;脱销frequented v. 常去,常到(某处)retailing platform零售平台equivalent to 等于,折合brick-and-mortar shop 实体店The shop owner Zhang has more than 3 million fans on China's Sina Weibo, a Twitter-like online platform, more than the fan base of many major stars. The shop opened in May, 2014 and whenever new clothes come in, the shop ranks No.1 in women's clothes on Taobao that day.base n. 基数rank v.排名
1/21/2016 • 8 minutes, 20 seconds
【No.155】OMG!快来看看外国人是怎么评论太子妃升职记的!
I just want to drop by quickly to recommend a new drama called Go Princess Go, which was produced entirely for web broadcasting.我路过,只是想推荐一部新剧太子妃升职记,这部剧完全是网络播出。There is not much "wow" factor in this little drama besides some very hilarious lines and an attractive cast. 剧中并没有很多让人眼前一亮的元素,更多的是一些非常搞笑的台词,吸引人眼球的演员。If you like to watch lighthearted, brainless romantic comedy without having to think too much,I highly recommend this series.如果你喜欢看轻松无脑的浪漫喜剧,不想去做太多的思考,那么这部剧集就是你的菜。There are certainly huge plot holes, bloopers, exaggerated acting, weird costumes, cheap props, but it is still popular with lots of fans.这部剧当然有不少大的情节漏洞,穿帮,浮夸的表演,怪异的装扮和廉价的道具,但是依然很受粉丝的欢迎。太子妃升职记:Go Princess Go网剧:web broadcasting drama爆笑台词:hilarious lines无脑喜剧:brainless comedy穿帮镜头:blooper
1/9/2016 • 4 minutes, 4 seconds
【No.154】几块几毛、白菜价英文怎么讲?
常见货币读法RMB 11.25——人民币$ 26.54——US dollarHKD 124.43——Hong Kong dollar£ 1234.56——pound€43.57——Euro问价和回答Excuse me, How much is this?正确回答:It is…错误回答:The price is...the cost is…I paid the money...描述价格贵贱的表达pricey小贵得It cost a fortune.价值不菲啊!I’m paying through the nose.花钱太多而伤心。I can’t afford it.买不起。That’s quite reasonable.价格合理。It was a buy one, get one free.买一送一It was a real bargain. 太便宜啦It’s dirt cheap.真是白菜价!
1/3/2016 • 6 minutes, 42 seconds
【No.153】2015看过的那些美剧,剧名你能读对吗?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的语音分享。行尸走肉:walking dead破产姐妹:2 Broke Girls绝望主妇:Desperate Housewives尼基塔:Nikita生活大爆炸:The Big Bang Theory吸血鬼日记:The Vampire Diaries权利的游戏:Game of Thrones [ θrəʊn ]王冠,宝座2015,你还看过哪些美剧?留言和大家分享喜欢笨老撕的分享,大家就转发让更多的小伙伴看到,么么哒!
12/30/2015 • 4 minutes, 56 seconds
【No.152】小鲜肉,男神...英文怎么去讲呢?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。fresh meat 小鲜肉传说第一次出现在电影《阿凡达》的台词里—"Look at all this fresh meat"hottie帅哥Wang kai is the hottie in the popular TV drama The Disguiser.[ dɪs'ɡaɪzə ]王凯是电视剧伪装者中的大帅哥。dashing潇洒的,时髦的My dad was quite dashing when he was young.我老爸在年轻时候很时髦。rugged强健而富有魅力的James Bond is always rugged in every 007 movie.詹姆斯邦德在每一部的007电影中都很健硕。brawny健壮的[ ˈbrɔni ]John J. Rambo is big and brawny with soulless eyes.兰博身材高大,肌肉发达,有着一双眼睛冷漠无情。
12/28/2015 • 4 minutes, 4 seconds
【No.151】看《寻龙诀》还能学会这些英文
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。Brief Introduction简介Mojin: The Lost Legend is a 2015 Chinese action adventure fantasy thriller film based on the novel Ghost Blows Out the Light.The film was released on December 18, 2015.The film was released in 2D, 3D, IMAX and IMAX 3D formats in China on December 18, 2015legend n. 传奇action adventure fantasy thriller film动作、冒险、魔幻、惊悚片release v. 发行,发布3D format 3D格式Synopsis剧情概要The story cuts to New York City in the late 1980s, where Wang and his two partners, Hu (Chen Kun, 陳坤) and Shirley (Shu Qi, 舒淇), now live, having retired from tomb raiding. Tired of hawking(兜售) “Chinese treasures” in the city’s backstreet, Wang returns to his old trade by taking on a mission for a mysterious, wealthy businesswoman (Liu Xiaoqing, 劉曉慶), who wants an ancient meteorite(陨石[ ˈmitiəˌraɪt ]) called the Equinox Flower(彼岸花), which has the power to resurrect(复活 [ ˌrezəˈrekt ])the dead and is believed to be buried in an ancient tomb of a Khitan(契丹) princess in Inner Mongolia.cut to 场景转变到tomb raiding/raider 盗墓(者)Critical reception评论接受度The performances of the cast, special effects and action sequences have been praised.In Douban and Mtime, China&`&s leading reviews sites, it scored a terrific 8.0 and 7.7, respectively.cast演职人员action sequence动作场景reviews site评论网站respectively分别地
12/25/2015 • 6 minutes, 52 seconds
【圣诞节文化习俗】No.150 为什么把Christmas写成Xmas?你造吗?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。Christmas is also sometimes known as Xmas. Some people don't think it's correct to call Christmas Xmas as that takes the Christ(Jesus) out of Christmas. Christmas有时候也被写为Xmas。有人觉得这样是不对的,因为把Christ去掉了。But that is not quite right! In the Greek language and alphabet, the letter that looks like an X is the Greek letter chi / Χ which is the first letter of the Greek word for Christ.但是这种写法(Xmas)其实是对的。因为在希腊语和字母中,X是上帝耶稣基督这个词的第一个字母(X=Chi)Its use dates back to the 16th century.这种用法可以追溯到16世纪。
12/21/2015 • 3 minutes
【No.149】美国人不是什么音都卷舌头哒
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”,每日获取笨老撕不一样的分享。请同学们先自己读以下单词callfamouscome如果你卷舌!只能说明你舌头灵活!但是你的发音都是错的!不卷舌的时候憋卷舌!重要规则:有字母R的地方才卷舌!记住,是R!R!R!重要事情说3遍!常见会卷舌的音标[ɑ:] arm car dark[ə:] burn church hurt[ɔ:] for horse north[uə] assure insure sure[ɛə] chair fair hair[iə] hear dear near
12/18/2015 • 4 minutes, 35 seconds
【No.148】双12已过,那么“穷得吃土了”的英文表达你应该要会
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”I'm as poor as a church mouse!我穷到吃土。I'm broke.我身无分文。I'm a little strapped.我手头有点紧。I've run out of dough.[dəʊ]生面团/钱我没钱了。Money doesn't grow on trees.钱不是天上掉下来的Money talks.有钱能使鬼推磨。Bill Gates is filthy rich.['fɪlθi]比尔盖茨非常有钱。He spends money like water.他花钱如流水。
12/14/2015 • 6 minutes, 7 seconds
【No.147】如何用英语点外卖披萨
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”有用句型:I’d like to order..., please.My address is...注:地址从小到大来说My phone number is...注:8位数的电话4-4来讲Would you like any sides with that?要什么配菜吗?Will that be all?就要这些吗?常见的pizza超级至尊(Super Supreme)海鲜至尊(Seafood Supreme)黑椒牛肉比萨(Black Pepper Beef)夏威夷风光比萨(Hawaiian)田园风光(Garden Veggies)对话C: Hello, Tim’s Pizza.D: Hello, I’d like to order a pizza, please.C: Sure. Let’s start with your address and phone number.好的,你的电话和地址是多少呢?D: My address is 123 Evergreen Terrace, Springfield.My phone number is 555- 7896.C: Okay, thank you. What would you like to order?D: Can I have a super pepperoni pizza, large, thin crust with extra mozzarella [ ˌmɑ:tsəˈrelə ]cheese?我想点一个意大利辣香肠披萨,大的薄饼,再加些马苏里拉奶酪。C: Would you like any sides with that?要什么配菜吗?D: Yes, can I please have 2 garlic breads and a bottle of lemonade?再要2块蒜蓉面包和一瓶柠檬汁汽水。C: Okay, will that be all?好的,就要这些吗?D: Yes, that will be all.是的。就要这些。C: Delivery time will be approximately 30 minutes.大概30分钟送到。D: Okay.好的C: Please have the correct change for the driver.请准备好零钱。D: I will, thank you.会的。谢谢。
12/11/2015 • 9 minutes, 53 seconds
【No.146】主要看气质,英文怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”elegant 高雅的,优雅的英文释义:graceful and attractive in appearance or behaviour外表或者行为吸引人的,优雅的举例:she always looks beautiful and elegant.她总是看起来很美丽优雅。an elegant dining room雅致的餐厅class风度;品味英文释义:the quality of being stylish or fashionable:时尚感举例:She's got real class.她真的很有品位。debonair /ˌdeb.əˈneər/英文释义:(especially of men) attractive, confident and carefully dressed(尤指男人)有魅力的,光彩照人的,风度翩翩的举例:Brad Pitt is really debonair and handsome.布拉德皮特真的是风度翩翩。aura/ˈɔː.rə/ 气场,光环举例:She always has an aura of confidence.她总是满有信心的样子。
12/8/2015 • 4 minutes, 8 seconds
【No.145】从火星救援看如何使用shit
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”关注,笨老撕天天在这等着你I'm gonna have to science the shit out of this①极好的,相当于great,比如:The Martian was the shit!火星救援这个片子太牛X了!(注意,要是没有the,意思恰好相反)②表达惊讶或者诧异:Holy shit!我擦!③烂醉如泥,相当于drunk笨老撕昨晚在喝了一杯啤酒后,醉的一塌糊涂,我们就可以说:Ben was totally shit-faced last night.④大麻烦 Big trouble.Ben is in deep shit now!笨老撕身陷便便中!也就是笨老撕惹大麻烦了!⑤用来代替stuff或者thingsI'm gonna have to science the shit out of this.解释:gonna=going toscience 动词,用科学的方法男神的意思就是,我准备用理科知识改变自己的处境。
11/26/2015 • 4 minutes, 29 seconds
【No.144】和大家聊聊如何用英语谈论护肤
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”关注笨老撕Smooth 光滑的[ smu:ð ]I wish I had such a smooth skin.多希望我的皮肤可以光滑如初啊。Her skin is still as smooth as a baby&`&s bottom.她的皮肤仍然十分柔软光滑.Glow 红润 [ gləʊ ]The moisturizer [ ˈmɔɪstʃəraɪzə(r) ]gave my face a healthy glow.涂了润肤霜,我的脸都红润亮泽。Oily skin 油性皮肤There are many natural home remedies to help manage oily skin.有很多的家庭疗法去帮助你解决油性皮肤的问题Pore毛孔 [ pɔ:(r) ]You can try clean your face in the warm water, the steam will help open your pores.你可以试着在用温水洗脸,这样的话水蒸气就会打开你的毛孔。Acne outbreaks痤疮爆发;长满痘痘I&`&m really sick of these acne outbreaks that pop every other day.痘痘是不是地长出来,我快疯了。Facelift去皱整容手术; 面部拉皮手术;I would like to know if it’s safe to get a facelift.不知道拉皮手术安全不。Pamper 悉心照顾[ ˈpæmpə(r) ]Your skin needs a lot of pampering.你的皮肤需要精心呵护。
11/23/2015 • 5 minutes, 25 seconds
【No.143】让老美抓狂的的那些词你造么
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”关注笨老撕like烦人程度:⭐️⭐️本意:动词,喜欢;介词,像烦人意思:没有意义的一个词,多用于青少年之间,填补说话中词与词之间的空白,相当于um举例:烦人说法:Yeah, like, I think, like, she is, like, sooooooo cool and, like, dreamy.正常说法:Yes,I think she is so cool and dreamy.是的,我觉得她很酷,而且很漂亮。seriously烦人程度:⭐️⭐️⭐️意思:说正经的;或者在口语中代替yes举例:"That movie was pretty good.""Seriously."you know烦人程度:⭐️⭐️⭐️本意:你知道烦人意思:Are you still listening?举例:烦人说法:Someday I&`&ll, you know, be living, you know, like in Maui, you know, and I&`&ll be, you know, just havin, you know, a good, you know, time.正常说法:Some day I&`&ll be living in Maui and I&`&ll be having a good time.Just saying烦人程度:⭐️⭐️⭐️⭐️意思:没事,我就说说举例:Guy 1: "Yeah, John is a pretty hard character to deal with in the company."Guy 2: "There&`&s a reason he&`&s the manager."Guy 1: "Just saying."注:真的没事的话你干吗要说这句话呢...whatever烦人程度:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️意思:代词,无论什么烦人意思:我不在乎举例:Sam: I am the best in Math because I keep getting straight A&`&s!Greg: Whatever!Jack: "Wow, what happend to you? You look like hell today!"Jill: "Whatever"
11/20/2015 • 6 minutes, 34 seconds
【No.142】LOL等聊天缩写到底是什么鬼?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”如何在聊天的时候笑? LOL—Laugh out Loud,哈哈大笑的意思,最高频,聊天结尾必备 ROFL—Rolling on the floor laughing,笑的在地板上翻滚,捧腹大笑的意思,比LOL笑的更狠 LMAO—laughing my ass off,屁股笑掉了...比较熟悉的人之间用如何告诉别人不要走开,马上回来? WYD—what are you doing?在吗?屌丝找女神聊天必备... BRB—be right back马上回来,去卫生间前必发 BB—I’ll be back 和上面一样 AFK: away from the keyboard 离键盘远一会如何含蓄地说我爱你? 143 1和I很像,fall(4) in love, three只的是我爱你是三个字,高端洋气含蓄温婉,你值得拥有其他必备 MYB—mind your business,少管闲事 TY—thank you. TNX—thanks,比较酷的写法 TTYL: talk to you later,当女神说一会聊的时候,那就是再见的意思... LATA: later 也是一会聊的意思,更加口语化
11/17/2015 • 4 minutes, 45 seconds
【No.141】想生活在纽约?这四句英文你得会!
