句子:-어떻게 하다가 이렇게 다쳤어요?-계단에서 넘어졌는데 크게 다치진 않았어요-怎么会受伤的?-在台阶上摔倒了,还好伤的不重单词:다치다<动词>受伤 계단<名词>台阶넘어지다<自动词>摔倒难点解析:同学们应该学过谓词否定形式:“-지 않다”很多时候为了强调,会在用“-지는 않다”的形式口语中又会缩写成“-진 않다”比如:예쁘진 않은데 성격은 아주 좋아요 虽然不漂亮,但是性格很好
9/17/2024 • 2 minutes, 38 seconds
【第855期】可以换稍微早点发出的票吗?
句子:-더 일찍 출발하는 걸로 바꿀 수 있을까요?-네.한번 확인해 볼게요 -可以换稍微早点发出的票吗?-好的,我确认一下单词:일찍<副词>早早地 출발하다<自动词>出发 확인하다<他动词>确认难点解析:单词:-로/으로 바꾸다 换成한국 돈으로 바꾸고 싶어요
9/9/2024 • 2 minutes, 37 seconds
【第854期】必须有学生证才能进图书馆
句子:-도서관에 그냥 들어가도 돼요?-학생증이 있어야 들어갈 수 있어요 -可以进图书馆吗?-有学生证才能进单词:그냥<副词>就那样들어가다<自动词>进去학생증<名词>学生证难点解析:单词:-아/어야 ...-ㄹ/을 수 있어요 表示“只有...才...”밥을 먹어야 힘이 생겨요 只有吃饭才有力气
9/5/2024 • 2 minutes, 25 seconds
【第853期】看来这份地图是错的,怎么办?
句子:-이 길이 아닌 것 같아-그러게.이 지도가 잘못됐나 봐.어떡하지?-好像不是这条路-是啊,看来这份地图是错的,怎么办?单词:그러게<副词>可不嘛 잘못되다<自动词>错误어떡하지?<常用语>怎么办?难点解析:单词:动词+나 보다 表示推测“看来...”
9/4/2024 • 3 minutes, 39 seconds
【第852期】题目是不怎么难,(考得好不好) 就不知道了
句子:-어제 시험 잘 봤어요?-문제는 별로 어렵지 않았는데, 잘 모르겠어요-昨天考试考得好吗?-题目是不怎么难,(考得好不好) 就不知道了单词:시험 보다<词组>考试별로<副词>(不) 怎么... 잘 모르겠어요<常用语>不是很清楚难点解析:单词:별로 + 否定 表示“不怎么...”
9/3/2024 • 2 minutes, 58 seconds
【第851期】周五开始连休了,一起去旅游怎么样?
句子:-금요일부터 연휴인데 같이 여행 갈까요?-좋아요.가까운 곳으로 가면 좋겠어요-周五开始连休了,一起去旅游怎么吗?-好啊,希望去近一点的地方单词:금요일부터<名词>从周五开始연휴<名词>连休가까운 곳<词组>近的地方难点解析:句型:-(으)면 좋겠다 表示希望...
9/3/2024 • 2 minutes, 45 seconds
【第850期】我还在地铁里,10分钟内到
句子:-아직 지하철 안인데 10분 내로 갈게요-기다리고 있을 테니까 천천히 오세요 -我还在地铁里,10分钟内到-我会等你的,你慢慢来单词:아직<副词>还...10분 내로<副词>10分钟内천천히<副词>慢慢地难点解析:句型:-ㄹ/을 테니까 表示“我会...请你...”
句子:길이도 괜찮고 파마도 잘된 것 같아요长度也可以,烫的也不错单词:길이<名词>长度파마<名词>烫发잘되다<自动词>好,顺利难点解析:单词:잘되다<自动词> (事情或现象的结果)好,顺利否定形式:잘 안되다
8/27/2024 • 3 minutes, 23 seconds
【第847期】最近好像不只有小孩子喜欢动画片
完整课件参考微信公众号: 这就是韩语句子:요즘 만화 영화는 어린이들만 즐기는 건 아닌 것 같아요最近好像不止小孩子喜欢动画片单词:만화 영화<名词>漫画电影어린이들<名词>小孩子们즐기다<他动词>享受,喜欢难点解析:句型:动词+는 건 아닌 것 같아요 表示“好像不是(这么一回事)”
8/27/2024 • 3 minutes, 47 seconds
【第846期】虽然没亲自做过,但我会努力的
句子:직접 해 본 적은 없지만 열심히 해 볼게요 虽然没亲自做过,但我会努力的单词:직접<副词>亲自,直接열심히<副词>努力地,用功地해 볼게요<常用语>我会尝试去做的难点解析:句型:动词+아/어 본 적이 없다 ... 表示“没有...过”
8/25/2024 • 2 minutes, 57 seconds
【第845期】长时间坐在椅子上,屁股很痛
完整课件参考weixingongzhonghao@这就是韩语句子:의자에 오래 앉아 있어서 엉덩이가 너무 아파요 长时间坐在椅子上,屁股很痛单词:의자<名词>椅子오래 앉아 있다<词组>长时间坐 着엉덩이<名词>屁股难点解析:句型:오래 앉아 있어서 表示“因为长时间坐着,所以...”오래 앉아 있어서 허리가 스트레스 받아요因为长时间坐着,腰部很有压力컴퓨터 앞에 오래 앉아 있어서 어깨가 좀 뻐근해요因为长时间坐在电脑面前,肩膀有点酸痛
