العلاقات والأمور المادية

ت

فكرتوا قبل تتواصلوا مع الخط الساخن للجنسانية لمشروع الألف؟ هل كان عندكن علامات استفهام أو تردد حول شو فيكن تتوقعوا من المكالمة ومين هن يلي عم بيكونوا على الطرف الآخر من المكالمات؟ بالهالحلقة حبينا نعطيكن فكرة عن ما وراء كواليس الخط وبنعمل مكالمتين تجريبيات مع مرشدتين من مرشداتنا. ما كان عند المرشدات فكرة مسبقة عن الأسئلة يلي اتلقوها وما كانوا محضرات أي أجوبة مسبقة.

حلقة جديدة من البودكاست بنحكي فيها عن تفاعل رغباتنا وطاقاتنا الجنسية مع صورتنا عن نفسنا وجسدنا كأشخاص متعايشين/ات مع أمراض مزمنة جسدية أو نفسية خصوصي مع وضع البلد يلي بيصعب علينا بعد أكتر الوصول للخدمات الصحية يلي ممكن تخفف عن أوضاعنا. اسمعونا هون أو على المنصات:

الحلقة التانية من سلسلة "اتخذت القرار" وقررنا نعطي حالنا إستراحة من قلق إزالة الشعر ونخفف عن حالنا هيدا الضغط يلي بيخوفنا من وجود أي شعرة على جسمنا قدام العالم. في كتير قيم بتنحط على شعر الجسم ونحن عم نقول !إنه ما بدها هالقد

فينا نلعب على معايير الأنوثة المنمطة؟ فينا نرفضها؟ فينا ننبسط فيها؟ مين مسموحلهن يعبروا عن حالهن بأنوثة؟ شو التبعات يلي بنتعرضلها كأشخاص بتمارس الأنوثة؟ تتفيه واستضعاف وتملك؟ كيف بتنشاف الأنوثة بالمساحات الكويرية وبيتم التفاعل مع هيدا التصرف الجندري؟ بهالحلقة بنفكك القصص الحلوة يلي بنحبها بتعبيرنا الأنثوي والخطر يلي بيجي مع هيدا التعبير .

الجنس والمتعة حقوق أساسية لازم ننتزعها للجميع، بس شو بصير ازا الأشخاص علاقتهم مع الجنس مش نمطية، بشكل ما بلاقوا فيه الجنس أساسي، مهم أو مرغوب؟ بهالحلقة من بودكاست فاصلة، غطسنا باللاجنسانية، بناء من تجاربنا الشخصية، عرّفناها، وناقشنا أكتر الأفكار المغلوطة الشائعة عنها.

بهالحلقة من بودكاست فاصلة، تأملنا ببعض الأسئلة يلي طلعت من خلوة القراءة حول العدالة الإنجابية:لي منسميها عدالة إنجابية؟ كيف مناخد خيارات الترجمة بالعالم العربي؟ هل العدالة الإنجابية بتشمل الأشخاص يلي الإنجاب مش خيار أو أولوية بحياتن؟ وكيف التمسك بهويات معينة وخطاباتها الاجتماعية بيأثر عالتنظيم والتضامن؟

بهالحلقة من فاصلة، حكينا عن علاقتنا كأفراد نساء وغير نمطيين مع البورن كمصدر للذة واكتشاف الذات، وبالوقت نفسه، ناقشنا بعد الجدل النسوي والكويري حول أخلاقيات صناعة البورن من منطلق حماية العاملات فيه، والسؤال الداير: هل في بورن نسوي؟ هل نحن بحاجة لبورن نسوي أساسا؟ استماع ممتع.-- Music: bit.ly/3DdoUmd Illustration by Jess Fink Suggested resources: Porn. Panic. Ban: bit.ly/3I6bbBA Women and Porn (Arabic): bit.ly/3xCuJZw