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”纽约是一个快节奏的大都市,匆忙的脚步总会被周围突如其来的小事所打断,在国内的北上广亦是如此,那么懂得快速地拒绝别人而不扰乱自己的安排,这就非常重要,今天就要分享4个地道短句,让你在美国拒绝别人而又显得地道得体。Let's check it out~1. Sorry bout that ! About省略了A的发音, 用于很多场合,比如不小心踩到别人,撞到别人等2. I'm broke The state of having no, or very little money. 适用场合:别人找你借钱或者路边乞讨要钱3. I ain't got time ain't 是 is not, are not, am not, do not,does not,have not等缩写 在这ain't是have not的缩写 适用场合:别人要求帮忙填问卷,拍照,要不要试用什么产品等,而你不想去做的时候 关 于ain't的一个例句: He ain't lazy, he just ain't got nothing to do.4. I'm spoken for spoken for:in a relationship with another, often means married. 适用场合:用于拒绝别人的搭讪,男女通用
11/13/2015 • 4 minutes, 26 seconds
【No.140】闺蜜,备胎,小三英文到底怎么讲?
【微信公众平台】搜索“英语口语每天学”获取更多精彩内容Best Friend Forever.多经常用于女生之间的。举例:We have so much in common, it‘s like you are my BFF.我们有这么多的相同点,感觉好像你就是我的好闺蜜一样Bro 哥们Brother的缩写,commonly used in greetings,年轻男生之间举例:Hey, he's my bro, I watch his back, and he watches mine, we're like brothers, yah know?他是我哥们,我罩着他,他罩着我,我们就像亲兄弟一样,懂?Friend Zone 备胎,好人卡字面意思:朋友的去区域I spent all that money on a date, just to find out she put me in the Friend Zone.我花了所有的钱去和她约会,最后发现她只是把我当朋友。FWB 床友Friends With Benefits英文释义:casual relationship implying no committment, but involving companionship举例:she doesn't have a boyfriend, but she makes out with her FWB sometimes她没有男朋友,但她和他的床友时不时么么哒...side chick 小三英文释义:a female that is neither a male's wife nor girlfriend but has relations with the male while he is in another relationship举例:Kim和Sally在八卦TinaKimmy: Look at Tina and Josh...are they going out? Sally: No Kimmy! Josh is dating Laura. Tina is just his sidechick.
11/6/2015 • 6 minutes, 24 seconds
【No.139】毕业前最好不要忘记做的5件事情
【微信公众平台】英语口语每天学,关注获取更多节目内容①Take that class you've always been interested inNow is the time to make the most of your education by signing up for a class or two that will lead to personal fulfillment or improved career prospects. 参考译文:参加那些你一直比较感兴趣的课。现在是充分利用你的学习时间的时候,报名一两个能够帮助你自我实现或者改善职业前景的课程重点词组:make full use of 充分利用sign up 报名personal fulfillment 自我实现career prospects 职业前景②Trade contact information with your peersTrade phone numbers and personal email addresses with your closer peers. That way you'll be prepared to get in touch to share job prospects and serve as references for each other. 参考译文:和你的小伙伴交换联系方式。交换电话以及私人邮箱地址。这样你们在将来就可以分享职业机会或者做相互的证明人。重点词组:peer 同辈人;同龄人job prospects 职业前景;工作机会references 证明人Join your school's alumni association③Most of these associations are much more than social groups – they offer students the chance to find more experienced career mentors in their fields, network with employers, and stay connected to news in their industry. 参考译文:参加校友组织。许多这些组织不仅仅是为了社交,他们可以帮你找到更有经验的职业导师,帮助你和雇主去社交并且得到最新的行业信息。重点词组:alumni [ə'lʌmnaɪ]校友mentor [ˈmen.tɔːr]导师network 动词,社交 ④Turn in your overdue library books - and everything elseLibrary books. Lab keys. Gym rentals. Be sure to return whatever you may have borrowed from the college. If you don't give it back, you may be hit with hefty fees. 参考译文:归还已经到期的借书,以及其他一切东西。钥匙,租的健身卡等等。确保所有的东西都还给学校。如果没有的话,你就有可能面临高额的罚金。重点词组:hefty fees 高额的费用⑤CelebrateGraduating college is a major accomplishment. Finishing may be busier than you'd anticipated, but don't forget to take some time for yourself and celebrate your achievement. 参考译文:从大学毕业是一个很大的成就。毕业的过程可能比你预期的要忙,但是不要忘记放松自己,去庆祝自己的成就。重点词汇:anticipated 预期的
11/3/2015 • 5 minutes, 12 seconds
【No.138】星巴克优雅点咖啡?So easy!
size Small, medium, large, eatra largeTall, grande, venti, trentaFlavor/ toppingEspresso浓缩咖啡/milk牛奶/milk foam奶泡/ chocolate syrup巧克力糖浆/ caramel焦糖/ hazel nut榛子/ whipped cream生奶油types of coffeeespresso [e'spresəʊ] 浓缩咖啡Latte ['lɑːteɪ] 拿铁Cappuccino [,kæpu'tʃino] 卡布奇诺Frappuccino(星冰乐)Americano [ə,mɛrɪ'kɑno] 美式咖啡Macchiato [,mækɪ'ɑːtəʊ] 焦糖玛奇朵Mocha ['mokə] 摩卡sequence you orderSIZE – ICED (optional) – NO FOAM (optional) – MILK (optional) – DRINK TYPEexampleVenti iced Lattetall hot cappuccino without foamConversation 1BARISTA: Hi! What can I get you?CUSTOMER: I'd like a grande soy latte, please.BARISTA: What's your name?CUSTOMER: It's Darren.BARISTA: That'll be three fifty-nine.CUSTOMER: Here you go. Thanks.Conversation 2BARISTA: Hi, how are you doing?CUSTOMER: Fine, thanks. I'd like to get a venti cafe mocha with whip please.BARISTA: Did you say with or without whip?CUSTOMER: With whip.BARISTA: Got it. That'll be five seventeen.
10/30/2015 • 7 minutes, 25 seconds
【No.137乔布斯日本采访珍贵视频】跟乔布斯学发音
The most important thing now I think is that if you are gonna start something new,you have to feel passionate about it because it's really hard.我觉得最重要的事情是,如果你选择创造一项新事物,你必须充满希望,因为这真的很难。 gonna: [ˈgɔnə] going to的缩写,将要. e.g. I'm gonna visit my Mom tomorrow. About it 辅音+元音连读,前一个单词辅音发音结尾,后一个单词原因发音开始。 Not at all an hour.And sometimes people come to me and say, I wanna start a company. And I say ,why? They say I wanna make lots of money. I say forget it, that's not a good enough reason. You will not, most likely, you will not succeed.有时候有人告诉我,他们想开一家公司。我问为什么,他们说他们想赚很多钱.我说算了吧,大多数情况下,你是不可能成功的。 to弱读,原来发音[tuː],弱读后[tə] He wants to eat now. I have to go out.Because things change too much, you can be going down in a path, you say, in 5 years, I wanna be here, but then something new happens ,and you just say forget that, I want to be over there.因为世界变化太快,你可以沿着一条路走,觉得我五年内能到达那。但是又有新的事物出现,你就会觉得算了,我有新的目的。 becuase弱读,原来发音为[bɪˈkɔ:z],弱读之后为[bɪˈkəz]或更简单地弱读为cuz[kəz] e.g. I can't come cuz I'm busy. 我不能来,因为我很忙。
10/27/2015 • 6 minutes, 3 seconds
【No.136】简历中这5个错误一定不能有!
【微信公众平台】英语口语每天学Does it matter if you make a mistake on your resume? It does.In fact, the quickest way to get screened out as an applicant is to submit a seriously flawed resume.Top 5 Resume Mistakes1. Misspellings and grammatical errors are resume killers. Spell check then proofread by placing a finger on each word and then have your document reviewed by a career coach or a friend or family member. Misspelling 拼写错误 grammatical error 语法错误 proofread v. 校对2. Not including keywords that match the job posting. Your resume should include the same keywords that appear in the job listing.If your resume doesn't have the right keywords, it most likely won't get noticed because you won't appear to be a fit for the job. fit n.匹配3. Including too much information. Don't tell your readers everything about each job. Focus on the highlights; keep your document to 1 - 2 pages.Use formatting techniques like bullets and short paragraphs to enhance readability(易读性). highlight n. 重要的事情,精彩的部分 formatting technique 排版技巧 bullet n. 着重号 4. Including a career summary that doesn't match the job requirements. Don't use a mismatched summary of qualifications at the top of your resume. Your key skills in the summary should match many of the job requirements or else leave it off. career summary 工作经历摘要 mismatched adj. 不匹配的 leave it off 丢掉5. Being too modest. Share any awards or recognition you have received in a matter-of-fact manner i.e. "Promoted to associate director(副总监) after increasing annual donations by 25%." matter-of-fact adj. 实事求是的
10/17/2015 • 5 minutes, 50 seconds
【No.135】夏洛为什么就特烦恼呢?
【微信公众平台】英语口语每天学电影名中文:夏洛特烦恼英文:Goodbye, Mr. loser情节PlotXia Luo attends the wedding of Qiuya , his high school crush. He overdrinks and angers his wife Ma Dongmei . After falling asleep in a toilet, Xia Luo dreams to return to his boyhood, pursue his beloved girl, and even become an omnipotent(无所不能的) pop star. When he wakes up, he realizes that his real love is Ma Dongmei.夏洛在参加他高中时候暗恋的女神的婚礼时候喝多了,并且惹怒了自己的老婆马冬梅。随后在厕所的马桶旁睡着,梦中回到了他的童年时代,在梦里开始追求自己喜欢的姑娘,并且变成了超级巨星。在经历了梦中一切后,才意识到他的真爱是自己的老婆。 crush:迷恋(的人),爱慕 have a crush on sb. e.g. She has a crush on one of her teachers at school. 她喜欢她的一个老师。 travel back in time 穿越: e.g. He traveled back in time to pursue the girl that got away. 他穿越回去追求曾经失去的那个女孩。More Info running time: 片长 genre:/ˈʒɒnrə/ 类型,流派 cast:演员阵容 release date:发行日期 He is releasing an album of love songs. 他即将推出一张情歌专辑。More expressions be based on 依据.. The film is based on one of Mahua's hit stage plays of the same name. 这部电影改编自开心麻花同名的舞台剧。 keep sb. on the edge of the seat 剧情紧张 It kept me on the edge of my seat. 这部电影的剧情很紧张 soundtrack 电影配乐 I like the soundtrack of the movie. 我喜欢这部电影的配乐。 special effects 特效 I think the special effects used to make the movie are very impressive. 我觉得这部电影中的特效很棒! Lead actor/actress 主演 The lead actor in this movie is 沈腾. 这部电影的主演是沈腾 bad guy 坏蛋 At the end of the film the bad guy gets shot. 这坏蛋在影片结尾时被击毙。
10/14/2015 • 7 minutes, 18 seconds
【No.134】5步让你有一个完美的第一印象
【微信公众平台】“英语口语每天学”Did you know that most people form their opinion about you within the first seven seconds of meeting you? Seven seconds isn&`&t a lot of time.While it is possible for people to change their minds later.Here are five tips to make sure the first impression you give is a positive one. Arrive On TimePeople are busy; they don&`&t like to wait.If you waste their time by making them wait to see you, they will have a negative opinion(负面意见) of you before they even meet you. Look Presentable(像样的)Show up looking like you rolled out of bed(刚从床上爬起来) and no one will take you seriously. Instead, dress up(打扮) a little, without appearing overdressed(穿着过于讲究的). Shower and make sure your clothes, shoes and glasses are all dirt, stain(污点) and tear(破洞)-free. Use a Firm HandshakeHandshakes may be old-fashioned(过时的), but they are still incredibly important. A good handshake should be firm and confident. It should consist of two pumps(抽水机,打气筒), and it should last no more than one to three seconds. Be PreparedIf someone else is taking time out of their busy day to meet with you, the last thing you will want to do is to waste their time. Instead, you want to be fully prepared(充分的准备) for the meeting. Smile!Lastly, no matter how nervous you are about your big meeting, don&`&t let it show. Keep a smile on your face as much as possible. Smiling is a great way to not only put your own mind at ease(使不拘束,使安心), but also to help the other person feel at ease as well.
10/11/2015 • 5 minutes, 43 seconds
【No.133】美国梦到底是什么?美国人怎么看美国梦?