8/23/2024 • 3 minutes, 31 seconds
【第844期】有音乐声音传出来,公演好像已经开始了
句子:음악 소리가 나는 걸 보면 벌써 공연이 시작된 것 같아요有音乐声音传出来,公演好像已经开始了单词:음악 소리가 나다<词组>音乐声音传出来벌써<副词>已经...공연이 시작되다<词组>公演开始难点解析:句型:动词+는 걸 보면 表示“从做某事看来(应该...)”하루 종일 말 안 하는 걸 보면 화난 것 같아요.一整天都不说话,好像生气了김치를 잘 먹는 걸 보면 한국 음식이 입에 맞나 봐요.你喜欢吃泡菜,看来韩国食物很和你的口味사람들이 우산 쓰고 다니는 걸 보면 비가 아직 오나 봐요.从人们都打着伞走路,看来雨还在下
8/22/2024 • 3 minutes, 13 seconds
【第843期】有音乐声音传出来,公演好像已经开始了
完整课件关注威信公众好:这就是韩语句子:음악 소리가 나는 걸 보면 벌써 공연이 시작된 것 같아요有音乐声音传出来,公演好像已经开始了单词:음악 소리가 나다<词组>音乐声音传出来벌써<副词>已经...공연이 시작되다<词组>公演开始难点解析:句型:动词+는 걸 보면 表示“从做某事看来(应该...)”하루 종일 말 안 하는 걸 보면 화난 것 같아요.一整天都不说话,好像生气了김치를 잘 먹는 걸 보면 한국 음식이 입에 맞나 봐요.你喜欢吃泡菜,看来韩国食物很和你的口味사람들이 우산 쓰고 다니는 걸 보면 비가 아직 오나 봐요.从人们都打着伞走路,看来 雨还在下
8/21/2024 • 3 minutes, 17 seconds
【第842期】路况太复杂,不知道哪里是哪里
句子:길이 하도 복잡해서 어디가 어딘지 잘 모르겠어요 路况太复杂,不知道哪里是哪里单词:길이 복잡하다<词组>路况复杂,混乱,拥挤하도<副词>太...잘 모르겠어요<常用语>不太清楚... 难点解析:句型:名词+인지 잘 모르겠어요 表示“不知道是...”누가 누군지 잘 모르겠어요 不知道谁是谁무슨 뜻인지 잘 모르겠어요 不太清楚什么意思어떤 사람인지 잘 모르겠어요 不太清楚他是一个怎么样的人翻译练习:我不太清楚这里是哪里
8/20/2024 • 3 minutes, 4 seconds
【第841期】走5分钟的话,有个公交车站
5분쯤 걸어가면 버스 정류장이 있으니까 거기서 버스 타면 돼요 走5分钟的话,有个公交车站,在那里坐公交就行了
12/29/2023 • 1 minute, 55 seconds
【第840期】流着汗登山的话,所有的压力都会消失
句子:땀을 흘리면서 산에 오르면 모든 스트레스가 없어질 거예요 流着汗登山的话,所有的压力都会消失
12/27/2023 • 2 minutes, 7 seconds
【第839期】我想学韩国料理,所以报了培训班
句子:한국 요리를 배우고 싶어서 요리 학원에 등록했어요 我想学韩国料理,所以报了培训班单词:한국 요리<词组>韩国料理 배우다<动词>学 등록하다<动词>报名
12/26/2023 • 2 minutes, 3 seconds
【第838期】那件事我会看着处理的,你不必担心
句子:그 일은 내가 알아서 처리할 테니까 넌 걱정할 필요가 없어那件事我会看着处理的,你不必担心
12/25/2023 • 2 minutes, 7 seconds
【第837期】虽然不是在饭店里吃到过的味道
句子:식당에서 먹어 본 그 맛은 아니었지만제가 처음 만든 한국 음식이라서 저는 더 맛있는 것 같았어요 虽然不是在饭店里吃到过的味道但是因为是我第一次做的所以我觉得好像更好吃单词:먹어 보다<词组>吃过처음 만들다<词组>第一次做 맛있다<形容词>好吃
12/24/2023 • 2 minutes, 25 seconds
【第836期】看的时候都不知道时间怎么过去的
句子:-이 영화 포디로 보니까 정말 재밌네요-用4D看这部电影真有意思-보는 동안 시간이 어떻게 지나갔는지 모르겠어요 -看的时候都不知道时间怎么过去的单词:포디<名词>4D재밌다<形容词>有趣보는 동안<词组>看的期间지나가다<动词>过去
12/22/2023 • 2 minutes, 16 seconds
【第835期】虽然水平还不够,但是我还是想挑战一下
句子:제대로 통역하기에는 실력이 아직 부족하지만 그래도 한번 도전해 보려고요虽然还没达到完美翻译的水平,但是我还是想挑战一下单词:통역하다<动词>翻译,口译실력이 부족하다<词组>水平不够 도전하다<动词>挑战
12/21/2023 • 2 minutes, 18 seconds