بالجزء الثاني من حديثنا عن العنف من الأهل، غصنا أكتر بالتفكير بموضوعية الأمهات في دائرة العنف وإذا في مجال للتصالح معهن أو التفهم. كمان اتطرقنا لمعنى العدالة في سياق العائلة وكيف بكون شكله. استماع ممتع، وشاركونا أفكاركن. لقراءة نص البودكاست: bit.ly/3COIJA5--- قراءات مقترحة: أهمية شفاء النساء من جرح الأم: bit.ly/3CFQ9Wl كيف نشفى من جرح الأم: bit.ly/3HXkMdY

صعب كتير نحكي عن العنف لما يجي من الأشخاص يلي المفروض يشكلوا صورة الأمان والحب بالنسبة إلنا, بهالبودكاست، قعدنا دردرشنا شوي عن أشكال العنف يلي منتعرضلها من الأهل كأطفال وراشدات، وعلاقتها بالنظام الأبوي. نص البودكاست: bit.ly/3cEDGHQقراءات مقترحة: المنزل كحقل ألغام لنا ككويريات وترانس*: أفكار من حلقة التضامن: bit.ly/30OSK35

يعتبر القذف الخارجي أحد وسائل منع الحمل الأكثر شيوعاً بالرغم من تحذير أطباء الصحة الجنسية والإنجابية ضده، فهل هو فعلاً قليل الفعالية؟ وكيف منستفيد منه كوسيلة بأفضل شكل؟نص البودكاست: bit.ly/3oSjGHIقراءات مقترحة:وسائل منع الحمل الطارئة: bit.ly/3r4aMtoأسئلة وأجوبة عن وسائل منع الحمل: bit.ly/3DMINSu

كنا بعدنا تحت تأثير عيد الحب وعنا مشاعر كتير حول الرومنسية، فقعدنا لنفكك شوي شو بتعنيلنا وأهميتها بحياتنا وعلاقاتنا المختلفة .اسمعونا عم ندردش ونتسائل، وخبرونا إذا فكرتوا بهالأسئلة ولقيتولها أجوبة، لأنه بعدنا عم ندور :)نص البودكاست:bit.ly/3DLnXCW

جمعنا حالنا هالمرة لنناقش موضوع العلاقات خارج المنظومة الأحادية المسكرة المؤلفة من شريكين فقط، وحبينا نضوي على شوية أسئلة مهمة عن شرعية هالعلاقات، تراتبيتها، وكيف منخوضها بشكل مناسب للجميع. اسمعوا نقاشنا وخبرونا شو آرائكن.نص البودكاست: bit.ly/3CDWUYU

بعد خلوة قراءة عن العدالة الإنجابية، حبينا نعرفها وندردرش شوي عن ليش منلاقيها قضية شاملة لكتير من همومنا ومطالبنا، وكيف فينا نبني حركة بتعتمد عليها بصلبها؟ شو الفرق بين العدالة والحقوق؟ وكيف منتطرق للحقوق من منطلق شمولي أكتر؟نص البودكاست: bit.ly/3DOhKpGقراءات مقترحة: عدد كحل ومشروع الألف عن مركزة العدالة الإنجابية: bit.ly/3oSNrrU في سبيل إحقاق العدالة الإنجابية في لبنان: bit.ly/3cWImcB What is Reproductive Justice by SisterSong? bit.ly/3oU5ihZ

بهالبودكاست حبينا نعمل شي مختلف شوي عن أحاديثنا المعتادة، ونفوت بصميم الإجهاض كعملية صحيّة، وأنواع الإجهاض المتوفرة، والظروف المحيطة بها، بناءً على الدراسات وتجارب النساء الشخصية والمعلومات يلي توصلها الطب، وبعيداً عن الأفكار الخاطئة والغامضة والإشاعات يلي بتحيط هالموضوع بدرجة مخيفة. خبرونا إذا تعرفتوا على شي جديد <3نص البودكاست: bit.ly/3CJFXfyقراءات مقترحة:الحمل غير المخطط له: bit.ly/3xhLicMدليل الإجهاض بالحب حسب منظمة الصحة العالمية: bit.ly/3CK4qBx

قعدنا مع عزّت ولارا لنتحدث عن الأمومة بهالعصر والتحديات يلي بتواجهها النساء بالتربية ضمن مجتمع بيفرض قوالب جندرية محددة وبيعتمد عالنساء ليمرروها لأطفالهن. كتير استمتعنا بالحديث. شاركونا أفكارن عن الموضوع كمان!