【微信公众平台】“英语口语每天学”what is American dream?An idea that suggests that anyone in the US can succeed through hard work and has the potential to lead a happy, successful life.任何一个在美国的人都能够通过努力工作取得成功并且过上幸福美满的生活。 HistoryThe idea of an American dream is older than the US, dating to the 1600s, when people began to have all sorts of hopes and aspirations for what was a new and largely unexplored continent to European immigrants.这一概念早在美国建立之前就存在,可以追溯到17世纪。当时刚移居到美洲的人们,就对新的未开采的大陆满怀希望。当时人们的想法大都是可以有一块田地,有一份兴旺的事业,过上幸福的生活典型的美国梦It is being married, having two children and living in a three-bedroom home with a white picket fence. 对于不少中产阶级及以下的美国人来说,结婚,生有2个孩子,住在一个白色栅栏围起来的三居室就是一个典型的美国梦;现在美国人如何看美国梦The American Dream Has Become Just Getting By:Nancy: 美国梦过去指的是有房有工作有家庭。现在不得不降级到只能以维持生存为目的。Chris:我有一个法学学位,坦诚地讲,要是我的生活能够一直衣食无忧就好了。The American Dream Is Alive (But It Might Need Work):美国梦对我来讲就是给我的孩子一个更好的生活。我靠最低工资和饭票长大。现在我拥有自己的房,并且是一名海军退伍军人,这一切都不是理所应当的。对我来说,美国梦就是一个更有希望的未来。它让你不断地去爱并且努力.即使在最困难的时候,他都没有改变。
10/8/2015 • 4 minutes, 59 seconds
【No.132】你所不知道的中美国庆节之间的差异
喜迎国庆,我们来对比下中美国庆的不同1. 美帝国庆节叫什么?Independence Day 独立日2. 在哪一天呢?每年7月4号,July Fourth,federal holiday(联邦假期)3. 这一天在纪念什么?纪念1776年7月4日大陆会议在费城正式通过《独立宣言》,米国正式诞生Commemorating the adoption of the Declaration of Independence on July 4, 1776大概背景:美国位于北美洲南部,原是印第安纳人的聚居地。从15世纪末起,英国移民。17世纪到18世纪前半期,英国在北美大西洋沿岸建立了13个殖民地,1776年7月4日,殖民地代表在费城召开了第二次大陆会议,通过了《独立宣言》,宣布这13个殖民地独立,从而美利坚合众国诞生。4. founding fathers值得是什么?建国之父,不仅包括起草(Framers)和签署(Signers)独立宣言的人,也包括带领参与美国独立事的所有人。比如:Thomas Jefferson, John Adams, and Benjamin Franklin5. 这天人们都干吗? All non-essential federal institutions (like the postal service and federal courts) are closed on that day.一般的联邦机构,比如邮局,法庭等都会放假; Many politicians make it a point on this day to appear at a public event to praise the nation&`&s heritage, laws, history, society, and people.很多的政客都会出现在公众的视野内,去赞扬国家的美好。 host or attend a picnic or barbecue(野餐烧烤);gather with relatives(亲友聚会). Decorations are generally colored red, white, and blue, the colors of the American flag(用红白蓝三色装饰屋子). Parades in the morning(早上阅兵游行). fireworks displays in the evening(晚上放烟花) National anthem(国歌)The Star-Spangled Banner", Patriotic songs(爱国歌曲)"God Bless America", "America the Beautiful"
10/1/2015 • 5 minutes, 5 seconds
【No.131】和老外聊中秋节时,我们聊的是这些
①“中秋节”英语到底几种说法?Mid-Autumn FestivalThe Moon Festival②The date varies! —日期每年都在变It is not August 15th.它不是在8月15号(这里用August指的是阳历)It is on the 15th of the 8th lunar month.而是在农历第8个月的第15天③why it is called the moon festival?—为何也被叫做月亮节?It is a "full moon day". It is generally believed that the moon is the brightest at that day.因为这一天是月全的一天,也是被认为是月亮最亮的一天⑤An Important Day for Family Reunions —家人团聚的一天when the festival comes, people always try their best to go back home from every corner of the world to celebrate the festival with their families.当这一天到来时,人们从四面八方赶回家里,和家人一起庆祝。⑥Eating mooncakes is highly symbolic! —吃月饼是最有象征意义的。In Chinese culture, roundness symbolizes completeness and togetherness. 在中国文化中,原代表团团圆圆。⑦It Is Also Celebrated in Other Asian Countries Vietnam, South Korea, Singapore, Japan, the Philippines [ˌfɪlə'pi:nz], and Malaysia
9/25/2015 • 4 minutes, 23 seconds
No.130【Ben老师睡前故事】听小红帽,忆残缺童年(下)
【微信公众平台】“英语口语每天学”The wolf got to the dwelling of the grandmother first, and knocked at the door."Who is there?" said a voice in the house."It is your granddaughter, Red Riding Hood," said the wolf, speaking like the little girl as well as he could. "I have brought you some cheesecakes, and a little pot of butter, that mamma has sent you."The good old woman, who was ill in bed, called out, "Pull the bobbin, and the latch will go up."The wolf pulled the bobbin, and the door went open.The wolf then jumped upon the poor old grandmother, tied her up in a sheet and hid her in the closet. The wolf then shut the door, and laid himself down in the bed, and waited for Little Red Riding Hood, who very soon after reached the house.Tap! tap!"Who is there?" cried he. She was at first a little afraid at hearing the gruff voice of the wolf, but she thought that perhaps her grandmother had caught a cold, so she answered: "It is your grandchild, Little Red Riding Hood. Mamma has sent you some cheesecakes, and a little pot of butter."The wolf cried out in a softer voice, "Pull the bobbin, and the latch will go up."Little Red Riding Hood pulled the bobbin, and the door went open. When she came into the room, the wolf hid himself under the bedclothes, and said to her, trying all he could to speak in a feeble voice: "Put the basket on the stool, my dear, and take off your cloak, and come closer."Little Red Riding Hood, who always did as she was told, straightaway, removed her cloak, and stepped toward the bed. But she thought it strange to see how her grandmother looked in her nightclothes, so she said to her: "Dear me, grandmamma, what great arms you have got!""They are so much the better to hug you, my child," replied the wolf."But grandmamma," said the little girl, "what big ears you have got!""They are so much the better to hear you, my child," replied the wolf."But then, grandmamma, what great eyes you have got!" said the little girl."They are so much the better to see you, my child," replied the wolf."And grandmamma, what great teeth you have!" said the little girl, who now began to be rather afraid."They are to eat you up," said the wolf.When, just then, before the mean wolf could eat up Little Red Riding Hood, Grandma popped out of the closet and hit the mean wolf over his head with her cane, knocking him out cold.
9/21/2015 • 3 minutes, 8 seconds
No.129【Ben老师睡前故事】听小红帽,忆残缺童年(上)
【微信公众平台】“英语口语每天学”Once upon a time there lived, in a village, a country girl, who was the sweetest little creature that ever was seen. Her mother naturally loved her with excessive fondness, and her grandmother doted on her still more.The good woman had made for her a pretty little red colored hood, which so much became the little girl, that every one called her Little Red Riding Hood.One day her mother having made some cheesecakes, said to her, "Go, my child, and see how your grandmother does, for I hear she is ill. Carry her some of these cakes, and a little pot of butter." Little Red Riding Hood set out with a basket filled with the cakes and the pot of butter, for her grandmother&`&s house, which was in a village a little way off the town that she and her mother lived in.As she was crossing a wood, which lay in her road, she met a large wolf, which had a great mind to eat her up, but dared not, for fear of some wood-cutters, who were at work nearby.Yet he spoke to her, and asked her where she was going. The little girl, who did not know the danger of talking to a wolf, replied: "I am going to see my grandmamma, and carry these cakes and a pot of butter.""Does she live far off?" said the wolf."Oh yes!" answered Little Red Riding Hood, "beyond the mill you see yonder, at the first house in the village.""Well," said the wolf, "I will take this way, and you take that, and see which will be there the soonest."The wolf set out full speed, running as fast as he could, and taking the nearest way, while the little girl took the longest; and as she went along began to gather nuts, run after butterflies, and make nose-gays of such flowers as she found within her reach.
Someone once said, love does not walk away, people do. I will add, and they take love with them. It is like taking it out of an old box, folding it carefully, packing into a bag and taking it away from you. And you are left with nothing but pain, memories and a great feeling of a loss. A loss of something big. Something important. Something meaningful. Once it is gone, nothing else matters. The world is not the same anymore. You are not the same anymore.有人说爱永远在那,只有人才会离开。我想说,离开的人们是带着爱消逝的。就好像把爱从旧盒子里拿出来,小心折叠,放进另外一个袋子,然后离你远去。留给你的只有痛苦、回忆和强烈的逝去感。逝去的是那些重要的、有意义的。当一切不再,其他都已无关紧要。世界不是原来的世界,你也不再是原来的你。And you find yourself thinking… more. Retrospecting… more. Wondering… more.And months will go before finally you will be able to look back and realize how much time you have wasted just sitting there, sorting out the pieces of your heart according to the various degrees of pain you feel.突然你会发现你自己沉思许久,回忆许久,徘徊许久…在你最终能够去回头看时,已经是数月之后,你会发现原来自己坐在原地疗伤时已经浪费了很多时间。And months will go before finally you will be able to let go and you finally give another someone a chance. But it will be months later. And for now, here you are, stuck in the past, wishing it was the present.数月之后,你才能够放手并且给另外一个人一个机会。但是那只是在数月之后,而现在,你寄希望于过去,希望现在依然和过去那样。Months will go before you realize quite a number of things.You will learn that people always turn out how they promised they wouldn’t.You will learn that forever does not really last forever and that feelings have their expiration date.You will learn that people lie. You will learn that people leave. You will learn that some things are just not meant to be.你需要一段时间去明白一些事情,你会意识到承诺仅仅是承诺。你也会知道永远其实是不存在,感情也会有自己的保鲜期。你还会知道谎言依旧存在,总有人去茶凉的那一天,一些事情并不是命中注定。But most of all you will learn that memories fade. You will sit there thinking about time spent and promises made. You will remember all the happy smiles and all the cheerful moments. You will let the joys of the past put you into illusion of love and warmth. You will feel the presence of your loved one when you close your eyes, but when you reach for them, you will feel them slipping away. You will feel your memories fade.但最重要的是,你会懂得记忆会消散。你坐在原地想着曾今的那些海枯石烂,你会记得所有的灿烂和笑容和开心的时刻,你会让过去的快乐将自己置身于爱和温暖的幻觉中。你会在闭上眼的时候感觉到曾经的ta就在你身边。但当你靠近时,幻想已经早早溜走。你会发现回忆已逝。And you will keep wondering how come that something so strong made you this weak. It will make you confused and lost. Lost to the world. Lost to yourself. You will take time to get over it. You will take time to adjust to a new reality. And then a moment comes when you start to pretend that everything is alright. Because people expect you to be. And because when the whole world thinks that you are fine, sometimes you forget for a while that you are not.为什么曾近让你那么无畏的一段感情会让现在的你变得如此脆弱,你会绞尽脑汁地想,以至于迷失自己。你需要时间去忘记和适应现实。接下来你假装一切都很好。因为周围人希望你是这样子。因为当整个世界都觉得你很已经没事了的时候,有时候你真的会感觉自己已经好起来了。And you will learn new things again.You will learn that people mistake your strength for ability to hide the pain deep inside.You will learn that no matter how much you wish they could be, things will never be the same.And you will learn that no matter how good you are, it does not guarantee a happily-ever-after.这时候你成长了。你知道周围人把你的坚强错当忍痛的能力。你知道不论你多希望一切都是原来的样子,但这永远已不可能。你更会知道你的好不会换来一个幸福快乐的结局。But it all does not matter. It all will not matter. You will wake up every day and keep on walking. No matter how many pieces your heart consists now of, you will hold them all together, as a whole.keep-on-walkingAnd you will keep on walking.但这些都不重要。将来也不重要。每天醒来,你的生活依然继续。无论你的心多么地破碎不堪,你依然会继续向前走,并且一直向前走。And even if it is damn painful to let go, even if it is the toughest thing in the world not to cry when it is the only thing you actually want to do, even then you still keep on walking.即使放手是如此之痛,即使伤心是最难的选择,但又只是唯一你想做的事情,你依然会选择向前走。Even when you know the past can’t become the present and surely can’t turn into the future, you still keep on walking.即使你知道过去不会变成现在,更不会变成将来,你依然会继续向前。Because you will also learn that after every storm will always come the sun. Be it weeks, months or years (God forbid!) the sun will come. Maybe not the way you expected it to be, but most probably the way it is meant to be.Just keep on walking…因为你会知道,雨后的彩虹会来,可能不是自己期待的那样,但很有可能就是命中注定,那么就继续向前走。
Mr. Speaker, Mr. Vice President, Members of Congress, my fellow Americans:We are fifteen years into this new century. Fifteen years that dawned with terror touching our shores; that unfolded with a new generation fighting two long and costly wars; that saw a vicious recession spread across our nation and the world. It has been, and still is, a hard time for many.But tonight, we turn the page.Tonight, after a breakthrough year for America, our economy is growing and creating jobs at the fastest pace since 1999. Our unemployment rate is now lower than it was before the financial crisis. More of our kids are graduating than ever before; more of our people are insured than ever before; we are as free from the grip of foreign oil as we've been in almost 30 years.Tonight, for the first time since 9/11, our combat mission in Afghanistan is over. Six years ago, nearly 180,000 American troops served in Iraq and Afghanistan. Today, fewer than 15,000 remain. And we salute the courage and sacrifice of every man and woman in this 9/11 Generation who has served to keep us safe. We are humbled and grateful for your service.America, for all that we've endured; for all the grit and hard work required to come back; for all the tasks that lie ahead, know this:The shadow of crisis has passed, and the State of the Union is strong.At this moment -- with a growing economy, shrinking deficits, bustling industry, and booming energy production -- we have risen from recession freer to write our own future than any other nation on Earth. It's now up to us to choose who we want to be over the next fifteen years, and for decades to come.Will we accept an economy where only a few of us do spectacularly well? Or will we commit ourselves to an economy that generates rising incomes and chances for everyone who makes the effort?Will we approach the world fearful and reactive, dragged into costly conflicts that strain our military and set back our standing? Or will we lead wisely, using all elements of our power to defeat new threats and protect our planet?Will we allow ourselves to be sorted into factions and turned against one another -- or will we recapture the sense of common purpose that has always propelled America forward?In two weeks, I will send this Congress a budget filled with ideas that are practical, not partisan. And in the months ahead, I'll crisscross the country making a case for those ideas.So tonight, I want to focus less on a checklist of proposals, and focus more on the values at stake in the choices before us.It begins with our economy.Seven years ago, Rebekah and Ben Erler of Minneapolis were newlyweds. She waited tables. He worked construction. Their first child, Jack, was on the way.They were young and in love in America, and it doesn't get much better than that."If only we had known," Rebekah wrote to me last spring, "what was about to happen to the housing and construction market."As the crisis worsened, Ben's business dried up, so he took what jobs he could find, even if they kept him on the road for long stretches of time. Rebekah took out student loans, enrolled in community college, and retrained for a new career. They sacrificed for each other. And slowly, it paid off. They bought their first home. They had a second son, Henry. Rebekah got a better job, and then a raise. Ben is back in construction -- and home for dinner every night."It is amazing," Rebekah wrote, "what you can bounce back from when you have to...we are a strong, tight-knit family who has made it through some very, very hard times."We are a strong, tight-knit family who has made it through some very, very hard times.America, Rebekah and Ben's story is our story. They represent the millions who have worked hard, and scrimped, and sacrificed, and retooled. You are the reason I ran for this office. You're the people I was thinking of six years ago today, in the darkest months of the crisis, when I stood on the steps of this Capitol and promised we would rebuild our economy on a new foundation. And it's been your effort and resilience that has made it possible for our country to emerge stronger.We believed we could reverse the tide of outsourcing, and draw new jobs to our shores. And over the past five years, our businesses have created more than 11 million new jobs.We believed we could reduce our dependence on foreign oil and protect our planet. And today, America is number one in oil and gas. America is number one in wind power. Every three weeks, we bring online as much solar power as we did in all of 2008. And thanks to lower gas prices and higher fuel standards, the typical family this year should save $750 at the pump.We believed we could prepare our kids for a more competitive world. And today, our younger students have earned the highest math and reading scores on record. Our high school graduation rate has hit an all-time high. And more Americans finish college than ever before.We believed that sensible regulations could prevent another crisis, shield families from ruin, and encourage fair competition. Today, we have new tools to stop taxpayer-funded bailouts, and a new consumer watchdog to protect us from predatory lending and abusive credit card practices. And in the past year alone, about ten million uninsured Americans finally gained the security of health coverage.At every step, we were told our goals were misguided or too ambitious; that we would crush jobs and explode deficits. Instead, we've seen the fastest economic growth in over a decade, our deficits cut by two-thirds, a stock market that has doubled, and health care inflation at its lowest rate in fifty years.