【第834期】韩定食里有很多小菜,很难都吃完
句子:한정식은 반찬이 너무 많이 나와서 다 먹기가 힘들어요韩定食里有很多小菜,很难全吃完单词:한정식<名词>韩定食 반찬<名词>小菜 힘들다<形容词>累,辛苦
12/20/2023 • 2 minutes, 31 seconds
【第833期】上次跟他打招呼,他就那样走掉了,好尴尬
句子:저번에 인사했는데 그냥 지나가셔서 좀 민망했어요 上次跟他打招呼,他就那样走掉了,有点难堪单词:인사하다<动词>打招呼 지나가다<动词>经过,过去민망하다<形容词>难堪
12/19/2023 • 1 minute, 45 seconds
【第832期】拌饭里有各种蔬菜,好像对健康挺好的
句子:비빔밥에는 여러 가지 채소가 들어 있어서 건강에 좋을 것 같아요 拌饭里面有各种蔬菜,好像对健康挺好的单词:비빔밥<名词>拌饭 여러 가지 채소<词组>各种蔬菜건강에 좋다<词组>对健康好 完整课件参考。。。
12/17/2023 • 1 minute, 51 seconds
【第831期】可以的话请在今天晚上为止搞定
句子:가능하면 오늘 저녁까지 그 일 끝내 주세요 可以的话,请在今天晚上之前把这件事搞定单词:가능하면<词组>可以的话 오늘 저녁<词组>今天晚上 끝내다<动词>结束,完成难点解析:가능하면 动词+아/어 주세요表示“可以的话请...”가능하면 이번 주말까지 내 주세요 可以的话请在这周末之前提交가능하면 저와 같이 가 주세요可以的话请和我一起去
12/14/2023 • 1 minute, 34 seconds
【第830期】做菜的时候,葱要最后放比较好
句子:요리할 때 파는 마지막에 넣는 게 좋아요 做料理的时候葱最后放比较好单词:요리하다<动词>做饭 파<名词>葱마지막<名词>最后넣다<动词>放-는 게 좋아요<惯用形> 做某事比较好翻译练习:好像换一下开会时间会比较好
句子:태권도 좋아하기 때문에 한국말 배우기 시작했어요因为喜欢跆拳道,所以开始学韩语的单词:태권도<名词>跆拳道 좋아하다<他动词>喜欢 한국말 배우다<词组>学韩语시작하다<他动词>开始难点解析:句型:动词+기 시작했어요含义:表示“开始做某事”한국 드라마를 좋아하기 때문에 한국말 배우기 시작했어요因为喜欢韩剧,所以开始学韩语的둘이 언제부터 만나기 시작했어요?你们两人什么时候开始交往的?翻译练习:你从什么时候开始喜欢我的?
12/13/2023 • 1 minute, 58 seconds
【第828期】刚来韩国的时候得到了很多帮助
句子:한국에 처음 왔을 때 한국 친구한테서 도움을 많이 받았어요 刚来韩国的时候,从韩国朋友那里得到了很多帮助单词:처음第一次-한테서从... 많이很多도움을 받다得到帮助难点解析:句型:처음 -았/었을 때含义:表示“刚开始...的时候”처음 왔을 때 한국어 잘 몰라서 너무 힘들었어요刚开始来的时候,因为韩语不好,很辛苦처음 만났을 때 아주 무뚝뚝해 보였어요 第一次见面的时候,看起来有点冷漠翻译练习:刚开始学习的时候,有点难上期参考答案:직접 만들어 먹을 때도 있지만 보통 배달 시켜 먹어요
12/11/2023 • 1 minute, 54 seconds
【第827期】有时候也会在家吃,但一般都是在外面
句子:저녁을 집에서 먹을 때도 있지만 보통 밖에서 먹어요 晚饭在家吃的时候也有,但一般都在外面吃单词:저녁<名词>晚饭 집에서 먹다<词组>在家吃 보통<副词>一般 밖<名词>外面 难点解析:句型:-ㄹ/을 때도 있지만 보통 ...表示“也有这样的时候,当时一般都是...”도서관에서 공부할 때도 있지만 보통 집에서 공부해요 也会在图书馆学习,但是一般都在家공원에서 만날 때도 있지만 보통 커피숍에서 만나요也会在公园见面,但是一般都是都在是咖啡店见面 翻译练习:也会自己做饭吃,但是一般都是点外卖
句子:-자취 해보니까 어떤 것 같아요?-自炊生活怎么样啊?-혼자서 밥도 해야 하고 청소도 해야 하고 생각보다 훨씬 더 귀찮고 힘들어요-得自己做饭,又得打扫卫生,比想象中的更麻烦,更累单词:혼자서<副词>自己,独自 밥을 하다<词组>做饭 청소<名词>清扫,打扫생각보다<词组>比想象中 훨씬 더<词组>更귀찮다<形容词>厌烦,麻烦 힘들다<形容词>累,辛苦句型解析:-아/어야 하다用在谓词词干后面,表示应该,得시간이 많이 없어서 빨리 해야 해요 没有很多时间,得赶紧做이 회사에 들어가려면 한국어 자격증이 있어야 해요 如果要进这家公司,得有韩语资格证才行翻译练习:又得准备论文,又得找工作,比想象中忙上期参考答案:혹시 잘못 들은 게 아닐까요?
12/3/2021 • 3 minutes, 21 seconds
【第706期】两个人总是黏在一起,是不是在交往啊?