حلم الطفولة؟ آخرة النساء؟ زواج القاصرات؟ الزواج المثلي؟ تحقيق الحب؟ اشتقنا لفاصلة، فاجتمعنا "أونلاين" وسجلنا حوار لطيف فكفكنا فيه المؤسسة الزوجية والتوقعات الجندرية يلي بتفرضا علينا، وشو منحب وشو منكره فيها، وطرحنا شوية أسئلة عن إذا فينا فعلياً نحول هالمؤسسة لشي نسوي وكويري. خبرونا شو أرائكن وعن شو بتحبوا تسمعوا مستقبلاً.

هذه الحلقة تقوم مرشدات الخط الساخن للجنسانية بمشاركة تجاربهن على الخط وأفكارهن حول التقرير السنوي الثاني. تجري مناقشات حول بيانات التقرير، إلى من هم/ن المتصلون/ات بنا، وما هي المواضيع التي يتم طرحها على الخط الساخن. تتأمل المرشدات في عملهن على الخط، وتتخطى نطاق التقرير بالتكلم عن الصعوبات التي تواجههن والسعادات التي تجدنها في العمل على الحقوق الجنسية والإنجابية من خلال الخط.يتضمن تقرير الخط الساخن للجنسانية مكالمات ومحادثات سنة ٢٠١٨، ويطرح تحليلًا معمّقًا حول العلاقة بين الصحة النفسية والعاطفية والصحة الجنسية والإنجابية. بوسعكم/ن قراءة التقرير السنوي الثاني عبر الضغط على هذا الرابط: www.theaproject.org/sites/default/f…_project_ar.pdf-------------In this episode of Fasleh, the sexuality hotline counselors share with us their experiences on the hotline and their thoughts around the second sexuality hotline report. A discussion around the data is held, from who are our callers, to what issues and questions are most posed at the hotline. Going beyond the recently published report: the counselors reflect on their work on the hotline by talking about the difficulties they face and the joys they find in working on sexual and reproductive health and rights.The second sexuality hotline report includes an analysis of conversations and calls that took place in 2018, and it delves deeply into an analysis of the relationship between mental and emotional well-being and sexual and reproductive health. You can find the 2nd sexuality hotline report in English at the following link - www.theaproject.org/sites/default/f…t_eng_lores.pdf

اغتراب، غضب، مقاومة أو جنون؟ أكيد مرقتي عليهن كلّن، منطمنك، إنتِ مش لحالكا.بعد ما رجعنا من خلوة قراءة سياسات الصحة النفسية المنظمة من قبل مشروع الألف، قعدنا، نحن الخوتات من فاصلة (لبنان)، والمجنونات من البث النسوي (مصر)، وشرّحنا مواضيع الصحّة النفسية وتناولها تحت الأبوية الرأسمالية حِتّة حِتّة، ابتداءً من تجاربنا وتأمّلاً بالقراءات يلي مرقنا عليها.نأمل إنه خلوات القراءة والنقاشات المبنية عليها تفتح المجال للمزيد من التكلّم عن الصحة النفسية، بأصواتنا وعبر سياساتنا، بعيداً عن أبوية الطب النفسي، لنقدر نخلق بديل!