1/21/2015 • 10 minutes, 34 seconds
【No.72】不好意思;My Bad
释义A way of admitting a mistake, and apologizing for that mistake, without actually apologizing. 表示道歉的方式之一,相当于"my fault", "my mistake", "I apologize"。但实际并不是很重要的事情,并且这些事情也不会有很严重的后果,其实并不是真正的道歉。比如路上两个人不小心撞到了对方,坐地铁时不小心踩到别人等。We can put it this way. "I did something bad, and I recognize that I did something bad, but there is nothing that can be done for it now, and there is technically no reason to apologize for that error, so let&`&s just assume that I won&`&t do it again, get over it, and move on with our lives."我知道我做错了,但是我也无能为力,并且这个事情也没有什么好道歉的,我下次也不会再这么做了。出于礼貌就会说my bad。来源"My bad" is an American slang that was made popular by basketball players in playground games in the 1970s and 1980s. It was used by young urban players when admitting to an error.这个俚语源自于七八十年代的美国,开始时流行于街头篮球。球员之间犯规或者小的错误时就会说my bad。后来逐渐被广泛使用,不仅是在美国,在澳大利亚也是常见的英文表达。它比I’m sorry 更加随意。举例1. 王小二路上看手机撞到另外一个看手机的骚年;2. 吃饭时王小二被别人撞到可乐撒到身上;"Hey, you spilled my Coke all over me!" "Oh. My bad."
1/17/2015 • 3 minutes, 36 seconds
【No.71】丑事;隐情Skeleton In The Closet
释义Skeleton 骨架,骨骼;closet储藏室An embarrassing secret;A secret source of shame, potentially ruinous if exposed, which a person or family makes efforts to conceal.让人尴尬的秘密;一个不可见人的秘密,如果暴露就会招致不好的后果;来源This phrase was coined in England in the 19th century. 这个词组在19世纪的英国被发明。The English now usually use &`&a skeleton in the cupboard&`&, with &`&skeleton in the closet&`& more common in the USA. 现在英国人用得更多的是skeleton in the cupboard ,美国人多用skeleton in the closet 。A skeleton in the closet&`& undoubtedly originated as an allusion to an apparently irreproachable person or family having a guilty secret waiting to be uncovered. 储藏室里的骨架,暗示的是一个没有过失的人或者家庭做出了不可告人的错事。The close-at-hand domestic imagery of a closet or cupboard gives a sense of the ever-present risk of discovery. 储藏室或者橱柜里的骨架这个比喻很形象地说明这个秘密很有可能随时被发现。The phrase was first used in the early 1800s. 这个词组第一次有记载的使用是在18世纪。The first reference found in print is a figurative one in a piece by William Hendry Stowell, in the UK monthly periodical The Eclectic Review, 1816. William Hendry Stowell 在1816年英国名叫The Eclectic Review 的月刊中提到。Two great sources of distress are the danger of contagion and the apprehension of hereditary diseases. 不幸的两个源泉是这种疾病传染的危险性和遗传的恐惧。The dread of being the cause of misery to posterity has prevailed over men to conceal the skeleton in the closet...人们担心会遗传给后代,于是都会去隐瞒这个事情。也有人说这个词组来源于臭名昭著的抢尸者的年代,也就是在1832年之前,英国的解剖学法令还没有允许医生使用尸体来做科学研究,所以有些医生会非法藏尸体在家里的储藏室里。举例1, 王小二想竞选总统,但是因为他的丑事太多,所以一定不会成功;He&`&s a very popular senator but he will never be elected president; he has too many skeletons in the closet.2, 刚找男朋友,你妈不喜欢,就问你那个男孩有什么不好的地方,你不耐烦地说:I had only known him for one week. How could I know what skeletons he had in his closet?
1/12/2015 • 5 minutes, 6 seconds
【No.70】英国首相卡梅伦2015年新年致辞
It’s a New Year and there’s a lot that is new in our country today: two million new private sector jobs created since 2010; a new spirit in our classrooms with over one million more children learning in schools that are good or outstanding; for over 24 million hard-working people, there’ve been new tax cuts and for three million of the lowest paid, no income tax whatsoever. There are tens of thousands of new homeowners, thanks to our Help to Buy scheme; new security for those retiring after a life of work, with the state pension increased by £800 so far and by £950 next year. And the world is looking at Britain in a new way, with our economy growing faster than any other major developed nation.None of this happened out of thin air. It’s because we put in place a long-term plan with some clear values at its heart. Ours must be a country where if you put in, you will get out; where if you want to work, there are decent jobs; where if you put the hours in, you keep more of your own money; where if you’re raising your children the best you can, you can expect they’ll get a proper education; and where if you’re willing to save, you can buy a home of your own; and of course where when you retire, you will have dignity and security in old age.Our long-term plan is working. Our country is being turned around. But let us be clear:With this New Year comes new challenges. The global economy remains uncertain, and many countries continue to struggle.And against that backdrop, Britain has a choice: between the competence that has got us this far or the chaos of giving it up, going backwards and taking huge risks.So I say this should be our resolution: to stick to the plan, stay on course to prosperity, and keep doing the important, long-term work of securing a better future.2015 can promise to be a great year for our country – if we make the right choices together.And for now, I’d like to wish you, your family and your friends a very Happy New Year.
1/4/2015 • 3 minutes, 8 seconds
【No.69】我洗耳恭听;I'm all ears
释义eager to listen; attentive;渴望去听,全神贯注;来源The ear is the organ by which a person hears. So, if we figuratively say that "you are all ears," it means that at that moment you are keenly listening to whatever is being said. It&`&s as if no other part of your body mattered except your ears. This idiom is about three centuries old.耳朵是用来听的器官;所以如果我们象征性地说:I&`&m all ears.我全是耳朵,那么意思就是说你在全神贯注地去听,其他的身体部位已经无关紧要了。这个成语已经有大约三个世纪的历史。举例Is there anything you&`&d like to tell me? I&`&m all ears.你是否有什么需要跟我说的?我在听。Now tell me all about your adventures in Africa last summer. I&`&m all ears.现在告诉我你在非洲的所有冒险经历,我会洗耳恭听。
1/4/2015 • 3 minutes, 3 seconds
【No.68】打劫 knock over
释义:Knock 动词,敲,打;1. To bump or strike something in such a way as to tip it 打翻I knocked over a can of paint and spent the next hour cleaning up.我打翻了一罐油漆,于是乎花了一个小时去清理;2. to rob something like a bank or a shop 抢劫银行或者商店①一般后接的词语:bank,store, jewellery store, liquor store, gold shop, gun shop, pawn shop②举例:If drugs were given to addicts,they wouldn't have to knock over stores and shops to get the money to buy them.如果把药品给吸毒者,那么他们就不会再去打劫商店,再拿这些钱去买药物。They tried to knock over the store and learned a hard lesson when they got caught.他们抢劫未遂,被捕后被好好地上了一课。使用提示This is typically used in American and Australian English but may be used in other varieties of English too.这个俚语一般在美国和澳大利亚用的比较多,但是其他英语国家也会用到。
12/28/2014 • 3 minutes, 25 seconds
【No.67】一瓶不满半瓶晃荡的人; jack of all trades and master of none
释义:
Having suitable skill in multiple things, but not being an expert in any of them.了解很多事情,但是没有一件是擅长的;
来源:
The word &`&jack&`& can refer to the common man. Jack指一个人。Thus, a &`&jack of all trades&`& meant a man who is competant at many different skills. Jack of all trades指的是一个错才多艺的人。The first half of the phrase was being used in the 1600s, 这个词组的第一部分刚开始是在16世纪使用的,and was apparently spoken in a complimentary fashion when describing people. 是用来赞扬某人。
An early example comes from a book published in 1612, titled Essays and characters of a Prison and Prisoners. 这个词组比较早的来源是1612年标题是Essays and characters of a Prison and Prisoners 的书中。
From what I could find, it looks like it was somewhere around the 1800s when the expression developed a less praiseful meaning, as that was when the &`&master of none&`& part was attached to it. 慢慢地从18世纪开始,随着master of none的加入,这个词组的意思就慢慢不再表示夸奖了。
举例:
1.He seems to know almost everything, no wonder he is referred to as a jack-of-all-trades and master of none.
他似乎对所有的事情都知晓,难怪人们称他为万事通,但其实他样样不精。
2. I was planning on earning an associate&`&s degree in numerous subjects, but my family suggested not to be jack of all trades and master of none, so I had to rethink my future plans with college.
我准备去拿许多科目的副学士学位,可是我家人建议我不要变得万事皆通,但一无所长的人,所以我准备重新思考下大学的学习计划。
12/26/2014 • 4 minutes, 24 seconds
Happy Xmas! Jingle Bells played by a Singapore Musician! Enjoy!
12/24/2014 • 1 minute, 18 seconds
【No.66】男同性恋者;fruit
解释:
An offensive, derogatory word for a gay man, or a male homosexual 这个词除了水果的意思,在口语中还有男同性恋者的意思,是一个有点冒犯行和贬低意味的词语;
来源:
The origin is unknown, but I think it's just supposed to imply the weakness by contrast with "manly" meat-and-potatoes, beefy metaphors.关于这个词组的来源查了很多资料,都不是很确定。但是猜想之所以用fruit来指代gay,可能是比起其他的食物,比如肉类等,水果会显得有些软弱。当然只是猜想。这个词有时候也可以和fruitcake互换来指代gay。
使用建议
This word is offensive to most gay men, so you're advised not to use it. 这个词对于很多的同性恋朋友都很有冒犯性,建议不去使用。If you want to use an informal word to refer to a male homosexual, use the word "gay"," gay man" or "gay guy" instead. 可以使用另外一些词,比如说gay,gay man 或者gay guy.
举例:
王小二对什么事情都比较感兴趣,昨天坐地铁时盯着一群着装怪异的小男孩看了好久,结果被那个小孩误认为是gay,
He was on the subway when some teenage boys sat near him, and one of them said, "Why you lookin' at us? You some sort of fruit, are ya?"
12/19/2014 • 2 minutes, 52 seconds
【No.65】自作聪明的人;smart-ass
解释:
(n.) a person who's annoying because they try to show how clever and knowledgeable they are
一个很讨厌的人,经常炫耀自己的聪明和博学;
(adj.) having an annoying way of trying to seem clever
自以为是的人;
来源:
It is a phrase coined by Red Forman on an episode of That 70's Show. 这个俚语来自于美国一部很著名的情景喜剧“七十年代秀”中的一个人物,这个人叫Red Forman.其中他第一次说道, Nobody likes a smart-ass.
Although Red Foreman did use it well and it was very funny, it probably evolved from the original term "smart alec" 尽管Red Foreman在剧中将这个词组用得很好而且很幽默,但是这个词组很有可能来源于另外一个词,叫做“smart alec”
Hoag was a pimp and a thief in New York City in the 1840s. Partnered with his wife Melinda and another known as “French Jack”, they would rob his wife’s “customers” while she otherwise distracted them. Alec是一个人的名字,全名叫做Alec Hoag,他是一个1840年左右生活在纽约的一个皮条客,和他的妻子一起,通过色诱抢劫顾客的钱财。有时候被抢的顾客会去报警,但是Alec通过买通警察,经常会逃避被处罚,所以当地的警察就会说Don’t be a Smart Alec.后来smart Alec慢慢地演变为smart ass,用以指代自作聪明的人。
这个词组不是很offensive,三颗星是满分的话,那么offensive的程度只有一星。
举例:
1. 王小二是一个自以为是的家伙,总是吹嘘自己上知天文,下知地理,其实他只是略懂皮毛。
He thinks he knows everything but actually he is only a smart ass.