句子:두 사람이 항상 붙어다니는데, 혹시 사귀는 게 아닐까요?两个人总是黏在一起,是不是在交往啊?单词:항상<副词>总是붙어다니다<自动词>形影不离혹시<副词>或许 사귀다<他动词>交往句型解析:혹시 -ㄴ/은/는 게 아닐까요?惯用型,用在动词,形容词词干后面,表示“或许是不是...?”形容词+ㄴ/은动词现在时;있다/없다+는 动词过去时+ㄴ/은혹시 그 일을 잊어버린 게 아닐까요?或许你是不是把那件事忘了?혹시 어디가 좀 아픈 게 아닐까요?或许是不是哪里不舒服?翻译练习:或许是不是你听错了?上期参考答案:수지 씨가 지난번에 추천해 주신 그 식당이 참 맛있었어요
12/2/2021 • 2 minutes, 34 seconds
【第705期】老板您上次推荐的咖啡豆真的很好喝
句子:사장님께서 지난번에 추천해 주신 원두가 참 맛있었어요 老板您上次推荐的咖啡豆真的很好喝单词:사장님<名词>社长,老板지난번에<名词>上次 추천해 주다<词组>为...推荐 원두<名词> 原豆참 맛있어요<常用语>真好吃 句型解析:-아/어 주다惯用型,用在动词后面,表示为某人做某事친구 중에서 예쁜 애가 있는데 소개해 줄까요? 我有一个很漂亮的朋友,要不要介绍给你?여행 계획에 변동 사항이 있으면 알려 주세요 如果旅行计划有变动,请告诉我翻译练习:秀智你上次推荐的那家店真的很好吃上期参考答案:날씨가 추운 것 같은데 따뜻하게 입는 게 좋곘어요
12/1/2021 • 2 minutes, 58 seconds
【第704期】穿得再亮一点会比较好
句子:색깔이 좀 어두운 것 같은데 더 밝게 입는 게 좋겠어요颜色好像有点暗,穿得再亮一点会比较好单词:색깔<名词>颜色어둡다<形容词>暗,黑暗 밝다<形容词>亮,鲜艳 입다<他动词>穿句型解析:-는 게 좋겠어요惯用型,用在动词后面,表示建议,“...比较好”직접 한번 만나는 게 좋겠어요亲自见一次会比较好일찍 집에 가서 쉬는 게 좋겠어요 早点回去休息比较好翻译练习:天气好像有点冷,穿暖和点比较好上期参考答案:내가 아는 괜찮은 여자가 있는데 한번 만나 볼래요?
11/30/2021 • 2 minutes, 30 seconds
【第703期】我们公司里有个很不错的男生
句子:우리 회사에 괜찮은 남자가 있는데 한번 만나 볼래요?我们公司里有不错的男生,要不要见一面?单词:우리 회사<名词>我们公司 괜찮은 남자<词组>不错的男生 한번 만나 볼래요?<常用句>要不要见一见?句型解析:-아/어 볼래요?终结词尾,用来询问对方意见的时候使用,“要不要(做做看)”내가 직접 만든 건데 한번 먹어 볼래요?这是我亲手做的,要不要尝尝看?거기까지 멀지 않은데 한번 가 볼래요?离那里不远,要不要去看看?翻译练习:我有认识一个不错的女生,要不要见见看?上期参考答案:아무데서나 들을 수 있어서 좋아요
11/29/2021 • 2 minutes, 55 seconds
【直播回听】第696期~第701期复习
主题:以往韩语每日一句
11/28/2021 • 1 hour, 48 minutes, 28 seconds
【第702期】一个人旅游可以随心所欲地观光,很好
句子:혼자 여행하면 마음대로 구경하고 쉴 수 있어서 좋아요一个人旅游可以随心所欲地观光,休息,很好单词:혼자<名词、副词>一个人 여행하다<他动词>旅行 마음대로<副词>随意 구경하다<他动词>观光 쉬다<自动词>休息 句型解析:-ㄹ/을 수 있어서 좋다 用在动词词干后面,表示“因为可以...所以很好”그곳에 가면 자연미를 느낄 수 있어서 좋아요 去那里可以感受到自然之美,很不错겨울에도 신선한 과일을 먹을 수 있어서 좋아요 冬天也能吃到新鲜的水果,很不错翻译练习:(网课等)不管在哪里都可以听,很不错上期参考答案:집세가 싼 데다가 교통도 편리해요
11/28/2021 • 2 minutes, 51 seconds
【第701期】声音听不清,还会突然挂断
句子:소리가 잘 안 들리는 데다가 갑자기 전화가 끊어져요声音听不清,还会突然挂断单词:소리가 잘 안 들리다<词组>声音听不太清 갑자기<副词>突然 전화가 끊어지다<词组>电话被挂断 句型解析:-ㄴ/은/는 데다가 用在谓词词干后面,在前面内容的基础上,再加上后面的内容열이 나는 데다가 기침도 많이 해요 发烧,再加上还咳嗽也很厉害월급이 적은 데다가 일도 많아요 工资低,加上工作还多翻译练习:房租便宜,加上交通也方便上期参考答案:일기예보에서 오늘 날씨가 너무 춥다던데 꼭 따뜻하게 입어요
11/27/2021 • 2 minutes, 25 seconds
【第700期】天气预报说今天又要下雨,一定要带伞
句子 :일기예보에서 오늘 또 비가 내린다고 하던데 꼭 우산 챙겨 天气预报说今天又要下雨,一定要带伞单词:일기예보<名词>天气预报비가 내리다<词组>下雨우산<名词>雨伞 챙기다<他动词>带句型解析:-ㄴ/는다고 하던데 回想自己听说的事实并以此为前提내일 이사한다고 하던데 짐은 다 쌌어요?听说明天搬家,行李都打包好了吗?외국인 관광객이 많이 간다고 하던데 거기에 가 봐요 听说有很多外国游客去,你去看看吧翻译练习:天气预报说今天很冷,一定要穿暖和点上期参考答案:다시 배송되는 데 아마 일주일 더 걸릴 거예요
11/25/2021 • 2 minutes, 42 seconds
【第699期】重新配送需要多少时间
句子:다시 배송되는 데 시간이 얼마나 걸릴까요?重新配送需要多少时间单词:다시<副词>重新 배송하다<自动词>配送 얼마나<副词>多久,多少걸리다<自动词>花费句型解析:-는 데表示在做前面的事情上,要花费多少时间,多少钱,多少力气等이 작품을 완성하는 데 무려 10년이나 걸렸어요 足足花了10年时间来完成这个作品중국에 소포 보내는 데 얼마나 들었어요?往中国寄包裹花了多少钱?翻译练习:重新配送可能需要再花费一周时间上期参考答案:수업이 끝나고 친구랑 농구 보러 가는데 시간이 되면 같이 갈래?