لقراءة ترجمة محادثة هذه الحلقة باللغة العربية، يرجى النقر على الرابط التالي: www.theaproject.org/ar/content/prep…al-politics-hiv[English summary below] بريب - دواء الوقاية الإستعدادي - هو دواء تم صنعه ليزيد المناعة إزاء فيروس نقص المناعة البشري [يجب تمييزه عن 'بيب'، دواء ما بعرض التعرض، والذي يستخدم بعض التعرض لفيروس نقص المناعة]. بريب يؤخذ بشكل خاص من قبل الأشخاص غير المصابين بالفيروس والذين قد يكونوا يمارسون الجنس مع أشخاص متعايشين مع فيروس نقص المناعة، أو يعيشون في ظروف حيث نسبة الإصابة عالية. عندما يؤخذ يوميا، يزيد بريب من نسبة المناعة ضد الفيروس.الأدوية والحبوب قد لعبت دورا مهمت في إستعادة الإستقلالية والوكالة على أجسادنا، واللذة: من حب منع الحمل، إلى حب الإجهاض، نود أن نعرفكم على بريب، حب الوقاية من فيروس نقص المناعة البشري. في هذه الحلقة، ضيفانا العزيزان، ويل نتلاند وريتشارد قهوجي، سيحدثونا عن سلسلة النقاشات التي خضناها سنة ٢٠١٧ عن بريب، وسنخوض معا عن إيجابيات بريب الطبية، الإجتماعية، والعلاقاتية. ستجاب أسئلتنا عن التغييرات المحلية والعالمية في النقاش عن فيروس نقص المناعة البشري والوصمة المتعلقة به. لذا شاركونا في الحديث المفيد عن بريب، فيروس نقص المناعة، الإنتقال، الفحص، الإفصاح، العلاقات واللذة. ترجمة البودكاست: bit.ly/3CMdPZ8PrEP - Pre-Exposure Prophylaxis - is a drug that was developed to increase immunity to HIV [its not to be confused with PEP, Post-Exposure Prophylaxis, which is taken after being exposed to HIV]. PrEP is particularly used by people not infected with HIV who may either be having sex with people who are HIV positive, or in conditions where the likelihood of transmission is high. When taken daily, PrEP is highly effective against HIV transmission.Medications and pills have played an interesting role in reclaiming bodily autonomy, agency, and pleasure: from the contraceptive pill, to the abortion pill, we would like to introduce you to PrEP - an HIV-prevention pill. In this episode, our 2 lovely PrEPster guests, Will Nutland and Richard Kahwagi, will be discussing our 2017 PrEP symposium and will get into the medical, social, and intrapersonal advantages of PrEP. Questions on local and global shifts in discussions on HIV and HIV stigma will be answered. So join us for this informative chat about PrEP, HIV, transmission, testing, disclosure, relationships, pleasure. Transcription of podcast: bit.ly/3kZPoRW// Additional resources \\** www.PrEPster.info ** Documentary by Nicholas Feustel “PrEP 17 – The coming of age of PrEP” prepster.info/prep17/

لقراءة ترجمة محادثة هذه الحلقة باللغة العربية، يرجى النقر على الرابط التالي: bit.ly/2kF6t4fOn this episode, 4 lovely guests join us for chat about fat shaming. The conversation flows from discussing the word 'fat' itself, to experiences with everyday comments and discrimination, to the intersections with gender, sexuality, culture, and race, to how fat shaming and skinny beauty standards are deeply engrained and institutionalized in our society.تنضم لنا 4 ضيوف في هذه الحلقة من أجل الدردشة حول البدانة. ينطلق الحديث من مناقشة كلمة "فات" (أي السمنة) نفسها، إلى تجارب مواجهة التعليقات اليومية والتمييز، إلى سياسات التقاطعية للبدانة مع الجنس، والحياة الجنسية، والثقافة، والعرق. ونختتم الحلقة بالتكلم عن كيف التعييب بالسمانة ومعايير الجمال النحيفة تكون مترسخة ومُمأسَسة في مجتمعنا.// Additional resources \\** Thunder Thighs - Miss Eaves (www.youtube.com/watch?v=fY1o9igy0a0) ** Scuse me - Lizzo (used in podcast intro - www.youtube.com/watch?v=tjILCNcHevY)** Why "fat" is not a bad word (outlookaub.com/2018/02/06/fat-not-bad-word/) ** You Don't Have To Love Your Body (theestablishment.co/you-dont-have-t…dy-a415302936ab) ** The Myth of Skinny-Shaming (archive.li/dU6Ws) ** Body positivity is everywhere, but is it for everyone? (www.usatoday.com/story/news/2017/…ryone/525424001/)** Body Posi Panda instagram (www.instagram.com/bodyposipanda/) ** Recipes For Self Love instgram (www.instagram.com/recipesforselflove/) ** Unruly Bodies magazine (medium.com/s/unrulybodies) ** Roxane Gay on Acceptance (www.theatlantic.com/video/index/531…-on-acceptance/)