这里做名词来用
2. 经验丰富的种植户总是不喜欢理论派的教授来教自己如何来经营农场,那么就可以将:
We don't need some smart-ass ecology professor coming out here and telling us how to run our farms. 这里做形容词。
12/17/2014 • 4 minutes, 3 seconds
16462047603139334
12/11/2014 • 3 minutes, 16 seconds
【No.64】避而不谈的事情;elephant in the room
释义:
Ignoring an obvious problem; Failing to address an issue that stands out in a major way.忽略明显的问题,避而不谈的事情;
来源:
The imagery for this phrase is something like this: 这个词组的寓意是这样When there's a big problem that is easily noticeable, 当有一个显而易见的事情时yet nobody is willing to discuss or even acknowledge it, then the issue sticks out like a sore thumb.但没有人愿意去谈论或者承认It's as if there is a giant elephant in the room and everyone is just ignoring it despite how big and apparent it is. 就好比屋子里有一头象,尽管很大很明显,但是依然没有人留意到。Seriously, you can't miss them. 认真来讲,你应该会留意到。
The exact origin of this phrase is unclear, 词组的来源不是很确定however, the phrase looks to be a relatively recent one, only being found in print as early as the mid 20th century, though it's always possible that the idiom is older. 但是,词组相对来讲是比较新的,大约在20世纪时候被发现。Wikipedia states that the Oxford English Dictionary credits the New York Times newspaper from June 20th, 1959, as the first recorded use of this phrase as a simile.维基百科记录,牛津词典记录1959年6月20号的纽约时报第一次提到过这个词组。
举例:
A century later, China is not so much the elephant in the room, but the elephant in the region.
一个世纪后,中国不再被视而不见,而是被更多地关注;
12/7/2014 • 3 minutes, 17 seconds
【No.63】大海捞针;needle in the haystack
释义:
Stack:干草堆;Something that is extremely difficult to find. Anything that's on the verge of being impossible.很难找到的东西,也就是大海捞针;
来源:
Today, this phrase is typically said as "It's like trying to find a needle in a haystack." 现在,这个词组更多地说法是It's like trying to find a needle in a haystack. This is considered to be an extremely difficult thing to do, and rightly so.这被认为是很难做到事情。 Finding a tiny needle in a big stack of hay, while not impossible, would take a considerable amount of time and effort.也不是说不可能,但干草堆里找针需要花费很大的精力和时间。 Hence, when people are having trouble finding things in modern times, they often say this phrase to indicate the difficulties they are having.因此,当人们很难找到某种东西的时候,他们通常会用到这个词组去描述。
As for where the phrase originates from, I don't think it's entirely clear. 关于这个词组的来源具体不是很清楚。My guess would be farmers because I imagine them working with stacks of hay the most out of anyone. 不过合理的猜想应该是这个词组与农民有关,因为他们经常在和干草堆打交道。Here's what is known: 根据记载,This phrase is written in a old book titled The Complete Works of Washington Irving, published in 1834. 这个词组被用在一本名叫The Complete Works of Washington Irving 出版于1834年的古书里面。其中写道:
"If I want to find any particular article, it is, in the language of an humble but expressive saying, -- 'looking for a needle in a haystack.'"意思就是:如果我想找一个谦逊但又有表现力的句子的话,那就可以用大海捞针来形容。
举例:
1. Searching for my keys in the garden is like trying to find a needle in a haystack.
在院子里找我的钥匙就好像是在大海里捞针一样困难。
2. He tried to find his lost contact lens on the beach, but it was like looking for a needle in a haystack.
他在海滩下找遗失的隐形眼镜,但这好比是大海捞针,希望渺茫。
释义:
Asking someone to be quiet or to shut up.让某人安静或者别出声
来源:
The origins for this expression are unclear. 这个词组的来源不是很清楚。It's not really known why a sock is being used, or what the 'it' in the phrase refers to. 至于这里为什么用袜子以及it指代的是什么,这些也不是很清楚。 It might be a person's mouth, or it could be something else. It有可能指代的是一个人的嘴或者其他东西。
This phrase is occasionally directed at people who are being annoyingly loud. 这个词组被用来描述一个很吵闹的人。The imagery for this idiom is that someone is being so noisy, a sock is stuff into their mouths in order to quiet them down. 大意就是这个人很闹,所以他的嘴里被塞袜子,这样就安静下来了。
举例:
1.Put a sock in it! I'm tired of your silly jokes.
别讲了,你那些无聊的笑话我听腻了。
2. Can't you put a sock in it when I am on the phone?
我通电话的时候,你静一点行不行?
11/21/2014 • 2 minutes, 52 seconds
【No.60】亏损,欠债 in the red
释义:
Losing money. Being in debt.亏损,欠债;
来源:
it's believed this phrase originates from accountants who are selective on which color ink they use when making entries in a firm's book. 传说这个词组的来源与会计有关。会计在公司的账本上记账的时候,用什么颜色的笔很有讲究。If someone is doing business at a loss, instead of using black ink, accountants will use red to write down the deficit.如果有亏损,会计就会用红色的笔标出赤字,而不是用黑色的。 Indeed, the color red is prominently used in businesses to signify a loss, while black is used to indicate a profit.的确,在商业环境中,红色常常用来表示亏损,黑色用来表示收益。 Thus, a company that's interested in making money would desire to be 'in the black' rather than be 'in the red.' 因此,想赚钱的公司都很希望自己是in the black而不是in the red.
This idiom seemingly originates from the early 1900s. 这个词组应该是起源于19世纪。There are numerous newspapers from that period of time which use the phrase when referring to businesses functioning at a loss. 在那个时候,有很多报纸,上面用到这个词组来描述亏损的企业。For example, the Daily Globe from 1927, under the subheading 'Failed to get Interest,' reads:比如,Daily Globe在1972年的副标题为Failed to get Interest的文章中这么写道:
"I regret to report to you that the people who put money into it failed by $30,000 to earn even operating expense and depreciation. The company is in the red all the time."我很遗憾地告诉大家,投钱进去的人亏损了3万美元,甚至连营运和折旧费用都没有赚回来,公司一直在亏损之中。
举例:
1.His company, however, ended up in the red. It lost more money than it earned. The company was no longer profitable. 但是,他的公司最后还是亏损了。亏的钱比赚的还多。现在已经不盈利了;
2.Work out how much sleep you owe your body and find out how to recover if your sleep account is in the red.算出你到底缺少了多少睡眠。如果你的睡眠帐户处于赤字的话,要用多少时间来补。
11/8/2014 • 4 minutes, 40 seconds
【No.59】白费口舌 beat a dead horse
释义:
To bring up an issue that has already been concluded;提出一件一件结束的事情 something that's considered to be pointless. 做没有意义的事情;
来源:
This phrase may originate with horse racing, 这个词组最早来源于赛马比赛。where horses are sometimes "beaten" by their riders to get them moving faster. 比赛中马被骑手赶着以跑的更快。Depending on the rules, a jockey usually has access to a riding crop, which is sorta like a miniature whip, 根据规则,骑手可以手持一个短马鞭 and this is used to slap the horse on the thigh.这个马鞭用来击打马的屁股。 The horse responds either by running faster, or not at all if it's too tired.马就会因此跑的更快,或者因为太累而根本没有反应。
While there is much controversy involved with how race horses should be treated, 与此同时,如何对待比赛的马儿也人们也很有争议;the purpose of "beating" horses during a race is to make them go faster. 击打马儿的目的是让他们跑的更快On the other hand, if the horses were dead, then there wouldn't really be much of a or point in beating them. 另外一方面,如果马儿死了,那么打他们就没有什么意义了。Thus, the pointlessness of beating a dead horse would eventually go on to apply to other things.所以慢慢地,去拍打一个死马也被慢慢地用来指代做没有意义的事情;
举例:
1.I hate to beat a dead horse, but it is very important that you understand this before you leave.
我不想多此一举。但你离开以前必须了解这个。
2.Why do you insist on beating a dead horse by bringing up these ancient problems of ours?
你为什么总是翻旧账呢?
11/5/2014 • 3 minutes, 23 seconds
【No.58】Halloween is coming!
Halloween is a holiday celebrated on October 31. By tradition, Halloween begins after sunset. Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween. Today, most people no longer believe in ghosts and witches. But these supernatural beings are still a part of Halloween.
万圣节前夜是在10月31日庆祝的一个节日,根据传统,万圣节前夜的庆祝活动从太阳落山开始。在很久以前,人们相信在万圣节前夜女巫会聚集在一起,鬼魂在四处游荡。现在,大多数人们不再相信有鬼魂和女巫的存在了,但是他们仍然把这些作为万圣节前夜的一部分。
The colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbol for night and orange is the color of pumpkins. A jack-o’-lantern is a hollowed-out pumpkin with a face carved on one side. Candles are usually placed inside, giving the face a spooky glow.
黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分,黑色是夜晚的象征,而橙色代表着南瓜。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的,带来一个毛骨悚然的灼热面孔。
Dressing up in costumes is one of the most popular Halloween customs, especially among children. According to tradition, people would dress up in costumes (wear special clothing, masks or disguises) to frighten the spirits away.
盛装是最受欢迎的万圣节风俗之一,尤其是受孩子们的欢迎。按照传统习俗,人们会盛装(穿戴一些特殊的服饰,面具或者装饰)来吓跑鬼魂。
Popular Halloween costumes include vampires (creatures that drink blood), ghosts (spirits of the dead) and werewolves (people that turn into wolves when the moon is full).
流行的万圣节服装包括vampires(吸血鬼),ghosts(死者的灵魂)和werewolves(每当月圆时就变成狼形的人)。
Trick or Treating is a modern Halloween custom where children go from house to house dressed in costume, asking for treats like candy or toys. If they don't get any treats, they might play a trick (mischief or prank) on the owners of the house.
欺骗或攻击是现代万圣节的风俗。孩子们穿着特殊的衣服走街串巷,讨取糖果和玩具之类的赏赐。如果他们得不到任何的赏赐,就可能会对屋主大搞恶作剧或者胡闹了。
The tradition of the Jack o' Lantern comes from a folktale about a man named Jack who tricked the devil and had to wander the Earth with a lantern. The Jack o' Lantern is made by placing a candle inside a hollowed-out pumpkin, which is carved to look like a face.
南瓜灯的传统来自于一个民间传说。一个名叫Jack的人戏弄了恶魔,之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的。
There are many other superstitions associated with Halloween. A superstition is an irrational idea, like believing that the number 13 is unlucky!
和万圣节有关的迷信还有很多。迷信是一种不合常理的想法,比如认为13是不吉利的数字!
Halloween is also associated with supernatural creatures like ghosts and vampires. These creatures are not part of the natural world. They don't really exist... or do they?
万圣节还和一些诸如鬼魂和吸血鬼之类的超自然的生物有关。这些生物不是自然界的一部分。他们实际上是不存在的......或许他们其实真的存在?
Witches are popular Halloween characters that are thought to have magical powers. They usually wear pointed hats and fly around on broomsticks.
女巫是万圣节很受欢迎的人物,人们认为她们具有强大的魔力。他们通常戴着尖顶的帽子,骑在扫把上飞来飞去。
Bad omens are also part of Halloween celebrations. A bad omen is something that is believed to bring bad luck, like black cats, spiders or bats.
恶兆也是万圣节庆祝活动的一部分。人们相信恶兆会带给坏运气,黑猫、蜘蛛或者蝙蝠都算是恶兆。
10/31/2014 • 5 minutes, 23 seconds
【No.57】达成共识;意见一致;on the same page
释义:
Thinking alike or understanding something in a similar way with others.与某人想法一致或者在理解事物的方式上一致;
来源:
The origins of this phrase are unclear, 这个词组的来源不是很清楚;however, one could guess it stems from schools, where teachers and students must be on identical pages in their books. 但是,我们可以猜想一下,这个词组可能来自于学校,老师和学生的课本必须得在同一页上; Additionally, the expression looks to be recent.但是,这个词组被使用的年头应该不是很久;I can only find it recorded as far back as 1974, used by the Corona [kə'rəʊnə] Daily Independent on the topic of football:能找到的最久远的出处是来自于1974年的Corona Daily Independent中关于橄榄球的报道,其中是这样写的:
"I think we can beat Washington and whichever team we play next to get into the Super Bowl. If 47
players and our coaches are all on the same page, we can do it."我觉得我们能够打败华盛顿队还有后来的所有队伍,然后进入超级杯. 如果47名球员和教练都达成共识,那么我们就可以做到;
举例:
1.要赢得比赛的胜利,我们必须得达成共识,不能犯任何错误;
we need to be on the same page! There is no room for mistake.
2.你和你的老板在改善产品质量上存在分歧,各自争执不能达成一致,那么这个时候你的老板就说:
I'm afraid you and I are not on the same page as to how we can improve quality.
10/27/2014 • 3 minutes, 8 seconds
【No.56】沉默寡言的人 man of few words
释义:
A phrase used to describe someone who tends to be on the quiet side, or a person who does not have much to say when they speak;这次词组用来用来形容一个比较安静的人或者当他们说话时话不多的人;
来源:
This phrase is self-explanatory; 这次词组不需要加以说明就可以理解;it literally means what it says, which is rare for most phrases.通过字面就可以理解它的意思,这对于很多词组来讲都比较少见; Indeed, people, such as myself, don't have a whole lot to say much of the time. 的确,有的人,比如像我很多时候就没有很多话需要说Why? 为什么呢?Well, there are a few reasons.当然有一些原因 It could be due to feeling uncomfortable around others, being shy, or it could just be the style for how a person talks; short and to the point.可能是因为在人群中不舒服,比如说害羞;或者仅仅是因为一个人的说话风格,比如他就是说话简短扼要;
This phrase has been around for at least 400 years, 这个词组至少已经有400年的历史了and unsurprisingly, its meaning has remained unchanged throughout the centuries. 并且意料中的是,它的意思这么久以来并没有改变For example, a popular playwright known as William Shakespeare uses the phrase in the play King Henry V, from 1599:比如,在著名剧作家莎士比亚1599年创作的亨利五世中就用到了这个词组
"He hath heard that men of few words are the best men."