11/22/2021 • 3 minutes, 30 seconds
【第698期】我一会儿去吃参鸡汤,我们一起去吗?
句子:나 이따가 삼계탕 먹으러 가는데 우리 같이 갈래?我一会儿去吃参鸡汤,我们一起去吗?单词:이따가<副词>过一会儿 삼계탕<名词>参鸡汤우리 같이 갈래?<常用语>我们一起去吧?句型解析:-러/으러 가는데前文是说话人的行动目的,后文向听者询问或提出建议나 이따가 삼겹살 먹으러 가는데 우리 같이 갈래?我一会儿要去吃烤肉,一起去吗?나 이따가 훠꿔 먹으러 가는데 같이 갈래?我一会儿要去吃火锅,一起去吗?지금 도서관에 공부하러 가는데 같이 갈래?现在去图书馆学习,一起去吗?나 이번에 한국에 처음 놀러 가는데 어디에 가면 좋을까요?我这次是第一次去韩国玩,去哪儿好啊?翻译练习:下完课我去朋友们去看篮球,时间可以的话一起去吧上期参考答案:입어 보니까 좀 작아서 불편해요
句子:갑자기 나한테 첫키스가 언제냐고 해서 많이 당황했어요 突然问我初吻是什么时候,让我很慌张单词:갑자기<副词>突然첫키스<名词>初吻언제<名词>什么时候 -냐고 하다<惯用型>间接引语,(某人)问... 당황하다<自动词>慌张翻译练习:第一次见面的时候问我结婚了没有上期参考答案:여행은 도착하기 위해서가 아니라 떠나기 위해서다
11/18/2021 • 2 minutes, 47 seconds
【第695期】不是因为时间不够,而是能力不够
句子:시간이 부족해서가 아니라 능력이 부족한 거야不是因为时间不够,而是能力不够单词 :시간이 부족하다<词组>时间不够 -가 아니라<惯用型>不是...而是... 능력<名词>[능녁] 能力부족하다<形容词>不够 翻译练习:旅行不是为了到达,而是为了离开上期参考答案:다른 집 아이와 우리 집 아이를 비교하지 마
11/17/2021 • 2 minutes, 26 seconds
【第694期】不要把现男友和以前交往过的男生做对比
句子:지금 남친이랑 전에 만났던 남친이랑 비교도 하지 마不要把现男友和以前交往过的男生做对比单词:지금<名词>现在 남친<名词>男朋友 -이랑<助词>和 전에<副词>之前 만났던 남친<词组>交往过的男朋友 비교<名词>比较 하지 마<常用句>不要(做某事)翻译练习:不要把自己的孩子和别人家的孩子做比较上期参考答案:좀 무뚝뚝해 보이지만 지내 보니 아주 따뜻한 사람이에요
11/16/2021 • 2 minutes, 39 seconds
【第693期】看上去不爱说话,但是相处了以后发现是一个很有趣的人
句子:말이 없어 보이지만 지내 보니 아주 재미있는 사람이에요看上去不爱说话,但是相处了以后发现是一个很有趣的人单词:말이 없다<词组>没有话 -어 보이다<惯用型>看起来 -지만<连接词尾>表示转折,虽然...但是 지내 보니<词组>相处了以后发现...재미있는 사람<词组>[재미인는 사람]有意思的人翻译练习:虽然看上去很木讷,但相处了以后发现其实是一个很温暖的人上期参考答案:다른 거 필요없고 김치만 있으면 돼요
11/15/2021 • 2 minutes, 34 seconds
【第692期】即使只有饭和紫菜也能吃的很香
句子:다른 거 다 필요없고 밥이랑 김만 있어도 맛있게 먹을 수 있어요不需要别的,即使只有饭和紫菜也能吃的很香单词:다른 거<词组>别的东西필요없다<形容词>不需要 -이랑<助词>和김<名词>紫菜맛있게 먹다<词组>吃的香翻译练习:不需要别的,只要有泡菜就可以了上期参考答案:여기서 동대문에 가는 데에는 걸어가는 게 가장 편리해요
11/15/2021 • 2 minutes, 34 seconds
【第691期】去那里,还是地铁最方便了
句子:거기 가는 데에는 아무래도 지하철이 가장 편리해요去那里,还是地铁最方便了单词:거기<名词>那里 -는 데에는<惯用型>对于,在做某事上 아무래도<副词>不管怎么说 지하철<名词>地铁 가장<副词>最 편리해요<句子>便利,方便翻译练习:从这里去东大门,还是走路去最方便了上期参考答案:아직 생각해 보지 않았으니 좀 더 시간을 주세요
11/14/2021 • 2 minutes, 12 seconds
【第690期】我还在考虑,再给我几天时间