(Additional Resources Below | موارد إضافية أدناه) عزمنا أربع أشخاص لنتكلم بخبراتهن مع الغيرة والعلاقات الحميمة. ومن إطار الشخصي إلى السياسي ومختلف طرق تشابكهن، غصنا نحن وضيوفنا الأربعة بخبراتنا مع الغيرة، والشعور بالغيرة، وكيف هيدا الشعور نابع من نظام أبوي، مغاير نمطي، وكيف بتنمّي ديناميكيات قوى، مجندرة، وسامة داخل علاقاتنا. بآخر البودكاست منطرأ للشعور بالحسد، ونختتم أن حتى لو الغيرة سامة ونابعة من أنظمة قمعية، ما معناته أن في شيء غلط فينا، لازم نعترف انو هذا الإحساس موجود لسبب ما، وبجوز أن في أشياء بعلاقتنا بتحسسنا بعدم الرياحة والأمان - فلنكن لطيفين مع أنفسنا ونستمع لمشاعرنا ونفهم كيف نتداول معهن.In this podcast, we invited 4 people to come talk about their experiences with jealousy and intimate relationships. From the personal to the political and all the many ways in which they overlap, our four guests discuss their own experiences with jealousy, the very real, very felt emotionality of jealousy, and how jealousy results from the heteropatriarchy always intent on reproducing toxic gender and power dynamics in intimate relationships. We dip into the idea of envy a little bit at the end, and conclude by recognizing that we can both contest the toxic kinds of jealousy we learn to internalize while also being kind to ourselves with regards to our emotional needs in intimate relationshipsAdditional Resources | موارد إضافيةHow Jealousy Can Lead To Toxic Relationships, According To Experts, www.bustle.com/p/how-jealousy-ca…o-experts-7697089Thirteen things I wish I’d learned before choosing non-monogamy, medium.com/@thelolaphoenix/thi…nogamy-ce3533cbd525The Jealousy Survival Guide (with author Kitty Chambliss) [podcast], www.multiamory.com/podcast/140-the…kitty-chamblissConscious Monogamy [podcast], www.multiamory.com/podcast/138-conscious-monogamy

"Caring for myself is not self-indulgence, it is self-preservation, and that is an act of political warfare." -- Audre LordeIn this podcast, the A project interviews five women in Beirut on the subject of self-care; what it means to them, how it affects their lives, and the means they resort to. They also tackle the concept of self-preservation as a means of political warfare.

قعدنا سوا لنشوف اذا فينا نحكي عن الحكي عن السكس من الايروتيكا, والوسخنة, والرومنسية, والتحماية والتباطؤ ... فبلشنا بهل المواضيع وخلصت معنا - متل العادة مع النسويات - عم نحكي عن كيف منأكِّد ومنتأكد من انو السكس بيحصل بالتراضي. ف اللغة + السكس = لازم يتضمن التراضي. وبالأخص تعلمنا كيف ممارسي فن الشواذات بالجنس (أي ال-ب د س م) برسخو على أهمية التراضي في حكيهم وتبادلاتهن.

عايدة وليلى حبوا ياخدونا بجولة عن كل ما يخص بوسائل منع الحمل الطارئة. كيف تستخدم؟ شو فوائدها؟ كيف بتأثر عالجسم؟ شو السيناريوهات يلي بحاجة ناخدها فيهن؟ وغيرها كتير من الأسئلة يلي بجاوبوا عليها بهالحلقة من بودكاست فاصلة

ياما دورنا على معلومات عن الإمتاع الذاتي وما لقيناها بلغتنا. حبينا نقعد مع هالصبايا نفكك شي كتير طبيعي ومهم لصحتنا الجنسية ونشارك شوية خرافات علمونا ياها نحن وعم نكبر.