这句话的意思是说:他听说沉默寡言的人是最好的人;
Sometimes, men of few words were described in combination with another old expression that says they were 'men of action.' 有时候,这个词组会与另外一个词组结合起来用,即men of action翻译为中文就是“实干家”Indeed, while a man may not have anything to say, they can make up for it by what they do. 的确,当一个人话很少的时候,往往他们就会用行动去弥补;
举例:
I've been friends with him for over a decade, and I know him to be a man of few words, but at least he is funny when he does decide to talk. 我与他做朋友已经有十年多,我知道他是一个沉默寡言的人,但是当他说话时,他至少很幽默;
10/25/2014 • 4 minutes, 25 seconds
【N0.55】记住我们为什么做某事
10/11/2014 • 2 minutes, 14 seconds
【No.54】孤立无援;无依无靠 high and dry
释义:
High 高的,dry 干的 干燥的;
To be left behind; abandoned. Being in a helpless situation without a way to recover. 被遗忘,被抛弃,处于一个没有援助的处境中;
Imagine driving to a friend's wedding, only for your car to break down along the way.想象一下开车去朋友婚礼的路上,车坏掉了。 You could try calling for help, but if no one is willing to offer their support, 你本来可以打电话求助,但是并没有人愿意来帮忙。the saying 'high and dry' would be an appropriate phrase to describe the helpless predicament.这个时候high and dry这个俚语就可以很好滴形容你所在的困境。
来源:
It is believed that this phrase has something to do with boats that sometimes get stranded on beaches due to shifting sea levels.这个俚语的来源于船有关,有时候船会因为海面的波动而被搁浅在海岸上。 For instance, if a boat is left near the shore during high tides, then it is at risk of be grounded later on.比如,如果一条船在涨潮时停在了海岸附近,那么就有可能被搁浅 Why? Because water levels can decrease throughout the day. 这是为什么呢?因为水平面会降低。So while a boat may have been left on the coast in high waters, in just a few hours, the sea level can fluctuate in that area, leaving the boat stranded on land. 船在涨潮时被推到了岸边,不一会,海平面开始波动,潮水退去的时候船就被搁浅了。Indeed, the boat was abandoned by the water, it was left 'high and dry. 这个时候,船就被潮水遗弃,就会被“高高地并且干燥地”留在岸边;
举例:
1.The cruel man took all the money and left his own grandmother high and dry.
那个残忍的家伙带走了所有的钱,留下了他的祖母无依无靠;
2.When the factory closed down, the workers were left high and dry.
工厂倒闭后,工人们的生活没有着落。
10/9/2014 • 3 minutes, 36 seconds
【No.53】言出必行;talk the talk, walk the walk
释义:
Talk说话; in English:Supporting what you say, not just with words, but also through action or evidence. 不仅通过语言来支持自己所说的,而且用行动来证明;
来源:
This phrase implies that a person should back up their talking with action. 这个词组暗示一个人应该通过自己的行动来兑现自己的承诺;For example, a person may gloat about being capable of performing fifty pushups in one go.比如一个人宣扬自己能够一次做50个俯卧撑 However, someone who has their doubts might ask this person to "walk the walk," which essentially means proving it to me by doing it, not just by talking about it.但是有人就会质疑,就要求那人去walk the walk,意思就是说用行动证明,而不只是嘴上说说;
The Phrase Finder states that the earliest usage of this phrase comes from the Mansfield News, an Ohio newspaper printed in June 1921. There a line from the newspaper which reads:这个词组最早使用是在1921年的Mansfield News这个报纸上,一家来自于俄亥俄州的报纸,上面是这么写的:
"Although he has no gilded medals upon his bosom, Howard Herring of the North American Watch
company, walks the walk, and talks the talk."尽管Howard Herring在他的鼎盛时期没有拿到过金牌,但是他言出必行;
举例;
You keep bragging to me that you can do forty pushups without breaking a sweat, but how about you walk the walk instead of talking the talk?
既然你总是你总是吹嘘自己毫不费力地做四十个俯卧撑,那就别光说不练;
9/28/2014 • 4 minutes, 4 seconds
【No.52】进退两难;between a rock and hard place
释义:
Between…and 在…之间;rock 石头;hard place 坚硬的地方;between a rock and a hard place: Being in a dilemma where the only two available options are both unsatisfying or bad. 处于一个两难的境地中,其中的两种选择都很糟糕;
来源:
The origin of this phrase is believed to be rooted in the United States. 这个俚语来自美国;It is not entirely
clear on where exactly this expression comes from, 具体的来源地不是很清楚;but some guess it may come from Arizona during financial panics that happened in the early 20th century. 但是有人猜测它来自于20世纪发生于亚利桑那州的金融恐慌;According to The Phrase Finder, the earliest known recording of the idiom can be found in the Dialect Notes V from the year 1921, where it reads: 据发现者说,关于这个习语最早的记录来自于1921年的Dialect Notes V,其中是这么写的:"To be between a rock and a hard place, to be bankrupt. Common in Arizona in recent panics; sporadic in California." 处于两难的境地,并且要破产,这在亚利桑那州很普遍,但在加利福尼亚偶尔发生;Judging by that quote, it looks as though the phrase originally meant to be bankrupt, where as today it means "facing a tough dilemma." 根据上面的引用判断,这个词组刚开始是用来表示破产,而现在被用来指代进退两难;
举例:
1. I'm between a rock and a hard place... on one hand I can go to the movies with my girlfriend, or I can choose to go to dinner with my friends.
选择去和朋友看电影,还是和女朋友去吃饭,我真的是进退两难啊 ;
2. I really want to quit my job, but I need the money, I feel caught between a rock and a hard place.
我好想辞职,可是又需要钱,我觉得左右为难。
9/25/2014 • 3 minutes, 45 seconds
【No.51】眼中钉/肉中刺 pain in the ass
释义:
Pain: P-A-I-N,名词,痛苦,苦恼;ass: 屁股;
In English:someone or something that bothers you very much, but it's hard or inappropriate to put them on the table to talk about because of the bother-maker's identity. 某人或者某件事情使得你很烦恼,但是又不能放在台面上说。
来源:
When your ass pains, it’s difficult for you to sit and sleep. 试想一下,当一个人的屁股疼的时候,他就很难去坐下来或者入睡。it will always bother you when the pain disappears. 直到痛消失后才不会再烦恼。Sometimes you can say ”pain the butt ” instead of “pain in the ass”
举例:
For a short guy, sparring or fighting against someone with a height and reaching advantage can be a real pain in the ass.
对于一个小个子来讲,和比自己长的高的人打架并且占优势真的是很难的事情;
Getting all this spam email is such a pain in the ass. I wish they wouldn't send the damn stuff.
来处理这些垃圾邮件真的很烦,我希望他们不要再给我发这个烂东西了。
9/13/2014 • 2 minutes, 50 seconds
【No.50】好奇害死猫 curiosity killed the cat
9/3/2014 • 3 minutes, 47 seconds
【No.49】无需费脑筋的事情 no brainer
释义:
Brain:头脑,脑袋;brainer:费脑筋的事情,与脑袋没什么关系;
in English:it means anything that requires minimal brain activity to accomplish. Usually said about decisions that are made, implying the decision was easily reached.在英文里,no brainer指的是无需废脑筋的事情。一般指的是做出了一个决定,而这个决定很简单就可以做到;
来源:
The decisions we make and the activities we do throughout the day require a brain. 我们所做的决定和行为都需经过大脑的思考。That's right! Even the simplest of tasks require some bit of brain activity to perform. 即使是最简单的任务都需要一点点大脑的协助.Without a brain, well, we'd be dead and unable to do anything!没有大脑,生命就会不再,我们也不能做任何事情;
Still, despite this, there are menial tasks or easy decisions that are sometimes considered to be 'no-brainers,' 即使如此,依然有没有意义的工作和简单的决定存在,而这些被认为是no brainer; meaning a person shouldn't even have to use their brain to think when performing said tasks or making said decisions. 意思就是说人们在做这些事情和决定的时候根本无需用大脑去思考就可以;For example, if someone is feeling generous and offered you a million dollars for absolutely nothing in return, many would consider the acceptance of that offer to be a 'no-brainer.' 例如: 如果有人很慷慨地免费给你一百万美元,很多人都会接受,因为这件事就是no brainer;
举例:
1.一个很漂亮的女孩子主动邀请你去约会:
that was a really easy decision, could be called no brainer. Of course I would go out with her.
2.很多美国公司都是将工厂放在海外代工:
For US firms, the decision to manufacture overseas has long seemed a no-brainer.
对于美国公司来说,去海外生产的决定长时间来似乎是无需考虑的事情。
8/30/2014 • 4 minutes, 19 seconds
【No.48】(食物)令人垂涎的;mouth watering
释义:
mouth 嘴巴的意思,watering,流口水;字面来看是嘴巴流口水,in English, Having one's appetite enticed. 令人垂涎的
来源:
This expression is simple enough: 这个俚语很简单The 'water' is not actually water, but saliva that your body will produce when you eat something.这里提到的water实际不是水,而是当我们吃东西时候身体产生的唾液 Sometimes, a person can start this extra saliva production by just thinking about food. 有时候,人们在想到食物的时候就会开始产生唾液Thus, when food is on the mind, a person 'waters' at the mouth.因此,当想到食物时,一个人的嘴巴就会湿;
举例:
On the way home, I had the imagination of much mouth watering food on the table.
在回家的路上,我幻想着满桌的可口饭菜。
You can see his mouth watering, let's start to eat right now.
看他那垂涎欲滴的样子,快开始吃饭吧。
8/26/2014 • 2 minutes, 48 seconds
【No. 47】只涉小钱的;微不足道的 Nickel-and-dime
NICKLE N I C K LE 镍 是美元中五分钱的硬币
Dime D I M E是美元中十分钱的铸币
dime是值十美分的硬币。 dime的价值虽然是nickel的两倍, 但是dime也只是一枚很小的硬币,而且dime跟 nickel相比是既小又薄,原因是过去曾经用比镍贵重得多的银子来铸造dime。
Nickle-and-dime can be used as a verb, and it can also be used as an adjective. Let’s see what does it mean by knowing some examples. Suppose a dad is complaining about his kids that they often ask him for money.
Nickel-and-dime既可以被当作一个动词来用,也可以作为一个形容词。我们还是通过例句来领会它的意思吧。先看一位爸爸在抱怨自己两个十多岁的子女老向父母要零花钱,数目虽然不大, 但是长年累月、积少成多,也成为负担了。请注意他话里的习惯用语nickel-and-dime是个复合动词:
例句1:Our kids Bill and Susie nickel-and-dime my wife and me to death. It's just a few dollars every time, but it never stops and after a while it adds up to so much money it makes quite a hole in our pockets.
他说:他们的孩子Bill和Susie老问他和太太来要零花钱,烦得要命。虽然每回只是几美元,但是没完没了,长此以往, 就成了一大笔钱,好象他们口袋里有个窟窿似的。
这段话里的复合动词nickel-and-dime意思显然是零打碎敲地长期消耗,而花费了大笔钱财。刚才说过习惯用语nickel-and-dime也可以当形容词用。比方说,在这句话里:
例句2:He has a little nickle-and-dime business that makes just enough money to put food on the table and pay the rent.
这句话是说一个人有个小本经营的小买卖,挣来的钱刚够饭钱和房租。
这里的nickle-and-dime描绘business,是形容词,意思就是“小本经营的”,或者“微不足道的”
8/22/2014 • 4 minutes, 26 seconds
【No.46 By Lexie】航班噩梦 flightmare
释义:
Flightmare: F L I G H T M A R E
Flightmare refers to an unpleasant experience during air travel. A blend of the words 'flight' and 'nightmare'.
flightmare(航班噩梦)指不愉快的飞行旅途,这个词是flight(航班)和nightmare(噩梦)的合成词。
Flightmares go well beyond the usual perils of airline travel such as crowded seats, lost luggage and food not fit for a dog. A flightmare usually involves lost money, lost opportunities (such as missing a graduation or a funeral) and lost dignity.
“航班噩梦”所指的并不是飞行途中所遇到的座位拥挤、行李丢失及食物不佳等平常的问题,而是诸如钱财丢失、机会错失(错过毕业典礼或亲人葬礼)以及尊严丧失等严重的意外事件。
I hope everybody would be lucky enough to avoid the flightmares. And I’m gonna use some examples to show you guys how to use this slang.
举例:
当飞机晚点5个小时,而你因此失去了观看你家idol演唱会的机会
你会说
The flight was delayed and I arrived at the concert 5 hours late, what a flightmare!
Actually, this slang is pretty easy to use, just think of it as a regular noun to describe a horrible, unpleasant flight.
实际上呢,这个俚语还是挺容易运用的,只要把它单纯地当做一个名词来描述一次糟糕的飞行旅途就好了。
I hope you guys can all remember the meaning of ‘flightmare’ and master it just like eating a piece of cake. And FYI, wish everyone would be lucky enough to avoid the accidents and flightmares.
希望大家都能够轻轻松松地牢牢记住这个组合单词的意义和用法,另外呢, 我希望大家都是幸运的, 不会再有这样糟糕的经历。
8/19/2014 • 4 minutes, 2 seconds
【No.45】6件简单小事让生活更有意义
Let’s look back all these years you’ve gone through, what have you done for your life? Are you spending your time wisely to make your life worthwhile? Neal Wu shared some ways we should do to make our short time of life meaningful on Quora, find out what you need to do next:
让我们回顾一下这些年来你在生活中都经历了什么?你都做了什么?你做到了充分有效利用时间让你的生活过得有价值有意义吗?尼尔-吴(Neal Wu)在Quora网站上分享了一些让我们的生活在短时间内充满意义的方法,对照一下看看你接下来需要做到的:
1. Make friends as opposed to networking
交朋友但不只是社交
Your friends will go a lot further than the professional contacts you make, especially since only one of the two groups is invested in your personal happiness.