句子:제가 아직 생각 중인데 며칠만 더 시간을 주세요 我还在考虑,再给我几天时间单词:아직<副词>还,尚생각 중<名词>正在思考,正在想며칠<名词>几天 -만<助词>只...더<副词>再 시간을 주세요<词组>给我时间 翻译练习:我还没想过,麻烦你再给我点时间上期参考答案:혼자 집에 있어서 답답해 죽겠어요
11/13/2021 • 2 minutes, 35 seconds
【第689期】电脑太慢了,郁闷死我了
句子:컴퓨터가 느려 터져서 답답해 죽겠어요 电脑太慢了,郁闷死我了单词:컴퓨터<名词>电脑 느리다<形容词>慢 -아/어 터지다<惯用型>表示程度深답답하다<形容词>郁闷,闷 -아/어 죽겠어요<惯用型>...死了翻译练习:一个人在家,闷死我了上期参考答案:약속에 늦어서 상대방에게 나쁜 인상을 남겼어요
11/12/2021 • 2 minutes, 45 seconds
【第688期】第一天上课就迟到了
句子:첫날의 수업에 늦어서 선생님께 나쁜 인상을 남겼어요.第一天上课就迟到了,给老师留下了不好的印象单词:첫날<名词>[천날]第一天수업에 늦다<词组>上课迟到 선생님<名词>老师나쁜 인상<词组>不好的印象남기다<他动词>留下翻译练习:约会迟到了,给对方留下不好的印象上期参考答案:한 번만 더 기회를 주시기 바랍니다
11/11/2021 • 2 minutes, 33 seconds
【第687期】希望能再考虑下今天我说的事情
句子: 오늘 제가 드린 말씀 한 번만 더 재고해 주시면 감사하겠습니다希望能再考虑一下我今天跟您说的事情 单词: 말씀 드리다<词组>进言,禀告 한 번만 더<词组>再一次 재고하다<他动词>再考虑,重新考虑 아/어 주시면 감사하겠습니다<惯用型>...的话,我会很感谢 翻译练习: 希望能再给我一次机会 上期参考答案: 컴퓨터는 현대인에게 없어서는 안 될 생필품이에요
9/16/2021 • 3 minutes, 11 seconds
【第686期】手机对我们来说已经是必不可少的存在了
句子: 휴대폰은 이제우리에게없어서는 안 될 존재가 되었어요 手机对我们来说已经是必不可少的存在了 单词: 휴대폰<名词>手机 이제<名词>现在 우리에게<词组>对我们而言 없어서는 안 되다<词组>必不可少 존재<名词>存在 翻译练习: 电脑是现 代人不可或缺的生活必需品 上期参考答案: 나이가 들어서 기억력이점점 나빠져요
9/16/2021 • 2 minutes, 36 seconds
【第685期】为什么记忆力变得越来越差了
句子: 왜 이렇게 기억력이 점점 나빠지지? 为什么记忆力变得越来越差 单词: 왜<副词>为什么 이렇게<副词>这么 기억력<名词>[기엉녁]记忆力 점점<副词>渐渐 나빠지다<自动词>变差 引申: -왜이렇게 기억력이 점점 나빠지지?-怎么记忆力变得越来越差了 -나이가 들어서 그래.-因为上年纪了呗 翻译练习: 因为上年纪了,记忆力好像越来越差了 上期参考答案: 그냥 해 본 말이 아니야
9/13/2021 • 2 minutes, 15 seconds
【第684期】随便说说而已,你别往心里去
句子: 그냥해 본 말이니까 신경쓰지 마 我只是说说的,别往心里去 单词: 그냥 해 본 말<副词>就那样说说的话 신경쓰지 마<常用语>别费心,别往心里去 引申: -무슨 뜻으로 하는 말이야?-你说这话什么意思啊? -그냥 해 본 말이니까 신경쓰지 마-我只是随便说说的,别忘心里去 翻译练习: 我可不是随便说说的 上期参考答案: 우리 별 사이가아니니까오해하지 마
9/13/2021 • 2 minutes, 8 seconds
【第683期】普通关系怎么会晚上一起看电影
句子: 별 사이가 아닌데어떻게 밤에 영화를 같이 봐요 普通关系怎么会晚上一起看电影 单词: 별 사이가 아니다 <词组>不是特别的关系,只是普通关系 어떻게<副词>怎么 밤에<名词>晚上 영화를 같이 봐요<常用语>一起看 电影 翻译练习: 我们就是一般关系,不要误会 上期参考答案: 죄송한데회의 시간 반 시간 미룰수 있을까요?
9/11/2021 • 2 minutes, 19 seconds
【 第682期】对不起约会可以往后延1小时吗?