القطاع الطبي غالي ومخصخص والوصول لإله مش متاح للجميع، فكيف إذا عم نحكي عن صحة جنسية وإنجابية؟ مرقنا على تجارب مختلفة مع المؤسسات الطبية يلي بتعكس ذكورية وعنصرية وتمييز النظام، وتحدثنا عن العوائق يلي منواجهها بسياق لبنان.الاستمارة: bit.ly/30UzMbM

الحفاظ عغشاء "البكارة" مسؤولية بزرعوها فينا بخوف وتهديد، فأخذ قرار التخلص من هالغشاء بيجي معه كتير مخاوف وأسئلة وتردد. بهالحلقة، تحدثنا عن كل هالمخاوف والأسئلة والاحتياطات يلي فكرنا فيها ومنفكر فيها لمّا بدنا ناخذ هيك قرار مخيف، وهو الحلقة الأولى من سلسلة حلقات عن القرارات اللانمطية يلي مناخدها ويلي المجتمع ما بحبّذها. استماع ممتع، وإذا عندكن اقتراحات لقرارات مماثلة، خبرونا!

(Additional Resources Below | موارد إضافية أدناه)في هذا البودكاست، فاصلة بتجمع ٤ أشخاص في نقاش ٧٣ دقيقة حول التضامن، العمل الخيري، التحالف، الدعم، التواطؤ - ومنبحث بالفروقات بينهم. كيف منمارس التضامن مع غيرنا، وكيف بدنا الغير يتضامنوا معنا. كيف بكون تحالفنا صادق، واعي، وغير زائف لنقف حقاً في دعم رفيقاتنا ورفاقنا؟ "إذا جئت تساعدني، عم بتضيِّع وقتك. بس إذا جئت لأن تحريرك معلَّق بتحرري، فلنعمل سوا". وضع هذا الاقتباس الشعبي من قبل مجموعة من الناشطات/ين في حقوق السكان الأصليين من كوينزلاند، أستراليا في السبعينات.Additional Resources | موارد إضافية“Fighting Racism and the Limits of Allyship” - https://socialistworker.org/2015/05/14/fighting-racism-and-the-limits-of-allyship “Abolish the Ally Industrial Complex” - http://www.indigenousaction.org/accomplices-not-allies-abolishing-the-ally-industrial-complex/“11 Things White People Can Do to be Real Anti-Racist Allies” - https://www.salon.com/2015/04/29/11_things_white_people_can_do_to_be_real_anti_racist_allies_partner/“White Fragility: Why it’s so Hard to Talk to White People About Racism” - https://goodmenproject.com/featured-content/white-fragility-why-its-so-hard-to-talk-to-white-people-about-racism-twlm/Intro song: The Mojo Radio Gang (Radioversion) - Parov Stelar

In this podcast, the A project hosts 8 ppl. Too many? Maybe. But that's how it happened. Women, genderqueers, and trans feminists from Pakistan, Lebanon, US and Mexico get into their love-hate relationship with body hair. 55 minutes of some heavy deconstructing and reconstructing, storytelling, and laughter. Big thanks to Serena for all her work on this podcast and monthly theme <3 Note: This podcast is more in English than Arabic - since three of our guests doesn't speak Arabic. Illustration by: Ayqa Khan (https://www.ayqakhan.com/)

In this podcast, the A project hosts three folx, a genderqueer constantly referring to themselves as an 'old man', a translady dropping pure wisdom, and a transman who is angry (with cishit), a little tipsy, and very very refined. Together they talk about the shit they get asked, and the difficulties of navigating the world of cispectations (a hetropatriarchal story), cisexism, and cisturbing questions. This is a first conversation of many. Its funny, its informative, its wonderful. We hope you enjoy this. <3 Note: This podcast is an mix between Arabic and English - since one our guests doesn't speak Arabic. Intro song "How to? by Layperson. https://layperson.bandcamp.com/album/layperson