多和你的朋友沟通交流比你联系专业人士交流探讨要强,尤其是专业人士和朋友圈子这两组人群,只有你的朋友圈子才是你个人幸福的投资方向。
2. Become an expert by learning as much as you can and deeply seeking out the things you are curious about
尽量通过多学习的方式成为专家,并对自己所好奇的方面执着地探求
Find the things you enjoy and practice the skills you want to develop. If you can achieve expertise then it will be easy to obtain an audience.
找到你喜欢做的事情并争取达到熟能生巧的地步。如果你能达到专业的高度,那么就会很容易赢得观众。
3. Volunteer to help out those less fortunate
自愿帮助那些不幸的人
In the process you will gain a ton of new perspective and will better understand other people’s real problems. In a society that always looks upward, these people are being forgotten easily.
在这个过程中你会获得多个新的视角,会更加理解别人所遇到的实际问题。在我们当今这个非常势力的社会中,这个人群很容易被遗忘。
4. Become as independent as possible
尽量自立
Even though you work in a big company, you should constantly make small steps to reduce your dependence on your job. Write a book, build an app, or start a small business on the side. Release your inner entrepreneur.
即使你在一家大公司工作,你也应该经常做出小小的改变,减少依赖工作的程度,让自己不那么依赖这份工作。写本书、编个小程序或做个小生意。让你内心的企业家潜质充分释放出来。
5. Don’t spend too much time worrying about your personal brand
不要在你的个人品牌力上浪费太多时间
Accomplish things, and the recognition will follow.
把事情做好,大家心中都有一杆秤。
6. Stop treating life as a competition and do things for their own sake
别把生活当成比赛,做事只是为了自身利益
Genuine interest should be what drives you to improve yourself, rather than a desire to beat others. Find a community of people who are interested in the same things as you do, and drive each other to keep improving.
你是真心想着要完善自己才做的,并不是希望打败别人。和感兴趣的人一起做,这样会互相带动、精益求精。
8/12/2014 • 3 minutes, 3 seconds
【No.44】年纪大,年头久 long in the tooth
释义:
Long:长的,tooth:牙齿;字面来看呢,long in the tooth是牙齿长的意思;
In english:Old in age. Mostly used when referring to people or horses.英文里指的是年纪大,一般指的是人或者一匹马;
来源:
This phrase originates from horses, or more specifically, it comes from one’s ability to discern a horse's age simply by looking at their teeth. 这个俚语与马有关。有的人只是看下马的牙齿,就可以判断出马的年龄。The longer the teeth, the older the horse. 牙齿长,年纪大。Thus, this phrase is used to describe how someone or something is long in years.所以这个俚语就用来被描述一个年纪大的人或者事物。While the phrase apparently began with horses, it eventually was applied to describe the age in humans too, among other things.虽然这个词刚开始用来描述马,但是最终也用来指代人或者其他事物;
举例:
1.家里的电脑已经用了50年了,很老了:
The desktop was getting long in the tooth.
那个台式机是越来越老了。
2.试衣服时候试穿了一件显老的衣服:
Don't you think you're a little long in the tooth for it?
你不觉得你穿这件衣服年龄有点大了吗?
8/9/2014 • 3 minutes, 18 seconds
【No.43 By Lexie】马屁精 apple polisher
Today we will be learning a new slang, apple polisher.
释义:
Apple 苹果
Polisher 磨光者
An apple polisher is something of a liar. He or she will tell the boss anything they want to hear, whether it’s to keep a job or get a raise.
Apple Polisher指的是一群善于撒谎的人。他们会出于一些特定的目的,比如说保住一份饭碗或者升值、加薪,来对自己的上司说一些甜言蜜语哄他们开心。说白了,就是马屁精。
来源:
This is a saying that first emerged in school, based on the practice of a student bringing a favorite teacher an apple for a treat. When the student polished the apple he gave to the teacher, his fellow students thought, wow, that’s going too far. He’s an “apple polisher.”
这种说法起源于很久以前在美国校园中的一个风俗习惯。学生会送一个苹果给自己心目中最棒的老师,而如果有学生特别别出心裁地将苹果洗干净擦好甚至给它抛光,只为了让苹果看起来更加颜色鲜亮,那么同学们会想,“哎呀,这也太过分了吧,真是个马屁精”。
On the job, the expression came to mean that it was okay to say a boss looked nice in her suit, but another to spend 15 minutes complimenting her in front of a large crowd about her suit. In that case, his fellow workers would smirk and call him an “apple polisher.”
在职场上的举例呢,则是如果真心的夸奖老板的着装是可以理解的。但是专门花上15分钟在众人面前大肆宣扬老板的今日衣着也就过分了。这样的话,同事就会称他为马屁精。
应用举例
You should take much care of him , and hes a real apple polisher.
你要当心他,他可是个马屁精。
Mary is an apple polisher; she can even handle illegal documents for the boss.
玛丽是个马屁精,她甚至可以为老板处理非法文件。
8/7/2014 • 5 minutes, 18 seconds
【No.42】别激动,保持冷静 keep your shirt on
释义:
shirt 衬衫,衬衣,字面来看,Keep your shirt on 穿上衬衫的意思;
In English, To keep calm. 在英文里,是保持冷静,别激动的意思; If we find ourselves in a heated situation with a person getting riled up, we may try calming the irritated person by using this expression.如果我们发现周围有人发怒或者生气了,我们就可以用keep your shirt on去让他保持冷静;
来源:
This phrase may originate from the fact that when people get angry and are looking to fight, they'll sometimes remove their shirt. 这个俚语的来源是这样子,当人们很生气,准备打架的时候,他们就会脱掉自己的衬衣。Why? Because removing one's shirt increases maneuverability;为什么呢,因为脱掉衣服就可以增加灵活性。it allows for further range of motion of the upper body that would otherwise be limited.这样打架时上肢的运动就会更加自如;Therefore, those who were not interested in fighting would advise an angered person to literally keep their shirt on, showing they wanted to settle things through peaceful means rather than through violence.因此,对打架不是很感兴趣的人就会建议打架者穿上衣服,以此暗示他们希望打架者通过和平而不是暴力的形式来解决问题。
举例:
1.你和朋友去赶车,朋友的时间计算错了,很着急,你就可以说:
keep your shirt on, we have plenty of time to catch the train.
你别太紧张了,我们还有时间足够赶到火车。
2.这学期没好好学习,考试考了59分,老爸很生气,你说:
Dad, keep your shirt on, please! I'll study hard next term.爸爸,千万不要发火,我下学期一定努力学习。
8/5/2014 • 3 minutes, 45 seconds
【关注微信公众号回复节目期数获取文本~】
8/2/2014 • 34 seconds
【No.40 By Lexie】电视迷,宅男宅女couch potato
Today we will be learning a new slang, couch potato.
Couch 沙发. Potato, 土豆.
释义
A couch potato is someone who spends most of their time watching television and does not exercise or have any interesting hobbies.
沙发上的土豆是指的那些拿着摇控器,蜷在沙发上什么事都不干,只会在沙发上看电视,或者指将大部分业余时间用来躺在床上睡觉、或者抱着电视机守上十来个小时的人。
来源:
Potato is kind of like a symbol of something that is sedentary.
Sedentary:S-E-D-E-N-T-A-R-Y久坐的,静坐的。
And if someone sits on the couch for a long period and do nothing but watching the television, he/she might become plump just like the shape of potatoes.
土豆在美国人的眼中是久坐不动的标志。一个人长时间坐在沙发上,就如土豆一样一动不动,时间长了,人就像土豆一样胖胖圆圆的。
举例;
世界杯刚刚结束,如果我的爸爸都是球迷的话,那么我就可以说
My father becomes a couch potato during the World Cup season this year.
当你在质疑你的朋友装了有线电视而沉迷电视而不悔悟时,你可以说
Do you know that you have been becoming a couch potato since we got cable TV?
7/31/2014 • 4 minutes, 45 seconds
【No.39】不得其所;离水之鱼 fish out of water
7/29/2014 • 3 minutes, 20 seconds
【No.41】行为白痴,大错特错 off base
7/29/2014 • 3 minutes, 24 seconds
【No.38】如果…我就不姓王 eat my hat
7/26/2014 • 3 minutes, 57 seconds
【No.37】把我逼疯了 drive me nuts
7/24/2014 • 3 minutes, 36 seconds
【No.36】岌岌可危,即将完蛋,摇摇欲坠 on the ropes
7/22/2014 • 3 minutes, 47 seconds
【No.35】谎报,报假警 cry wolf
7/18/2014 • 3 minutes, 26 seconds
【No.34】徒劳无益,白费力气的追求 wild goose chase
7/16/2014 • 3 minutes, 51 seconds
关注人数1万啦!附文本查看方法~
7/16/2014 • 1 minute, 6 seconds
【No.33】攻击错了对象 bark up the wrong tree
7/15/2014 • 3 minutes, 43 seconds
【No.32】立即放弃 go cold turkey
7/12/2014 • 3 minutes, 41 seconds
【No.31】break the ice 打破僵局/沉默
7/10/2014 • 3 minutes, 35 seconds
【No.30】小菜一碟 a piece of cake
7/8/2014 • 4 minutes, 46 seconds
【我们的节目换新装啦】
7/5/2014 • 1 minute, 45 seconds
【No.29】身材火辣,脸蛋难看的女生 butter face
7/4/2014 • 4 minutes, 2 seconds
【No.28】称心如意的境遇 a bed of roses
7/2/2014 • 3 minutes, 29 seconds
【No.27】有其父必有其子like father, like son
6/29/2014 • 4 minutes, 46 seconds
【No.26】为母亲祈祷
Dear God,亲爱的上帝:
Now that I am no longer young, I have friends whose mothers have passed away. I have heard these sons and daughters say they never fully appreciated their mothers until it was too late to tell them.
如今我已不再年轻,一些朋友的母亲已经去世了。我曾听这些子女们说过,他们从没有向母亲充分表示过他们的感激之情,而待到要告诉时为时已晚了。
I am blessed with the dear mother who is still alive. I appreciate her more each day. My mother does not change, but I do. As I grow older and wiser, I realize what an extraordinary person she is. How sad that I am unable to speak these words in her presence, but they flow easily from my pen.
幸运的是,我亲爱的母亲依然健在。我对她的感情与日俱增。母亲没有变,而我却变了。随着年岁的增长,我越来越懂事了,我认识到她是个非常了不起的人。这些话在她面前我难以启齿,但在笔下却可以轻易地写出来,这令我感到多么难过。
How does a daughter begin to thank her mother for life itself? For the love, patience and just plain hard work that go into raising a child? For running after a toddler, for understanding a moody teenager, for tolerating a college student who knows everything? For waiting for the day when a daughter realizes her mother really is?
一个女儿该怎样开口感谢她的母亲所给予的生命?感谢她在抚养孩子时所付出的爱、耐心以及无私的辛勤劳动?感谢她跟在蹒跚学步的孩子身后奔跑,对情绪不定的少女的理解,以及对一个自以为是的大学生的宽容? 感谢她等待女儿认识到她真是一位好母亲的这一天?
How does a grown woman thank for a mother for continuing to be a mother? For being ready with advice (when asked) or remaining silent when it is most appreciated? For not saying: "I told you so", when she could have uttered these words dozens of times? For being essentially herself--loving, thoughtful, patient, and forgiving?
一个成年女子该怎样感谢母亲依然如故的角色?感谢在被问到时她会及时提供良言,而在不需要时她会保持沉默?感谢她没有说:"我告诉过你,"而她本来可以说上许多次?感谢她始终不变的爱心、体贴周到、耐心与宽容厚道?
I don't know how, dear God, except to bless her as richly as she deserves and to help me live up to the example she has set. I pray that I will look as good in the eyes of my children as my mother looks in mine.
我不知道该怎样来表达,亲爱的上帝,除了请求你好好地保佑她--那是她该得到的--并帮助我朝她做出的榜样看齐。我祈愿在孩子的眼里,我可以和母亲一样好。
A daughter
一个女儿
6/28/2014 • 5 minutes, 7 seconds
【No.25】感觉不舒服,身体不适under the weather
under the weather
Feeling sick; ill. It can also mean that a person is feeling sad or depressed.
不舒服; 身体不适
in the old days, when a sailor was feeling seasick, "he was sent down below to help his reocvery, under the deck and away from the weather."
来源是这样子,以前在航海时,当水手晕船时,他就会躲到甲板,这样就远离糟糕的天气,所以用under the weather 来指代心情不好,或感觉不舒服;
He cannot come to the class today because he is under the weather. 今天他不能来上课,因为他身体不舒服。
Jessica just got back from her vacation in Florida, but sadly, she returned feeling a bit under the weather because she had a sore throat, a runny nose, and a fever. Jessica刚从Florida度假回来,但是她的心情有点糟,因为她发烧,嗓子哑了而且还发烧;
6/27/2014 • 2 minutes, 55 seconds
【No.24】钱不是长在树上的!Money doesn't grow on trees!
6/24/2014 • 3 minutes, 12 seconds
【No.23】美好生活从学会感激开始
If you are feeling that life just cannot be any worse for you, it can be challenging to think positive thoughts. When we are stressed, depressed, upset, or otherwise in a negative state of mind because we perceive that "bad things" keep happening to us, it is important to shift those negative thoughts to something positive. If we don't, we will only attract more "bad things."