句子: 미안한데약속 시간 한 시간 미룰 수있을까? 不好意思,约会时间可以往后延1小时吗? 单词: 미안한데<常用语>对不起 약속 시간<名词>约会时间 한 시간<名词>1小时 미루다<他动词>延后 -ㄹ/을 수 있을까요?<惯用型>询问是否可以做某事 翻译练习: 不好意思,会议时间可以往后延半小时吗? 上期参考答案: 난 일주일 만에 머리를 감았어요
9/10/2021 • 2 minutes
【第681期】今早要洗头的时候,发现没有洗发水了
句子: 오늘 아침에이틀 만에머리 감는데 샴푸가 없더라我2天没洗头了,今早要洗头的时候发现没洗发水了 单词: 오늘 아침에<词组>今早 이틀 만에<词组>隔了两天 머라 감다<词组>洗头 샴푸<名词>洗发水 翻译练习: 我是隔了一周才洗的头 上期参考答案: 낚시는바로 이 맛에 하는 거야
9/10/2021 • 2 minutes, 39 seconds
【第102期】我坚持练了3年健身
句子“나 3년 동안 꾸준히 헬스했어!我坚持练了3年健身!”单词:나 我3년 3年동안 期间꾸준히 坚持不懈地헬스하다 健身
7/31/2021 • 2 minutes, 44 seconds
【第103期】你这样搭配很奇怪
句子:“이렇게 코디하면 너무 이상하지!你这么搭配很奇怪”单词:이렇게 这样코디하다 搭配너무 太,很이상하다 奇怪
7/31/2021 • 1 minute, 47 seconds
【 第104期】这次是真的
句子:“이번에는 정말이야这次是真的”单词:이번에 这次정말 真的-이야 终结词尾
7/31/2021 • 1 minute, 30 seconds
【第105期】我没有运动细胞
句子:“운동 신경이 없 어요没有运动细胞”单词:운동 신경 运动细胞없다 没有-야 终结词尾
7/31/2021 • 1 minute, 33 seconds
【第106期】好好保养保养啊
句子:관리 좀 해!好好保养保养吧单词:관리 管理좀 稍微하다 做引申:관리 좀 해 !이게 도대체 손이냐?발이냐?你好好保养保养吧!这是手还是脚啊?
7/31/2021 • 1 minute, 18 seconds
【第107期】头发像猪毛一样
句子:완전히 돼지털 같다简直像猪毛一样单词:완전히 完全돼지털 猪毛같다 好像引申:머릿결이 다 상했어완전히 돼지털 같다发质都伤了简直像猪毛一样
7/31/2021 • 1 minute, 18 seconds
【第108期】长痘了!
句子:여드름이 생겼어요长痘了单词:여드름 粉刺,青春痘생기다 产生,发生引申:여드름이 나다长痘얼굴에 여드름이 많이 생겼다脸上长了好多痘
7/31/2021 • 1 minute, 55 seconds
【第109期】天啊噜,我过敏了
句子:알레르기가 생긴 것 같아요好像过敏了单词:알레르기 (Allergie)过敏생기다产生引申:망고 알레르기가 있어요对芒果过敏알레르기가 아닌 것 같아요好像不是过敏
7/31/2021 • 2 minutes, 40 seconds
【第111期】我都打了几次了为什么不接电话
句子:몇 번이나 걸었는데 왜 안 받아?我都打了几次了为什么不接?单词:몇 번 几次전화를 걸다 打电话왜 为什么안 不받다 接,接受
7/31/2021 • 1 minute, 55 seconds
【第110期】禁烟区当然不可以啊
句子:금연구역에서는 당연히 안되죠禁烟区当然不可以啊单词:금연구역 禁烟区당연히 当然안되다 不可以
句子: 원래SNS는남의 거 구경하는 맛에 하는 거예요 玩社交媒体的乐趣就在于看别人的帖子 单词: 원래 <名词>原来 구경하다 <他动词>参观,看,欣赏 -는 맛에하다 <惯用型>在... 的乐趣中做某事 替换练习: 钓鱼就是在这样的乐趣中进行的 上期参考答案: 이제부터 아무 것도 하지 마
句子:아무것도 안했는데 벌써 ( 10:00 )이야啥都没做就已经(十点)单词:아무것도 안하다 啥也没干벌써 已经“
7/8/2021 • 2 minutes, 10 seconds
【第117期】我是第一个来的
句子:제가 일등으로 왔어요我是第一个人到的单词:제가 我일등 一等,第一名왔다 来的
7/8/2021 • 1 minute, 42 seconds
【第118期】你做得很好啊,你可以的!
句子:넌 잘 하고 있어.너는 잘 할 수 있어你做得很好你真的可以做得很好单词:잘 하다 做的好-고 있다 正在..-ㄹ/을 수 있다 可以...
7/8/2021 • 1 minute, 33 seconds
【第116期】有见过比我帅的人吗?
句子:저보다 잘생긴 사람을 본 적이 있나요?有见过比更帅的人吗?单词:저 我-보다 比...잘생긴 사람 长得帅的人보다 看-ㄴ 적이 있다 曾经做过...-나요 疑问终结词尾
7/8/2021 • 1 minute, 57 seconds
【第119期】我这是怎么了,怎么老是想副会长
每日一句第119期句子:나 정말 왜 이러지?왜 자꾸 부회장님 생각이야?我这是怎么了,怎么老是想副会长单词:정말 真的자꾸 老是생각 想,想法“
7/8/2021 • 1 minute, 44 seconds
【第120期】你当什么电灯泡啊,快走!
每日一句第120期句子:니가 왜 눈치 없이 끼어?빨리 가!你当什么电灯泡啊,快走!单词:눈치 없다 没有眼力价끼다 夹,插“
7/8/2021 • 1 minute, 39 seconds
【第679期】你们从现在开始一句话都别说
句子: 지금부터 말 한마디도 하지 마.나만 말할 거야 从现开始一句话都别说,只有我能说 单词: 지금부터<词组>从现在开始 말 한마디<词组>一句话 하지 마 <常用语>不要...替换练习: 从现在开始什么事都不要做上期参考答案: 빨리 먹어~식기 전에...
7/1/2021 • 1 minute, 57 seconds
【第678期】趁吃货们都吃完之前赶紧吃吧
句子: 빨리 먹어~먹깨비들이 다 먹어 해치우기 전에... 快吃吧,趁吃货们还没吃光之前 单词: 먹깨비 <名词>吃货 해치우다<他动词>干完,做完,完结 -기 전에 <惯用型>在...之前 替换练习: 快吃吧,趁热 上期参考答案: 물건이좀많아서시간 좀 걸렸어요
6/30/2021 • 2 minutes, 10 seconds
【第121期】你是不是出轨了?
每日一句第121期句子:지금 나 모르게 바람 피우는 거야?是不是背着我搞外遇了单词:나 모르게 背着我바람 피우다 外遇,出轨“
句子:여러 곳에 직접 다니지 않아도 되고집에서 바로 받을 수 있어요不用到处去逛,在家就能直接收货单词:여러 곳 <词组>许多地方직접<副词>直接-아/어도 되다<惯用型>...也可以바로 <副词>直接받다 <他动词>接受,收替换练习:大家觉得网购还有什么有点呢?上期参考答案:저는 한국 영화를 별로 좋아하지 않아서 가끔 봐요
6/12/2021 • 2 minutes, 17 seconds
【第675期】对韩剧不是很感兴趣,所以不太看
句子:한국 드라마에 관심이 별로 없어서 잘 안 봐요我对韩剧不是很感兴趣,不太 看单词:한국 드라마 <词组>韩剧관심이 없다<词组>不感兴趣별로<副词>不怎么(后面加否定表达)잘 안 봐요 <常用语>不太看替换练习:我不太喜欢韩国电影,只是偶尔看看上期参考答案:다음 달에 공연이 있는데 같이 가 볼래요?
6/5/2021 • 2 minutes, 33 seconds
【第674期】下周有个动漫展要不要一起去?
句子:다음 주에코믹콘이 있는데 같이 가 볼래요?下周有个动漫展要不要一起去?单词:다음 주 <词组>下周코믹콘 <名词>comiccon 漫展같이 가 볼래요? <常用语> 要不要一起去替换练习:下个月有个公演要去看吗?上期参考答案:산에 올라오니까 공기가 참 좋아요
6/4/2021 • 1 minute, 45 seconds
【第673期】山上的空气真好
句子:산에 올라오니까 공기가 참 좋아요爬上山顶,山上的空气真好啊单词:산에 올라오다 <词组>爬上山공기 <名词>空气참 <副词>真的좋아요 <常用语>好替换练习:来到海边,心情变好了好多上期参考答案:가을이 돼서 날씨가 시원해졌어요
5/31/2021 • 1 minute, 51 seconds
【第672期】夏天到了天气热起来
句子:여름이돼서 날씨가 많이 더워졌어요夏天到了天气热起来了单词:여름이 되다<词组>夏天到了날씨 <名词>天气더워지다 <自动词>变热替换练习:秋天到了,天气变得凉爽了上期参考答案:오후 한 시 회의니까열두 시 반까지도착해야 돼요
5/29/2021 • 1 minute, 41 seconds
【第671期】12点的飞机早上8点左右要出门了
句子:열두 시 비행기니까 아침 여덟 시쯤 나갈 거예요12点的飞机,早上8点左右要出门了单词:열두 시<名词>12点비행기<名词>飞机여덟 시<名词>8点나가다 <自动词>出去,出门替换练习:下午1点的会议,12点半要到了上期参考答案:여권을 보여 주시 면10% 할인해 드러요
5/26/2021 • 2 minutes, 11 seconds
【第670期】有学生证可以打八折
句子:학생증 보여 주시면 20% 할인해 드려요有学生证的话可以打八折单词:학생증 <名词>学生证보여 주다 <词组>给看20%<名词> 이십퍼센트할인하다<他动词>打折替换练习:有护照可以打9折上期参考答案:지금 빨간색이 없는데 이 초록색 치마는 어떠세요?
5/23/2021 • 2 minutes, 15 seconds
【第669期】现在没有蓝色的,黄色的怎么样?
句子:지금 파란색이 없는데이 노란색 모자는 어떠세요?现在没有蓝色的,这个黄色的帽子怎么样?单词:파란색<名词>蓝色노란색<名词>黄色어떠세요? <常用语>怎么样?替换练习:现在没有红色的,这个绿色的裙子怎么样?上期参考答案:나한테 묻지 마.난 하나도 몰라
5/22/2021 • 2 minutes, 13 seconds
【第668期】别问我,我什么都不知道
句子:나한테 묻지 마.난 아무 것도 몰라别问我,我什么都不知道单词:나한테 묻다 <词组>问我-지 마 <惯用型>不要(做某事)아무 것도 몰라요 <常用语>什么都不知道替换练习:别问我,我一点也不知道上期参考答案:너무 비슷해서 깜짝 놀랐어요
5/18/2021 • 1 minute, 53 seconds
【第667期】变了好多,吓我一跳
句子:너무 많이 변해서 깜짝 놀랐어요 变了好多,吓我一跳单词:너무 <副词> 太,很많이 <副词> 很多변하다 <自动词> 变,改变깜짝 놀랐어요 <词组> 吓一跳替换练习:因为太像了吓我一跳上期参考答案:원룸으로 바꿀 수 있을까요?
5/17/2021 • 1 minute, 54 seconds
【第666期】可以换成海景房吗?
句子:바다가 보이는 방으로 바꿀 수 있을까요?可以换成海景房吗?单词:바다 <名词>大海보이다 <自动词>看得见바꾸다 <他动词>换ㄹ/을 수 있을 까요?<惯用型>可以...吗?练习:可以换成单人间吗?上期参考答案:밤에 다른 일이 있어서 못 가요