如果你感觉生活对你来说实在是糟糕之极,你可以挑战着想些积极的东西。当我们不堪重负、沮丧、失落,抑或因为我们认为倒霉的事总是光临我们而处于消极状态时,将这些消极的思想转变为积极的至关重要。如果我们不这么做,只会招致更多的霉运。
It is often very hard to think positive when so many things are negative, but I can assure you that someone, somewhere is worse off than you. We can choose to think differently by beginning with the smallest of steps.
有如此之多消极因素还要想些积极的东西,通常情况下这很难,但我可以保证,在某个地方有人比你情况还糟。我们可以换种方式,一步一步细细思考那些消极的东西。
If you start with one small, positive thing and repeat it during the course of your day, you will begin to move into a more positive situation: positive thoughts, feelings, opportunities and people will start showing up in your life. With practice, you will find that over time, you will change your outlook and choose to be happy, irregardless of the events around you.
从一件积极的小事情开始,并且一整天就一直重复想着,你将进入一个更加积极的状态:积极的思想、情感、机遇、人们开始装扮你的人生。这样练下去,很快你会发现你将改变你的观点,选择快乐的生活,而不在意周围那些琐事。
Here are a few examples for you to practice. Say them out loud and with feeling!
下面有一些方法供你选择练习。要有感情的把它们大声说出来。
1. Begin and end each day with a "Thank you for this wonderful, glorious day!"
在每一天开始和结束的时候,说一句“感谢这么一个愉快的一天”。
2. When you see the gas prices hiking, say "I am so glad that I am blessed to have a vehicle in which to get around."
燃气价格高涨的时候,说“我很高兴我至少还有着这辆车可以到处兜风。”
3. When you are late for work, say "I am so happy and grateful for my job as I know that many don't have one."
上班迟到时,说“我很幸福并感激我的工作,因为我知道很多人还没有工作。”
4. If you are having health problems, be grateful for what does work: "I really do appreciate my eyes that see, my ears that hear, my mouth that tastes, my legs that walk, my arms that lift, my hands that write, my mind that thinks, my knees that bend and my tongue that talks." The possibilities here are endless: insert what does work for you and feel good about it!
如果你的健康出了问题,对目前所拥有的要心存感激:“我真的感激我的眼睛还能看,我的耳朵还能听,我的嘴还能品味,我的双腿还能行走,我的双臂还能抬起,我的双手还能写字,我还能思考,我的双膝还能弯曲,我还能说话”。这儿有无穷尽的种种可能:珍惜你所拥有的,并善待它们!
5. Write down what you're grateful for each day. In moments when you're feeling really down, read what you wrote previously. This will help uplift your spirits. If you practice this regularly, you will find that your list will get longer and longer.
记下每天让你感激的事,每当你失落的时候,读一读你曾经写下的心情,这会让你从新振作起来。经常这样练习去,你会发现你所感激的东西越来越多。
The key is to move yourself into a positive thought and keep it there long enough to make it a moment of blissful peace. The more you practice, the happier you'll be.
转为积极情绪并长久保持着这种状态的关键在于为自己创造幸福、宁静的一刻。练的越多,你就越幸福。
6/23/2014 • 6 minutes, 33 seconds
【No.22】我的菜my cup of tea
6/22/2014 • 3 minutes
【No.21】废话不多说 cut to the chase
6/21/2014 • 3 minutes, 57 seconds
【No.20】生活就像一杯咖啡
A group of graduates got together to visit their old university professor.
一群毕业生,各自在事业上都已有所建树,相约一起去看望他们年老的大学教授。
The conversation soon turned into complaints about stress in work and life. Offering his guests coffee, the professor went to the kitchen and returned with a large pot of coffee and a variety of cups—porcelain, plastic, glass, crystal, some plain-looking, some expensive, some exquisite—telling them to help themselves to the coffee.
谈话一会儿就变成了各自对工作和生活压力的抱怨。在用咖啡招待这些客人时,教授去厨房端来一大壶咖啡,并拿出各式各样的咖啡杯——陶瓷的、塑料的、玻璃的、水晶的,有看上去普通的、有价值不菲的、有做工精细的——让他们自己倒咖啡喝。
When all the students had a cup of coffee in hand, the professor said,
当所有学生手中都端了一杯咖啡后,教授发话了:
"If you have noticed, all the nice-looking expensive cups have been taken up, leaving behind the plain and cheap ones. While it is normal for you to want only the best for yourselves, that is the source of your problems and stress. "
“如果你们注意一下,就会发现所有好看的昂贵的杯子都被挑走了,剩下的只是那些普通的和便宜的。当然,每个人都只想拥有最好的,这很正常,但这也是你们的问题和压力的根源所在。”
"Be assured that the cup itself adds no quality to the coffee. In most cases it is just more expensive and in some cases even hides what we drink. "
“可以肯定的是,杯子本身与咖啡质量毫无关系。在很多时候,杯子让咖啡更昂贵,某些时候,甚至让我们看不清我们要喝的是什么。”
"What all of you really want is coffee, not the cup, but you consciously went for the best cups... And then you began eyeing each other's cups.
“其实你们真正想要的是咖啡,而不是杯子,但你们却又都下意识去挑选最好的杯子,并观察别人拿到的杯子。”
"Now consider this: Life is the coffee; the jobs, money and position in society are the cups. They are just tools to hold and contain life, and the type of cup we have does not define, nor change the quality of life we live. Sometimes, by concentrating only on the cup, we fail to enjoy the coffee. Savor the coffee, not the cups! Don't let the cups drive you ... enjoy the coffee instead."
“现在设想一下:如果生活是杯中的咖啡,工作、财富和社会地位就是那些杯子。他们只是维持生活的工具而已,并不改变生活质量。有时候,我们在过于关注杯子的同时却忘记了去品味上帝赐予的咖啡。所以,不要成为杯子的奴隶……好好品味杯中的咖啡。”
6/20/2014 • 6 minutes, 5 seconds
【No.19】哪里不对劲Smell a rat
to suspect that something is wrong; to sense that someone has caused something wrong. 怀疑事情出错了,或者怀疑某人有问题,我们可以翻译为:哪里不对劲。
例如有人跟你说有一个工作月入十万,工作轻松。这种事你相信吗?当然不,这时你就可以说I smell a rat. 有时候这句话也可以用在比较轻松的场合,比如你看到有一男一女两人常走在一起,言谈之间又似乎十分亲热。你怀疑他们二个人倒底是不是一对,你就可以对你的朋友说I smell a rat.
I smelt a rat when he started being so helpful!
他主动帮起忙来,我怀疑其中一定有问题!
6/19/2014 • 3 minutes, 7 seconds
【No.18】拐弯抹角beat around the bush
6/18/2014 • 3 minutes, 13 seconds
【No.17】说曹操曹操到speak of the devil
New slang: Speak of the devil.
someone appears after you mention them. "Speak of the Devil" is short for "Speak of the Devil and he shall come". It was believed that if you spoke about the Devil it would attract his attention. That's why when you're talking about someone and they show up people say "Speak of the Devil".
刚刚提到某人,某人就出现。以前的传说是如果你提到魔鬼,魔鬼就可以听到,同样的,你提到一个人,一个人就出现,那么就可以说speak of the devil。
所以下次,当你谈到某人,某人就正好出现时,你就可以说Speak of the devil. 或是Talk of the devil.
6/17/2014 • 2 minutes, 49 seconds
【No.16】当了这么多年“电灯泡”,你知道英语怎么说吗?
Third wheel,in english :One who deters /dɪˈtɜː/ the socialization of a couple, perhaps when being invited out of pitty or through a feeling of duty. The third wheel may feel uncomfortable about watching the couple canoodle [kə'nuːd(ə)l] on his her her sofa,
Third wheel呢,是这样的一个人,他妨碍到了一对夫妇或者男女朋友的交往,经常呢,他是出于同情或者责任而被邀请。电灯泡看到别人一对在一起亲热,经常会感到不舒服;
举例:
1. Well, if your bring your girlfriend, I'll have to take my cousin with me, cause I don't wanna be the third wheel.
不行,如果你带了你的女朋友,那么我就要带我的表妹,因为我可不想当电灯泡。
2. I'm not going to the movies with you guys tonight, I don't want to be a third wheel. It is like watching a poorly scripted romance movie!
今晚我不和你们去看电影了,我才不要做电灯泡。我看你们在一起就好比在看一场很糟的爱情电影。
6/16/2014 • 3 minutes, 16 seconds
【No.15】父亲节的两句名人名言
“Be a dad. Don’t be Mom’s Assistant…Be a man…Fathers have skills that they never use at home. You run a landscaping business and you can’t dress and feed a four-year-old? Take it on. Spend time with your kids…It won’t take away your manhood, it will give it to you.” ― Louis C.K.
【is a Mexican-American comedian, screenwriter, producer, film director, actor, voice actor, and film editor.】墨西哥籍的美国喜剧演员,作家,制作人,电影导演,演员,配音演员和电影编辑;
老爸不要成为妈妈的助手,应该更加男人一点,男人有很多技能还没有在家里使用。你的事业可以蒸蒸日上,就不可以给一个四岁的小孩来穿衣喂奶吗?别担心,话时间和你的小孩在一起吧,这样不会使你的男人气概消失,相反会使得你更加有男人味;
“what I’ve realized is that life doesn’t count for much unless you’re willing to do your small part to leave our children a better world. Even if it’s difficult. Even if the work seems great. Even if we don’t get very far in our lifetime.” - President Barack Obama
我意识到,只有你愿意为我们所有的孩子们给予一个更好的世界,你的生命才有价值。即使这很困难,或者伟大,或者我们的生命很短暂。
6/15/2014 • 4 minutes, 13 seconds
【No.14】为好球喝彩High Five
Definition:A way to say 'Bravo!' or 'Good job!' by slapping someone's hand in the air; to congratulate someone.
表示喝彩或者干得好,动作就是在空中与别人击掌,以此来恭喜别人。
Example:
1) Nice shot! High five, dude!
好球,让我们来high five。
2)They exchanged a high five and went on with their own business.
他们相互击掌打过招呼后,便继续各行其事。
6/14/2014 • 2 minutes, 17 seconds
【No.13】世界杯第一球是乌龙球?!WTF
6/13/2014 • 3 minutes, 22 seconds
【No.12 前往巴西观看世界杯指南】
The world cup is just around the corner.
世界杯马上就要到了
About 600,000 international travelers will go to Brazil for the World Cup今年,全世界大约会有60万的游客前往巴西去观看世界杯.
If you are one of the lucky travelers headed to Brazil, here are a few suggestions for making sure your trip is great.
如果你有幸前往巴西,这里有一些有用的建议给你。
1. Have your documents in order
整理好你的证件
Your passport should have at least six months left before it expires. 你的护照至少应该有半年的有效期;Make a copy of your passport and health information to carry with you and leave the original in a secure location like the hotel safe.复印一份护照和健康证明,并随身携带。把原件留在像宾馆保险箱一样的安全地点
While traveling,keep your documents and any other important papers with you — use a zippered plastic bag to keep them together and dry.
在出游时,随身携带你的证件和其他重要的文件,用一个封口的塑料袋子来装,保证其规整和干燥;
2. Share your itinerary with family and friends
将你的日常安排告诉家人和朋友
Write down your itinerary, including flights, hotel information, contact numbers and dates of travel, and give it to a friend or family member who will be able to help if anything happens.
记下你的行程,包括航班号,宾馆信息,联系方式和旅行的时间,把这些信息分享给你的家人和朋友,以防万一;
3. Track your budget
做好预算;
The average foreign tourist will spend $2,500 to attend the World Cup. 外国游客参加世界杯的平均花费为2500美元。A large part of the cost is the flight to Brazil. 很大一部分是机票费用。Once you're there, you can save money by avoiding very touristy restaurants and a grocery store.当你到达巴西时,就可以避免去一些游客经常光顾的餐厅或者杂货店,这样就可以省钱。
While saving money is always attractive, 省钱总是好的also know when it is better to spend a little more. 但是适时也需要花一点。For example, better to pay a standard and transparent rate than try to save a little and end up in a jam.比如,有的时候就需要花钱去打车,不要为了省钱而使自己遭遇堵车的困境;
4. Learn the key phrases in Portuguese学些有用的西班牙语
learning a few words and phrases can make getting around much easier.学习一些词会让你的出游更加便利;
there are a lot of apps on the internet, which help you to learn basic portugues.
6/12/2014 • 4 minutes, 27 seconds
【No.11】替你高兴“你妹”!good for you
6/10/2014 • 2 minutes, 2 seconds
【No.10】老天保佑knock on wood
6/10/2014 • 1 minute, 52 seconds
【No.9】老美口头禅之“kinda”
Kinda is used by people that are afraid to commit to a simple yes or no answer. If you can't say a definite "yes," then you are in fact saying no. it can be used in relationships.
6/9/2014 • 1 minute, 53 seconds
【No.8】有史以来最好的事情the best thing since sliced bread
6/8/2014 • 2 minutes, 9 seconds
【No.7】短暂的冲动 have a crush on someone
6/7/2014 • 3 minutes, 6 seconds
【No.6】老美口头禅两句,走遍美国都不怕!
1. You bet. 你说的没错。
2. There you go. 就这样了。
6/6/2014 • 5 minutes, 9 seconds
【No.5】女神变女友?friends with possibilities
【英文释义】Starting out as friends with someone, but have the possibility or potential for a relationship on the next level
【举例】"Are y'all dating yet?"
"No we're just friends with possibilities for now. "
6/4/2014 • 2 minutes, 28 seconds
【No.4】我tm才不管!I don't give it a shit!
6/3/2014 • 1 minute, 39 seconds
【No.3 】Gold Digger人人都是拜金女?
6/2/2014 • 2 minutes, 15 seconds
【No.2】break a leg祝你好运
6/1/2014 • 2 minutes, 17 seconds
【No.1】elevator surprise—电梯里的屁
Elevator surprise:
我经常是电梯的放屁的受害者,那么你就可以说:
I am the regular victim of an elevator surprise.